Diz osteoartritli hastalarda uyku kalitesinin ağrı, radyolojik hasar, fonksiyonel durum ve depresif semptomlar ile ilişkisi

yıldız, mehmet; ÇELEPKOLU, TAHSİN; Sarıyıldız, Mustafa Akif; YAZMALAR, Levent; okçu, mehmet; BOZKURT, Mehtap; KAYA, Mehmet Cemal; BATMAZ, Ibrahim

Diz osteoartritli hastalarda uyku kalitesinin ağrı, radyolojik hasar, fonksiyonel durum ve depresif semptomlar ile ilişkisi

Mustafa Akif SARIYILDIZ, (Dicle Üniversitesi, Tıp Fakültesi, Fizik Tedavi ve Rehabilitasyon Anabilim Dalı, Diyarbakır, Türkiye)

Ibrahim BATMAZ, (Dicle Üniversitesi, Tıp Fakültesi, Fizik Tedavi ve Rehabilitasyon Anabilim Dalı, Diyarbakır, Türkiye)

Mehmet Cemal KAYA, (Dicle Üniversitesi, Tıp Fakültesi, Ruh Sağlığı ve Hastalıkları Anabilim Dalı, Diyarbakır, Türkiye)

Mehtap BOZKURT, (Dicle Üniversitesi, Tıp Fakültesi, Fizik Tedavi ve Rehabilitasyon Anabilim Dalı, Diyarbakır, Türkiye)

Mehmet OKÇU, (Dicle Üniversitesi, Tıp Fakültesi, Fizik Tedavi ve Rehabilitasyon Anabilim Dalı, Diyarbakır, Türkiye)

Mehmet YILDIZ, (Dicle Üniversitesi, Tıp Fakültesi, Fizik Tedavi ve Rehabilitasyon Anabilim Dalı, Diyarbakır, Türkiye)

Levent YAZMALAR, (Dicle Üniversitesi, Tıp Fakültesi, Fizik Tedavi ve Rehabilitasyon Anabilim Dalı, Diyarbakır, Türkiye)

Tahsin ÇELEPKOLU (Dicle Üniversitesi, Tıp Fakültesi, Aile Hekimliği Anabilim Dalı, Diyarbakır, Türkiye)

Journal of Clinical and Experimental Investigations

13 0

Yıl: 2013 Cilt: 4 Sayı: 2 Sayfa Aralığı: 189 - 194 Metin Dili: Türkçe İndeks Tarihi: 29-07-2022

Diz osteoartritli hastalarda uyku kalitesinin ağrı, radyolojik hasar, fonksiyonel durum ve depresif semptomlar ile ilişkisi

Öz:

Amaç: Bu çalışmanın amacı diz osteoartriti (OA) tanılıhastalarda uyku kalitesini değerlendirmek ve uyku kalitesiile klinik parametreler, ağrı, fonksiyonel durum, radyolojik hasar ve psikolojik durum arasındaki ilişkiyi incelemektir.Yöntemler: Diz osteoartriti tanılı 52 hasta ve 35 sağlıklı gönüllü çalışmaya dahil edildi. Hastaların yaş, eğitim seviyesi, medeni durumu gibi demografik özellikleri kaydedildi. Hastalıkla ilişkili yeti yitimi, Western Ontario ve McMaster Üniversitesi Osteoartrit indeksi (WOMAC) ile değerlendirildi. Genel ağrı, genel yorgunluk ve diz ağrısı seviyesi görsel analog skala ile değerlendirildi. Psikolojik durum hastane anksiyete depresyon skalası ile ölçüldü. Diz osteoartritinin radyolojik evresi Kellgren Lawrence skoruna göre hesaplandı. Hasta ve kontrol grubunun uyku kalitesi, Pittsburgh uyku kalitesi indeksi (PUKİ) yardımıyla değerlendirildi. Bulgular: Diz osteoartriti olan hastalarda, öznel uyku kalitesi, uykuya dalma süresi, alışılmış uyku etkinliği ve total PUKİ skoru kontrol grubuna göre anlamlı olarak yüksekti (p<0,05). Spearman analizi sonuçlarına göre, total PUKİ skoru ile yaş, yaygın ağrı, diz ağrısı, WOMAC ağrı, radyolojik evre ve depresif semptomlar arasında anlamlı korelasyonlar saptandı (p<0,05). Sonuç: Diz OA tanılı hastalarda uyku kalitesi bozulmaktadır. Bozulmuş uyku kalitesi özellikle diz ağrısı, yaş, depresif semptomlar ve radyolojik evre ile ilişkilidir.

Anahtar Kelime:

Konular: Tıbbi Araştırmalar Deneysel Rehabilitasyon Geriatri ve Gerontoloji Psikiyatri

Association of the sleep quality with pain, radiological damage, functional status and depressive symptoms in patients with knee osteoarthritis

Öz:

Objective: The aim of this study is to evaluate the sleep quality and relationship between the sleep quality with disease-related variables, pain, functional status, radiological damage and the psychological status in patients with Osteoarthritis (OA). Methods: Fifty two patients diagnosed with OA and 35 healthy control subjects were enrolled in the study. The demographic characteristics of the patients such as age, education level, and marital status were recorded. Disease related disability were assessed using the Western Ontario and McMaster Universities Osteoarthritis Index (WOMAC). Generalized pain, generalized fatigue and knee pain were assessed with the Visual Analogue Scale (VAS). Psychological status were evaluated with the Hospital Anxiety Depression Scale. The radiological grade of knee OA was evaluated according to the Kellgren Law- rence score. For the evaluation of the sleep quality, the OA and control groups were assessed with the help of the Pittsburgh Sleep Quality Index (PSQI). Results: The patients with OA had significantly higher scores in the subjective sleep quality, sleep latency, habitual sleep efficiency and total PSQI score compared to the healthy control group (p<0.05). According to the results of Spearman’s analysis, there was a significantly correlation between the total PSQI score with age, generalized pain, knee pain, WOMAC pain, radiological damage and depressive symptoms (p<0.05). Conclusions: The sleep quality is disturbed in patients with OA. Lower quality of sleep is especially associated with the pain, radiological damage and depressive symptoms.

Anahtar Kelime:

Konular: Tıbbi Araştırmalar Deneysel Rehabilitasyon Geriatri ve Gerontoloji Psikiyatri

Belge Türü: Makale Makale Türü: Araştırma Makalesi Erişim Türü: Erişime Açık

1. Osteoarthritis. San Diego: Arthritis Foundation San Diego Area Chapter; 2003.
2. Hawker GA, Mian S, Bednis K, Stanaitis I.Osteoarthritis year 2010 in review: non-pharmacologic therapy. Osteoarthritis Cartilage 2011;19:366-374.
3. Milne AD, Evans NA, Stanish WD. Nonoperative management of knee osteoarthritis: Diagnosis, behavior modification, and pharmacologic options. Women’s Health in Primary Care 2000;3:841-846.
4. Drewes AM, Nielsen KD, Hansen B, et al. Svendsen L. A longitudinal study of clinical symptoms and sleep parameters in rheumatoid arthritis. Rheumatology (Oxford) 2000;39:1287-1289.
5. Moldofsky H, Lue FA, Smythe HA. Alpha EEG sleep and morning symptoms in rheumatoid arthritis. J Rheumatol 1983;10:373-379.
6. Taylor-Gjevre RM, Gjevre JA, Nair B, et al. Components of Sleep Quality and Sleep Fragmentation in Rheumatoid Arthritis and Osteoarthritis. Musculoskeletal Care 2011; doi: 10.1002/msc.208.
7. Wilcox S, Brenes GA, Levine D, et al. Factors related to sleep disturbance in older adults experiencing knee pain or knee pain with radiographic evidence of knee osteoarthritis. J Am Geriatr Soc 2000;48:1241-1251.
8. Altman R, Asch E, Bloch D et al. Development of criteria for the classification and reporting of osteoarthritis. Classification of osteoarthritis of the knee. Diagnostic and Therapeutic Criteria Committee of the American Rheumatism Association. Arthritis Rheum 1986;29:1039-1049.
9. Kellgren JH, Lawrence JS. Radiological assessment of osteo-arthrosis. Ann Rheum Dis 1957;16:494-502.
10. Bellamy N, Buchanan WW, Goldsmith CH et al. Validation study of WOMAC: a health status instrument for measuring clinically important patient relevant outcomes to antirheumatic drug therapy in patients with osteoarthritis of the hip or knee. J Rheumatol 1988;15:1833-1840.
11. Zigmond AS, Snaith PR. The hospital anxiety and depression scale. Acta Psychiatr Scand 1983;67: 361- 370.
12. Aydemir O, Guvenir T, Kuey L, Kultur S. Validity and reliability of Turkish version of hospital anxiety and depression scale. Turk Psikiyatri Derg 1997;8:280-287.
13. Buysse DJ, Reynolds CF, Monk TH et al. The Pittsburgh Sleep Quality Index: a new instrument for psychiatric practice and research. Psychiatry Res 1989;28:193-213.
14. Ağargün MY, Kara H, Anlar Ö. Pittsburgh uyku kalitesi indeksi’nin geçerliği ve güvenirliği. Türk Psikiyatri Dergisi 1996;7:107-115.
15. Murphy SL, Lyden AK, Phillips K, et al. Association between pain, radiographic severity, and centrally- mediated symptoms in women with knee osteoarthritis. Arthritis Care Res 2011;63:1543-1549.
16. Allen KD, Renner JB, DeVellis B et al. Osteoarthritis and sleep: the Johnston County Osteoarthritis Project. J Rheumatol 2008;35:1102e1107.
17. Bedson J, Croft P. The discordance between clinical and radiographic knee osteoarthritis: a systematic search and summary of the literature. BMC Musculoskelet Disord 2008;9:116.
18. Hannan MT, Felson DT, Pincus T. Analysis of the discordance between radiographic changes and knee pain in osteoarthritis of the knee. J Rheumatol 2000;27:1513-1517.
19. Hadler NM. Knee pain is the malady not osteoarthritis. Ann Intern Med 1992;116:598-599.
20. Murphy SL, Lyden AK, Phillips K et al. Association between pain, radiographic severity, and centrally-mediated symptoms in women with knee osteoarthritis. Arthritis Care Res 2011;63:1543-1549.
21. Massardo L, Watt I, Cushnaghan J, Dieppe P. Osteoarthritis of the knee joint: An eight year prospective study. Ann Rheum Dis 1989;48:893-897.
22. Power JD, Perruccio AV, Badley EM. Pain as a mediator of sleep problems in arthritis and other chronic conditions. Arthritis Care Res 2005;53:911-919.
23. Foley DJ, Monjan AA, Brown SL et al. Sleep complaints among elderly persons: An epidemiologic study of three communities. Sleep 1995;18:425-432.
24. Wolfe F, Michaud K, Li T. Sleep disturbance in patients with rheumatoid arthritis: evaluation by medical outcomes study and visual analog sleep scales. J Rheumatol 2006;33:194219-51.
25. Nicassio PM, Wallston KA. Longitudinal relationships among pain, sleep problems, and depression in rheumatoid arthritis. J Abnorm Psychol 1992;101:514-20.
26. Kim KW, Han JW, Cho HJ et al. Association between comorbid depression and osteoarthritis symptom severity in patients with knee osteoarthritis. J Bone Joint Surg Am 2011;93:556-563.
27. Wolfe F. Determinants of WOMAC function, pain and stiffness scores: evidence for the role of low back pain, symptom counts, fatigue and depression in osteoarthritis, rheumatoid arthritis and fibromyalgia. Rheumatology (Oxford) 1999;38:355e361.

APA	Sarıyıldız M, BATMAZ I, KAYA M, BOZKURT M, okçu m, yıldız m, YAZMALAR L, ÇELEPKOLU T (2013). Diz osteoartritli hastalarda uyku kalitesinin ağrı, radyolojik hasar, fonksiyonel durum ve depresif semptomlar ile ilişkisi. , 189 - 194.
Chicago	Sarıyıldız Mustafa Akif,BATMAZ Ibrahim,KAYA Mehmet Cemal,BOZKURT Mehtap,okçu mehmet,yıldız mehmet,YAZMALAR Levent,ÇELEPKOLU TAHSİN Diz osteoartritli hastalarda uyku kalitesinin ağrı, radyolojik hasar, fonksiyonel durum ve depresif semptomlar ile ilişkisi. (2013): 189 - 194.
MLA	Sarıyıldız Mustafa Akif,BATMAZ Ibrahim,KAYA Mehmet Cemal,BOZKURT Mehtap,okçu mehmet,yıldız mehmet,YAZMALAR Levent,ÇELEPKOLU TAHSİN Diz osteoartritli hastalarda uyku kalitesinin ağrı, radyolojik hasar, fonksiyonel durum ve depresif semptomlar ile ilişkisi. , 2013, ss.189 - 194.
AMA	Sarıyıldız M,BATMAZ I,KAYA M,BOZKURT M,okçu m,yıldız m,YAZMALAR L,ÇELEPKOLU T Diz osteoartritli hastalarda uyku kalitesinin ağrı, radyolojik hasar, fonksiyonel durum ve depresif semptomlar ile ilişkisi. . 2013; 189 - 194.
Vancouver	Sarıyıldız M,BATMAZ I,KAYA M,BOZKURT M,okçu m,yıldız m,YAZMALAR L,ÇELEPKOLU T Diz osteoartritli hastalarda uyku kalitesinin ağrı, radyolojik hasar, fonksiyonel durum ve depresif semptomlar ile ilişkisi. . 2013; 189 - 194.
IEEE	Sarıyıldız M,BATMAZ I,KAYA M,BOZKURT M,okçu m,yıldız m,YAZMALAR L,ÇELEPKOLU T "Diz osteoartritli hastalarda uyku kalitesinin ağrı, radyolojik hasar, fonksiyonel durum ve depresif semptomlar ile ilişkisi." , ss.189 - 194, 2013.
ISNAD	Sarıyıldız, Mustafa Akif vd. "Diz osteoartritli hastalarda uyku kalitesinin ağrı, radyolojik hasar, fonksiyonel durum ve depresif semptomlar ile ilişkisi". (2013), 189-194.

APA	Sarıyıldız M, BATMAZ I, KAYA M, BOZKURT M, okçu m, yıldız m, YAZMALAR L, ÇELEPKOLU T (2013). Diz osteoartritli hastalarda uyku kalitesinin ağrı, radyolojik hasar, fonksiyonel durum ve depresif semptomlar ile ilişkisi. Journal of Clinical and Experimental Investigations, 4(2), 189 - 194.
Chicago	Sarıyıldız Mustafa Akif,BATMAZ Ibrahim,KAYA Mehmet Cemal,BOZKURT Mehtap,okçu mehmet,yıldız mehmet,YAZMALAR Levent,ÇELEPKOLU TAHSİN Diz osteoartritli hastalarda uyku kalitesinin ağrı, radyolojik hasar, fonksiyonel durum ve depresif semptomlar ile ilişkisi. Journal of Clinical and Experimental Investigations 4, no.2 (2013): 189 - 194.
MLA	Sarıyıldız Mustafa Akif,BATMAZ Ibrahim,KAYA Mehmet Cemal,BOZKURT Mehtap,okçu mehmet,yıldız mehmet,YAZMALAR Levent,ÇELEPKOLU TAHSİN Diz osteoartritli hastalarda uyku kalitesinin ağrı, radyolojik hasar, fonksiyonel durum ve depresif semptomlar ile ilişkisi. Journal of Clinical and Experimental Investigations, vol.4, no.2, 2013, ss.189 - 194.
AMA	Sarıyıldız M,BATMAZ I,KAYA M,BOZKURT M,okçu m,yıldız m,YAZMALAR L,ÇELEPKOLU T Diz osteoartritli hastalarda uyku kalitesinin ağrı, radyolojik hasar, fonksiyonel durum ve depresif semptomlar ile ilişkisi. Journal of Clinical and Experimental Investigations. 2013; 4(2): 189 - 194.
Vancouver	Sarıyıldız M,BATMAZ I,KAYA M,BOZKURT M,okçu m,yıldız m,YAZMALAR L,ÇELEPKOLU T Diz osteoartritli hastalarda uyku kalitesinin ağrı, radyolojik hasar, fonksiyonel durum ve depresif semptomlar ile ilişkisi. Journal of Clinical and Experimental Investigations. 2013; 4(2): 189 - 194.
IEEE	Sarıyıldız M,BATMAZ I,KAYA M,BOZKURT M,okçu m,yıldız m,YAZMALAR L,ÇELEPKOLU T "Diz osteoartritli hastalarda uyku kalitesinin ağrı, radyolojik hasar, fonksiyonel durum ve depresif semptomlar ile ilişkisi." Journal of Clinical and Experimental Investigations, 4, ss.189 - 194, 2013.
ISNAD	Sarıyıldız, Mustafa Akif vd. "Diz osteoartritli hastalarda uyku kalitesinin ağrı, radyolojik hasar, fonksiyonel durum ve depresif semptomlar ile ilişkisi". Journal of Clinical and Experimental Investigations 4/2 (2013), 189-194.