Yıl: 2015 Cilt: 10 Sayı: 19 Sayfa Aralığı: 149 - 161 Metin Dili: Türkçe İndeks Tarihi: 29-07-2022

BATI TARZI TÜRK RESMİNE, GELENEKSEL SANATLARIN VE FOLKLORİK ÖGELERİN YANSIMASI

Öz:
Osmanlı Devleti'nin son dönem yenileşme hareketlerinde, Batı teknik ve kültüründen faydalanması sanata da yansımış, böylece geleneksel çizgideki Türk sanatı, batılılaşma sürecine girmeye başlamıştır. Batı tarzı kurumların açılmasıyla hızlanan bu süreçte, Türk ressamları Batı sanat anlayışlarını taklit etmekle başlayan ilk adımlardan sonra, bir kimlik arayışına girmeye başlamışlardır. 1933'ten itibaren sanat alanında Batı tarzı eğilimler devam ederken geleneksel Anadolu sanat ve folklorundan alınan esinler, resimlerde görülmeye başlamıştır. Anadolu'nun zengin kültürü ve çevre güzelliğini ilham alan Türk ressamları, çalışmalarında halk yaşamından kesitlere yer vermeye başlamışlardır. Anadolu kültürü ve folklorik öğelerinin modern resimde kullanılma şekillerinin irdelendiği bu çalışmada, tarama yönteminden faydalanılarak şu sonuçlara varılmıştır: Osmanlı Devleti'nin zayıflaması, sanat alanına da yansıyan bir batılılaşmayı getirmiştir. Batı resminin taklit edildiği ilk dönemden sonra ressamlar, Anadolu kültürü ve folklorik öğelerinden faydalanmaya başlamıştır. Bu faydalanma, konu olarak faydalanma, Batı resmi üzerine geleneksel motiflerin yerleştirilmesi ve geleneksel sanatların yeniden yorumlanması şeklinde olmuştur
Anahtar Kelime:

Konular: Folklor Tarih Etnik Çalışmalar Kültürel Çalışmalar Müzik Antropoloji Sanat Tiyatro

Reflection of The Traditional Arts and Folkloric Elements to Western-Style Turkish Painting

Öz:
A benefit from western style and culture in recent period Ottoman Empire reform movements has also been an impact on the art so that Turkish Art in the traditional style has begun to enter a process so-called westernization. In this process expediting with the opening of Western-style institutions, Turkish painters have begun getting into an identity seek, after the first steps starting with imitating the western senses of art. While Western-style trends in the area of art continue since 1933, the inspirations from traditional Anatolian art and folklore have begun to be seen in the pictures. Turkish painters, who take inspiration from a rich Anatolian culture and its environmental beauty, have set out to deal with the cross-sections from folk life in their studies. As a result of literature search, it was come to the following conclusions in this study that examines usage of Anatolian culture and folkloric elements in modern painting: The weakening of the Ottoman Empire brought about a westernization that is also reflected in the area of art. After the initial period at which the western painting was imitated, painters have begun to benefit from Anatolian culture and folkloric elements. This benefit has been so as to be placed the traditional motifs on the western painting and to be reinterpreted the traditional arts
Anahtar Kelime:

Konular: Folklor Tarih Etnik Çalışmalar Kültürel Çalışmalar Müzik Antropoloji Sanat Tiyatro
Belge Türü: Makale Makale Türü: Araştırma Makalesi Erişim Türü: Erişime Açık
  • AKSEL, M. 2000, "İstanbul'un Ortası", 2. Baskı, Kültür Bakanlığı Yayınları, Ankara.
  • ARSEVEN, C. E., 1967, "Türk Sanatı Tarihi" Cild III, MEB Yayınları, İstanbul.
  • BALTACIOĞLU, İ. H., 1971, "Türk Plastik Sanatları", MEB Yayınevi, Ankara.
  • BAYRAMOĞL, M., 2013, "20. Yüzyıl Türk Resim Sanatında Geleneksel Türk Sanat Örneklerinin Etkisi", Kalemişi, Cilt: 1, Sayı:2, s:1-40.
  • BEK, G., 2008, "Çağdaş Türk Sanatında 'Ulusallık/Evrensellik' Sorunsalı ve Bazı Temel Yaklaşımlar", SDÜ Sosyal Bilimler Dergisi, Sayı:17, s:117-130.
  • BERK, N., 1977, "Türk ve Yabancı Resminde İstanbul", Turing ve Otomobil Kurumu Yayını, İstanbul.
  • BERK, N. ve TURANİ, A., 1981, "Başlangıcından Bugüne Çağdaş Türk Resim Sanatı Tarihi", II, Tiglat Yayınları, İstanbul.
  • BÜKEN, R., 2004, "Halı-Kilim-Eski-Kuma Desenler A.S.D. Eğitiminde Yaratıcılık ve Tasarım Olgusu", Burdur Eğitim Fakültesi Dergisi, Cilt:5, Sayı:8, s:47-58.
  • ÇEKEN, B., 2004, "Resim Sanatında Halkbilimsel Öğelerden Yararlanma", Milli Folklor, Cilt:8, Sayı:64, s:94-97.
  • GÖKDAŞ, Y., 2011, "Çağdaş Türk Resminde Kimlik Arayışlarının Temellendirilmesi Hususunda Bir Deneme", EKEV Akademi Dergisi, Cilt:15, Sayı:47, s:323-332.
  • GÖREN, K., 1998, "50. Yılında Akbank Resim Koleksiyonu", Akbank Yayını, İstanbul.
  • İNDİRKAŞ, Zü., 2001, "Ana Tanrıçalar, Kybele ve Çağdaş Türk Resmindeki İzdüşümleri", Kültür Bakanlığı Yayını, Ankara.
  • KAROĞLU, A., 1995, "Türk Resminde Yerellik", S.Ü. Sosyal Bilimler Enstitüsü, Yayınlanmamış Doktora Tezi, Konya.
  • KILIÇ, E., 2013, "Çağdaş Türk Resminde Geleneksel Etkileşim", Uluslararası Sosyal Araştırmalar Dergisi, Cilt:6, Sayı:25, s:327-340.
  • ÖZSEZGİN, K., 1981, "Sanat Üzerine Yazılar", Cumalı Sanat Galerisi, İstanbul.
  • ÖZSEZGİN, K., 1982, "Başlangıcından Bugüne Çağdaş Türk Resim Sanatı Tarihi", III, Tiglat Sanat Galerisi Yayını, İstanbul.
  • PEKPELVAN, B., 2009, "Türkiye'de Gelenekli ve Çağdaş Sanatta Anlatım Biçimi Olarak İslâm Yazısının Kullanımı", Uşak Üniversitesi Sosyal Bilimler Dergisi, Cilt:2, Sayı:2, s:66-82.
  • TANALTAY, E., 1997, "Sanat Ustalarıyla Söyleşi", Tekin Yayınevi, İstanbul.
  • TANSUĞ, S., 1995, "Türk Resminde Yeni Dönem", Remzi Kitabevi, İstanbul.
  • TANSUĞ, S., 1996, "Çağdaş Türk Sanatı", Remzi Kitabevi, Ankara.
  • TOPRAK F., 2013, "Kılcızâde Mehmet Ağa Camii'nde Bulunan Bir Ağaç Tasvirlerinin Batı Tarzı Resme Geçiş Bağlamında Değerlendirilmesi", S. Demirel Üniversitesi GSF Dergisi, Cilt:13, Sayı:11, s:1-28.
  • UZ, A., 2012, "Tuvala Yansıyan Anadolu Kültürü", Batman University Journal of Life Sciences, Cilt:1, Sayı:1, s:65-73.
APA GENÇ M (2015). BATI TARZI TÜRK RESMİNE, GELENEKSEL SANATLARIN VE FOLKLORİK ÖGELERİN YANSIMASI. , 149 - 161.
Chicago GENÇ MEHMET ALI BATI TARZI TÜRK RESMİNE, GELENEKSEL SANATLARIN VE FOLKLORİK ÖGELERİN YANSIMASI. (2015): 149 - 161.
MLA GENÇ MEHMET ALI BATI TARZI TÜRK RESMİNE, GELENEKSEL SANATLARIN VE FOLKLORİK ÖGELERİN YANSIMASI. , 2015, ss.149 - 161.
AMA GENÇ M BATI TARZI TÜRK RESMİNE, GELENEKSEL SANATLARIN VE FOLKLORİK ÖGELERİN YANSIMASI. . 2015; 149 - 161.
Vancouver GENÇ M BATI TARZI TÜRK RESMİNE, GELENEKSEL SANATLARIN VE FOLKLORİK ÖGELERİN YANSIMASI. . 2015; 149 - 161.
IEEE GENÇ M "BATI TARZI TÜRK RESMİNE, GELENEKSEL SANATLARIN VE FOLKLORİK ÖGELERİN YANSIMASI." , ss.149 - 161, 2015.
ISNAD GENÇ, MEHMET ALI. "BATI TARZI TÜRK RESMİNE, GELENEKSEL SANATLARIN VE FOLKLORİK ÖGELERİN YANSIMASI". (2015), 149-161.
APA GENÇ M (2015). BATI TARZI TÜRK RESMİNE, GELENEKSEL SANATLARIN VE FOLKLORİK ÖGELERİN YANSIMASI. Türk İslam Medeniyeti Akademik Araştırmalar Dergisi, 10(19), 149 - 161.
Chicago GENÇ MEHMET ALI BATI TARZI TÜRK RESMİNE, GELENEKSEL SANATLARIN VE FOLKLORİK ÖGELERİN YANSIMASI. Türk İslam Medeniyeti Akademik Araştırmalar Dergisi 10, no.19 (2015): 149 - 161.
MLA GENÇ MEHMET ALI BATI TARZI TÜRK RESMİNE, GELENEKSEL SANATLARIN VE FOLKLORİK ÖGELERİN YANSIMASI. Türk İslam Medeniyeti Akademik Araştırmalar Dergisi, vol.10, no.19, 2015, ss.149 - 161.
AMA GENÇ M BATI TARZI TÜRK RESMİNE, GELENEKSEL SANATLARIN VE FOLKLORİK ÖGELERİN YANSIMASI. Türk İslam Medeniyeti Akademik Araştırmalar Dergisi. 2015; 10(19): 149 - 161.
Vancouver GENÇ M BATI TARZI TÜRK RESMİNE, GELENEKSEL SANATLARIN VE FOLKLORİK ÖGELERİN YANSIMASI. Türk İslam Medeniyeti Akademik Araştırmalar Dergisi. 2015; 10(19): 149 - 161.
IEEE GENÇ M "BATI TARZI TÜRK RESMİNE, GELENEKSEL SANATLARIN VE FOLKLORİK ÖGELERİN YANSIMASI." Türk İslam Medeniyeti Akademik Araştırmalar Dergisi, 10, ss.149 - 161, 2015.
ISNAD GENÇ, MEHMET ALI. "BATI TARZI TÜRK RESMİNE, GELENEKSEL SANATLARIN VE FOLKLORİK ÖGELERİN YANSIMASI". Türk İslam Medeniyeti Akademik Araştırmalar Dergisi 10/19 (2015), 149-161.