Yıl: 2011 Cilt: 26 Sayı: 2 Sayfa Aralığı: 94 - 102 Metin Dili: Türkçe İndeks Tarihi: 29-07-2022

Work Status and Related Variables in Patients with Rheumatoid Arthritis and Ankylosing Spondylitis

Öz:
Amaç: Bu çalışmada romatoid artrit (RA) ve ankilozan spondilitli (AS) hastalarda çalışma durumu belirlendi ve karşılaştırıldı, aynı zamanda çalışma yetersizliği ile ilişkili faktörler tanımlandı.Hastalar ve yöntemler: Kırk dokuz RA'lı (18 erkek, 31 kadın; ort. yaş 46.6±12.6 yıl) ve 54 AS'li hasta (43 erkek, 11 kadın; ort. yaş 35.9±9.2 yıl) çalışmaya dahil edildi. Demografik ve hastalıkla ilişkili değişkenler kaydedildi. Hastalık aktivitesinin ve fonksiyonel durumun belirlenmesi için AS'li hastalarda Hastalık Aktivitesi Skoru 28 (DAS28) ve Sağlık Değerlendirme Anketi (SDA), RA'lı hastalarda Bath Ankilozan Spondilit Hastalık Aktivite İndeksi (BASDAİ) ve Bath Ankilozan Spondilit Fonksiyonel İndeksi (BASFİ) kullanıldı. Yaşam kalitesi (YK), yaşam doyumu, depresyon ve anksiyetenin belirlenmesi için sırasıyla Short Form-36 (SF-36), Yaşam Doyum Ölçeği (YDÖ), Beck Depresyon Ölçeği (BDÖ) ve Hamilton Anksiyete Ölçeği (HAÖ) kullanıldı. Her iki hasta grubunda iş özürlülük oranı ve ilişkili faktörler değerlendirildi.Bulgular: Hasta grupları arasında yaş ortalaması, hastalık başlangıç yaşı, eğitim düzeyi ve cinsiyet açısından farklılık mevcutken, SF-36 ile belirlenen aktif faz yanıtı, ağrı, YDÖ, BDÖ ve YK seviyeleri benzerdi. AS'li hastaların %46.2'sinin ve RA'lı hastaların %22.4'ünün maaşlı işi vardı. AS'li hastaların 23'ü (%42.5) RA'lı hastaların ise 16'sının (%32.6) çalışma yetersizliği vardı. Ankilozan spondilitli grupta görsel analog ölçekle (GAÖ) belirlenen ağrı, Bath Ankilozan Spondilit Radyoloji İndeksi (BASRİ) ve Bath Ankilozan Spondilit Metroloji İndeksi (BASMİ) skorları çalışma yetersizliği olan ve olmayan hastalar arasında istatistiksel olarak farklı iken, ortalama hastalık başlangıç yaşı, GAÖ ile belirlenen ağrı, SDA ve C-reaktif protein düzeyleri çalışma yetersizliği olan ve olmayan RA'lı hastalar arasında istatistiksel olarak farklıydı. Sağlık değerlendirme anketi ve BASMİ'nin sırasıyla RA ve AS'li gruplarda çalışma yetersizliği konusunda en iyi öngörü sağlayan faktörler olduğu bulundu.Sonuç: Sonuç olarak, çalışmamızın bulguları RA ve AS'li hastalarda fonksiyonel durum ve metrolojik sınırlılıklara ilişkili olarak daha yüksek oranda çalışma yetersizliği olduğunu işaret etmektedir.
Anahtar Kelime:

Konular: Romatoloji

Romatoid Artrit ve Ankilozan Spondilitli Hastalarda Çalışma Durumu ve İlişkili Değişkenler

Öz:
Objectives: The aim of this study was to determine and compare the work status in patients with rheumatoid arthritis (RA) and ankylosing spondylitis (AS) while also defining the factors related to work disability. Patients and methods: Forty-nine patients with RA (18 males, 31 females; mean age 46.6±12.6 years) and 54 patients with AS (43 males, 11 females; mean age 35.9±9.2 years) were included in the study. The demographic and disease-related variables were recorded. The Disease Activity Score 28 (DAS28) and Health Assessment Questionnaire (HAQ) were used in RA patients and the Bath Ankylosing Spondylitis Disease Activity Index (BASDAI) and Bath Ankylosing Spondylitis Functional Index (BASFI) in AS patients, to determine disease activity and functional status. The Short Form Health Survey (SF-36), Life Satisfaction Index (LSI), Beck Depression Inventory (BDI) and Hamilton Anxiety Scale (HAS) were used to assess quality of life (QoL), life satisfaction, depression and anxiety, respectively. The work disability ratio and related factors were evaluated in both patient groups. Results: The mean age, age at onset of disease, education level and gender of the patients were different while active phase response, pain, LSI, BDI and QoL levels assessed by SF-36 were similar between the groups. Forty-six percent of AS and 22.4% of RA patients had paid employment. Twenty-three (42.5%) of AS and 16 (32.6%) of RA patients had work disability. In the AS group, the pain by visual analog scale (VAS), the Bath Ankylosing Spondylitis Radiology Index (BASRI) and Bath Ankylosing Spondylitis Metrology Index (BASMI) scores were statistically different between work disabled and non-working disabled patients while the mean age at onset of disease, pain by VAS, the HAQ and C-reactive protein values were significantly different in RA patients with and without work disability. The HAQ and BASMI were found to be the most predictive factors for work disability in RA and AS groups, respectively. Conclusion: In conclusion, the results of our study indicate higher rates of work disability in RA and AS patients which was related to functional status and metrological limitations.
Anahtar Kelime:

Konular: Romatoloji
Belge Türü: Makale Makale Türü: Araştırma Makalesi Erişim Türü: Erişime Açık
  • Verstappen SM, Bijlsma JW, Verkleij H, Buskens E, Blaauw AA, ter Borg EJ, et al. Overview of work disability in rheumatoid arthritis patients as observed in cross- sectional and longitudinal surveys. Arthritis Rheum 2004;51:488-97.
  • Lacaille D, Sheps S, Spinelli JJ, Chalmers A, Esdaile JM. Identification of modifiable work-related factors that influence the risk of work disability in rheumatoid arthritis. Arthritis Rheum 2004;51:843-52.
  • Badley EM, Wang PP. The contribution of arthritis and arthritis disability to nonparticipation in the labor force: a Canadian example. J Rheumatol 2001;28:1077-82.
  • Chorus AM, Boonen A, Miedema HS, van der Linden S. Employment perspectives of patients with ankylosing spondylitis. Ann Rheum Dis 2002;61:693-9.
  • Chorus AM, Miedema HS, Boonen A, van der Linden S. Quality of life and work in patients with rheumatoid arthritis and ankylosing spondylitis of working age. Ann Rheum Dis 2003;62:1178-84.
  • Dadoniene J, Stropuviene S, Venalis A, Boonen A. High work disability rate among rheumatoid arthritis patients in Lithuania. Arthritis Rheum 2004;51:433-9.
  • Reisine S, Fifield J, Walsh S, Dauser D. Work disability among two cohorts of women with recent-onset rheumatoid arthritis: a survival analysis. Arthritis Rheum 2007;57:372-80.
  • Sokka T, Pincus T. Markers for work disability in rheumatoid arthritis. J Rheumatol 2001;28:1718-22.
  • de Croon EM, Sluiter JK, Nijssen TF, Dijkmans BA, Lankhorst GJ, Frings-Dresen MH. Predictive factors of work disability in rheumatoid arthritis: a systematic literature review. Ann Rheum Dis 2004;63:1362-7.
  • Morales-Romero J, Gonzalez-Lopez L, Celis A, Rodriguez- Arreola BE, Cabrera-Pivaral CE, Gamez-Nava JI. Factors associated with permanent work disability in mexican patients with rheumatoid arthritis. A case-control study. J Rheumatol 2006;33:1247-9.
  • Zirkzee EJ, Sneep AC, de Buck PD, Allaart CF, Peeters AJ, Ronday HK, et al. Sick leave and work disability in patients with early arthritis. Clin Rheumatol 2008;27:11-9.
  • Boonen A, van der Heijde D, Landewé R, Spoorenberg A, Schouten H, Rutten-van Mölken M, et al. Work status and productivity costs due to ankylosing spondylitis: comparison of three European countries. Ann Rheum Dis 2002;61:429-37.
  • Arnett FC, Edworthy SM, Bloch DA, McShane DJ, Fries JF, Cooper NS, et al. The American Rheumatism Association 1987 revised criteria for the classification of rheumatoid arthritis. Arthritis Rheum 1988;31:315-24.
  • van der Linden S, Valkenburg HA, Cats A. Evaluation of diagnostic criteria for ankylosing spondylitis. A proposal for modification of the New York criteria. Arthritis Rheum 1984;27:361-8.
  • Prevoo ML, van 't Hof MA, Kuper HH, van Leeuwen MA, van de Putte LB, van Riel PL. Modified disease activity scores that include twenty-eight-joint counts. Development and validation in a prospective longitudinal study of patients with rheumatoid arthritis. Arthritis Rheum 1995;38:44-8.
  • Scott DL, Houssien DA, Laasonen L. Proposed modification to Larsen's scoring methods for hand and wrist radiographs. Br J Rheumatol 1995;34:56.
  • Fries JF, Spitz PW, Young DY. The dimensions of health outcomes: the health assessment questionnaire, disability and pain scales. J Rheumatol 1982;9:789-93.
  • Garrett S, Jenkinson T, Kennedy LG, Whitelock H, Gaisford P, Calin A. A new approach to defining disease status in ankylosing spondylitis: the Bath Ankylosing Spondylitis Disease Activity Index. J Rheumatol 1994;21:2286-91.
  • Calin A, Garrett S, Whitelock H, Kennedy LG, O'Hea J, Mallorie P, et al. A new approach to defining functional ability in ankylosing spondylitis: the development of the Bath Ankylosing Spondylitis Functional Index. J Rheumatol 1994;21:2281-5.
  • MacKay K, Mack C, Brophy S, Calin A. The Bath Ankylosing Spondylitis Radiology Index (BASRI): a new, validated approach to disease assessment. Arthritis Rheum 1998;41:2263-70.
  • Ware JE Jr, Sherbourne CD. The MOS 36-item short-form health survey (SF-36). I. Conceptual framework and item selection. Med Care 1992;30:473-83.
  • Jenkinson TR, Mallorie PA, Whitelock HC, Kennedy LG, Garrett SL, Calin A. Defining spinal mobility in ankylosing spondylitis (AS). The Bath AS Metrology Index. J Rheumatol 1994;21:1694-8.
  • Neugarten BL, Havighurst RJ, Tobin SS. The measurement of life satisfaction. J Gerontol 1961;16:134-43.
  • Beck AT, Ward CH, Mendelson M, Mock J, Erbaugh J. An inventory for measuring depression. Arch Gen Psychiatry 1961;4:561-71.
  • Hamilton MC, Schutte NS, Malouff JM (1995): Hamilton MC. Hamilton anxiety scale (HAMA). Source book of adult assessment. (Applied clinical psychology). New York: Plenum Press; 1959. p. 154-7.
  • Verstappen SM, Boonen A, Bijlsma JW, Buskens E, Verkleij H, Schenk Y, et al. Working status among Dutch patients with rheumatoid arthritis: work disability and working conditions. Rheumatology (Oxford) 2005; 44:202-6.
  • Barlow JH, Wright CC, Williams B, Keat A. Work disability among people with ankylosing spondylitis. Arthritis Rheum 2001;45:424-9.
  • Chung CP, Sokka T, Arbogast PG, Pincus T. Work disability in early rheumatoid arthritis: higher rates but better clinical status in Finland compared with the US. Ann Rheum Dis 2006;65:1653-7.
  • Newhall-Perry K, Law NJ, Ramos B, Sterz M, Wong WK, Bulpitt KJ, et al. Direct and indirect costs associated with the onset of seropositive rheumatoid arthritis. Western Consortium of Practicing Rheumatologists. J Rheumatol 2000;27:1156-63.
  • Young A, Dixey J, Kulinskaya E, Cox N, Davies P, Devlin J, et al. Which patients stop working because of rheumatoid arthritis? Results of five years' follow up in 732 patients from the Early RA Study (ERAS). Ann Rheum Dis 2002;61:335-40.
  • Allaire SH, Anderson JJ, Meenan RF. Reducing work disability associated with rheumatoid arthritis: identification of additional risk factors and persons likely to benefit from intervention. Arthritis Care Res 1996;9:349-57.
  • Puolakka K, Kautiainen H, Möttönen T, Hannonen P, Hakala M, Korpela M, et al.Predictors of productivity loss in early rheumatoid arthritis: a 5 year follow up study. Ann Rheum Dis 2005;64:130-3.
  • Allaire S, Wolfe F, Niu J, Lavalley M, Michaud K. Work disability and its economic effect on 55-64-year- old adults with rheumatoid arthritis. Arthritis Rheum 2005;53:603-8.
  • Löwe B, Willand L, Eich W, Zipfel S, Ho AD, Herzog W, et al. Psychiatric comorbidity and work disability in patients with inflammatory rheumatic diseases. Psychosom Med 2004;66:395-402.
APA BODUR H, BORMAN P, ALPER B, Keskin D (2011). Work Status and Related Variables in Patients with Rheumatoid Arthritis and Ankylosing Spondylitis. , 94 - 102.
Chicago BODUR Hatice,BORMAN Pınar,ALPER Betül,Keskin Dilek Work Status and Related Variables in Patients with Rheumatoid Arthritis and Ankylosing Spondylitis. (2011): 94 - 102.
MLA BODUR Hatice,BORMAN Pınar,ALPER Betül,Keskin Dilek Work Status and Related Variables in Patients with Rheumatoid Arthritis and Ankylosing Spondylitis. , 2011, ss.94 - 102.
AMA BODUR H,BORMAN P,ALPER B,Keskin D Work Status and Related Variables in Patients with Rheumatoid Arthritis and Ankylosing Spondylitis. . 2011; 94 - 102.
Vancouver BODUR H,BORMAN P,ALPER B,Keskin D Work Status and Related Variables in Patients with Rheumatoid Arthritis and Ankylosing Spondylitis. . 2011; 94 - 102.
IEEE BODUR H,BORMAN P,ALPER B,Keskin D "Work Status and Related Variables in Patients with Rheumatoid Arthritis and Ankylosing Spondylitis." , ss.94 - 102, 2011.
ISNAD BODUR, Hatice vd. "Work Status and Related Variables in Patients with Rheumatoid Arthritis and Ankylosing Spondylitis". (2011), 94-102.
APA BODUR H, BORMAN P, ALPER B, Keskin D (2011). Work Status and Related Variables in Patients with Rheumatoid Arthritis and Ankylosing Spondylitis. Turkish Journal of Rheumatology(.)Archives of Rheumatology, 26(2), 94 - 102.
Chicago BODUR Hatice,BORMAN Pınar,ALPER Betül,Keskin Dilek Work Status and Related Variables in Patients with Rheumatoid Arthritis and Ankylosing Spondylitis. Turkish Journal of Rheumatology(.)Archives of Rheumatology 26, no.2 (2011): 94 - 102.
MLA BODUR Hatice,BORMAN Pınar,ALPER Betül,Keskin Dilek Work Status and Related Variables in Patients with Rheumatoid Arthritis and Ankylosing Spondylitis. Turkish Journal of Rheumatology(.)Archives of Rheumatology, vol.26, no.2, 2011, ss.94 - 102.
AMA BODUR H,BORMAN P,ALPER B,Keskin D Work Status and Related Variables in Patients with Rheumatoid Arthritis and Ankylosing Spondylitis. Turkish Journal of Rheumatology(.)Archives of Rheumatology. 2011; 26(2): 94 - 102.
Vancouver BODUR H,BORMAN P,ALPER B,Keskin D Work Status and Related Variables in Patients with Rheumatoid Arthritis and Ankylosing Spondylitis. Turkish Journal of Rheumatology(.)Archives of Rheumatology. 2011; 26(2): 94 - 102.
IEEE BODUR H,BORMAN P,ALPER B,Keskin D "Work Status and Related Variables in Patients with Rheumatoid Arthritis and Ankylosing Spondylitis." Turkish Journal of Rheumatology(.)Archives of Rheumatology, 26, ss.94 - 102, 2011.
ISNAD BODUR, Hatice vd. "Work Status and Related Variables in Patients with Rheumatoid Arthritis and Ankylosing Spondylitis". Turkish Journal of Rheumatology(.)Archives of Rheumatology 26/2 (2011), 94-102.