Yıl: 2009 Cilt: 21 Sayı: 3 Sayfa Aralığı: 95 - 103 Metin Dili: Türkçe İndeks Tarihi: 29-07-2022

The efficacy of topical thiocolchicoside (Muscoril®) in the treatment of acute cervical myofascial pain syndrome: A single-blind, randomized, prospective, phase IV clinical study

Öz:
Amaç: Miyofasiyal ağrı sendromu, bir veya birkaç kas ve/veya bağ dokusunda bulunan ve tetik nokta denilen hipersensitif bölgelerle kendini gösteren; ağrı, kas spazmı, hassasiyet, sertlik, hareket kısıtlılığı, güçsüzlük ve nadiren otonomik disfonksiyon yapabilen bir rahatsızlıktır. Miyofasiyal ağrı sendromunun tedavisinde çeşitli tedavi yöntemleri kullanılmıştır. Bu tedaviler arasında germe ve sprey tekniği, tetik nokta enjeksiyonu, kuru iğneleme, çeşitli ilaç tedavileri ve fizik tedavi yöntemlerinin etkinliği gösterilmiştir. Gereç ve Yöntem: Çalışmaya akut miyofasiyal ağrı sendromulu 65 hasta alındı. Hastalar üç gruba randomize edildi. İlk gruba tetik noktalar üzerine tiyokolşikosid merhem, ikinci gruba tetik noktalar üzerine tiyokolşikosid ampul intramuskuler, üçüncü gruba ikisi birlikte uygulandı. Tedaviler beş gün boyunca yapıldı. Algometrik ve goniometrik ölçümler, vizüel analog skala (VAS) ile ağrı şiddeti değerlendirimi birinci, üçüncü ve beşinci günde yapıldı. Bulgular: VAS ile ölçülen ağrı şiddeti birinci günden itibaren monoterapi gruplarında, üçüncü günden itibaren tüm gruplarda anlamlı oranda düştü. Her üç grupta da sağa lateral fleksiyonda anlamlı düzelme gözlenirken, kombine tedavi grubunda sola lateral fleksiyonda anlamlı düzelme saptanmadı. Sonuç: Tiyokolşikosid, miyofasiyal ağrı sendromu tedavisinde kullanılabilir ve merhem formu özellikle enjeksiyon uygulanamayan hastalar için iyi bir alternatif oluşturabilir.
Anahtar Kelime:

Konular: Cerrahi

Servikal miyofasiyal ağrı sendromunun tedavisinde topikal tiyokolşikosid'in (Muscoril®) etkinliği: Tek-kör, randomize, prospektif, faz IV klinik çalışma

Öz:
Objectives: Myofascial pain syndrome is a disorder characterized by hypersensitive sites called trigger points at one or more muscles and/or connective tissue, leading to pain, muscle spasm, sensitivity, rigor, limitation of movement, weakness, and rarely, autonomic dysfunction. Various treatment methods have been used in the treatment of myofascial pain syndrome. Among these, stretch and spray technique, trigger point injection, dry needling, pharmacological agents, and physical therapy modalities have been proven effective. Methods: Sixty-five patients with acute myofascial pain syndrome were recruited into the study. Patients were randomized into three groups. The first group received thiocolchicoside ointment onto the trigger points, the second group received 8 mg thiocolchicoside intramuscular injection to the trigger points, and the third group received both treatments. Treatment was applied for 5 consecutive days. Algometric and goniometric measurements and pain severity assessments with visual analog scale (VAS) were repeated on the first, third, and fifth days of the treatment. Results: Pain severity measured with VAS significantly improved after the first day in the mono-therapy groups and after the third day in all groups. While significant improvement was observed in all three groups in right lateral flexion measurements, no significant changes were observed in the combined treatment group in left lateral flexion measurements. Conclusion: Thiocolchicoside can be used in the treatment of myofascial pain syndrome. The ointment form may be a good alternative, particularly in patients who cannot receive injections.
Anahtar Kelime:

Konular: Cerrahi
Belge Türü: Makale Makale Türü: Araştırma Makalesi Erişim Türü: Erişime Açık
  • 1. Sola AE, Bonica JJ. Myofascial pain syndromes. In: Bonica JJ, editor. The management of pain. 2nd ed. Malvern: Lea & Febiger; 1990. p. 352-67.
  • 2. Han SC, Harrison P. Myofascial pain syndrome and triggerpoint management. Reg Anesth 1997;22:89-101.
  • 3. Taylor H. The Nuprin Report. New York: Lou Harris Associates; 1985.
  • 4. Travell JG, Simons DG. Myofascial pain and dysfunction. The Trigger Point Manual. Baltimore: Williams &Wilkins; 1992.
  • 5. Skootsky SA, Jaeger B, Oye RK. Prevalence of myofascial pain in general internal medicine practice. West J Med 1989;151:157-60.
  • 6. Magni G. The epidemiology of musculoskeletal pain. In: Voeroy H, Merskey H, editors. Progress in fibromyalgia and myofascial pain. Amsterdam: Elsevier Science; 1993. p. 3-20.
  • 7. Porta M. Treatment of myofascial pain by injection with botilinum toxin. Bollington: Adelphi Communications Ltd; 1997.
  • 8. Thompson JM. The diagnosis and treatment of muscle pain syndromes. In: Braddom RL, editor. Physical medicine and rehabilitation. Philadelphia: Saunders Company; 1996. p. 893-914.
  • 9. Simons DG. Myofascial pain syndromes: where are we? Where are we going? Arch Phys Med Rehabil 1988;69(3 Pt 1):207-12.
  • 10. Simons DG, Travell JG. Myofascial pain syndromes. In: Wall PD, Melzack R, editors. Textbook of Pain. New York: Churchill Livingstone; 1989. p. 368-85.
  • 11. Ojala T, Arokoski JP, Partanen J. The effect of small doses of botulinum toxin a on neck-shoulder myofascial pain syndrome: a double-blind, randomized, and controlled crossover trial. Clin J Pain 2006;22:90-6.
  • 12. Qerama E, Fuglsang-Frederiksen A, Kasch H, Bach FW, Jensen TS. A double-blind, controlled study of botulinum toxin A in chronic myofascial pain. Neurology 2006;67:241-5.
  • 13. Kamanli A, Kaya A, Ardicoglu O, Ozgocmen S, Zengin FO, Bayik Y. Comparison of lidocaine injection, botulinum toxin injection, and dry needling to trigger points in myofascial pain syndrome. Rheumatol Int 2005;25:604-11.
  • 14. Porta M. A comparative trial of botulinum toxin type A and ethylprednisolone for the treatment of myofascial pain syndrome and pain from chronic muscle spasm. Pain 2000;85:101-5.
  • 15. Patat A, Klein MJ. Effects of acute and repeated doses of two muscle relaxants chlormezanone and thiocolchicoside, on vigilance and psychomotor performance of healthy volunteers. Hum Psychopharmacol 1991;6:285-92.
  • 16. Janbroers JM. Review of the toxicology, pharmacodynamics and pharmacokinetics of thiocolchicoside, a GABA-agonist muscle-relaxant with anti-inflammatory and analgesic actions. Acta Ther 1987;13:221-50.
  • 17. Eandi M, Genazzani E, Della Pepa C, Basso G. Ricerca farmacoepidemiologica in fase IV sulla efficacia e tollerabilita’ del prodotto „Muscoril ®. Ort Traum Oggi 1992;12:138-48.
  • 18. Marcel C, Rezvani Y, Revel M. Evaluation of thiocolchicoside as monotherapy in low back pain. Results of a randomized study versus placebo. [Article in French] Presse Med 1990;19:1133-6.
  • 19. Ventura R, Leonardi M, Mastropaolo C, Picci M, Vescovini R. Studio clinico controllato sull’uso del thiocolchicoside nella patologia ortopedica. Ortop Traumatol Oggi 1983;3:65-73.
  • 20. Fischer AA. Documentation of myofascial trigger points. Arch Phys Med Rehabil 1988;69:286-91.
  • 21. Price DD, Bush FM, Long S, Harkins SW. A comparison of pain measurement characteristics of mechanical visual analogue and simple numerical rating scales. Pain 1994;56:217-26.
  • 22. Baldry P. Management of myofascial trigger point pain. Acupunct Med 2002;20:2-10.
  • 23. Dalpiaz AS, Lordon SP, Lipman AG. Topical lidocaine patch therapy for myofascial pain. J Pain Palliat Care Pharmacother 2004;18:15-34.
  • 24. Dalpiaz AS, Dodds TA. Myofascial pain response to topical lidocaine patch therapy: case report. J Pain Palliat Care Pharmacother 2002;16:99-104.
  • 25. Edwards J, Knowles N. Superficial dry needling and active stretching in the treatment of myofascial pain--a randomised controlled trial. Acupunct Med 2003;21:80-6.
  • 26. Cummings TM, White AR. Needling therapies in the management of myofascial trigger point pain: a systematic review. Arch Phys Med Rehabil 2001;82:986-92.
  • 27. Kvien TK, Viktil K. Pharmacotherapy for regional musculoskeletal pain. Best Pract Res Clin Rheumatol 2003;17:137-50.
  • 28. Ketenci A, Ozcan E, Karamursel S. Assessment of efficacy and psychomotor performances of thiocolchicoside and tizanidine in patients with acute low back pain. Int J Clin Pract 2005;59:764-70.
  • 29. Trellu M, Filali-Ansary A, Françon D, Adam R, Lluel P, Dubruc C, Thénot JP. New metabolic and pharmacokinetic characteristics of thiocolchicoside and its active metabolite in healthy humans. Fundam Clin Pharmacol 2004;18:493-501.
  • 30. Frost A. Diclofenac versus lidocaine as injection therapy in myofascial pain. Scand J Rheumatol 1986;15:153-6.
  • 31. Göbel H, Heinze A, Reichel G, Hefter H, Benecke R; Dysport myofascial pain study group. Efficacy and safety of a single botulinum type A toxin complex treatment (Dysport) for the relief of upper back myofascial pain syndrome: results from a randomized double-blind placebo-controlled multicentre study. Pain 2006;125:82-8.
  • 32. Turturro MA, Frater CR, D’Amico FJ. Cyclobenzaprine with ibuprofen versus ibuprofen alone in acute myofascial strain: a randomized, double-blind clinical trial. Ann Emerg Med 2003;41:818-26.
  • 33. Raj PP, Paradise LA. Myofascial pain syndrome and its treatment in low back pain. Semin Pain Med 2004;2:167-74.
  • 34. Hou CR, Tsai LC, Cheng KF, Chung KC, Hong CZ. Immediate effects of various physical therapeutic modalities on cervical myofascial pain and trigger-point sensitivity. Arch Phys Med Rehabil 2002;83:1406-14.
  • 35. Irnich D, Behrens N, Molzen H, König A, Gleditsch J, Krauss M, et al. Randomised trial of acupuncture compared with conventional massage and “sham” laser acupuncture for treatment of chronic neck pain. BMJ 2001;322(7302):1574-8.
  • 36. Malanga GA, Gwynn MW, Smith R, Miller D. Tizanidine is effective in the treatment of myofascial pain syndrome. Pain Physician 2002;5:422-32.
APA Ketenci A, BASAT H, ESMAEİLZADEH S (2009). The efficacy of topical thiocolchicoside (Muscoril®) in the treatment of acute cervical myofascial pain syndrome: A single-blind, randomized, prospective, phase IV clinical study. , 95 - 103.
Chicago Ketenci Ayşegül,BASAT Hande,ESMAEİLZADEH Sina The efficacy of topical thiocolchicoside (Muscoril®) in the treatment of acute cervical myofascial pain syndrome: A single-blind, randomized, prospective, phase IV clinical study. (2009): 95 - 103.
MLA Ketenci Ayşegül,BASAT Hande,ESMAEİLZADEH Sina The efficacy of topical thiocolchicoside (Muscoril®) in the treatment of acute cervical myofascial pain syndrome: A single-blind, randomized, prospective, phase IV clinical study. , 2009, ss.95 - 103.
AMA Ketenci A,BASAT H,ESMAEİLZADEH S The efficacy of topical thiocolchicoside (Muscoril®) in the treatment of acute cervical myofascial pain syndrome: A single-blind, randomized, prospective, phase IV clinical study. . 2009; 95 - 103.
Vancouver Ketenci A,BASAT H,ESMAEİLZADEH S The efficacy of topical thiocolchicoside (Muscoril®) in the treatment of acute cervical myofascial pain syndrome: A single-blind, randomized, prospective, phase IV clinical study. . 2009; 95 - 103.
IEEE Ketenci A,BASAT H,ESMAEİLZADEH S "The efficacy of topical thiocolchicoside (Muscoril®) in the treatment of acute cervical myofascial pain syndrome: A single-blind, randomized, prospective, phase IV clinical study." , ss.95 - 103, 2009.
ISNAD Ketenci, Ayşegül vd. "The efficacy of topical thiocolchicoside (Muscoril®) in the treatment of acute cervical myofascial pain syndrome: A single-blind, randomized, prospective, phase IV clinical study". (2009), 95-103.
APA Ketenci A, BASAT H, ESMAEİLZADEH S (2009). The efficacy of topical thiocolchicoside (Muscoril®) in the treatment of acute cervical myofascial pain syndrome: A single-blind, randomized, prospective, phase IV clinical study. Ağrı, 21(3), 95 - 103.
Chicago Ketenci Ayşegül,BASAT Hande,ESMAEİLZADEH Sina The efficacy of topical thiocolchicoside (Muscoril®) in the treatment of acute cervical myofascial pain syndrome: A single-blind, randomized, prospective, phase IV clinical study. Ağrı 21, no.3 (2009): 95 - 103.
MLA Ketenci Ayşegül,BASAT Hande,ESMAEİLZADEH Sina The efficacy of topical thiocolchicoside (Muscoril®) in the treatment of acute cervical myofascial pain syndrome: A single-blind, randomized, prospective, phase IV clinical study. Ağrı, vol.21, no.3, 2009, ss.95 - 103.
AMA Ketenci A,BASAT H,ESMAEİLZADEH S The efficacy of topical thiocolchicoside (Muscoril®) in the treatment of acute cervical myofascial pain syndrome: A single-blind, randomized, prospective, phase IV clinical study. Ağrı. 2009; 21(3): 95 - 103.
Vancouver Ketenci A,BASAT H,ESMAEİLZADEH S The efficacy of topical thiocolchicoside (Muscoril®) in the treatment of acute cervical myofascial pain syndrome: A single-blind, randomized, prospective, phase IV clinical study. Ağrı. 2009; 21(3): 95 - 103.
IEEE Ketenci A,BASAT H,ESMAEİLZADEH S "The efficacy of topical thiocolchicoside (Muscoril®) in the treatment of acute cervical myofascial pain syndrome: A single-blind, randomized, prospective, phase IV clinical study." Ağrı, 21, ss.95 - 103, 2009.
ISNAD Ketenci, Ayşegül vd. "The efficacy of topical thiocolchicoside (Muscoril®) in the treatment of acute cervical myofascial pain syndrome: A single-blind, randomized, prospective, phase IV clinical study". Ağrı 21/3 (2009), 95-103.