Yıl: 2011 Cilt: 45 Sayı: 4 Sayfa Aralığı: 142 - 152 Metin Dili: Türkçe İndeks Tarihi: 29-07-2022

Neonatoloji bakış açısı ile prematüre retinopatisi

Öz:
Prematüre retinopatisi (PR) primer olarak prematüre bebekleri etkileyen, özellikle gelişmekte olan ülkelerde çocukluk çağında ağır görme bozukluklarına yol açan önemli bir göz hastalığıdır. Prematüre retinopatisi bifazik patogenezi olan retinal vaskular hastalıktır. İlk fazda, relatif hiperoksi vazo-obliterasyona ve damar hasarına yol açar. İkinci faz hipoksinin tetiklediği retinal ayrılma ve körlükle sonuçlanan neovaskülarizasyon ile karakterizedir. Mevcut tedavi yöntemlerinin amacı anormal neovaskülarizasyonun doku hasarına yol açan olumsuz sonuçlarını sınırlamaktır. Bu derlemede, PR risk faktörleri, patogenez, yaklaşım ve mevcut tedaviler neonatoloji bakış açısı ile tartışıldı.
Anahtar Kelime:

Konular: Cerrahi

Retinopathy of prematurity via neonatology perspective

Öz:
Retinopathy of prematurity (ROP) is the major ocular disorder of the neonate that primarily affects premature infants and the dominant cause of severe visual impairment in childhood especially in developing countries. ROP is a biphasic retinal vascular disease. In the first phase, relative hyperoxia results in vaso-obliteration and vessel loss. The second phase is characterized by hypoxia-induced neovascularization resulting in retinal detachment and blindness. Present therapeutic modalities to limit the adverse consequences of aberrant neovascularization are tissue-destructive. In this review, we discuss risk factors, pathogenesis, management, and available treatments of ROP, with the perspective of neonatology.
Anahtar Kelime:

Konular: Cerrahi
Belge Türü: Makale Makale Türü: Derleme Erişim Türü: Erişime Açık
  • 1. Steinkuller PG, Du L, Gilbert C, Foster A, Collins ML, Coats DK. Childhood blindness. J AAPOS 1999;3(1):26-32.
  • 2. Madan A, Good WV: Disorders of the eye. In: HW Taeusch, and RA Ballard (eds). Avery’s diseases of the newborn, 8th edition, Philadelphia, Elsevier Saunders, 2005, s 1539-55.
  • 3. Terry TL. Fibroblastic Overgrowth of Persistent Tunica Vasculosa Lentis in Infants Born Prematurely: II. Report of Cases-Clinical Aspects. Trans Am Ophthalmol Soc 1942;40:262-84.
  • 4. Campbell K. Intensive oxygen therapy as a possible cause of retrolental fibroplasia; a clinical approach. Med J Aust 1951;2(2):48-50.
  • 5. Gilbert C. Retinopathy of prematurity: a global perspective of the epidemics, population of babies at risk and implications for control. Early Hum Dev 2008;84(2):77-82.
  • 6. Hussain N, Clive J, Bhandari V. Current incidence of retinopathy of prematurity, 1989-1997. Pediatrics 1999;104(3):e26.
  • 7. Good WV, Hardy RJ, Dobson V, Palmer EA, Phelps DL, Quintos M, et al. Early Treatment for Retinopathy of Prematurity Cooperative Group. The incidence and course of retinopathy of prematurity: findings from the early treatment for retinopathy of prematurity study. Pediatrics 2005;116(1):15-23.
  • 8. Gilbert C, Foster A. Childhood blindness in the context of VISION 2020—the right to sight. Bull World Health Organ 2001;79(3):227-232.
  • 9. Ergenekon E, Turan Ö, Özdek Ş, Hirfanoğlu İ, Bozkaya D, Önal E, et al. Türkiye’de prematüre retinopatisi sıklığının durumu. Çocuk Sağlığı ve Hastalıkları Dergisi 2010;53(1):4-9.
  • 10. Phelps DL. Retinopathy of Prematurity: History, classification, and pathophysiology. Neo Reviews 2001;2:153-66.
  • 11. Arsan S. Prematüre retinopatisi. T Klin Pediatri 2004;2:382-6.
  • 12. Özkan H, Köksal N. Prematüre retinopatisi. Güncel Pediatri 2005;2(2):24-8.
  • 13. Pierce EA, Foley ED, Smith LE. Regulation of vascular endothelial growth factor by oxygen in a model of retinopathy of prematurity. Arch Ophthalmol 1996;114(10):1219-28. Erratum in: Arch Ophthalmol 1997;115(3):427.
  • 14. Aiello LP, Northrup JM, Keyt BA, Takagi H, Iwamoto MA. Hypoxic regulation of vascular endothelial growth factor in retinal cells. Arch Ophthalmol 1995;113(12):1538-44.
  • 15. Keck PJ, Hauser SD, Krivi G, Sanzo K, Warren T, Feder J, et al. Vascular permeability factor, an endothelial cell mitogen related to PDGF. Science 1989;246(4935):1309-12.
  • 16. Shih SC, Ju M, Liu N, Smith LE. Selective stimulation of VEGFR- 1 prevents oxygen-induced retinal vascular degeneration in retinopathy of prematurity. J Clin Invest 2003;112(1):50-7.
  • 17. Pérez-Muñuzuri A, Fernández-Lorenzo JR, Couce-Pico ML, Blanco-Teijeiro MJ, Fraga-Bermúdez JM. Serum levels of IGF1 are a useful predictor of retinopathy of prematurity. Acta Paediatr 2010;99(4):519-25.
  • 18. Villegas Becerril E, Fernández Molina F, González R, Gallardo Galera JM. Serum IGF-I levels in retinopathy of prematurity. New indications for ROP screening. Arch Soc Esp Oftalmol 2005;80(4):233-8.
  • 19. Seiberth V, Linderkamp O. Risk factors in retinopathy of prematurity. A multivariate statistical analysis. Ophthalmologica 2000;214(2):131-5.
  • 20. Cryotherapy for Retinopathy of Prematurity Cooperative Group Multicenter trial of retinopathy of prematurity: Preliminary results. Arch Opthalmol 1988;106:471-9.
  • 21. Bancalari E, Flynn J, Goldberg RN, Bawol R, Cassady J, Schiffman J, et al. Influence of transcutaneous oxygen monitoring on the incidence of retinopathy of prematurity. Pediatrics 1987;79(5):663-9.
  • 22. Tin W, Milligan DW, Pennefather P, Hey E. Pulse oximetry, severe retinopathy, and outcome at one year in babies of less than 28 weeks gestation. Arch Dis Child Fetal Neonatal Ed 2001;84(2):F106-10.
  • 23. Holmes JM, Zhang S, Leske DA, Lanier WL. Carbon dioxideinduced retinopathy in the neonatal rat. Curr Eye Res 1998;17(6):608-16.
  • 24. Kraushar MF, Harper RG, Sia CG. Rentrolental fibroplasia in a full-term infant. Am J Ophthalmol 1975;80(1):106-8. 25. Saugstad OD. Oxygen and retinopathy of prematurity. J Perinatol 2006;26 Suppl 1:S46-50.
  • 26. Mittal M, Dhanireddy R, Higgins RD. Candida sepsis and association with retinopathy of prematurity. Pediatrics 1998;101(4 Pt 1):654-7.
  • 27. Holmes JM, Zhang S, Leske DA, Lanier WL. Metabolic acidosisinduced retinopathy in the neonatal rat. Invest Ophthalmol Vis Sci 1999;40(3):804-9.
  • 28. Leske DA, Wu J, Mookadam M, Chen Y, Fautsch MP, Holmes JM, et al. The relationship of retinal VEGF and retinal IGF-1 mRNA with neovascularization in an acidosis-induced model of retinopathy of prematurity. Curr Eye Res 2006;31(2):163-9.
  • 29. D’Arcangelo D, Facchiano F, Barlucchi LM, Melillo G, Illi B, Testolin L, et al. Acidosis inhibits endothelial cell apoptosis and function and induces basic fibroblast growth factor and vascular endothelial growth factor expression. Circ Res 2000;86(3):312-8.
  • 30. Hesse L, Eberl W, Schlaud M, Poets CF. Blood transfusion. Iron load and retinopathy of prematurity. Eur J Pediatr 1997;156(6):465-70.
  • 31. Brooks SE, Marcus DM, Gillis D, Pirie E, Johnson MH, Bhatia J. The effect of blood transfusion protocol on retinopathy of prematurity: A prospective, randomized study. Pediatrics 1999;104(3 Pt 1):514-8.
  • 32. Phelps DL, Watts JL. Early light reduction for preventing retinopathy of prematurity in very low birth weight infants. Cochrane Database Syst Rev 2001;(1):CD000122.
  • 33. Reynolds JD, Hardy RJ, Kennedy KA, Spencer R, van Heuven WA, Fielder AR. Lack of efficacy of light reduction in preventing retinopathy of prematurity. Light Reduction in Retinopathy of Prematurity (LIGHTROP) Cooperative Group. N Engl J Med 1998;338(22):1572-6.
  • 34. Christiansen SP, Fray KJ, Spencer T. Ocular outcomes in low birth weight premature infants with intraventricular hemorrhage. J Pediatr Ophthalmol Strabismus 2002;39(3):157-65.
  • 35. Higgins RD, Mendelsohn AL, DeFeo MJ, Ucsel R, Hendricks- Munoz KD. Antenatal dexamethasone and decreased severity of retinopathy of prematurity. Arch Ophthalmol 1998;116(5):601-5.
  • 36. Halliday HL, Ehrenkranz RA, Doyle LW. Delayed (>3 weeks) postnatal corticosteroids for chronic lung disease in preterm infants. Cochrane Database Syst Rev 2003;(1):CD001145.
  • 37. International Committee for the Classification of Retinopathy of Prematurity. The International Classification of Retinopathy of Prematurity revisited. Arch Ophthalmol 2005;123(7):991-9.
  • 38. DeJonge MH, Khuntia A, Maisels MJ, Bandagi A. Bilirubin levels and severe retinopathy of prematurity in infants with estimated gestational ages of 23 to 26 weeks. J Pediatr 1999;135(1):102-4.
  • 39. Johnson L, Quinn GE, Abbasi S, Gerdes J, Bowen FW, Bhutani V. Severe retinopathy of prematurity in infants with birth weights less than 1250 grams: incidence and outcome of treatment with pharmacologic serum levels of vitamin E in addition to cryotherapy from 1985 to 1991. J Pediatr 1995;127(4):632-9.
  • 40. Gaynon MW, Stevenson DK, Sunshine P, Fleisher BE, Landers MB. Supplemental oxygen may decrease progression of prethreshold disease to threshold retinopathy of prematurity. J Perinatol 1997;17(6):434-8.
  • 41. Section on Ophthalmology American Academy of Pediatrics; American Academy of Ophthalmology; American Association for Pediatric Ophthalmology and Strabismus. Screening examination of premature infants for retinopathy of prematurity. Pediatrics 2006;117(2):572-6.
  • 42. Cryotherapy for Retinopathy of Prematurity Cooperative Group: Multicenter trial of cryotherapy for retinopathy of prematurity: Preliminary results. Arch Ophtalmol 1988;106:471-9.
  • 43. Cryotherapy for Retinopathy of Prematurity Cooperative Group: Multicenter trial of cryotherapy for retinopathy of prematurity: Snellen visual acuty and structural outcome at 5½ years after randomization. Arch Ophtalmol 1996;114:417-24.
  • 44. Cryotherapy for Retinopathy of Prematurity Multicenter Trial: Ophtalmological outcomes at 10 years. Arch Ophtalmol 2001;119:1110-8.
  • 45. Connolly BP, McNamara JA, Sharma S, Regillo CD, Tasman W. A comparison of laser photocoagulation with trans-scleral cryotherapy in the treatment of threshold retinopathy of prematurity. Ophthalmology 1998;105(9):1628-31.
  • 46. Connolly BP, Ng EY, McNamara JA, Regillo CD, Vander JF, Tasman W. A comparison of laser photocoagulation with cryotherapy for threshold retinopathy of prematurity at 10 years: part 2. Refractive outcome. Ophthalmology 2002;109(5):936-41.
  • 47. Ng EY, Connolly BP, McNamara JA, Regillo CD, Vander JF, Tasman W. A comparison of laser photocoagulation with cryotherapy for threshold retinopathy of prematurity at 10 years: part 1. Visual function and structural outcome. Ophthalmology 2002;109(5):928-34.
  • 48. Hardy RJ, Palmer EA, Dobson V, Summers CG, Phelps DL, Quinn GE, Good WV, Tung B; Cryotherapy for Retinopathy of Prematurity Cooperative Group. Risk analysis of prethreshold retinopathy of prematurity. Arch Ophthalmol. 2003;121(12):1697-701.
  • 49. Trese MT, Droste PJ. Long-term postoperative results of a consecutive series of stages 4 and 5 retinopathy of prematurity. Ophthalmology. 1998;105(6):992-7.
  • 50. Smith LEH. Through the eyes of a child:understanding retinopaty through ROP:the Friedenwald lecture. Invest Ophtalmol Vis Sci 2008;49:5177-82.
  • 51. Mintz-Hittner HA, Kennedy KA, Chuang AZ; BEAT-ROP Cooperative Group. Efficacy of intravitreal bevacizumab for stage 3+ retinopathy of prematurity. N Engl J Med 2011 17;364(7):603- 15.
  • 52. Supplemental Therapeutic Oxygen for Prethreshold Retinopathy Of Prematurity (STOP-ROP), a randomized, controlled trial. I: primary outcomes. Pediatrics 2000;105(2):295-310.
  • 53. McGregor ML, Bremer DL, Cole C, McClead RE, Phelps DL, Fellows RR, et al; HOPE-ROP Multicenter Group. High Oxygen Percentage in Retinopathy of Prematurity study. Retinopathy of prematurity outcome in infants with prethreshold retinopathy of prematurity and oxygen saturation >94% in room air: the high oxygen percentage in retinopathy of prematurity study. Pediatrics 2002;110(3):540-4.
  • 54. Shafiee A, Penn JS, Krutzsch HC, Inman JK, Roberts DD, Blake DA. Inhibition of retinal angiogenesis by peptides derived from thrombospondin-1. Invest Ophthalmol Vis Sci 2000;41(8):2378- 88.
  • 55. Lonchampt M, Pennel L, Duhault J. Hyperoxia/normoxia-driven retinal angiogenesis in mice: a role for angiotensin II. Invest Ophthalmol Vis Sci 2001;42(2):429-32.
  • 56. Dobson V, Quinn GE, Summers CG, Saunders RA, Phelps DL, Tung B, et al. Effect of acute-phase retinopathy of prematurity on grating acuity development in the very low birth weight infant. The Cryotherapy for Retinopathy of Prematurity Cooperative Group. Invest Ophthalmol Vis Sci 1994;35(13):4236-44.
APA Uslu S, BÜLBÜL A (2011). Neonatoloji bakış açısı ile prematüre retinopatisi. , 142 - 152.
Chicago Uslu Sinan,BÜLBÜL ALİ Neonatoloji bakış açısı ile prematüre retinopatisi. (2011): 142 - 152.
MLA Uslu Sinan,BÜLBÜL ALİ Neonatoloji bakış açısı ile prematüre retinopatisi. , 2011, ss.142 - 152.
AMA Uslu S,BÜLBÜL A Neonatoloji bakış açısı ile prematüre retinopatisi. . 2011; 142 - 152.
Vancouver Uslu S,BÜLBÜL A Neonatoloji bakış açısı ile prematüre retinopatisi. . 2011; 142 - 152.
IEEE Uslu S,BÜLBÜL A "Neonatoloji bakış açısı ile prematüre retinopatisi." , ss.142 - 152, 2011.
ISNAD Uslu, Sinan - BÜLBÜL, ALİ. "Neonatoloji bakış açısı ile prematüre retinopatisi". (2011), 142-152.
APA Uslu S, BÜLBÜL A (2011). Neonatoloji bakış açısı ile prematüre retinopatisi. Şişli Etfal Hastanesi Tıp Bülteni, 45(4), 142 - 152.
Chicago Uslu Sinan,BÜLBÜL ALİ Neonatoloji bakış açısı ile prematüre retinopatisi. Şişli Etfal Hastanesi Tıp Bülteni 45, no.4 (2011): 142 - 152.
MLA Uslu Sinan,BÜLBÜL ALİ Neonatoloji bakış açısı ile prematüre retinopatisi. Şişli Etfal Hastanesi Tıp Bülteni, vol.45, no.4, 2011, ss.142 - 152.
AMA Uslu S,BÜLBÜL A Neonatoloji bakış açısı ile prematüre retinopatisi. Şişli Etfal Hastanesi Tıp Bülteni. 2011; 45(4): 142 - 152.
Vancouver Uslu S,BÜLBÜL A Neonatoloji bakış açısı ile prematüre retinopatisi. Şişli Etfal Hastanesi Tıp Bülteni. 2011; 45(4): 142 - 152.
IEEE Uslu S,BÜLBÜL A "Neonatoloji bakış açısı ile prematüre retinopatisi." Şişli Etfal Hastanesi Tıp Bülteni, 45, ss.142 - 152, 2011.
ISNAD Uslu, Sinan - BÜLBÜL, ALİ. "Neonatoloji bakış açısı ile prematüre retinopatisi". Şişli Etfal Hastanesi Tıp Bülteni 45/4 (2011), 142-152.