CRIMEAN CRISIS 2014: DOMESTIC IMPLICATIONS

Viktoriia DEMYDOVA (Orta Doğu Teknik Üniversitesi, Bölge Çalışmaları Bölümü, Ankara, Türkiye)
Orta Asya ve Kafkasya Araştırmaları
2 0
Yıl: 2015 Cilt: 9 Sayı: 19 Sayfa Aralığı: 49 - 78 Metin Dili: Türkçe İndeks Tarihi: 29-07-2022

CRIMEAN CRISIS 2014: DOMESTIC IMPLICATIONS

Öz:
Bu makale Ukraynanın iç politikaları açısından 2014 yılında yaşanan Kırım krizinin etkilerini incelemektedir. Makale Ukrayna içinde yaşanan krize, Rusyanın askeri müdahalesine rağmen, esasında Ukrayna yönetiminin sebep olduğu tezini savunmaktadır. Ukraynanın zayıf kurumları, siyasi aktörlerin resmi usulü takip edememesi, başkanlık makamında kurum-dışı davranışlara oldukça yatkın bir siyasi aktörün bulunuyor olma
Anahtar Kelime:

2014 KIRIM KRİZİ: İÇ NEDENLER

Öz:
Viktoriia DEMYDOVA* ABSTRACT This article analyzes the implications of the Crimean crisis of 2014 from the perspective of Ukraine s domestic policies. It is argued that despite the military intervention of Russia, it was Ukrainian governance that created the preconditions for domestic crisis. The weak political institutions of Ukraine, the inability of political actors to follow formal procedures, the capture of the presidential post by a political actor with a strong propensity for non-institutional behavior, and the low commitment to democratic norms and procedures characterized the political system in Ukraine, and it was therefore unable to solve the political crisis that began in November 2013. The lack of powers of Crimea and the absence of a clear delineation between the powers of the central government and the Autonomous Republic aggravated the situation. Furthermore, inconsistent nationbuilding policies resulted in the absence of a civic nation in Ukraine, instead enhancing the formation of different loyalties within the state s regions. Finally, the failure to conduct a consistent foreign policy, the neglect of the interests of the half of the country, and mismanagement of the country s leadership during EuroMaidan made it possible for the Crimean government to use the crisis as grounds for its separation from Ukraine. sı, aynı zamanda da demokratik norm ve usule yönelik düşük bağlılık, yönetimin Kasım 2013 de başlayan siyasi krizi çözemeyen bir yapı haline gelmesine neden olmuştur. Kırım ın güç konusundaki yetersizliği ve merkezle Özerk Cumhuriyet arasındaki güç da- ğılımının açık biçimde belirlenmemiş olması, durumu ağırlaştımıştır. Ayrıca Ukrayna da bir sivil toplumun eksikliği neticesinde istikrarsız devlet-kurma politikaları da bölgelerde farklı aidiyetlerin ortaya çıkmasına neden olmuştur. Son olarak, istikrarlı bir dış politika izlemedeki başarısızlık ve ülkenin yarısının çıkarlarının ihmal edilmesi, EuroMaidan sırasındaki eylemlerin kötü idare edilmesi, Kırım hükümetinin kriz durumunu kullanarak ayrılmasını mümkün kılmıştır.
Anahtar Kelime:

Belge Türü: Makale Makale Türü: Araştırma Makalesi Erişim Türü: Erişime Açık
  • Act of the Declaration of the State Independence of the Republic of Crimea, Supreme Council of Crimea, 5 May, 1992, Vedomosti Verkhovnogo Soveta Kryma, 1991-1992, No.6, p.243; available at http://sevkrimrus.narod.ru/ ZAKON/1992ref.htm
  • Agreement between the Russian Federation and the Republic of Crimea on Ac- ceptance of the Republic of Crimea into the Russian Federation and Estab- lishment of the New Subjects of the Russian Federation, 18 March, 2014, available at http://www.kremlin.ru/news/20605
  • Agreement on the Association between the European Union and Ukraine (Minis- try of Foreign Affairs of Ukraine’ Annotation), available at http://mfa.gov.ua/ ua/about-ukraine/european-integration/ua-eu-association
  • Appeal of the Ombudsman of Ukraine to the Judges of the Pechers’k Court of Kyiv regarding the violation of the right on personal freedom and inviolability of the former Minister of Interior Yuriy Lutsenko, 20 May 2011, available at http://www.ombudsman.gov.ua/index.php?option=com_content&view=arti cle&id=1438:-n-&catid=102:2011&Itemid=124
  • Christensen, Robert K., Edward R. Rakhimkulov, Charles R. Wise, “The Ukrai- nian Orange Revolution Brought More than a President: What Kind of De- mocracy Will the Constitutional Changes Bring?”, Communist and Post-com- munist Studies , Vol. 38, Issue 2, 2005, pp. 207 – 230; Jack Bielasiak,“The In- stitutionalization of Electoral and Party Systems in Post-Communist States”, Comparative Politics , Vol.34, No.2, 2002, pp. 189 – 210
  • Conclusion of the Venice Commission regarding the draft law “On the Election of the People’s Deputies in Ukraine”, Council of Europe, OSCE, 17 October, 2011, available at http://zakon2.rada.gov.ua/laws/show/994_a54 Constitution of Crimea, adopted on 21 October, 1998
  • Constitution of Crimea, as adopted on 6 May, 1992, Supreme Council of Crimea, available at http://sevkrimrus.narod.ru/ZAKON/1992konst.htm Constitution of Ukraine, adopted in 28 June, 1996
  • Constitution of Ukraine, as amended on December 8, 2004 D’Anieri, Paul, Robert Kravchuk, Taras Kuzio, eds. Politics and Society in Ukraine , Westview Series on the Post-Soviet Studies, (Boulder: Westview Press, 1999)
  • Decision of the Constitutional Court of Ukraine on the Correspondence of the Amendments to the Constitution of Ukraine of 8 December, 2014, to the Constitution of Ukraine, 30 September 2010, available at http://zakon4.rada. gov.ua/laws/show/v020p710-10?test=4/UMfPEGznhhYA4.ZitvBb5ZHI- 41ws80msh8Ie6
  • Decision of the Supreme Council of the ARC “On the Appointment of S.Aksyonov the Head of the Council of Ministers of the Autonomous Re- public of Crimea,” 27 February, 2014, available at http://www.rada.crimea. ua/draft/3493
  • Declaration of the State Sovereignty of Crimea, Supreme Council of Crimea, 4 September 1991, available at http://zakon1.rada.gov.ua/krym/show/ rb001d002-91?test=4/UmfPEGznhhYA4.ZitvBb5ZHI41ws80msh8Ie6
  • Declaration of the Supreme Council of the ARC on the Independence of the ARC and the City of Sevastopol, 11 March, 2014, available at http://www.rada. crimea.ua/news/11_03_2014_1
  • Decree of the President of Ukraine “On the Appointment of the Head of the Council of Ministers of the Autonomous Republic of Crimea,” 1 March, 2014, available at http://www.president.gov.ua/documents/16577.html Decree of the Supreme Council of Crimea “On the Establishment of the Open Economy Mode on the Territory of Crimea”, Vedomosti Verkhovnogo Sove- ta Kryma, 1993, No.4, p.171, available at http://zakon2.rada.gov.ua/krym/ show/rb0333002-93
  • Decree of the Supreme Council of the ARC “On the Conduct of the All-Crime- an Referendum,” 6 March, 2014, available at http://www.rada.crimea.ua/ draft/3549
  • Decree of the Verkhovna Rada of Ukraine “On Condemnation of the Use of Violence that Led to the Death of People,” 20 February, 2014, Vidomosti Verkhovnoyi Rady Ukrayiny, 2014, No. 10, p.126, available at http://zakon4. rada.gov.ua/laws/show/740-18?test=4/UMfPEGznhhYA4.ZitvBb5ZHI- 41ws80msh8Ie6
  • Draft of the Law of Ukraine “On the Principles of the State Language Policy”, in redaction of 6 August, 2012, Vidomosti Verkhovnoyi Rady, 2013, No.23, p.218, available at http://zakon2.rada.gov.ua/laws/show/5029-17?test=4/ UmfPEGznhhYA4.ZitvBb5ZHI41ws80msh8Ie6
  • European Union’s Factsheet, Frequently asked questions about Ukraine, the EU’s Eastern Partnership and the EU-Ukraine Association Agree- ment, 12 June, 2014, available at http://www.eeas.europa.eu/statements/ docs/2014/140612_01_en.pdf
  • EU-Ukraine Free Trade Agreement, draft http://eeas.europa.eu/ukraine/pdf/5_ ua_title_iv_trade_and_trade-related_matters_en.pdf
  • Kuzio, Taras, “Identity and Nation-Building in Ukraine: Defning the `Other`”, Ethicities, Vol.1, No.3, 2001, pp.343 – 366
  • Kuzio, Taras, “National Identity and History Writing in Ukraine”, Nationalities Papers, Vol.34, No.4, September 2006, pp. 407 – 427
  • Kuzio, Taras, “National Identity in Independent Ukraine: An Identity in Tran- sition”, Nationalism and Ethnic Politics, Vol.2, No.4, Winter 1996, pp.582 - 608
  • Kuzio, Taras, “Nationalism, Identity and Civil Society in Ukraine: Understand- ing the Orange Revolution”. Communist and Post-Communist Studies, Vol.45, 2010, pp.285 – 296
  • Law of the Republic of Crimea “On the Election of the President of Crimea”, Su- preme Council of Crimea, 14 October, 1993, available at http://sevkrimrus. narod.ru/ZAKON/preziden.htm
  • Law of the Ukrainian Soviet Socialistic Republic “On the Restoration of the Crimean Autonomous Soviet Socialistic Republic”, 15 February, 1991, avail- able at http://www.ndkt.org/zakon-pro-vosstanovlenie-krymskoy-avtonom- noy-sovetskoy-sotsialisticheskoy-respubliki.html
  • Law of the Verkhovna Rada of Ukraine “On the Recognition of the Loss of the Power of the Law “On the Principles of the State Language Policy”, 23 February, 2014, available at http://rada.gov.ua/news/Novyny/Povidomlen- nya/88068.html
  • Law of Ukraine “On the Abolishment of the Constitution and the State Acts of the Republic of Crimea”, 17 March, 1995, Vidomosti Verkhovnoyi Rady Ukrayiny, 1995, No.11, p.67 available at http://zakon4.rada.gov.ua/laws/ show/92/95-%D0%B2%D1%80
  • Law of Ukraine “On the Delineation of Powers Between the State Authorities of Ukraine and the Republic of Crimea”, 1992, available at http://zakon2.rada. gov.ua/krym/show/rb0022002-92?test=dCCMfOm7xBWMYA4EZitvBb5Z HI41ws80msh8Ie6
  • Law of Ukraine “On the Amending the Constitution of Ukraine”, Vidomosti Verkhovnoyi Rady Ukrayiny, 2005, No.2, p.44; Robert K. Christensen, Ed- ward R. Rakhimkulov, Charles R. Wise, “The Ukrainian Orange Revolution Brought More than a President: What Kind of Democracy Will the Consti- tutional Changes Bring?”, Communist and Post-communist Studies , Vol. 38, Issue 2, 2005, pp. 207 – 230
  • Petition the Obama administration to Impose personal sanctions on President of Ukraine Viktor Yanukovych and Cabinet of Ministers of Ukraine mem- bers, The White House, 26 November, 2013, available at https://petitions. whitehouse.gov/petition/impose-personal-sanctions-president-ukraine-vik- tor-yanukovych-and-cabinet-ministers-ukraine-members/h58Fz30V
  • Prizel, Ilya, “The First Decade after the Collapse of Communism: Why Did Some Nations Succeed in their Political and Economic Transformations While Oth- ers Failed?”, SAIS Review, Vol.19, No.2, 1999, pp. 1-15
  • Protsyk, Oleh, “Ruling with Decrees: Presidential Decree Making in Russia and Ukraine”, Europe-Asia Studies, Vol. 56, No. 5, July 2004, pp.637 – 660
  • Putin, Vladimir, “A new integration project for Eurasia: The future in the mak- ing”, Izvestia, 3 October, 2011
  • Roeder, Philip G., “Peoples and States after 1989: The Political Costs of Incom- plete National Revolutions,” Slavic Review , Vol. 58, No. 4, Special Issue: Ten Years after 1989: What Have We Learned? Winter, 1999, pp. 854-882
  • Shulman, Stephen, “Ukrainian Nation-Building under Kuchma,” Problems of Post-Communism, Vol.52, No.5, 2005, pp. 32 – 47
  • Shulman, Stephen, “National Identity and Public Support for Political and Eco- nomic Reform in Ukraine,” Slavic Review , Vol. 64, No. 1, 2005, pp. 35-56
  • Solchanyk, Roman, “The Post-Soviet Transition in Ukraine: Prospects for Stabil- ity”, in Kuzio, Taras (ed.) Contemporary Ukraine: Dynamics of Post-Soviet Transformation, (Armonk and London: M.E.Sharpe, 1998), pp.17 – 40
  • Sydorchuk, Oleksii, “The Impact of Semi-Presidentialism on Democratic Con- solidation: Cases of Poland and Ukraine”, Demokratizatsiya: The Journal of Post-Soviet Democratization, Vol.22, No.1, Winter 2014, p, 117 – 144
  • The full package of the laws adopted against the EuroMaidan on 16 January 2014 can be accessed from Golos Ukrayiny, No.10, 21 January, 2014, avail- able at http://www.golos.com.ua/userfles/fle/210114/210114-u.pdf
  • Ukraine police smash pro-Europe protest, opposition to call strike,” REUTERS, 30 November, 2013
  • Ukraine stood to gain 19 billion euros from EU pact,” REUTERS, 18 December, 2013
  • Wilson, Andrew, “Ukraine”, in Elgie, Robert (ed.) Semi-Presidentialism in Eu- rope , (Oxford: Oxford University Press, 1999), pp. 260 – 280
  • Wolczuk, Kataryna, “Moulding of Ukraine”, (Budapest: Central European Uni- versity Press, 2001)
  • Yesdauletova, Ardak and Aitmukhanbet Yesdauletov, “The Eurasian Union: Dy- namics and Diffculties of the Post-Soviet Integration”, Trames , 2014, Vol.18 (68/63), No.1, pp.3–17
  • Yiğit, Süreyya, “Ukraine: Actively Seeking Energy Security,” ORSAM, 4 March, 2013, available at http://www.orsam.org.tr/en/showArticle.aspx?ID=2146
  • Автомайдан снова побывал в гостях у Януковича. Дорогу в Межигорье блокировали “титушки” и ГАИ,” Zerkalo Nedeli, 12 January, 2014 “Брюссель подтверждает информацию об отмене визита Януковича”, Kor- respondent.net, 18 October, 2011
  • “В крымском парламенте разъяснили суть вопроса, вынесенного на референдум,” Krymskiye Izvestiya, 28 February, 2014
  • “Верховна Рада скасувала закон про мови авторства Ківалова-Колесніченка”, Golos Ukrayiny, 23 February, 2014
  • Гарчева, Людмила, Наталья Никифорова, “Особенности правового статуса Республики Крым как территориальной автономии,” Ekonomika Kryma, No.2 (39), 2012, pp.268 – 271
  • “Евромайдан выстоял ночь: “Беркут” пытался разогнать митингующих,” Zerkalo Nedeli, 25 November, 2013
  • “Евромайдан: “несшиваемый” раскол между властью и обществом,” Zerka- lo Nedeli, 31 January, 2013
  • “Количество граждан, выезжающих за рубеж на заработки, уменьшилось,” Zerkalo Nedeli, 29 May, 2013
  • Мандрыка, Е.В., “Эволюция процесса конституционно-правовых норм, регламентирующих статус Автономной Республики Крым (Украина),” Vestnik SevNTU, (Sevastopol: SevNTU, 2003), Vol. 50: Politologiya, pp.176 - 181 “Обнародован текст приговора Тимошенко”, UNIAN, 13 October, 2011 “Опозиція підписала з Януковичем угоду про подолання кризи,” Radio Svo- boda, 21 February, 2014
  • “Президент считает, что вопрос федерализации сейчас не актуален, но подлежит изучению”, Zerkalo Nedeli, 14 February, 2014
  • “Президент уведомил Правительство, Госдуму и Совет Aедерации о предложениях Госсовета Крыма и Заксобрания Севастополя о принятии в Российскую Федерацию и образовании новых субъектов,” Kremlin.ru, 18 March, 2014 available at http://kremlin.ru/news/20599
  • Путин, Владимир, “Новый интеграционный проект для Евразии — будущее, которое рождается сегодня”, Известия, 3 октября, 2011
  • “СМИ узнали о решении Украины вступить в Таможенный союз,” Lenta.ru, 7 December, 2013
  • “Янукович может посетить Брюссель 20 октября - Левочкин”, UNIAN, 17 October, 2011
APA Demydova V (2015). CRIMEAN CRISIS 2014: DOMESTIC IMPLICATIONS. , 49 - 78.
Chicago Demydova Viktoriia CRIMEAN CRISIS 2014: DOMESTIC IMPLICATIONS. (2015): 49 - 78.
MLA Demydova Viktoriia CRIMEAN CRISIS 2014: DOMESTIC IMPLICATIONS. , 2015, ss.49 - 78.
AMA Demydova V CRIMEAN CRISIS 2014: DOMESTIC IMPLICATIONS. . 2015; 49 - 78.
Vancouver Demydova V CRIMEAN CRISIS 2014: DOMESTIC IMPLICATIONS. . 2015; 49 - 78.
IEEE Demydova V "CRIMEAN CRISIS 2014: DOMESTIC IMPLICATIONS." , ss.49 - 78, 2015.
ISNAD Demydova, Viktoriia. "CRIMEAN CRISIS 2014: DOMESTIC IMPLICATIONS". (2015), 49-78.
APA Demydova V (2015). CRIMEAN CRISIS 2014: DOMESTIC IMPLICATIONS. Orta Asya ve Kafkasya Araştırmaları, 9(19), 49 - 78.
Chicago Demydova Viktoriia CRIMEAN CRISIS 2014: DOMESTIC IMPLICATIONS. Orta Asya ve Kafkasya Araştırmaları 9, no.19 (2015): 49 - 78.
MLA Demydova Viktoriia CRIMEAN CRISIS 2014: DOMESTIC IMPLICATIONS. Orta Asya ve Kafkasya Araştırmaları, vol.9, no.19, 2015, ss.49 - 78.
AMA Demydova V CRIMEAN CRISIS 2014: DOMESTIC IMPLICATIONS. Orta Asya ve Kafkasya Araştırmaları. 2015; 9(19): 49 - 78.
Vancouver Demydova V CRIMEAN CRISIS 2014: DOMESTIC IMPLICATIONS. Orta Asya ve Kafkasya Araştırmaları. 2015; 9(19): 49 - 78.
IEEE Demydova V "CRIMEAN CRISIS 2014: DOMESTIC IMPLICATIONS." Orta Asya ve Kafkasya Araştırmaları, 9, ss.49 - 78, 2015.
ISNAD Demydova, Viktoriia. "CRIMEAN CRISIS 2014: DOMESTIC IMPLICATIONS". Orta Asya ve Kafkasya Araştırmaları 9/19 (2015), 49-78.
Sayfa Oluşturulma Tarihi
17-04-2024 3:3

İLETİŞİM

TÜBİTAK ULAKBİM TR Dizin

Yüzüncüyıl, İşçi Blokları Mahallesi

Muhsin Yazıcıoğlu Caddesi No:51/C

06530 Çankaya / ANKARA +90 (312) 298 92 00

trdizin@tubitak.gov.tr

TÜBİTAK ULAKBİM Ulusal Akademik Ağ ve Bilgi Merkezi Cahit Arf Bilgi Merkezi © Tüm Hakları Saklıdır. Gizlilik Politikası Kullanım Şartları