İstanbul’da anti-HIV-1 pozitif hastalarda HHV-8 prevalansının araştırılması

Eraksoy, Haluk; AĞAÇFİDAN, Ali; KARLI, Bahar; ÖNEL, Mustafa

İstanbul’da anti-HIV-1 pozitif hastalarda HHV-8 prevalansının araştırılması

Bahar KARLI, (İstanbul Üniversitesi Tıp Fakültesi, Tıbbi Mikrobiyoloji Anabilim Dalı, İstanbul, Türkiye)

Mustafa ÖNEL, (İstanbul Üniversitesi Tıp Fakültesi, Tıbbi Mikrobiyoloji Anabilim Dalı, İstanbul, Türkiye)

Haluk ERAKSOY, (İstanbul Üniversitesi, İstanbul Tıp Fakültesi, Enfeksiyon Hastalıkları ve Klinik Mikrobiyoloji Anabilim Dalı, İstanbul Türkiye)

Ali AĞAÇFİDAN (İstanbul Üniversitesi Tıp Fakültesi, Tıbbi Mikrobiyoloji Anabilim Dalı, İstanbul, Türkiye)

Mikrobiyoloji Bülteni

5 0

Yıl: 2013 Cilt: 47 Sayı: 3 Sayfa Aralığı: 493 - 499 Metin Dili: Türkçe İndeks Tarihi: 29-07-2022

İstanbul’da anti-HIV-1 pozitif hastalarda HHV-8 prevalansının araştırılması

Öz:

İnsan herpesvirus-8 (HHV-8) enfeksiyonu, özellikle HIV/AIDS’li ve transplantasyon yapılan hastalarda önem taşımakta ve Kaposi sarkomu (KS), Multiple Castleman hastalığı ve primer efüzyon lenfoması ile ilişkili olduğu bilinmektedir. Bu çalışmada, HIV-1 ile enfekte olgularda HHV-8 prevalansının prospektif olarak araştırılması ve virusun ülkemizdeki sıklığının belirlenmesine katkıda bulunulması amaçlanmıştır. Çalışmaya, İstanbul Tıp Fakültesi Enfeksiyon Hastalıkları ve Klinik Mikrobiyoloji Anabilim Dalında tanısı konulmuş anti-HIV-1 pozitif 85 hasta (53 erkek, 32 kadın; yaş aralığı: 1-70 yıl) dahil edilmiştir. Hastaların 45 (%53)’inde HIV-RNA düzeyi > 20-< 10.000.000 kopya/ml arasındadır. Olgulardan alınan kan örneklerinde HHV-8 IgG antikor varlığı ticari bir ELISA kitiyle (Advanced Biotechnologies Inc, ABD), HHV-8 DNA varlığı ise PCR yöntemiyle (Roche Diagnostics, Almanya) araştırılmıştır. Çalışmamızda, anti-HIV-1 pozitif hastaların %28.2 (24/85)’sinde HHV-8 IgG seropozitifliği saptanmış; ikisi seronegatif, biri seropozitif olmak üzere toplam 3 (%3.5) hastada ise HHV-8 DNA varlığı belirlenmiştir. Seropozitif hastaların %25 (6/24)’i kadın, %75 (18/24)’i erkek; HHV-8 DNA’sı pozitif olan olguların ise biri kadın ikisi erkektir. HHV-8 seropozitifliğinin yaş gruplarına göre dağılımı; 1-10 yaş için 1/3, 11-20 yaş için 1/2, 21-30 yaş için 3/8, 31- 40 yaş için 7/27, 41-50 yaş için 9/30, 51-60 yaş için 1/9 ve 61-70 yaş için 2/6 olarak bulunmuştur. En yüksek seropozitiflik oranı 41-50 yaş grubunda (9/24, %37.5) gözlenmiş, bunu 31-40 yaş grubu izlemiş (7/24, %29.2) ve diğer yaş gruplarıyla aralarındaki fark istatistiksel olarak anlamlı bulunmuştur (p< 0.05). HHV-8 IgG antikorları pozitif saptanan 24 hastanın 1 (%4.2)’inde HHV-8 DNA’sının pozitif olduğu gözlenmiştir. HHV-8 DNA’sı < 500 kopya/ml olarak saptanan seronegatif iki hastanın HIV-RNA düzeyleri sırasıyla < 20 kopya/ml ve 1250 kopya/ml olarak bulunmuş; HHV-8 DNA’sı 2240 kopya/ml olarak saptanan seropozitif hastada ise HIV-RNA yükü 191.000 kopya/ml olarak belirlenmiştir. Çalışmaya dahil edilen hastaların hiçbirisinde KS’ye ait klinik belirtiler saptanmamıştır. Buna karşın, HHV-8 IgG ve/veya DNA pozitifliği saptanan olguların klinik ve virolojik olarak izlenmesinin, muhtemel KS ya da HHV-8 ile ilişkili diğer patolojilerin gelişiminin öngörülmesi ve kontrolü açısından yararlı olacağı düşünülmüştür. Sonuç olarak, HHV-8 prevalansı ile ilgili verilerin sınırlı olduğu ülkemizde, çok merkezli ve geniş kapsamlı ileri çalışmaların yapılmasına ihtiyaç olduğu kanısına varılmıştır.

Anahtar Kelime:

Konular: Mikrobiyoloji Hematoloji Biyoteknoloji ve Uygulamalı Mikrobiyoloji Viroloji Enfeksiyon Hastalıkları Tropik Tıp

Investigation of HHV-8 prevalence in anti-HIV-1 positive patients in Istanbul, Turkey

Öz:

Human herpes virus-8 (HHV-8) infections are associated with Kaposi’s Sarcoma (KS), Multiple Castleman disease and primary effusion lymphoma, and particularly important in HIV/AIDS and transplantation patients. The aim of this prospective study was to detect HHV-8 prevalence in HIV-1-infected patients,in a Turkish population. A total of 85 anti-HIV-1 positive patients (53 male, 32 female; age range: 1-70 years) diagnosed at Istanbul Faculty of Medicine, Infectious Diseases and Clinical Microbiology Department were included in the study. In 45 (53%) of the patients HIV-RNA was detectable and viral lo- ads were between 20-10.000.000 copies/ml. HHV-8-specific IgG antibodies were screened by using a commercial ELISA kit (Advanced Biotechnologies Inc, USA), and the presence of HHV-8 nucleic acids were investigated by PCR (Roche Diagnostics, Germany) in the blood samples obtained from patients. HHV-8 IgG was detected in 28.2% (24/85) of the anti-HIV-1 positive patients, and HHV-8 DNA was detected in 3.5% (3/85). One of the three HHV-8 DNA positive cases was seropositive as well. Twenty-five percent of the seropositive patients were female (6/24) and 75% were male (18/24). Of three HHV-8 DNA positive cases, two were male and one was female. The distribution of HHV-8 seropositivity rates according to the age groups were as follows; 1/3 for 1-10 years, 1/2 for 11-20 years, 3/8 for 21-30 years, 7/27 for 31-40 years, 9/30 for 41-50 years, 1/9 for 51-60 years, and 2/6 for 61-70 years. The highest seropositivity rate was detected in 41-50 age group (9/24, 37.5%), followed by 31-40 age group (7/24, 29.2%), presenting statistically significant differences between the other age groups (p< 0.05). HHV-8 DNA was detected in only 1 (4.2%) out of 24 IgG seropositive patients. HIV viral loads of the two HHV-8 seronegative patients whose HHV-8 DNA levels of < 500 copy/ml, were < 20 copy/ml and 1250 copy/ml, respectively. HIV-RNA load of the other patient with HHV-8 IgG positivity and 2240 copy/ml of HHV-8 DNA, was 191.000 copy/ml. None of the HIV-1 positive patients presented with clinical symptoms for KS. However, clinical and virological follow-up of those cases with HHV-8 IgG and/or DNA positivity would be useful to predict and control of a possible development of KS or other HHV-8-related pathologies. For a more comprehensive understanding of HHV-8 epidemiology in Turkey, multicentre studies with higher number of cases are needed.

Anahtar Kelime:

Konular: Mikrobiyoloji Hematoloji Biyoteknoloji ve Uygulamalı Mikrobiyoloji Viroloji Enfeksiyon Hastalıkları Tropik Tıp

Belge Türü: Makale Makale Türü: Araştırma Makalesi Erişim Türü: Bibliyografik

1. Gallo RC, Montagnier L. The discovery of HIV as the cause of AIDS. N Engl J Med 2003; 349(24): 2283-5.
2. Pellett PE, Dollard SC. Human herpesviruses 6, 7, and 8, pp: 494-522. In: Specter S, Hodinka RL, Young SA, Wiedbrauk DL (eds), Clinical Virology Manual. 2009, 4th ed. ASM Press, Washington, DC.
3. Mesri EA, Cesarmen E, Boshoff C.Kaposi’s sarcoma and its associated herpesvirus. Nat Rev Cancer 2010; 10(10): 707-19.
4. Ablashi DV, Chatlynne LG, Whitman JE Jr, Cesarman E. Spectrum of Kaposi’s sarcoma-associated herpesvirus, or human herpesvirus 8, diseases. Clin Microbiol Rev 2002; 15(3): 439-64.
5. Henke-Gendo C, Viejo-Borbolla A, Schulz FT. Kaposi sarcoma-associated herpesvirus (Human Herpesvirus 8), pp: 245-70. In: Zuckerman AJ, Banatvala JE, Schoub BD, Griffiths PD, Mortimer P (eds), Principles and Practice of Clinical Virology. 2009, 6th ed. John Wiley & Sons, Oxford.
6. Nickoloff BJ, Foreman KE. Etiology and pathogenesis of Kaposi’s sarcoma. Recent Results Cancer Res 2002; 160: 332-42.
7. Adjei AA, Armah HB, Gbagbo F, Boamah I, Adu-Gyamfi C, Asare I. Seroprevalence of HHV-8, CMV, and EBV among the general population in Ghana, West Africa. BMC Infect Dis 2008; 8: 111.
8. Batista MD, Ferreira S, Sauer MM, et al. High human herpesvirus 8 (HHV-8) prevalence, clinical correlates and high incidence among recently HIV-1-infected subjects in Sao Paulo, Brazil. PLoS One 2009; 4(5): e5613.
9. Szalai E, Gerlei Z, Szlavik J, et al. Prevalence of human herpesvirus-8 infection in HIV-positive patients with and without Kaposi’s sarcoma in Hungary. Fems Immunol Med Microbiol 2005; 43(2): 265-8.
10. Albrecht D, Meyer T, Lorenzen T, Stoehr A, Arndt R, Plettenberg A. Epidemiology of HHV-8 infection in HIV- positive patients with and without Kaposi sarcoma: diagnostic relevance of serology and PCR. J Clin Virol 2004; 30(2): 145-9.
11. Alagizoglou L, Morris L, Bredell H, Martin DJ, Sitas F. Human herpesvirus-8 antibodies and DNA in HIV-1 infected patients in South Africa. Epidemiol Infect 2003; 131(3): 1125-9.
12. Ogoina D, Onyemelukwe G, Musa BO, Babadoko A. Seroprevalence and determinants of human herpesvirus 8 infection in adult Nigerians with and without HIV-1 infection. Afr Health Sci 2011; 11(2): 158-62.
13. Yang PR, Guo SX, Tan XH, Yang L. Research on co-infections of HIV and human herpesvirus-8 among the Uygur high-risk groups in a city, Xinjiang. Zhonghua Yu Fang Yi Xue Za Zhi 2009; 43(11): 960-4.
14. Jalilvand S, Shoja Z, Mokhtari-Azad T, Nategh R, Gharehbaghian A. Seroprevalence of Human herpesvirus 8 (HHV-8) and incidence of Kaposi’s sarcoma in Iran. Infect Agent Cancer 2011; 6: 5.
15. Pérez CL, Tous MI, Zala N, Camino S. Human herpesvirus 8 in healthy blood donors, Argentina. Emerg Infect Dis 2010; 16(1): 150-1.
16. Başaran P, Yılmaz G. İstanbul’da kan donörlerinde ve human immunodeficiency virus type-1 ile enfekte kişilerde human herpesvirus 8 seroprevalansı. Yüksek Lisans Tezi, 2001. İstanbul Üniversitesi Sağlık Bilimleri Enstitüsü, Mikrobiyoloji Programı, İstanbul.

APA	KARLI B, ÖNEL M, Eraksoy H, AĞAÇFİDAN A (2013). İstanbul’da anti-HIV-1 pozitif hastalarda HHV-8 prevalansının araştırılması. , 493 - 499.
Chicago	KARLI Bahar,ÖNEL Mustafa,Eraksoy Haluk,AĞAÇFİDAN Ali İstanbul’da anti-HIV-1 pozitif hastalarda HHV-8 prevalansının araştırılması. (2013): 493 - 499.
MLA	KARLI Bahar,ÖNEL Mustafa,Eraksoy Haluk,AĞAÇFİDAN Ali İstanbul’da anti-HIV-1 pozitif hastalarda HHV-8 prevalansının araştırılması. , 2013, ss.493 - 499.
AMA	KARLI B,ÖNEL M,Eraksoy H,AĞAÇFİDAN A İstanbul’da anti-HIV-1 pozitif hastalarda HHV-8 prevalansının araştırılması. . 2013; 493 - 499.
Vancouver	KARLI B,ÖNEL M,Eraksoy H,AĞAÇFİDAN A İstanbul’da anti-HIV-1 pozitif hastalarda HHV-8 prevalansının araştırılması. . 2013; 493 - 499.
IEEE	KARLI B,ÖNEL M,Eraksoy H,AĞAÇFİDAN A "İstanbul’da anti-HIV-1 pozitif hastalarda HHV-8 prevalansının araştırılması." , ss.493 - 499, 2013.
ISNAD	KARLI, Bahar vd. "İstanbul’da anti-HIV-1 pozitif hastalarda HHV-8 prevalansının araştırılması". (2013), 493-499.

APA	KARLI B, ÖNEL M, Eraksoy H, AĞAÇFİDAN A (2013). İstanbul’da anti-HIV-1 pozitif hastalarda HHV-8 prevalansının araştırılması. Mikrobiyoloji Bülteni, 47(3), 493 - 499.
Chicago	KARLI Bahar,ÖNEL Mustafa,Eraksoy Haluk,AĞAÇFİDAN Ali İstanbul’da anti-HIV-1 pozitif hastalarda HHV-8 prevalansının araştırılması. Mikrobiyoloji Bülteni 47, no.3 (2013): 493 - 499.
MLA	KARLI Bahar,ÖNEL Mustafa,Eraksoy Haluk,AĞAÇFİDAN Ali İstanbul’da anti-HIV-1 pozitif hastalarda HHV-8 prevalansının araştırılması. Mikrobiyoloji Bülteni, vol.47, no.3, 2013, ss.493 - 499.
AMA	KARLI B,ÖNEL M,Eraksoy H,AĞAÇFİDAN A İstanbul’da anti-HIV-1 pozitif hastalarda HHV-8 prevalansının araştırılması. Mikrobiyoloji Bülteni. 2013; 47(3): 493 - 499.
Vancouver	KARLI B,ÖNEL M,Eraksoy H,AĞAÇFİDAN A İstanbul’da anti-HIV-1 pozitif hastalarda HHV-8 prevalansının araştırılması. Mikrobiyoloji Bülteni. 2013; 47(3): 493 - 499.
IEEE	KARLI B,ÖNEL M,Eraksoy H,AĞAÇFİDAN A "İstanbul’da anti-HIV-1 pozitif hastalarda HHV-8 prevalansının araştırılması." Mikrobiyoloji Bülteni, 47, ss.493 - 499, 2013.
ISNAD	KARLI, Bahar vd. "İstanbul’da anti-HIV-1 pozitif hastalarda HHV-8 prevalansının araştırılması". Mikrobiyoloji Bülteni 47/3 (2013), 493-499.