Yıl: 2012 Cilt: 0 Sayı: 21 Sayfa Aralığı: 195 - 218 Metin Dili: Türkçe İndeks Tarihi: 29-07-2022

İslam siyasetinde ana etken olarak Roma eğilimi

Öz:
Tarihi boyunca Islam dünyasında kapsamlı, sistemli ve köklü iki kültürel başkalaşım olmuştur: Birisi İslam'ın Sasani ve Bizans topraklarına yayılmasıyla, diğeri Osmanlı İmparatorluğu tarafından 18. yüzyılda başlar. Her ikisi Batı isti-kametli kültürel başkalaşımlar olarak nitelenebilir ve her ikisi de organik olarak bağlantılı olaylardır. Birincisi kaynaklarda İslam'da tercüme hareketi kavramı tarafından gölgede bırakılmıştır. Bununla birlikte bu olay, mevcut kaynaklarda zaten yapılmış, ancak birbiriyle bağıntıları kopartılmış Arap dilbilgisinin Helenleştirilmesi, İslam devletlerinin Romalılaştırılması gibi tespitler birleştirildiğinde gözlemlenebilir. İkinci olay, Osmanlı İmparatorluğu ile Batı dünyası arasındaki çatışmalardan dolayı gözlerden saklanmıştır. Bu iki tarihsel olay birleştirildiğinde, İslam siyasetini anlamada tek bir yol elde ediyoruz. Çeşitli İslam düşünürlerinin eleştirileri ışığında Kur'ân'daki Roma SuresVmn (Rûm Suresi) ilk altı ayeti, İslam tarafından emilmiş Sasani ve Helen dünyaları arasındaki kadim çatışma ile daha ziyade Sasani ve Helen kökenli Mevâlî topluluğu arasındaki ilişkiye odaklanarak, İslam'da Batı dünyasına yönelik siyasi tutumun anayasal ve sosyal dinamiklerini ele alacağım. Sonuç olarak çalışmam, İslam'ın gayr-ı mütecanis bir toplumu yönetmedeki tarihsel kabiliyeti ile İslam ve Doğu dünyası arasındaki karşılıklı siyasi kapasiteyi tartışacaktır.
Anahtar Kelime:

Konular: Tarih Din Bilimi Kültürel Çalışmalar

The propensity of Rome as amajor impulse in the İslamic politics

Öz:
There are two extensive, systematic and fundamental cultural transmutations held in the Islamic world during its history one of which initiates by the invasion of Islam over the Sasanian and Byzantian territories, and of another in the 18th-sentury by the Ottoman Empire. Both can be qualified as cultural transmutations towards Western destination, and both are organically interconnected events. The first fact has been shadowed in the literature by the concept of translation movement in Islam. The very fact, however, can be observed through integrating the disconnected determinations already made in the present literature such as Hellenization of Arabic grammar, Romanization of Islamic empires, etc. The second fact is also underrated due to the political conflictions between the Ottoman Empire and the Western world. Interconnecting these two historical facts, we obtain one single way in understanding Islamic politics. Focusing on the relationship between the first six Qur'ânic verses of Sürat al-Rûm (Sürat of Rome), the ancient confliction betw^fen the Sasanite and Hellenic worlds which was absorbed by Islam, and the mawâlî community that was massively originated by the Sasanite and the Hellenic peoples, I will undertake the constitutional and social dynamics of the political attitude of Islam towards the Western world, including the classical criticisms of various Muslim scholars. My paper will finally discuss the historical ability of Islam in managing the heterogeneous community, and the mutual political capacity between Islam and the Eastern world.
Anahtar Kelime:

Konular: Tarih Din Bilimi Kültürel Çalışmalar
Belge Türü: Makale Makale Türü: Araştırma Makalesi Erişim Türü: Bibliyografik
  • Adang, Camilla 2001. "Belief and Unbelief', The Encyclopedia of the Qur'ân, ed. J.D. McA-uliffe, 6 c, Leiden-Boston-Köln: Brill, I, s. 218-226.
  • Al-Balâdhûrî, Abû l-'Abbâs Ahmad ibn Jâbir 1924. The Orgins of the Islamic State, çev. F.C. Murgotten, 2 c, New York: Columbia University Press.
  • Al-Bîrûnî, Abû Rayhân 1879. The Chronology of Ancient Nations, çev. E. Sachau, Londra: W.H. Allen & Co.
  • Al-Bîrûnî, Abû Rayhân 1910. Alberuni's India: An Account of the Religion, Philosophy, Literature, Geopgraphy, Chronology, Astronomy, Customs, Laws and Astrology of India about A.D. 1030, çev. E. Sachau, 2 c, Londra: Kegan.Paul, Trench, Trübner & Co.
  • el-Ferrâ, Yahyâ b. Ziyâd 1980. Ma'ânî l-Kur'ân, eds. A.Y. Najâtî -M.'A. Najjâr, 3 c, Kahire: el-Hey'etu 1-Mısriyyetu l-'Âmme li 1-Kitâb.
  • el-Kaysî, Mekkî Ebû Tâlib 1429/2008. Al-Hidâya ilâ bulûgh al-nihâya, ed. el-Şâhid el-Bûs-hayhî, 1. bsk, 13 c, Câmi'atu ş-Şârika.
  • Anawati, George C. 1975. "Factors and Effects of Arabization and Islamization in Medieval Egypt and Syria", Islam and the Cultural Change in the Middle Ages, ed. S. Vryonis, Wiesbaden: Otto Harrassowitz, s. 17-42.
  • Bausani, Alessandro 1975. "Muhammad or Darius? The Elements and Basis of Iranian Culture", Islam and the Cultural Change in the Middle Ages, t d. S. Vryonis, Wiesbaden: Otto Harrassowitz, s. 43-58.
  • Blankinship, Khalid Yahya 1994. The End of Jihâd State: The Reign of Hishâm Ibn Abd al-Malik and the Collapse of the Umayyads, New York: State University of New York Press.
  • Boeke, J.H. 1936. "The Recoil of Westernization in the East", Pacific Affairs, 9:3, s. 333-346.
  • Bonner, Michael 2001. "Byzantine", The Encyclopedia of the Qur'an, ed. J.D. McAuliffe, 6 c, Leiden-Boston-Köln: Brill, I, s. 265-266.
  • Creasy, Edward S. 1878. History of the Ottoman Turks from the Beginning of Their Empire to the Present Time, New York: Henry Holt and Co.
  • Curtin, Philip D. 1998. Cross-Cultural Trade in World History, Cambridge: Cambridge University Press.
  • Daniel, Elton L. 2003. "Bal'amî's Account of Early Islamic History", Culture and Memory in Medieval Islam: Essays in Honour of Wilfred Madelung, eds. F. Daftary - J.W. Meri Londra - New York: LB. Tauris Publishers - The Institute of Ismaili Studies, s. 163-189.
  • Danişmend, Ismail Hami 2006. Türklük Meseleleri, 3. bsk, İstanbul: Doğu Kütüphanesi.
  • Dhalla, Maneckji Nusservanji, 1938. History of Zoroastrianism, New York: Oxford University Press.
  • El Cheikh, Nadia Maria 1998. "Sürat al-Rûm: A Study of the Exegetical Literature", Journal of the American Oriental Society, 118:3, s. 356-364.
  • El Cheikh, Nadia Maria 1999. "Muhammad and Heraclius: A Study in Legitimacy", Studia Islamica, 89,s. 5-21.
  • El Cheikh,Nadia Maria 2001. "Byzantines: Exegetical Explanations", The Encyclopedia of the Qur'dn, ed. J.D. McAuliffe, 6 c, Leiden-Boston-Köln: Brill, I, s. 266-269.
  • Finkel, Caroline 2005. "'The Traecherous Cleverness of Hindsight': Myths of Otoman Decay", Re-Orienting the Renaissance: Cultural Exchanges with the East, eds. G. MacLean - W. Dalrymple, 1st ed, Londra - New York: Palgrave Macmillan, s. 148-174.
  • Friedmann, Yohanan 2003. Tolerance and Coercion in Islam: Inter faith Relations in the Muslim Tradition, 1. bsk, Cambridge: Cambridge University Press.
  • Fuller, Graham 2004. The Future of Political Islam, 1. bsk, New York: Palgrave Macmillan.
  • Gibb, H.A.R. 1958. "Arab-Byzantine Relations under the Umayyad Caliphate", Dumbarton Oaks Papers, 12, s. 221-233.
  • Gilbert, Joan E. 1980. "Instituonalization of Muslim Scholarship and Professionalization of the 'Ulamâ' in Medieval Damascus", Studia Islamica, 52, s. 105-134.
  • Hadas, Moses 1959. Hellenistic Culture: Fusion and Diffusion, New York: Columbia University Press.
  • Hartog, Francois 2002. "The Invention of History from Homer to Herodotus", Turning Points in Historiography: A Cross-Cultural Perspective, ed. Q.E. Wang, G.G. Iggers, 1. bsk, Rochester: The University of Rochester Press, s. 19-30.
  • Hawting, G.R. 2002. The First Dynasty of Islam: The Umayyad Caliphate AD 661-750,2. bsk, Londra - New York: Routledge.
  • Hillenbrand, Carole 2007. Turkish Myth and Muslim Symbol: The Battle of Manzikert, Edin-burg: Ed i n burg University Press.
  • Hodgson, Marshall G.S. 1977. The Venture of Islam, 3 c, Chicago - Londra: The University of Chicago Press.
  • Howard-Johnston, James 2010. Witnesses to a World Crisis: Historians and Histories of the Middle East in the Seventh Century, 1. bsk, Oxford: Oxford University Press.
  • Hoy land. Robert G. 2001. Arabia and the Arabs: From the Bronz Age to the Coming of Islam, 1st ed, Londra - New York: Routledge.
  • Hoy land. Robert G2009. "Arab Kings, Arab Tribes and the Beginnings of Arab Historical Memory in Late
  • Roman Epigraphy", From Hellenism to Islam: Cultural and Linguistic Change in the Roman Near East, ed. H. Cotton, R. Hoyland, J. Price, D. Wasserstein, Cambridge: Cambridge University Press, s. 374-400.
  • Humphreys, R. Stephen 2002. "Turning Points in Islamic Historical Practice", Turning Points in Historiography: A Cross-Cultural Perspective, ed. Q.E. Wang, G.G. Iggers, 1. bsk, Rochester: The University of Rochester Press, s. 89-100.
  • Huntington, Samuel 1996. The Clash of Civilizations and Remaking of World Order, New York: Simon & Schuster.
  • İbn Haldûn,'Abdurrahmân 2005. el-Mukaddime, ed. 'A. Al-Shaddâdî, 1. bsk, 5 c, Casablanca: Baytu 1-Funûn ve l-'Ulûm ve 1-Âdâb.
  • İbnu 1-Kesîr, el-Hâfız 1426/2005. 'Umdat al-tafsîr, ed. A. Shâkir, 2. bsk, 3 c, Dâru 1-Vefâ.
  • Ibn Kayyim el-Cevziyye, Muhammed b. Ebî Bekr 1423/2002. Ahkâmu ehli z-zimme, ed. T.A. S'ad, 2. bsk, 2 c, Beyrut: Dâru 1-Kutubi l-'Ilmiyye.
  • Jamieson, Alan G. 2006. Faith and Sword: A Short History of Christian-Muslim Conflict, 1. bsk, Londra: Reaktion Books.
  • Kaegi, Walter E. 2000. Byzantium and the Early Islamic Conquests, Cambridge: Cambridge University Press.
  • Kaya, Remzi 1994. "Ehl-i Kitâb", Türkiye Diyanet Vakfı İslam Ansiklopedisi, 35 c, 10, İstanbul: TDV yay, s. 516-519.
  • Khatab, Sayed 2006. The Political Thought ofSayyid Qutb: The Theory of Jâhiliyya, 1. bsk, Londra - New York: Routledge.
  • Lewis, Bernard 1984. The Jews of Islam, Princeton: Princeton University Press.
  • Lewis, Bernard 1994. Islam and the West, New York - Oxford: Oxford University Press.
  • Lewis, Bernard 1995. The Middle East: A Brief History of the Last 2.000 Years, New York: Scribner.
  • Lieven, Dominic 1999. "Dilemmas of Empire 1850-1918: Power, Territory, Identity", Journal of Contemporary History, 34:2, s. 163-200.
  • Makdisi, George 1989. "Scholasticism and Humanism in Classical Islam and the Christian west", Journal of American Oriental Society, 109:2, s. 175-182.
  • Markham, Clements R. 1874. A General Sketch of the History of Persia, Londra: Longmans, Green, and Co.
  • McAuliffe, J.D. 1991. Qur'dnic Christians: An Analysis of Classical and Modern Exegesis, 1. bsk, Cambridge: Cambridge Unversity Press.
  • Mez, A. 1937. The Renaissance of Islam, transl. S.K. Bakhsh - D.S. Margoliouth, 1. bsk, Pat-na: The Jubilee Printing & Publishing House.
  • Najjar, Fauzi M. 1961. "Farabi's Political Philosophy and shi'ism", Studia Islamica, 14, s. 57-72.
  • Nelson, W.S. 1911. "Pan-Islamism in Turkey", Islam and Missions, ed. E.M. Wherry, S.M. Zwemer, C.G. Mylrea, New York - Chicago: Fleming H. Re veil Co, s. 43-52.
  • Nizâmülmülk 1999. Siyâsetnâme, çev. M.A. Köymen, Ankara: TTK yay.
  • Overlaet, Bruno 2009. "A Himyarite Diplomatic Mission to the Sasanian Court of Bahram II Depicted at Bishapur", Arabian Archeology and Epigraphy, 20, s. 218-221.
  • Pagden, Anthony 2008. Worlds at War: The 2.500 Year Struggle between East and West, New York: Random House, Inc.
  • Peacock, A.C.S. 2007. Medieval Islamic Historiography and Political Legitimacy: Bal'ami's Târikhnâma, 1. bsk, Londra - New York: Routledge.
  • Pollard, A.F. 1907. Factors in Modern History, New York: G.P. Putnam's Sons.
  • Pourshariati, Parvanah 2008. Decline and Fall of the Sasanian Empire: The Sasanian-Parthi-an Confederacy and the Arab Conquest of Iran, Londra - New York: I.B. Tauris Publishers -The Iran Heritage Foundation. »
  • Quataert, Donald 2005. The Ottoman Empire: 1700-1922,2. bsk, Cambridge: Cambridge University Press.
  • Qur'ân 2004. The Meaning of the Holly Qur'an, çev. 'Abdullah Yûsuf 'Alî, 10. bsk, Beltsvil-le: Amana Publications.
  • Retsö, Jan 2005. "Arabia and the Heritage of the Axial Age", Axial Civilizations and World History, eds. J.P. Arnason - S.N. Eisenstadt - B. Wittrock, Leiden - Boston: Brill, s. 337-358.
  • Rogers, James E.T. 1888. The Economic Interpretation of History, New York: G.P. Putnam's Sons.
  • Rostovtzeff, MI. 1940-1941. "The Near East in the Hellenistic and Roman Times", Dumbarton Oaks Papers, 1, s. 26-40.
  • Saeed, Abdullah 2008. The Qur'an: An Introduction, 1. bsk, Londra - Newton: Routledge.
  • Said Halim Paşa 1332. Buhrân-ı İçtimâimiz, 2. bsk. İstanbul: Ahmed İhsan ve Şürekâsı.
  • Sakaoğlu, Necdet 1998. Anadolu Derebeyi Ocaklarından Köse Paşa Hanedanı, 2. bsk, İstanbul: Tarih Vakfı Yurt yay.
  • Saunders, J J. 2002. A History of Medieval Islam, Londra - New York: Routledge.
  • Sell, Canon 1915. The Ottoman Turks, Madras - Allahabad - Calcutta: The Christian Literature Society for India.
  • Sevinç, Necdet 1985. Osmanlıların Yükselişi ve Çöküşü, 5. bsk, İstanbul: Hamle yay.
  • Stillman, Norman A. 2006. "Dhimma", Medieval Islamic Civilization: An Encyclopedia, ed. J.E. Meri, 2 c, Londra - New York: Routledge, I, s. 205-207.
  • Theophanes 1982. The Chronicle ofTheophanes: An English Translation ofanni mundi 6095-6305 (A.D. 602-813) with introduction and notes, çev. Harry Turtledove, Philadelphia: University of Pennsylvania Press.
  • Thevenot, Jean 1727. Voyages de Mr. De Thevenot en Europe, Asie & Afrique, 3. bsk, 3 c, Amsterdam: Michel Charles le Cene.
  • Tsugitaka, Sato 2004. "Introduction: Islam in Middle-Eastern Studies - Muslims and Minorities", Muslim Societies: Historical and Comparative Aspects, ed. Sato Tsugitaka, 1. bsk, Londra - New York: RoutledgeCurzon.
  • Türker, Sadık 2007. "The Arabico-Islamic Background of al-Fârâbî's Logic", History and Philosophy of Logic, 28, s. 183-255.
  • Türker, Sadık2008. "Türk Çağdaşlaşma İdeolojisinin Paradoksal İstikran ve Çağdaşlığın Kendisi",
  • Teoman Duralı'ya Armağan, ed. C. Çakmak, 1. bsk, İstanbul: Dergah Yay, s. 488-513.
  • Wooley, Leonard 1946a. "Syria as a Link between East and West", Man, 46, s. 64-65.
  • Wooley, Leonard1946b. "Syria as the Gateway between East and West", The Geographical Journal, 107:5-6,s. 179-190.
  • Von Grunebaum, G.E. 1967. "Literature in the Context of Islamic Civilization", Oriens, 20, s. 1-14.
  • Von Grunebaum, G.E. 1969. Medieval Islam: A Study in Cultural Orientation, 2nd ed, Chicago - Londra: The University of Chicago Press.
  • Vryonis, Speros 1969-1970. "The Byzantine Legacy and Ottoman Forms", Dumbarton Oaks Papers, 23, s. 251-308.
  • Young, Gary K. 2001. Rome's Eastern Trade: International Commerce and Imperial Policy 31 BC - AD 305, 2. bsk, Londra - New York: Routledge.
  • Yücedoğru, H. Kübra - Bilgin, Vejdi 2008. "Onbirinci Yüzyılda Siyasal Gerçeklik ve İslâm Siyaset Düşüncesine Etkisi", Uludağ Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Dergisi, 17:2, s. 729-746.
  • Zvvemer, Samuel M. 1920. A Moslem Seker after God: Showing Islam at its Best in the Life and Teaching of Al-Ghazali Mystic and Theologian of the Eleventh Century, New York -Chicago: Fleming H. Revell Co.
APA TÜRKER S (2012). İslam siyasetinde ana etken olarak Roma eğilimi. , 195 - 218.
Chicago TÜRKER Sadık İslam siyasetinde ana etken olarak Roma eğilimi. (2012): 195 - 218.
MLA TÜRKER Sadık İslam siyasetinde ana etken olarak Roma eğilimi. , 2012, ss.195 - 218.
AMA TÜRKER S İslam siyasetinde ana etken olarak Roma eğilimi. . 2012; 195 - 218.
Vancouver TÜRKER S İslam siyasetinde ana etken olarak Roma eğilimi. . 2012; 195 - 218.
IEEE TÜRKER S "İslam siyasetinde ana etken olarak Roma eğilimi." , ss.195 - 218, 2012.
ISNAD TÜRKER, Sadık. "İslam siyasetinde ana etken olarak Roma eğilimi". (2012), 195-218.
APA TÜRKER S (2012). İslam siyasetinde ana etken olarak Roma eğilimi. Kutadgubilig: Felsefe Bilim Araştırmaları, 0(21), 195 - 218.
Chicago TÜRKER Sadık İslam siyasetinde ana etken olarak Roma eğilimi. Kutadgubilig: Felsefe Bilim Araştırmaları 0, no.21 (2012): 195 - 218.
MLA TÜRKER Sadık İslam siyasetinde ana etken olarak Roma eğilimi. Kutadgubilig: Felsefe Bilim Araştırmaları, vol.0, no.21, 2012, ss.195 - 218.
AMA TÜRKER S İslam siyasetinde ana etken olarak Roma eğilimi. Kutadgubilig: Felsefe Bilim Araştırmaları. 2012; 0(21): 195 - 218.
Vancouver TÜRKER S İslam siyasetinde ana etken olarak Roma eğilimi. Kutadgubilig: Felsefe Bilim Araştırmaları. 2012; 0(21): 195 - 218.
IEEE TÜRKER S "İslam siyasetinde ana etken olarak Roma eğilimi." Kutadgubilig: Felsefe Bilim Araştırmaları, 0, ss.195 - 218, 2012.
ISNAD TÜRKER, Sadık. "İslam siyasetinde ana etken olarak Roma eğilimi". Kutadgubilig: Felsefe Bilim Araştırmaları 21 (2012), 195-218.