Kronik obstrüktif akciğer hastalarında sigara öyküsü ve fonksiyonel kapasite arasındaki ilişki

ÇÖPLÜ, Lutfi; SAVCI, Sema; ARIKAN, hulya; İNAL İNCE, DENİZ; Saglam, Melda; Boşnak Güçlü, Meral

Kronik obstrüktif akciğer hastalarında sigara öyküsü ve fonksiyonel kapasite arasındaki ilişki

DENİZ İNAL İNCE, (Hacettepe Üniversitesi, Sağlık Bilimleri Fakültesi, Fizik Tedavi ve Rehabilitasyon Bölümü, Ankara, Türkiye)

Sema SAVCI, (Dokuz Eylül Üniversitesi, Tıp Fakültesi, Fizik Tedavi ve Rehabilitasyon Anabilim Dalı, İzmir, Türkiye)

Melda SAĞLAM, (Hacettepe Üniversitesi, Sağlık Bilimleri Fakültesi, Fizik Tedavi ve Rehabilitasyon Bölümü, Ankara, Türkiye)

MERAL BOŞNAK GÜÇLÜ, (Gazi Üniversitesi, Sağlık Bilimleri Fakültesi, Fizik Tedavi ve Rehabilitasyon Anabilim Dalı, Ankara, Türkiye)

Hülya ARIKAN, (Hacettepe Üniversitesi, Sağlık Bilimleri Fakültesi, Fizik Tedavi ve Rehabilitasyon Bölümü, Ankara, Türkiye)

Lütfi ÇÖPLÜ (Hacettepe Üniversitesi, Tıp Fakültesi, Göğüs Hastalıkları Anabilim Dalı, Ankara, Türkiye)

Fizyoterapi Rehabilitasyon

12 0

Yıl: 2011 Cilt: 22 Sayı: 1 Sayfa Aralığı: 39 - 43 Metin Dili: Türkçe İndeks Tarihi: 29-07-2022

Kronik obstrüktif akciğer hastalarında sigara öyküsü ve fonksiyonel kapasite arasındaki ilişki

Öz:

Amaç: Kronik obstrüktif akciğer hastalığı (KOAH), solunum sistemi ve diğer vücut sistemleri üzerinde olumsuz etkileri olan, havayolu kısıtlanması ile karakterize bir sağlık sorunudur. Bu çalışmada, KOAH hastalarında sigara öyküsü ve fonksiyonel kapasite arasındaki ilişkinin araştırılması amaçlandı. Gereç ve yöntem: Klinik olarak stabil 21 erkek KOAH’lı çalışmaya alındı. Olguların fiziksel, demografik ve fizyolojik özellikleri, tanı süresi ve sigara öyküsü kaydedildi. Olgulara solunum fonksiyon testi ve altı dakikalık yürüme testi (6DYT) yapıldı. 6DYT öncesinde ve sonrasında pulse oksimetre ile oksijen satürasyonu değerleri ölçüldü ve modifiye Borg skalası kullanılarak dispne ve yorgunluk algılaması değerleri kaydedildi. Sonuçlar: KOAH’lı olguların yaş ortalaması 59.4±8.8 yıl idi. Olguların sigara öykülerinin 41.6±20.5 paket-yıl olduğu belirlendi. Sekiz olgunun (% 38.1) halen sigara içmeyi sürdürdüğü saptandı. Ortalama birinci saniyedeki zorlu ekspirasyon volümü değerleri % 40.1±13.2 ve ortalama 6DYT mesafesi 477.0±104.4 m olarak belirlendi. Sigara öyküsünün, 6DYT mesafesi (r=-0.47) ve egzersiz sırasındaki yorgunluk algılaması (r=0.52) ile istatistiksel olarak anlamlı ilişkili gösterdiği saptandı (p<0.05). Tartışma: Uzun süreli sigara kullanımı KOAH olgularının, fonksiyonel kapasite ve egzersiz sırasındaki yorgunluk algılamasını önemli ölçüde etkilemektedir. KOAH’lı hastaların tedavisinde sigara bırakma yaklaşımlarının üzerinde önemle durulmalıdır.

Anahtar Kelime:

Konular: Solunum Sistemi Genel ve Dahili Tıp Kulak, Burun, Boğaz

Relationship between smoking history and functional capacity in patients with chronic obstructive pulmonary disease

Öz:

Purpose: Chronic obstructive pulmonary disease (COPD) is a health problem characterized by airflow limitation with resultant effects on respiratory system and other body systems. In this study, it was aimed to investigate the relationship between smoking history and functional capacity in patients with COPD. Materials and methods: Twenty-one patients with clinically stable COPD participated in this study. Patients’ demographics, physical and physiological characteristics, duration from the diagnosis, and smoking history were recorded. Pulmonary function test and six-minute walk test (6MWT) were performed. Oxygen saturation using pulse oximeter and dyspnea and fatigue perception using modified Borg Scale were recorded before and after the 6MWT. Results: The mean age of the COPD patients was 59.4±8.8 years. The mean smoking history was 41.6±20.5 pack-years. Eight patients (38.1%) were current smokers. The mean forced expiratory volume in one second was 40.1±13.2% and the mean 6MWT distance was 477.0±104.4 m. Smoking history was significantly related with 6MWT distance (r=-0.47) and fatigue perception during exercise (r=0.52) (p<0.05). Conclusion: Prolonged smoking affects functional capacity and fatigue perception during exercise in patients with COPD. Smoking cessation should be a priority in the management of the patients with COPD.

Anahtar Kelime:

Konular: Solunum Sistemi Genel ve Dahili Tıp Kulak, Burun, Boğaz

Belge Türü: Makale Makale Türü: Araştırma Makalesi Erişim Türü: Erişime Açık

1. Vurur S, Tunalı N, Arıkan H, et al. Kronik obstrüktif akciğer hastalarında ve sağlıklı bireylerde fiziksel uygunluğun değerlendirilmesi. Fizyoter Rehabil.2006;17:152.
2. İnal İnce D, Arıkan H, Savcı S, et al. Kronik obstrüktif akciğer hastalığında metabolik sendrom.Fizyoter Rehabil. 2006;17:182.
3. Kocabaş A. Kronik obstrüktif akciğer hastalığı epidemiyolojisi ve risk faktörleri. In: Umut S, Erdinç E (eds). Toraks Kitapları: KOAH. İstanbul: Galenos Yayıncılık; 2008:10-22.
4. T.C. Sağlık Bakanlığı. Hastalık Yükü Maliyet Etkililik Çalışması. Refik Saydam Hıfzıssıhha Merkezi Başkanlığı, Hıfzıssıhha Mektebi Müdürlüğü, Ankara;2004.
5. Demirci Üçsular F, Kayık Demir A, Polat G, et al.KOAH’lı olguların sigara içme özellikleri. İzmir Göğüs Hastanesi Dergisi. 2004;18:107-112.
6. Bartal M. COPD and tobacco smoke. Monaldi Arch Chest Dis. 2005;63:213-225.
7. Kömüs N, Tertemiz KC, Sevinç C. KOAH riski altında olan (Evre 0) olguların önemi ve klinik farklılıkları. Tuberk Toraks. 2008; 56: 382-389.
8. Anthonisen NR, Connet JE, Kiley JP, et al. Effects of smoking intervention and the use of an inhaled anticholinergic bronchodilator on the rate of decline of FEV1. The Lung Health Study. JAMA.1994;272:1497-1505.
9. Scanlon PD, Connet JE, Waller LA, et al. Smoking cessation and lung function in mild-to-moderate chronic obstructive pulmonary disease. The Lung Health Study. Am J Respir Crit Care Med. 2000;161:381-390.
10. Pelkonen M, Notkola IL, Tukiainen H, et al. Smoking cessation, decline in pulmonary function and total mortality: a 30 year follow up study among the Finnish cohorts of the Seven Countries Study. Thorax. 2001;56:703-707.
11. Eisner MD, Blanc PD, Yelin EH, et al. COPD as a systemic disease: impact on physical functional limitations. Am J Med. 2008;121:789-796.
12. Kuran G, Yeldan İ, İşsever H, et al. KOAH’lı hastalarda hastalık süresi ve şiddeti ile solunum fonksiyon testleri, yürüme ve BODE indeksi arasındaki ilişkinin değerlendirilmesi. Solunum. 2009;11:22-25.
13. Geijer RMM, Sachs APE, Verheij TJM, et al. Quality of life in smokers: focus on functional limitations rather than on lung funvtion? Brit J Gen Pract. 2007;57:477-482.
14. ATS Committee on Proficiency Standarts for Clinical Pulmonary Function Laboratories. ATS statement:guidelines for the six-minute walk test. Am J Respir Crit Care Med. 2002;166:111-117.
15. Carter R, Holiday DB, Nwasuruba C, et al. 6-minute walk work for assessment of functional capacity in patients with COPD. Chest. 2003;123:1408-1415.
16. Pauwels RA, Buist AS, Ma P, et al. Global strategy for the diagnosis, management, and prevention of chronic obstructive pulmonary disease: National Heart, Lung, and Blood Institute and World Health Organization Global Initiative for Chronic Obstructive Lung Disease (GOLD): executive summary. Respir Care. 2001;46:798-825.
17. National Cancer Institute Definition of Pack Year. http://www.cancer.gov/Templates/db_alpha.aspx? CdrID=306510, 1 Kasım 2010.
18. Quanjer PH, Tammeling GJ, Cotes JE, et al. Lung volumes and forced ventilatory flows. Report Working Party Standardization of Lung Function Tests, European Community for Steel and Coal. Official Statement of the European Respiratory Society. Eur Respir J Suppl. 1993;16:5-40.
19. Borg G. Psychophysical basis of perceived exertion. Med Sci Sports Exerc. 1982;14:377-381.
20. Fox EL, Bowers RW, Foss ML. The Physiological Basis of Physical Education and Athletics. Dubuque: Wm C Brown Publishers, 1989; 435.
21. Enright PL, Sherill DL. Reference equations for the six-minute walk in healthy subjects. Am J Respir Crit Care Med. 1998;158:1384-1387.
22. Green SB, Salkind NJ, Akey TM. Using SPSS for Windows: Analyzing and Understanding Data. 2nd ed. New Jersey: Prentice Hall; 2000.
23. Wagena EJ, van der Meer RM, Ostelo RJ, et al. The efficacy of smoking cessation strategies in people with chronic obstructive pulmonary disease: results from a systematic review. Respir Med. 2004;98:805-815.
24. Celli BR, Cote CG, Marin JM, et al. The body-mass index, airflow obstruction, dyspnea, and exercise capacity index in chronic obstructive pulmonary disease. N Engl J Med. 2004;350:1005-1012.

APA	İNAL İNCE D, SAVCI S, Saglam M, Boşnak Güçlü M, ARIKAN h, ÇÖPLÜ L (2011). Kronik obstrüktif akciğer hastalarında sigara öyküsü ve fonksiyonel kapasite arasındaki ilişki. , 39 - 43.
Chicago	İNAL İNCE DENİZ,SAVCI Sema,Saglam Melda,Boşnak Güçlü Meral,ARIKAN hulya,ÇÖPLÜ Lutfi Kronik obstrüktif akciğer hastalarında sigara öyküsü ve fonksiyonel kapasite arasındaki ilişki. (2011): 39 - 43.
MLA	İNAL İNCE DENİZ,SAVCI Sema,Saglam Melda,Boşnak Güçlü Meral,ARIKAN hulya,ÇÖPLÜ Lutfi Kronik obstrüktif akciğer hastalarında sigara öyküsü ve fonksiyonel kapasite arasındaki ilişki. , 2011, ss.39 - 43.
AMA	İNAL İNCE D,SAVCI S,Saglam M,Boşnak Güçlü M,ARIKAN h,ÇÖPLÜ L Kronik obstrüktif akciğer hastalarında sigara öyküsü ve fonksiyonel kapasite arasındaki ilişki. . 2011; 39 - 43.
Vancouver	İNAL İNCE D,SAVCI S,Saglam M,Boşnak Güçlü M,ARIKAN h,ÇÖPLÜ L Kronik obstrüktif akciğer hastalarında sigara öyküsü ve fonksiyonel kapasite arasındaki ilişki. . 2011; 39 - 43.
IEEE	İNAL İNCE D,SAVCI S,Saglam M,Boşnak Güçlü M,ARIKAN h,ÇÖPLÜ L "Kronik obstrüktif akciğer hastalarında sigara öyküsü ve fonksiyonel kapasite arasındaki ilişki." , ss.39 - 43, 2011.
ISNAD	İNAL İNCE, DENİZ vd. "Kronik obstrüktif akciğer hastalarında sigara öyküsü ve fonksiyonel kapasite arasındaki ilişki". (2011), 39-43.

APA	İNAL İNCE D, SAVCI S, Saglam M, Boşnak Güçlü M, ARIKAN h, ÇÖPLÜ L (2011). Kronik obstrüktif akciğer hastalarında sigara öyküsü ve fonksiyonel kapasite arasındaki ilişki. Fizyoterapi Rehabilitasyon, 22(1), 39 - 43.
Chicago	İNAL İNCE DENİZ,SAVCI Sema,Saglam Melda,Boşnak Güçlü Meral,ARIKAN hulya,ÇÖPLÜ Lutfi Kronik obstrüktif akciğer hastalarında sigara öyküsü ve fonksiyonel kapasite arasındaki ilişki. Fizyoterapi Rehabilitasyon 22, no.1 (2011): 39 - 43.
MLA	İNAL İNCE DENİZ,SAVCI Sema,Saglam Melda,Boşnak Güçlü Meral,ARIKAN hulya,ÇÖPLÜ Lutfi Kronik obstrüktif akciğer hastalarında sigara öyküsü ve fonksiyonel kapasite arasındaki ilişki. Fizyoterapi Rehabilitasyon, vol.22, no.1, 2011, ss.39 - 43.
AMA	İNAL İNCE D,SAVCI S,Saglam M,Boşnak Güçlü M,ARIKAN h,ÇÖPLÜ L Kronik obstrüktif akciğer hastalarında sigara öyküsü ve fonksiyonel kapasite arasındaki ilişki. Fizyoterapi Rehabilitasyon. 2011; 22(1): 39 - 43.
Vancouver	İNAL İNCE D,SAVCI S,Saglam M,Boşnak Güçlü M,ARIKAN h,ÇÖPLÜ L Kronik obstrüktif akciğer hastalarında sigara öyküsü ve fonksiyonel kapasite arasındaki ilişki. Fizyoterapi Rehabilitasyon. 2011; 22(1): 39 - 43.
IEEE	İNAL İNCE D,SAVCI S,Saglam M,Boşnak Güçlü M,ARIKAN h,ÇÖPLÜ L "Kronik obstrüktif akciğer hastalarında sigara öyküsü ve fonksiyonel kapasite arasındaki ilişki." Fizyoterapi Rehabilitasyon, 22, ss.39 - 43, 2011.
ISNAD	İNAL İNCE, DENİZ vd. "Kronik obstrüktif akciğer hastalarında sigara öyküsü ve fonksiyonel kapasite arasındaki ilişki". Fizyoterapi Rehabilitasyon 22/1 (2011), 39-43.