Yıl: 2015 Cilt: 61 Sayı: 4 Sayfa Aralığı: 298 - 306 Metin Dili: Türkçe İndeks Tarihi: 29-07-2022

Bilgisayar Çalışanlarındaki Kümülatif Travma Bozukluklarında Risk Faktörlerinin Belirlenmesi ve Bu Risk Faktörlerinin Dizabilite Üzerine Etkileri

Öz:
Amaç: Hastanemizde çalışan bilgisayar kullanıcılarında kümülatif travma bozuklukları (KTB) sıklığını araştırmak, KTB ile ilgili risk faktörlerini sorgulamak, hastaların dizabilite ve depresyon düzeylerini değerlendirmek ve bu faktörler arasındaki etkileşimi incelemekti.Gereç ve Yöntemler: Çalışmaya haftada en az 15 saat bilgisayar başında çalışan 20-50 yaş arasında 150 hastane çalışanı alındı. Bilgisayar çalışanları boyun, sırt ve üst ekstremite şikayetlerinin olmasına (Grup 1, KTB+) ve olmamasına göre (Grup 2, KTB-) 2 gruba ayrıldı. Kontrol grubu olarak, aktif lökomotor sistem yakınması bulunmayan ve bilgisayar çalışanı olmayan 50 hastane çalışanı alındı (Grup 3). Tüm katılımcılara ayrıntılı risk faktörü sorgulaması ve fizik muayeneyi içeren kendi hazırladığımız sorgulama formu dolduruldu. Olguların ağrı değerlendirilmesi vizüel analog skala (VAS) ile yapıldı. Jamar el dinamometresi ile tüm katılımcıların izometrik el kavrama güçlerine bakıldı. Hastaların duygusal durumlarını değerlendirmek için Beck Depresyon Ölçeği (BDÖ) kullanıldı. Hastaların genel dizabilite düzeylerini ölçmek için Türkçeye uyarlanmış Quick DASH skorlaması, çalışma esnasındaki dizabilitesini değerlendirmek için ise Quick DASH iş skoru kullanıldı. Bulgular: Çalışmaya alınan gruplar incelendiğinde Quick DASH skoru, Quick DASH iş skoru ve BDÖ skoru, şikayeti olan grupta hem şikayeti olmayan grup hem de kontrol grubuna göre istatistiksel olarak anlamlı yüksekti (p<0,01 - p<0,05). Quick DASH ve Quick DASH iş skorları ile artmış meslekte geçirilen süre, günlük çalışma süresi, haftadaki şikayetli gün sayısı, ağrı süresi ve BDÖ skorunun artışı ile aile memnuniyetinin, sosyal hayat memnuniyetinin ve dominant el kavrama gücünün azalması arasında istatistiksel olarak anlamlı korelasyon mevcuttu. Sonuç: Çalışmamızda bilgisayar çalışanları arasında KTB'nin sık görüldüğünü ve ciddi dizabilite ve duygudurum bozukluğuna yol açtığını saptadık. Ciddi dizabilite ve iş gücü kaybına neden olabilen bu klinik antitenin tedavisinde ve daha önemlisi önlenmesinde; iş yeri şartları, ergonomik koşullar, depresyon ve aile ve sosyal yaşamdaki olumsuzlukların düzeltilmesinin büyük önem taşıdığını düşünmekteyiz
Anahtar Kelime:

Konular: Tıbbi Araştırmalar Deneysel

Determining Risk Factors in Cumulative Trauma Disorders of Computer Users and Effects of Risk Factors on Disability

Öz:
Objective: The aim was to determine the rate of cumulative trauma disorders (CTD) among computer users, to question the risk factors concerning CTD, to assess the disability and depression levels of patients, and to examine the interaction between these factors. Material and Methods: One hundred fifty computer users are included in the study. They were classified as the "complainant group (Group 1, CTD+)" having symptoms in the neck, back, and upper extremity and "non-complainant group (Group 2, CTD-)" having no symptoms. In the control group, 50 non-computer user hospital staff were included (Group 3). All participants were asked to fill our questionnaire form, including detailed risk factor query and physical examination. Pain was assessed by the visual analog scale. The Jamar hand dynamometer was used for isometric hand grip strength measurement. The Beck Depression Scale (BDS) was used for the assessment of the emotional mood of the participants. To measure the general disability levels of the participants, the Quick DASH Score (QDS) was used, and to measure disability levels during work, the Quick DASH Work Score (QDWS) was used. Results: QDS, QDWS, and BDS score were significantly higher in the complainant group than in the non-complainant and control groups (p<0.01 - p<0.05). Statistically significant correlations were found between QDS, QDWS and increased time spent in the profession, increased daily working time, number of days per week in the complaint, pain duration, increased BDS score, decrease in family and social life satisfaction, and decreased hand grip strength.Conclusion: We determined that CTD and mood disorders are common among computer users. We believe that recovery in workplace conditions, ergonomic circumstances, depression, and negative aspects in social life have a great importance in the treatment and more importantly in the prevention of this clinic entity that cause serious disability and work force loss
Anahtar Kelime:

Konular: Tıbbi Araştırmalar Deneysel
Belge Türü: Makale Makale Türü: Araştırma Makalesi Erişim Türü: Erişime Açık
  • Putz- Anderson V. Cumulative trauma disorders: A manual for mus- culoskeletal diseases of the upper limbs. Taylor & Francis. London and New York; 1988:151.
  • Yassi A. Repetitive strain injuries. Lancet 1997;349:943-7. [CrossRef]
  • Sluiter J, Rest KM, Frings-Dresen MH. Criteria document for evaluat- ing the work relatedness of upper extremity musculoskeletal disor- ders. Scand J Work Environ Health 2001;27:1-102. [CrossRef]
  • Gerr F, Marcus M, Monteilh C. Epidemiology of musculoskeletal disor- ders among computer users: lesson learned from the role of posture and keyboard use. J Electromyogr Kinesiol 2004;14:25-31. [CrossRef]
  • Foye PM, Cianca JC, Prather H. Industrial medicine and acute musculo- skeletal rehabilitation. 3.Cumulative trauma disorders of the upper limb in computer users. Arch Phys Med Rehabil 2002;83:S12-5, S33-9.
  • Marcus M, Gerr F, Monteilh C, Ortiz DJ, Gentry E, Cohen S, et al. A prospective study of computer users: II. Postural risk factors for mus- culoskeletal symptoms and disorders. Am J Ind Med 2002;41:236-49. [CrossRef]
  • Ortiz-Hernández L, Tamez-González S, Martinez-Alcántara S, Méndez- Ramírez I. Computer use increases the risk of musculoskeletal disor- ders among newspaper office workers. Arch Med Res 2003;34:331- 42. [CrossRef]
  • Sarpel T. Omuz ağrısı nedenleri ve Muayenesi. In: Beyazova M, Kut- sal YG (Eds.) Fiziksel Tıp ve Rehabilitasyon. Güneş Tıp Kitabevleri, Ankara: 2011; 1995-2018.
  • Özel S, Öken Ö. Periferik Sinir Lezyonları. In: Oğuz H, Dursun E, Dursun N (Eds.). Tıbbi Rehabilitasyon.Nobel Kitabevi. İstanbul: 2004; 665-94.
  • Moore JS. De Qurevein tenosynovitis. Stenosing tenosynovitis of the first dorsal compartment. J Occup Environ Med 1997;39:990-1002. [CrossRef]
  • Turner JA, Romano JM. Self-report screening measures for depression in chronic pain patients. J Clin Psychol 1984;40:909-13. [CrossRef]
  • Düger T, Yakut E, Öksüz Ç, Yörükan S, Bilgütay BS, Ayhan Ç et al. Omuz ve El Sorunları Anketi Türkçe uyarlamasının güvenirliği ve geçerliği. Fizyoter Rehabil 2006;17:99-107.
  • Bleecker ML, Celio MA, Barnes SK. A medical-ergonomic program for symptomatic keyboard/mouse users. J Occup Environ Med 2011;53:562-8. [CrossRef]
  • Littlejohn GO. Repetitive Strain Syndrome. In: Klippel JH, Dieppe PH (Eds). Rheumotology. Mosby-Year Book Europe Ltd, London 1994;5:17.
  • Pienimäki TT, Siira PT, Vanharanta H. Muscle function of the hand, wrist and forearm in chronic lateral epicondylitis. Eur J Phys Med Rehabil 1997;7:171-8.
  • Genc H, Nacir B, Duyur Cakit B, Saracoglu M, Erdem HR. The effects of coexisting fibromyalgia syndrome on pain intensity, disability and treatment outcome in patients with chronic lateral epicondylitis. Pain Med 2012;13:270-80. [CrossRef]
  • McDrmott FT. Repetition strain injury: a review of current under- standing. Med J Aust 1986;144:196-200.
  • Carneiro CM. Perfil social da LER. In: Oliveira CR, et al (Eds.). Manual Pratico de LER. 1st ed. Belo Horizonte, Brazil, Health; 1998:21-32.
  • Wahlström J. Ergonomics, musculoskeletal disorders and computer work. Occup Med (Lond) 2005; 55:168-76. [CrossRef]
  • Ozcan E, Esmaeilzadeh S, Issever H. The Epidemiology of Workrelat- ed Musculoskeletal Disorders among Turkish Computer Users. In: Advances in Human factors and Ergonomics in Health Care, Vincent G Duffy Editor, CRC Press, Taylor and Francis Group, London: New York; 2011:736-45.
  • Littlejohn GO. Repetitive Strain Syndrome. In: Klippel JH, Dieppe PH (Eds). Rheumotology. Mosby-Year Book Europe Ltd, London 1994;5:17.
  • Aydeniz A, Savaş G. Upper extremity musculoskeletal disorders among computer users. Turk J Med Sci 2008;38:235-8.
  • Jensen C. Development of neck and hand-wrist symptoms in re- lation to duration of computer use at work. Scan J Work Environ Health 2003;29:197-205. [CrossRef]
  • Palmer KT, Cooper C, Walker-Bone K, Syddall H, Coggon D. Use of keyboards and symptoms in the neck and arm: evidence from a national survey. Occup Med (Lond) 2001;51:392-5. [CrossRef]
  • Van der Windt DA, Thomas E, Pope DP, de Winter AF, Macfarlane GJ, Bouter LM, et al. Occupational risk factors for shoulder pain: a systematic review. Occup Environ Med 2000;57:433-42. [CrossRef]
  • Ariëns GA, van Mechelen W, Bongers PM, Bouter LM, van der Wal G. Physical risk factors for neck pain. Scand J Work Environ Health 2000;26:7-19. [CrossRef]
  • Demure B, Mundt KA, Bigelow C, Luippold RS, Ali D, Liese B. Video display terminal workstation improvement prgram: II Ergonomic intervention and reduction of musculoskeletal discomfort. J Occup Environ Med 2000;42:792-7. [CrossRef]
  • Shuval K, Donchin M. Prevalence of upper extremity musculoskel- etal symptoms an ergonomic risk factors at a Hi-Tech company in Israel. Int J Ind Ergon 2005;35:569-81. [CrossRef]
  • Treaster DE, Burr D. Gender differences in prevalence of upper ex- tremity musculoskeletal disorders. Ergonomics 2004;47:495-526. [CrossRef]
  • Jensen C, Finsen L, Sİgaard K, Christensen H. Musculoskeletal symp- toms and duration of computer and mouse use. Int J Ind Ergonom 2002;30:265-75. [CrossRef]
  • Korhonen T, Ketola R, Toivonen R, Luukkonen R, Häkkänen M, Viikari- Juntura E. Work related and individual predictors for incident neck pain among office employees working with video display units. Occup Environ Med 2003;60:475-82. [CrossRef]
  • Ekman A, Andersson A, Hagberg M, Hjelm EW. Gender differences in musculoskeletal health of computer and mouse users in the Swedish workforce. Occup Med (Lond) 2000;50:608-13. [CrossRef]
  • Karlqvist L, Tornqvist EW, Hagberg M, Hagman M, Toomingas A. Self-reported working conditions of VDU operators and associations with musculoskeletal symptoms: a cross-sectional study focusing on gender differences. Int J Ind Ergonom 2002;30:277-94. [CrossRef]
  • Cole DC, Ibrahim S, Shannon HS. Predictors of work-related re- petitive strain injuries in a population cohort. Am J Public Health 2005;95:1233-7. [CrossRef]
  • Sehnal J. Addressing musculoskeletal disorders at computer work- stations. In: Ergonomics and the management of musculoskeletal disorders. Sanders MJ editor, 2nd ed. Butterworth- Heinemann, Missouri; 2004:494-529. [CrossRef]
  • Brandt LP, Andersen JH, Lassen CF, Kryger A, Overgaard E, Vil- strup I, et al. Neck and shoulder symptoms and disorders among Danish computer workers. Scand J Work Environ Health 2004;30:399-409. [CrossRef]
  • Kryger AI, Andersen JH, Lassen CF, Brandt LP, Vilstrup I, Over- gaard E, et al. Does computer use pose an occupational hazard for forearm pain; from the NUDATA study. Occup Environ Med 2003;60:14. [CrossRef]
  • Van Eijsden-Besseling MD, Peeters FP, Reijnen JA, de Bie RA. Perfec- tionism and coping strategies as risk factors for the development of non-specific work-related upper limb disorders (WRULD). Occup Med (Lond) 2004;54:122-7. [CrossRef]
APA BOZKURT TUNCER Ö, Genc H, Nacır B, Erdem H (2015). Bilgisayar Çalışanlarındaki Kümülatif Travma Bozukluklarında Risk Faktörlerinin Belirlenmesi ve Bu Risk Faktörlerinin Dizabilite Üzerine Etkileri. , 298 - 306.
Chicago BOZKURT TUNCER Özgül,Genc Hakan,Nacır Barış,Erdem Hatice Rana Bilgisayar Çalışanlarındaki Kümülatif Travma Bozukluklarında Risk Faktörlerinin Belirlenmesi ve Bu Risk Faktörlerinin Dizabilite Üzerine Etkileri. (2015): 298 - 306.
MLA BOZKURT TUNCER Özgül,Genc Hakan,Nacır Barış,Erdem Hatice Rana Bilgisayar Çalışanlarındaki Kümülatif Travma Bozukluklarında Risk Faktörlerinin Belirlenmesi ve Bu Risk Faktörlerinin Dizabilite Üzerine Etkileri. , 2015, ss.298 - 306.
AMA BOZKURT TUNCER Ö,Genc H,Nacır B,Erdem H Bilgisayar Çalışanlarındaki Kümülatif Travma Bozukluklarında Risk Faktörlerinin Belirlenmesi ve Bu Risk Faktörlerinin Dizabilite Üzerine Etkileri. . 2015; 298 - 306.
Vancouver BOZKURT TUNCER Ö,Genc H,Nacır B,Erdem H Bilgisayar Çalışanlarındaki Kümülatif Travma Bozukluklarında Risk Faktörlerinin Belirlenmesi ve Bu Risk Faktörlerinin Dizabilite Üzerine Etkileri. . 2015; 298 - 306.
IEEE BOZKURT TUNCER Ö,Genc H,Nacır B,Erdem H "Bilgisayar Çalışanlarındaki Kümülatif Travma Bozukluklarında Risk Faktörlerinin Belirlenmesi ve Bu Risk Faktörlerinin Dizabilite Üzerine Etkileri." , ss.298 - 306, 2015.
ISNAD BOZKURT TUNCER, Özgül vd. "Bilgisayar Çalışanlarındaki Kümülatif Travma Bozukluklarında Risk Faktörlerinin Belirlenmesi ve Bu Risk Faktörlerinin Dizabilite Üzerine Etkileri". (2015), 298-306.
APA BOZKURT TUNCER Ö, Genc H, Nacır B, Erdem H (2015). Bilgisayar Çalışanlarındaki Kümülatif Travma Bozukluklarında Risk Faktörlerinin Belirlenmesi ve Bu Risk Faktörlerinin Dizabilite Üzerine Etkileri. Türkiye Fiziksel Tıp ve Rehabilitasyon Dergisi, 61(4), 298 - 306.
Chicago BOZKURT TUNCER Özgül,Genc Hakan,Nacır Barış,Erdem Hatice Rana Bilgisayar Çalışanlarındaki Kümülatif Travma Bozukluklarında Risk Faktörlerinin Belirlenmesi ve Bu Risk Faktörlerinin Dizabilite Üzerine Etkileri. Türkiye Fiziksel Tıp ve Rehabilitasyon Dergisi 61, no.4 (2015): 298 - 306.
MLA BOZKURT TUNCER Özgül,Genc Hakan,Nacır Barış,Erdem Hatice Rana Bilgisayar Çalışanlarındaki Kümülatif Travma Bozukluklarında Risk Faktörlerinin Belirlenmesi ve Bu Risk Faktörlerinin Dizabilite Üzerine Etkileri. Türkiye Fiziksel Tıp ve Rehabilitasyon Dergisi, vol.61, no.4, 2015, ss.298 - 306.
AMA BOZKURT TUNCER Ö,Genc H,Nacır B,Erdem H Bilgisayar Çalışanlarındaki Kümülatif Travma Bozukluklarında Risk Faktörlerinin Belirlenmesi ve Bu Risk Faktörlerinin Dizabilite Üzerine Etkileri. Türkiye Fiziksel Tıp ve Rehabilitasyon Dergisi. 2015; 61(4): 298 - 306.
Vancouver BOZKURT TUNCER Ö,Genc H,Nacır B,Erdem H Bilgisayar Çalışanlarındaki Kümülatif Travma Bozukluklarında Risk Faktörlerinin Belirlenmesi ve Bu Risk Faktörlerinin Dizabilite Üzerine Etkileri. Türkiye Fiziksel Tıp ve Rehabilitasyon Dergisi. 2015; 61(4): 298 - 306.
IEEE BOZKURT TUNCER Ö,Genc H,Nacır B,Erdem H "Bilgisayar Çalışanlarındaki Kümülatif Travma Bozukluklarında Risk Faktörlerinin Belirlenmesi ve Bu Risk Faktörlerinin Dizabilite Üzerine Etkileri." Türkiye Fiziksel Tıp ve Rehabilitasyon Dergisi, 61, ss.298 - 306, 2015.
ISNAD BOZKURT TUNCER, Özgül vd. "Bilgisayar Çalışanlarındaki Kümülatif Travma Bozukluklarında Risk Faktörlerinin Belirlenmesi ve Bu Risk Faktörlerinin Dizabilite Üzerine Etkileri". Türkiye Fiziksel Tıp ve Rehabilitasyon Dergisi 61/4 (2015), 298-306.