Yıl: 2010 Cilt: 0 Sayı: 30 Sayfa Aralığı: 1 - 17 Metin Dili: Türkçe İndeks Tarihi: 29-07-2022

Gazetelerde ötekileştirme pratikleri: Türk basını üzerine bir inceleme

Öz:
Birey ve grupların ‘farklılık’ karşısındaki tepkileri, rekabet, işbirliği, tolerans, birlikte yaşama yönünde olabileceği gibi, düşmanlık, dışlama şeklinde de olabilir. Bu ikinci tepkiler, çoğu kez gruplar arası ilişkilerde ötekileştirme eğiliminin bir göstergesi olarak gözlenir. Çatışma içinde bulunan gruplar, kendi grup kimliklerini (iç grup) olumlu imajlarla temsil ederken; diğer grubu (dış grup) olumsuz imajlarla temsil eder. Günlük konuşmalar yanında medya metinlerinde de gözlenen ötekileştirme, böylece kimlik inşa etme sürecinin önemli bir parçası haline gelir. Bu çalışmada, ötekileştirme eğilimi gruplar arası ilişkiler bağlamında, Türk basınından 4 ulusal gazetenin 1979-2005 yılları arasındaki nüshaları üzerinde yapılmış bir araştırmanın (Bezirgan Arar, 2009) sonuçlarına dayanarak ortaya konulmaktadır. Türk basınının dönem boyunca ötekileştirme eğiliminin seyri ve bu eğilimin dayandığı akıl yürütme tarzları, haber metinleri üzerine odaklanarak örneklendirilmektedir.
Anahtar Kelime: gazetecilik metin analizi aidiyet ötekileştirme gazete başlıkları haber yazısı basın medya kategorizasyon grup kimliği sosyal dışlama

Konular: İletişim Tarih Etnik Çalışmalar Kültürel Çalışmalar Sosyoloji

Othering practices in newspapers: An analysis on Turkish press

Öz:
Individuals and groups react to ‘difference’ with competition, agreement, tolerance, inclusion or exclusion. Some of these reactions indicate the othering tendency more. Groups who are in conflict with each other, represent their own group identities (in group) with positive images, but on the contrary, represent the other group identities (out group) with negative images. Thus the othering which is observed both in daily conversations and media texts, becomes an important part of idendity construction process. In this study, othering tendency is displayed in the context of intergroup relations and examined by the findings of a research (Bezirgan Arar, 2009) which covers 4 newspapers from Turkish Press including 1979-2005 period. Othering tendency of Turkish Press and its implication forms are probed by focusing on news texts.
Anahtar Kelime: press media categorization group identity social exclusion journalism text analysis belonging otherization newspaper headlines news article

Konular: İletişim Tarih Etnik Çalışmalar Kültürel Çalışmalar Sosyoloji
Belge Türü: Makale Makale Türü: Araştırma Makalesi Erişim Türü: Erişime Açık
  • Bar-Tal, D (1989) Delegitimization: The Extreme Case of Stereotyping, D Bar-Tal,C F Grauman, A Kruglanski ve W Stroebe (Eds.), Streotyping and Prejudice, New York: Springer-Verlag, s. 169-188.
  • Bar-Tal, D (1990) Causes and Consequences of Delegitimization: Models of Conflict and Ethnocentrism, Journal of Social Issues, 46 (1), s. 65 – 81.
  • Bezirgan Arar, Y (2009) Sosyo-Politik Bağlama Göre Türk Basınının “Öteki”leri, Yayınlanmamış Doktora Tezi, İzmir: Ege Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü.
  • Bezirgan Arar, Y ve Bilgin, N (2009) Gazete Haber Başlıklarında Öteki’nin İnşası,Kültür ve İletişim, 12 (2), s. 133-157.
  • Bilgin, N (1978) Haberlerin İşlenmesi, Psikoloji Dergisi, n.2, s. 9-17.
  • Brookes, H J (1995) ‘Suit, Tie and A Touch of Juju’ The Ideological Construction of Africa: A Critical Discourse Analysis of News on Africa in the British Press, Discourse and Society, 6 (4), s. 461-494.
  • Bruner, J, Goodnow, J ve Austin, A (1956) A Study of Thinking, New York: Wiley.
  • Chomsky, N (1993) Medya Gerçeği, A Yılmaz (Çev.), İstanbul: Tüm Zamanlar Yayıncılık.
  • De Vito, J A (1993) Essentials of Human Communication, New York: Harper Collins.
  • Doise, D (2003) Les Relations Entre Groupes, La Psychologie Sociale, S Moscovici(Ed.), Paris: PUF, s. 253–274.
  • Fiske, S T ve Taylor, S E (1991) Social Cognition, Reading: Addison-Vesley.
  • Gitlin, T (1980) The Whole World is Watching: Mass Media in the Making and Unmaking of the New Left, Berkeley: Universitiy of California Press.
  • Halsam, N, Loughnan, S, Reynolds, C ve Wilson, S (2007) Dehumanization: A New Perspective, Social Personality and Psychology Compass, 1 (1), s. 409-422.
  • Jandt, F E (1998) Intercultural Communication: An Introduction, London: Sage Publications.
  • Leyens, J Ph, Paladino, M P, Rodriguez-Torres, R, Vaes, J, Demoulin, S ve Rodriguez-Perez, A (2000) The Emotional Side of Prejudice: The Attribution of Secondary Emotions to In Groups And Out Groups, Personality and Social Psychology Review, 4 (2), s. 186–197.
  • Moles, A A (1974) Television and Forward Planning in Culture, Education and Culture, n. 25, s. 33-40.
  • Moscovici, S (2002) Pensée Stigmatique et Pensée Symbolique. Deux Formes Elementaires de la Pensée Sociale, Les Formes de la Pensée Sociale, Paris: PUF, s. 21-53.
  • Myers, G, Klak, T, ve Koehl, T (1996) The Inscription of Difference: New Coverage of the Conflicts in Rwanda and Bosnia, Political Geography, n. 15. s. 21-46.
  • Oren, N, Bar-Tal, D (2005) La Delégitimation: Un Obstacle au Processus De Paix, M Sanchez-Mazas ve L Licata (Eds.), L’Autre: Regards Psycho-Sociaux, Grenoble: PUG, s. 175-210.
  • Ruggiero, V R (1990) The Art of Thinking: A Guide to Critical and Creative Thought, New York: HarperCollins.
  • Vaes, J, Paladino, M P, Castelli, L, Leyens, J Ph ve Giovanazzi, A (2003) On The Behavioral Consequences of Infrahumanization: The Implicit Role of Uniquely Human Emotions In Intergroup Relations, Journal of Personality and Social Psychology, 85 (6), s. 1016-1034.
  • Vinsonneau, G (2002) L’Identite Culturelle, Paris: Armand Colin, U Collection.
  • Volpato, C ve Cantone A (2005) Un Tout-Autre: Le Colonisé. Une Etude de Delégitimation dans la Presse Fasciste, M Sanchez-Mazas ve L Licata, (Eds.), L’Autre: Regards Psycho-Sociaux, Grenoble: PUG, s. 211- 240.
APA ARAR B, BİLGİN N (2010). Gazetelerde ötekileştirme pratikleri: Türk basını üzerine bir inceleme. , 1 - 17.
Chicago ARAR BEZİRGAN. Yurdagül,BİLGİN Nuri Gazetelerde ötekileştirme pratikleri: Türk basını üzerine bir inceleme. (2010): 1 - 17.
MLA ARAR BEZİRGAN. Yurdagül,BİLGİN Nuri Gazetelerde ötekileştirme pratikleri: Türk basını üzerine bir inceleme. , 2010, ss.1 - 17.
AMA ARAR B,BİLGİN N Gazetelerde ötekileştirme pratikleri: Türk basını üzerine bir inceleme. . 2010; 1 - 17.
Vancouver ARAR B,BİLGİN N Gazetelerde ötekileştirme pratikleri: Türk basını üzerine bir inceleme. . 2010; 1 - 17.
IEEE ARAR B,BİLGİN N "Gazetelerde ötekileştirme pratikleri: Türk basını üzerine bir inceleme." , ss.1 - 17, 2010.
ISNAD ARAR, BEZİRGAN. Yurdagül - BİLGİN, Nuri. "Gazetelerde ötekileştirme pratikleri: Türk basını üzerine bir inceleme". (2010), 1-17.
APA ARAR B, BİLGİN N (2010). Gazetelerde ötekileştirme pratikleri: Türk basını üzerine bir inceleme. İletişim Kuram ve Araştırma Dergisi, 0(30), 1 - 17.
Chicago ARAR BEZİRGAN. Yurdagül,BİLGİN Nuri Gazetelerde ötekileştirme pratikleri: Türk basını üzerine bir inceleme. İletişim Kuram ve Araştırma Dergisi 0, no.30 (2010): 1 - 17.
MLA ARAR BEZİRGAN. Yurdagül,BİLGİN Nuri Gazetelerde ötekileştirme pratikleri: Türk basını üzerine bir inceleme. İletişim Kuram ve Araştırma Dergisi, vol.0, no.30, 2010, ss.1 - 17.
AMA ARAR B,BİLGİN N Gazetelerde ötekileştirme pratikleri: Türk basını üzerine bir inceleme. İletişim Kuram ve Araştırma Dergisi. 2010; 0(30): 1 - 17.
Vancouver ARAR B,BİLGİN N Gazetelerde ötekileştirme pratikleri: Türk basını üzerine bir inceleme. İletişim Kuram ve Araştırma Dergisi. 2010; 0(30): 1 - 17.
IEEE ARAR B,BİLGİN N "Gazetelerde ötekileştirme pratikleri: Türk basını üzerine bir inceleme." İletişim Kuram ve Araştırma Dergisi, 0, ss.1 - 17, 2010.
ISNAD ARAR, BEZİRGAN. Yurdagül - BİLGİN, Nuri. "Gazetelerde ötekileştirme pratikleri: Türk basını üzerine bir inceleme". İletişim Kuram ve Araştırma Dergisi 30 (2010), 1-17.