Milletlerarası Mal Satım Sözleşmelerinde Sözleşmenin Esaslı İhlali
Yıl: 2014 Cilt: 9 Sayı: 100 Sayfa Aralığı: 642 - 654 Metin Dili: Türkçe İndeks Tarihi: 29-07-2022
Milletlerarası Mal Satım Sözleşmelerinde Sözleşmenin Esaslı İhlali
Öz: Sözleşmenin esaslı ihlâline bağlanan sonuçların önemi, bu kurumun uygulamadaki yerini ve önemini arttırmaktadır. Özellikle, sözleşmeden dönme hakkının son çare olarak başvurulacak bir imkân olması dikkate alındığında, esaslı sözleşme ihlâlini, hak sahibi tarafın sözleşmeden beklediği menfaatin artık gerçekleşmesinin mümkün olmadığı veya ağır şekilde ihlâli nedeniyle sözleşmenin ayakta tutulmasının ondan beklenemeyeceği hallere hasretmek gerekecektir. Bu da, her somut olayda ayrı ayrı değerlendirmeyi gerektirmektedir. Sözleşmenin esaslı ihlâlini, taraflar arasındaki sözleşme ilişkisinden kaynaklanan asli karşılıklı edim yükümlülüklerinin kesin olarak yerine getirilmediği haller dışında kalan sözleşme ihlâllerinde, yeknesak bir uygulamayı sağlayacak şekilde tespit etmek, beraberinde zorluklar getirmektedir. Sözleşmede kararlaştırılan bir yan yükümlülüğün ihlâli, örneğin marka hakkının korunmasının ihlâli, esaslı sözleşme ihlâli olabilirken; sözleşmede kararlaştırılan mala aykırı bir mal teslim edilmesi, ayıbın makul sürede ve alıcı için aşırı külfet getirmeden giderilmesinin mümkün olduğu halde, sözleşmenin esaslı ihlâli olarak nitelendirilmeyebilmektedir.
Anahtar Kelime: Konular:
Fundamental Breach of Contract in International Sale of Goods Contracts
Öz: The importance of the results arose from fundamental breach of the contract raises the place and the cruciality of this institution in practice. Particularly, when taking into consideration that the avoidance of the contract right is a last solution to apply action, we should claim the fundamental breach of contract to situations where the benefit expected by the right owner from the contact wouldn't be substantiated anymore or he cannot be expected to sustain the contract due to serious breach.In contract breaches other than the situations where the fundamental reciprocal deed obligations between parties due to contract relation cannot be fulfilled definitely, determining the fundamental breach of the contract to ensure a uniform practice bring some difficulties along with.The breach of an side-obligation determined in the contract, e.g. infringing the protection of trademark, can be a fundamental breach of the contract, but delivering goods contradicting the goods described in the contract cannot be assessed as a fundamental breach of the contract even it is possible to resolve the deficiency in a reasonable time and without bringing excessive burden.
Anahtar Kelime: Konular:
Belge Türü: Makale Makale Türü: Araştırma Makalesi Erişim Türü: Bibliyografik
- ACHILLES, Willhelm-Albrecht: Kommentar zum UNKaufrechtsübereinkommen (CISG), Neuwied 2000
- ARAL, Fahrettin: Borçlar Hukuku Özel Borç İlişkileri, 8. Baskı, Ankara 2010
- BENICKE, Christoph: Zur Vertragsaufhebung nach UN-Kaufrecht bei Lieferung mangelhafter Ware, IPRax 1997, 326-331
- BIANCA, Cesare Massimo / BONELL, Michael Joachim: Commentary on the International Sales Law, Giuffrè: Mailand, 1987 (Bianca/Bonell/Yazar)
- BOTZENHARDT, Bertrand: Die Auslegung des Begriffs der wesentlichen Vertragsverletzung im UN-Kaufrecht, Frankfurt a.M. 1998
- BRUNNER, Christoph: UN-Kaufrecht - CISG, Kommentar zum Übereinkommen der Vereinten Nationen über Verträge über den internationalen Warenkauf von 1980, Bern 2004
- BRUNNER, Christoph: UN-Kaufrecht - CISG, Kommentar zum Übereinkommen der Vereinten Nationen über Verträge über den internationalen Warenkauf von 1980, Bern 2004
- CONRAD, Peter: Die Lieferung mangelhafter Ware als Grund für eine Vertragsaufhebung im einheitlichen UNKaufrecht (CISG): unter Berücksichtigung des öffentlichrechtlich bedingten Sachmangels, Zürich 1999
- DÖLLE, Hans (Hrsg.): Kommentar zum Einheitlichen Kaufrecht, München: Beck (1976) (Kurztitel: Dölle/Yazar
- ENDERLEIN, Fritz / MASKOW, Dietrich / STROHBACH, Heinz: Internationales Kaufrecht, Berlin 1991
- FREIBURG, Nina: Das Recht auf Vertragsaufhebung im UNKaufrecht: unter besonderer Berücksichtigung der Ausschlussgründe, Berlin 2001
- GUHL, Theo: Das Schweizerische Obligationenrecht, Zurich 2001
- HERBER, Rolf / CZERWENKA Beate: Internationales Kaufrecht, Kommentar zu dem Übereinkommen der Vereinigten Nationen vom 11. April 1980 über Verträge über den internationalen Warenkauf, Beck: München, 1991 (Herber/Czerwenka)
- HOLTHAUSEN, R.: Die wesentliche Vertragsverletzung des Verkäufers nach Art. 25 UN-Kaufrecht, RIW 1990, 101-107
- HONSELL, Heinrich (Hrsg): Kommentar zum UN-Kaufrecht, Übereinkommen der Verein-ten Nationen über Verträge über den internationalen Warenkauf (CISG), Heidelberg 2010 (Honsell/Yazar)
- KAROLLUS, Martin: UN-Kaufrect: Vertragsaufhebung und Nacherfüllungsrecht bei Lieferung mangelhaftrer Ware, ZIP 1993, 490 - 497
- KOCH, Robert: Zur Bestimmung des Begriffs der wesentlichen Vertragsverletzung im UN-Kaufrecht im Falle der Lieferung nicht vertragsgemäßer Ware, RIW 1995, 98-100
- KREBS, Markus: Die Rückabwicklung im UN-Kaufrecht, Baden-Baden 2000
- LESSIAK, Rudolf: in: Das UNCITRAL-Kaufrecht im Vergleich zum österreichischen Recht 1985, 144-145
- LICHTSTEINER, René: Übereinkommen der Vereinten Nationen über Verträge über den Internationalen Warenkauf - Einfuehrung und Vergleich mit dem Schweizerischen Recht, Baden 1989
- LOEWE, Roland: Internationales Kaufrecht, Wien 1989
- LURGER, Brigitta: Die wesentliche Vertragsverletzung nach Art. 25 CISG, IHR 2001, 91-102
- MAGNUS, Ulrich: Das UN-Kaufrecht: Fragen und Probleme seiner praktischen Bewältigung, ZEuP 1997, 823-846
- MAGNUS, Ulrich: in J. von Staudingers Kommentar zum Bürgerlichen Gesetzbuch mit Einführungsgesetz und Nebengesetzen, Wiener UN-Kaufrecht, Neubearbeitung 2013
- Münchener Kommentar zum Bürgerlichen Gesetzbuch: Hrsg. V. Rebmann/Säcker, 4., 5. Aufl., München 2000 vd. (MünchKomm/Yazar)
- Münchener Kommentar zum Handelsgesetzbuch: Hrsg. V. Schmidt, Karsten, 2. Aufl. München 2005, (MünchKommHGB/Yazar) PETRIKIC, Radivoje: Das Nacherfüllungsrecht im UNKaufrecht, Wien 1999
- PILTZ, Burghard: Internationales Kaufrecht, Das UNKaufrecht in praxisorientierter Darstellung 2. Auflage, München, 2008
- RABEL, E.: Rabels ,,Blauen Bericht" RabelsZ 1929, 435
- REINHART, Gert: UN-Kaufrecht, Kommentar zum Übereinkommen der Vereinten Nationen vom 11. April 1980 über Verträge über den internationalen Warenkauf, Heidelberg 1991
- SCHLECHTRIEM, Peter / SCHWENZER, Ingeborg (Hrsg): Kommentar zum Einheitlichen UN-Kaufrecht - CISG -, 6. Aufl. München 2013 (Schlechtriem/Schwenzer/Yazar),
- SCHLECHTRIEM, Peter: Internationales UN-Kaufrecht, 4.
- Aufl. Mohr Siebeck: Tübingen 2007 (UN-Kaufrecht) SCHWIMANN, Michael: ABGB Praxiskommentar, Bd. 4: §§ 859-1089 ABGB, WucherG, UN-Kaufrecht, 3. Aufl., Wien: LexisNexis (2006) (Schwimann/Yazar)
- SOERGEL, Hans Th.: Bürgerliches Gesetzbuch mit Einführungsgesetzen und Nebengesetzen, begr. Soergel, neu hrsg. V. Siebert, Bd. 13, schuldrechtliche Nebengesetze 2: Übereinkommen der Vereinten Nationen über Verträ- ge über den internationalen Warenkauf (CISG), 13. Aufl, Stuttgart 2000 (Soergel/Lüderitz/Yazar)
- TROMMLER, Andreas, Die Auslegung des Begriffs "wesentliche Vertragsverletzung" in Art 25 CISG, 2002
- United Nations Conference on Prescription (Limitation) in the International Sale of Goods: New York, 20 May - 14 June 1974; official records; documents of the conference and summary records of the plenary meetings and of the meetings of the main committee, New York: United Nations (1975) (official records)
- WESTERMANN, Peter: Zur Wesentlichkeit der Vertragsverletzung nach UN-Kaufrecht, DZWir 1997, 45
- WIEGAND, Wolfgang: Die Pflichten des Käufers und die Folgen ihrer Verletzung, in: Wiener Kaufrecht, Der schweizerische Aussenhandel unter dem UN-Übereinkommen über den internationalen Warenkauf, Berner Tage, Bucher (Hrsg), Bern 1991, 143 - 163
- WITZ, Wolfgang / SALGER, Hanns-Christian; Lorenz, Manuel: Internationales Einheitliches Kaufrecht, Heidelberg (Witz/Salger/Lorenz/Yazar) 2000
- ZEYTİN, Z.: Milletlerarası Mal Satım Sözleşmeleri Hukuku, 1. Baskı, Ankara 2011
- ZIEGLER, Ulrich: Leistungsstörungsrecht nach dem UN-Kaufrecht, Baden-Baden 1995
| APA | ZEYTIN Z (2014). Milletlerarası Mal Satım Sözleşmelerinde Sözleşmenin Esaslı İhlali. , 642 - 654. |
| Chicago | ZEYTIN ZAFER Milletlerarası Mal Satım Sözleşmelerinde Sözleşmenin Esaslı İhlali. (2014): 642 - 654. |
| MLA | ZEYTIN ZAFER Milletlerarası Mal Satım Sözleşmelerinde Sözleşmenin Esaslı İhlali. , 2014, ss.642 - 654. |
| AMA | ZEYTIN Z Milletlerarası Mal Satım Sözleşmelerinde Sözleşmenin Esaslı İhlali. . 2014; 642 - 654. |
| Vancouver | ZEYTIN Z Milletlerarası Mal Satım Sözleşmelerinde Sözleşmenin Esaslı İhlali. . 2014; 642 - 654. |
| IEEE | ZEYTIN Z "Milletlerarası Mal Satım Sözleşmelerinde Sözleşmenin Esaslı İhlali." , ss.642 - 654, 2014. |
| ISNAD | ZEYTIN, ZAFER. "Milletlerarası Mal Satım Sözleşmelerinde Sözleşmenin Esaslı İhlali". (2014), 642-654. |
| APA | ZEYTIN Z (2014). Milletlerarası Mal Satım Sözleşmelerinde Sözleşmenin Esaslı İhlali. Terazi Hukuk Dergisi, 9(100), 642 - 654. |
| Chicago | ZEYTIN ZAFER Milletlerarası Mal Satım Sözleşmelerinde Sözleşmenin Esaslı İhlali. Terazi Hukuk Dergisi 9, no.100 (2014): 642 - 654. |
| MLA | ZEYTIN ZAFER Milletlerarası Mal Satım Sözleşmelerinde Sözleşmenin Esaslı İhlali. Terazi Hukuk Dergisi, vol.9, no.100, 2014, ss.642 - 654. |
| AMA | ZEYTIN Z Milletlerarası Mal Satım Sözleşmelerinde Sözleşmenin Esaslı İhlali. Terazi Hukuk Dergisi. 2014; 9(100): 642 - 654. |
| Vancouver | ZEYTIN Z Milletlerarası Mal Satım Sözleşmelerinde Sözleşmenin Esaslı İhlali. Terazi Hukuk Dergisi. 2014; 9(100): 642 - 654. |
| IEEE | ZEYTIN Z "Milletlerarası Mal Satım Sözleşmelerinde Sözleşmenin Esaslı İhlali." Terazi Hukuk Dergisi, 9, ss.642 - 654, 2014. |
| ISNAD | ZEYTIN, ZAFER. "Milletlerarası Mal Satım Sözleşmelerinde Sözleşmenin Esaslı İhlali". Terazi Hukuk Dergisi 9/100 (2014), 642-654. |
