Bel Ağrısı Nedenli Operasyon Sonrası Korku Kaçınma İnanışları ve Yaşam Kalitesi

GÖNÜLLÜ, Oya; ÇIRAK, MUSA; ŞENORMANCI, ÖMER; KÖKTÜRK, Fürüzan; Şenormancı, Güliz; GÜÇLÜHAN GÜÇLÜ, Doğan

Bel Ağrısı Nedenli Operasyon Sonrası Korku Kaçınma İnanışları ve Yaşam Kalitesi

Doğan GÜÇLÜHAN GÜÇLÜ, (Bakirkoy Sadi Konuk Research and Training Hospital)

Oya GÖNÜLLÜ, (Bakirkoy Research and Training Hospital for Psychiatry)

Musa ÇIRAK, (Bakirkoy Sadi Konuk Research and Training Hospital)

Güliz ŞENORMANCI, (Bursa Yuksek Ihtisas Training and Research Hospital)

Fürüzan KÖKTÜRK, (Bülent Ecevit University)

Ömer ŞENORMANCI (Bursa Yuksek Ihtisas Training and Research Hospital)

Bilişsel Davranışçı Psikoterapi ve Araştırmalar Dergisi

5 0

Yıl: 2017 Cilt: 6 Sayı: 1 Sayfa Aralığı: 1 - 8 Metin Dili: Türkçe İndeks Tarihi: 29-07-2022

Bel Ağrısı Nedenli Operasyon Sonrası Korku Kaçınma İnanışları ve Yaşam Kalitesi

Öz:

Bu çalışmada DSM-5 Düzey 2 Depresyon Ölçeğinin Türkçe sürümünün güvenilirliği ve geçerliliğinin değerlendirilmesi amaçlanmıştır. Araştırma grupları, çocuk psikiyatri kliniğinde tedavi gören ve depresif bozukluk tanısı alan klinik örneklem ile toplum örnekleminden oluşmuştur. Çalışma, 218 çocuk ve 160 ebeveyn ile yürütülmüştür. Değerlendirmede DSM-5 Düzey 2 Depresyon Ölçeğinin yanı sıra Çocuklar İçin Depresyon Ölçeği ve Güçler ve Güçlükler Anketi Ebeveyn Formu kullanılmıştır. Güvenilirlik analizlerinde, Cronbach alfa iç tutarlılık katsayısı çocuk ve ebeveyn formları için çok yüksek düzeyde (0,965/0,952) bulunmuştur. Madde-toplam puan bağıntı katsayıları yüksek ve çok yüksek düzeydedir (çocuk formu için 0,725 ve 0,864 ebeveyn formu için 0,644 ve 0,839) ve istatistiksel olarak anlamlıdır. Yapı geçerliliğinde her iki formda da bir faktör elde edilmiştir ve ölçeğin orijinal yapısı ile uyumlu bulunmuştur. Birlikte geçerlilikte ölçeğin çocuk formunun Çocuklar İçin Depresyon Ölçeği ile ebeveyn formunun ise Güçler ve Güçlükler Anketi Ebeveyn Formu ile anlamlı korelasyon (r=0,853 p<0,0001; r=0,682 p<0,0001) gösterdiği saptanmıştır. DSM-5 Düzey 2 Depresyon Ölçeğinin Türkçe sürümü hem klinik uygulamada hem araştırmalarda güvenilir ve geçerli biçimde kullanılabilir.

Anahtar Kelime:

Konular: Psikiyatri

Fear Avoidance Beliefs and Quality of Life after Lumbar Disc Surgery

Öz:

Fear avoidance beliefs (FAB) in low back pain (LBP) are associated with disability and pain. There is no data on how changes in FAB affect disability and other factors after lumbar disc surgery. The aim of this study was to evaluate the effects of lumbar disc surgery on FAB and to investigate whether FAB changes predict changes in emotions, disability, and quality of life after lumbar disc surgery. 106 patients with chronic LBP were evaluated 1 day preoperatively and 3 months postoperatively. Sociodemographic questionnaire, Visual Analog Scale (VAS), Beck Anxiety Inventory (BAI), Beck Depression Inventory (BDI), Fear and Avoidance Beliefs Questionnaire (FABQ), Oswestry Disability Index (ODI), and Short form-36 (SF-36) Health Survey Questionnaire were used. The end point ODI, VAS, BDI, BAI, FABQ fear avoidance (work) scores, most of SF-36 the subscale scores were significantly lower than the baseline scores. According to correlation analyses between mean changes in the outcome measures, there was no significant relationship between changes in fear avoidance (physical), fear avoidance (work) and other outcome measures. In conclusion, future research is needed to evaluate the effect of lumbar disc surgery on FAB.

Anahtar Kelime:

Konular: Psikiyatri

Belge Türü: Makale Makale Türü: Araştırma Makalesi Erişim Türü: Erişime Açık

Atlas, S., & Nardin, R. (2003). Evaluation and treatment of low back pain: An evidence-based approach to clinical care. Muscle & Nerve, 27(3), 265-84.
Beck, A., Brown, G., Epstein, N., & Steer, R. (1988). An Inventory for Measuring Clinical Anxiety: Psychometric Properties. Journal Of Consulting And Clinical Psychology, 56(6), 893-7.
Beck, A., Ward, C., Mendelson, M., Mock, J., & Erbaugh, J. (1961). An Inventory for Measuring Depression. Archives Of General Psychiatry, 4(6), 561-71. doi:10.1001/ archpsyc.1961.01710120031004
Bener, A., Verjee, M., Dafeeah, E., Falah, O., Al-Juhaishi, T., Schlogl, J., & ... Khan, S. (2013). Psychological factors: anxiety, depression, and somatization symptoms in low back pain patients. Journal Of Pain Research, 6, 95-101.
Besiroglu, L., Çetinkaya, N., Selvi, Y., & Atli, A. (2011). Effects of selective serotonin reuptake inhibitors on thought-action fusion, metacognitions, and thought suppression in obsessive-compulsive disorder. Comprehensive Psychiatry, 52, 556-561. doi:10.1016/j. comppsych.2010.10.003
Brox, J. I., Sørensen, R., Friis, A., Nygaard, Ø., Indahl, A., Keller, A., & ... Reikerås, O. (2003). Randomized clinical trial of lumbar instrumented fusion and cognitive intervention and exercises in patients with chronic low back pain and disc degeneration. Spine, 28(17), 1913-21.
Carr, E. C., Nicky Thomas, V., & Wilson-Barnet, J. (2005). Patient experiences of anxiety, depression and acute pain after surgery: a longitudinal perspective. International Journal Of Nursing Studies, 42, 521-530. doi:10.1016/j.ijnurstu.2004.09.014
Cook, A., Brawer, P., & Vowles, K. (2006). The fear-avoidance model of chronic pain: Validation and age analysis using structural equation modeling. Pain, 121(3), 195-206.
Connolly, F. R., Aitken, L. M., & Tower, M. (2014). An integrative review of self-efficacy and patient recovery post acute injury. Journal Of Advanced Nursing, 70(4), 714-28. doi:10.1111/jan.12237
Corbiere, M., Zaniboni, S., Coutu, M., Franche, R., Guzman, J., Dawson, K., & Yassi, A. (2011). Evaluation of the fear-avoidance model with health care workers experiencing acute/subacute pain. Pain, 152(11), 2543-8.
Crombez, G., Vlaeyen, J. W., Heuts, P. H., & Lysens, R. (1999). Painrelated fear is more disabling than pain itself: evidence on the role of pain-related fear in chronic back pain disability. Pain, 80, 329- 339. doi:10.1016/S0304-3959(98)00229-2
den Boer, J. J., Oostendorp, R. A., Beems, T., Munneke, M., & Evers, A. W. (2006). Continued disability and pain after lumbar disc surgery: The role of cognitive-behavioral factors. Pain, 123: 45-52. doi:10.1016/j.pain.2006.02.008
Fairbank, J., Davies, J., Couper, J., & O'Brien, J. (1980). The Oswestry low back pain disability questionnaire. Physiotherapy, 66(8), 271- 3.
Gatchel, R., Peng, Y., Peters, M., Fuchs, P., & Turk, D. (2007). The biopsychosocial approach to chronic pain: Scientific advances and future directions. Psychological Bulletin, 133(4), 581-624.
Gheldof, E., Crombez, G., Van den Bussche, E., Vinck, J., Van Nieuwenhuyse, A., Moens, G., & ... Vlaeyen, J. (2010). Painrelated fear predicts disability, but not pain severity: A path analytic approach of the fear-avoidance model. European Journal Of Pain, 14(8).
Godges, J. J., Anger, M. A., Zimmerman, G., & Delitto, A. (2008). Effects of Education on Return-to-Work Status for People With Fear-Avoidance Beliefs and Acute Low Back Pain. Physical Therapy, 88(2), 231-9.
Guclu, D. G., Guclu, O., Ozaner, A., Senormanci, O., & Konkan, R. (2012). The relationship between disability, quality of life and fear-avoidance beliefs in patients with chronic low back pain. Turkish Neurosurgery, 22(6), 724-731. doi:10.5137/1019- 5149.JTN.6156-12.1
Hisli, N. (1989). Reliability and validity of Beck Depression Inventory among university students. Journal of Turkish Psychology, 7, 3-13.
Jensen, J., Albertsen, K., Karpatschof, B., & Labriola, M. (2010). Do fear-avoidance beliefs play a role on the association between low back pain and sickness absence? A prospective cohort study among female health care workers. Journal Of Occupational And Environmental Medicine, 52(1), 85-90. doi:10.1097/ JOM.0b013e3181c95b9e
Kocyigit, H., Aydemir, O., Fisek, G., & Memis, A. (1999). Kısa form- 36'nın Türkçe versiyonunun güvenilirliği ve geçerliliği. İlaç ve Tedavi Dergisi, 12, 102-6.
Korkmaz, N., Akinci, A., Yörükan, S., Sürücü, H. S., Saraçbaşi, O., & Ozçakar, L. (2009). Validation and reliability of the Turkish version of the fear avoidance beliefs questionnaire in patients with low back pain. European Journal Of Physical And Rehabilitation Medicine, 45(4), 527-35.
Kovacs, F. M., Abraira, V., Moix, J., Albaladejo, C., Zamora, J., Royuela, A., & ... Mufraggi, N. (2012). Fear avoidance beliefs and low back pain: "practical reviews" from expert panel discussions versus comprehensive systematic reviews. The Spine Journal: Official Journal of The North American Spine Society, 12(2), 174- 5. doi:10.1016/j.spinee.2012.01.002
Lebow, R., Parker, S. L., Adogwa, O., Reig, A., Cheng, J., Bydon, A., & McGirt, M. J. (2012). Microdiscectomy improves painassociated depression, somatic anxiety, and mental well-being in patients with herniated lumbar disc. Neurosurgery, 70(2), 306- 11. doi:10.1227/NEU.0b013e3182302ec3.
Leeuw, M., Goossens, M. B., Linton, S. J., Crombez, G., Boersma, K., & Vlaeyen, J. S. (2007). The fear-avoidance model of musculoskeletal pain: current state of scientific evidence. Journal Of Behavioral Medicine, 30(1): 77-94.
Linton, S. J. (2000). A review of psychological risk factors in back and neck pain. Spine, 25(9):1148-56.
Melzack, R., & Wall, P. (1965). Pain mechanisms: A new theory. Science, 150(3699): 971-9.
Moore, J. E., Von Korff, M., Cherkin, D., Saunders, K., & Lorig, K. (2000). A randomized trial of a cognitive-behavioral program for enhancing back pain self care in a primary care setting. Pain, 88, 145-53. doi:10.1016/S0304-3959(00)00314-6
Nagarajan, M., & Nair, M. (2010). Importance of fear-avoidance behavior in chronic non-specific low back pain. Journal of Back and Musculoskeletal Rehabilitation, 23(2):87-95.
Ostelo, R. W., Vlaeyen, J. W., van den Brandt, P. A., & de Vet, H. C. (2005). Residual complaints following lumbar disc surgery: prognostic indicators of outcome. Pain, 114, 177-85. doi:10.1016/j.pain.2004.12.021
Price, D. D., McGrath, P. A., Rafii, A., & Buckingham, B. (1983). The validation of visual analogue scales as ratio scale measures for chronic and experimental pain. Pain, 17(1), 45-56. doi:10.1016/0304-3959(83)90126-4
Raj, P. P. (2000). Pain taxonomy. In S. Erdine (Ed), Ağrı 1. Baskı (p.12- 8) İstanbul: Alemdar Ofset. Swinkels-Meewisse, I. E., Roelofs, J., Oostendorp, R. A., Verbeek, A.
L., & Vlaeyen, J. W. (2006). Acute low back pain: pain-related fear and pain catastrophizing influence physical performance and perceived disability. Pain, 120, 36-43. doi:10.1016/j. pain.2005.10.005
Thibodeau, M. A., Fetzner, M. G., Carleton, R. N., Kachur, S. S., & Asmundson, G. G. (2013). Fear of injury predicts self-reported and behavioral impairment in patients with chronic low back pain. The Journal of Pain, 14(2), 172-181. doi:10.1016/j. jpain.2012.10.014
Tonga, E., Özunlu, N., Daşkapan, A., & Duger, T. (2012). Effects of different back health education on fear avoidance belief and occupational performance in chronic low back pain. Fizyoterapi Rehabilitasyon, 23(1):17-25.
Turk, D. C., & Okifuji, A. (2002). Psychological factors in chronic pain: evolution and revolution. Journal Of Consulting And Clinical Psychology, 70(3): 678-90.
Ulusoy, M., Sahin, N., & Erkmen, H. (1998). Turkish version of the Beck Anxiety Inventory: Psychometric properties. Journal Of Cognitive Psychotherapy: An International Quarterly, 12(2):163- 72.
van den Hout, J., Vlaeyen, J., Heuts, P., Sillen, W., & Willen, A. (2001). Functional disability in nonspecific low back pain: The role of pain-related fear and problem-solving skills. International Journal Of Behavioral Medicine, 8(2):134-48.
Vancleef, L. G., Peters, M. L., Roelofs, J., & Asmundson, G. G. (2006). Do fundamental fears differentially contribute to pain-related fear and pain catastrophizing? An evaluation of the sensitivity index. European Journal of Pain (London, England), 10(6), 527- 36Vlaeyen, J. S., & Linton, S. J. (2000). Fear-avoidance and its consequences in chronic musculoskeletal pain: A state of the art. Pain, 85(3), 317-332. doi:10.1016/S0304-3959(99)00242-0
Vlaeyen, J., & Linton, S. (2012). Fear-avoidance model of chronic musculoskeletal pain: 12 years on. Pain, 153(6), 1144-1147.
Waddell, G., Newton, M., Henderson, I., Somerville, D., & Main, C. J. (1993). Research report: A Fear-Avoidance Beliefs Questionnaire (FABQ) and the role of fear-avoidance beliefs in chronic low back pain and disability. Pain, 52, 157-68. doi:10.1016/0304- 3959(93)90127-B
Walker, B. (2000). The prevalence of low back pain: A systematic review of the literature from 1966 to 1998. Journal of Spinal Disorders, 13(3), 205-17.
Ware, J., & Sherbourne, C. (1992). The MOS 36-item shortform health survey (Sf-36): I. conceptual framework and item selection. Medical Care, 30(6), 473-83.
Woby, S., Urmston, M., Watson, P., & Roach, N. (2004). Are changes in fear-avoidance beliefs, catastrophizing, and appraisals of control, predictive of changes in chronic low back pain and disability?. European Journal of Pain, 8(3), 201-10. doi:10.1016/j. ejpain.2003.08.002
Yakut, E., Düger, T., Oksüz, C., Yörükan, S., Ureten, K., Turan, D., & ... Güler, C. (2004). Validation of the Turkish version of the Oswestry Disability Index for patients with low back pain. Spine, 29(5), 581-5.
Zale, E. L., & Ditre, J. W. (2015). Pain-Related Fear, Disability, and the Fear-Avoidance Model of Chronic Pain. Current Opinion In Psychology, 5, 24-30.

APA	GÜÇLÜHAN GÜÇLÜ D, GÖNÜLLÜ O, ÇIRAK M, Şenormancı G, KÖKTÜRK F, ŞENORMANCI Ö (2017). Bel Ağrısı Nedenli Operasyon Sonrası Korku Kaçınma İnanışları ve Yaşam Kalitesi. , 1 - 8.
Chicago	GÜÇLÜHAN GÜÇLÜ Doğan,GÖNÜLLÜ Oya,ÇIRAK MUSA,Şenormancı Güliz,KÖKTÜRK Fürüzan,ŞENORMANCI ÖMER Bel Ağrısı Nedenli Operasyon Sonrası Korku Kaçınma İnanışları ve Yaşam Kalitesi. (2017): 1 - 8.
MLA	GÜÇLÜHAN GÜÇLÜ Doğan,GÖNÜLLÜ Oya,ÇIRAK MUSA,Şenormancı Güliz,KÖKTÜRK Fürüzan,ŞENORMANCI ÖMER Bel Ağrısı Nedenli Operasyon Sonrası Korku Kaçınma İnanışları ve Yaşam Kalitesi. , 2017, ss.1 - 8.
AMA	GÜÇLÜHAN GÜÇLÜ D,GÖNÜLLÜ O,ÇIRAK M,Şenormancı G,KÖKTÜRK F,ŞENORMANCI Ö Bel Ağrısı Nedenli Operasyon Sonrası Korku Kaçınma İnanışları ve Yaşam Kalitesi. . 2017; 1 - 8.
Vancouver	GÜÇLÜHAN GÜÇLÜ D,GÖNÜLLÜ O,ÇIRAK M,Şenormancı G,KÖKTÜRK F,ŞENORMANCI Ö Bel Ağrısı Nedenli Operasyon Sonrası Korku Kaçınma İnanışları ve Yaşam Kalitesi. . 2017; 1 - 8.
IEEE	GÜÇLÜHAN GÜÇLÜ D,GÖNÜLLÜ O,ÇIRAK M,Şenormancı G,KÖKTÜRK F,ŞENORMANCI Ö "Bel Ağrısı Nedenli Operasyon Sonrası Korku Kaçınma İnanışları ve Yaşam Kalitesi." , ss.1 - 8, 2017.
ISNAD	GÜÇLÜHAN GÜÇLÜ, Doğan vd. "Bel Ağrısı Nedenli Operasyon Sonrası Korku Kaçınma İnanışları ve Yaşam Kalitesi". (2017), 1-8.

APA	GÜÇLÜHAN GÜÇLÜ D, GÖNÜLLÜ O, ÇIRAK M, Şenormancı G, KÖKTÜRK F, ŞENORMANCI Ö (2017). Bel Ağrısı Nedenli Operasyon Sonrası Korku Kaçınma İnanışları ve Yaşam Kalitesi. Bilişsel Davranışçı Psikoterapi ve Araştırmalar Dergisi, 6(1), 1 - 8.
Chicago	GÜÇLÜHAN GÜÇLÜ Doğan,GÖNÜLLÜ Oya,ÇIRAK MUSA,Şenormancı Güliz,KÖKTÜRK Fürüzan,ŞENORMANCI ÖMER Bel Ağrısı Nedenli Operasyon Sonrası Korku Kaçınma İnanışları ve Yaşam Kalitesi. Bilişsel Davranışçı Psikoterapi ve Araştırmalar Dergisi 6, no.1 (2017): 1 - 8.
MLA	GÜÇLÜHAN GÜÇLÜ Doğan,GÖNÜLLÜ Oya,ÇIRAK MUSA,Şenormancı Güliz,KÖKTÜRK Fürüzan,ŞENORMANCI ÖMER Bel Ağrısı Nedenli Operasyon Sonrası Korku Kaçınma İnanışları ve Yaşam Kalitesi. Bilişsel Davranışçı Psikoterapi ve Araştırmalar Dergisi, vol.6, no.1, 2017, ss.1 - 8.
AMA	GÜÇLÜHAN GÜÇLÜ D,GÖNÜLLÜ O,ÇIRAK M,Şenormancı G,KÖKTÜRK F,ŞENORMANCI Ö Bel Ağrısı Nedenli Operasyon Sonrası Korku Kaçınma İnanışları ve Yaşam Kalitesi. Bilişsel Davranışçı Psikoterapi ve Araştırmalar Dergisi. 2017; 6(1): 1 - 8.
Vancouver	GÜÇLÜHAN GÜÇLÜ D,GÖNÜLLÜ O,ÇIRAK M,Şenormancı G,KÖKTÜRK F,ŞENORMANCI Ö Bel Ağrısı Nedenli Operasyon Sonrası Korku Kaçınma İnanışları ve Yaşam Kalitesi. Bilişsel Davranışçı Psikoterapi ve Araştırmalar Dergisi. 2017; 6(1): 1 - 8.
IEEE	GÜÇLÜHAN GÜÇLÜ D,GÖNÜLLÜ O,ÇIRAK M,Şenormancı G,KÖKTÜRK F,ŞENORMANCI Ö "Bel Ağrısı Nedenli Operasyon Sonrası Korku Kaçınma İnanışları ve Yaşam Kalitesi." Bilişsel Davranışçı Psikoterapi ve Araştırmalar Dergisi, 6, ss.1 - 8, 2017.
ISNAD	GÜÇLÜHAN GÜÇLÜ, Doğan vd. "Bel Ağrısı Nedenli Operasyon Sonrası Korku Kaçınma İnanışları ve Yaşam Kalitesi". Bilişsel Davranışçı Psikoterapi ve Araştırmalar Dergisi 6/1 (2017), 1-8.