POLONYALI BİR SUBAYIN TÜRKİYE MEKTUPLARI
Yıl: 2016 Cilt: 0 Sayı: 7 Sayfa Aralığı: 129 - 149 Metin Dili: Türkçe İndeks Tarihi: 29-07-2022
POLONYALI BİR SUBAYIN TÜRKİYE MEKTUPLARI
Öz: Macar ve Polonya halklarıyla Osmanlı Devleti arasında 1849-1851 yıllarında önemli ilişkiler kurulmuştu. Bu tarihlerde birçok Macar ve Polonyalı, Osmanlı Devleti'ne sığınmıştı. Bu sığınmacılarla ilgili Osmanlı Devleti ile Rusya, Avusturya, İngiltere ve Fransa arasında yoğun diplomasi trafiği yaşandı. Bu diplomasi trafiğinin merkezi İstanbul olmuştur. Bu sırada Osmanlı ülkesinde bulunan Polonyalı Czaykowski'nin yazdığı mektuplar mülteciler sorunu ve diplomatik gelişmelerin seyri hakkında önemli bilgiler vermektedir. Czaykowski, Osmanlı Devlet adamlarıyla kolayca görüşebiliyordu. Üstelik Czaykowski Aralık 1849'da Müslüman oldu ve Mehmed Sadık Paşa ismini aldı. Mehmed Sadık, İstanbul'da güvenilen diplomat oldu. Paşa, İstanbul'da bulunduğu süre içinde birçok mektup yazdı. Bu mektuplar, Osmanlı Devleti ile Rusya, Avusturya, İngiltere ve Fransa arasındaki ilişkiler hakkında doyurucu bilgiler içermektedir
Anahtar Kelime: Konular:
A POLISH OFFICER'S LETTERS ABOUT TURKEY
Öz: Important relations were established between Ottoman Empire and the Hungarian and the Poland was in 1849 – 1851. Many Hungarians and Polish took refuge to Ottoman Empire during those years. There was an intensive diplomacy about those refugees between Ottoman Empire and Russia, Austria, England and France. The centre of that diplomacy was İstanbul. Letters of Polish Czaykowski who resided in Ottoman territories at that time give significant information about the matter of refugees and diplomatic progress. Czaykowski could easily negotiate with Ottoman statesmen. Also Czaykowski became a Muslim in 1849 and he was given a name Mehmed Sadık Paşa. Mehmed Sadık became a trustworthy diplomat in İstanbul. When Paşa was in İstanbul, he wrote many letters. Those letters include satisfactory information about relations between Ottoman Empire and Russia, Austria, England and France
Anahtar Kelime: Konular:
Belge Türü: Makale Makale Türü: Çeviri Erişim Türü: Erişime Açık
- Arşiv Kaynakları
- BOA, A.DVN., 93/91.
- Ansiklopedi
- Der Große Brockhaus, Leipzig 1929.
- BEYDİLLİ, Kemal, (2008). “Mehmed Sadık Paşa”, DİA, 35: 396-397.
- Araştırma Eserleri
- ANAFARTA, Nigar (1979). Osmanlı İmparatorluğu İle Lehistan (Polonya) Arasındaki Münasebetlerle İlgili Tarihi Belgeler, İstanbul: Bilmen Basımevi.
- GÜMÜŞ, Musa Summer (2010). “Mehmed Sadık Paşa (Michal Zzajkowski) ve Osmanlı Devleti’nde Kazak Süvari Alayı”, International Periodical For the Languages, Literature and History of Turkish or Turkic, 5(3): 1362-1375.
- HAJNAL, Istvan (1927). A Kossuth-emigracio Törökorszagban, Budapeşte. ZİOLOWSKİ, Paul (1922). Adampol, İstanbul.
| APA | NAZIR B (2016). POLONYALI BİR SUBAYIN TÜRKİYE MEKTUPLARI. , 129 - 149. |
| Chicago | NAZIR Bayram POLONYALI BİR SUBAYIN TÜRKİYE MEKTUPLARI. (2016): 129 - 149. |
| MLA | NAZIR Bayram POLONYALI BİR SUBAYIN TÜRKİYE MEKTUPLARI. , 2016, ss.129 - 149. |
| AMA | NAZIR B POLONYALI BİR SUBAYIN TÜRKİYE MEKTUPLARI. . 2016; 129 - 149. |
| Vancouver | NAZIR B POLONYALI BİR SUBAYIN TÜRKİYE MEKTUPLARI. . 2016; 129 - 149. |
| IEEE | NAZIR B "POLONYALI BİR SUBAYIN TÜRKİYE MEKTUPLARI." , ss.129 - 149, 2016. |
| ISNAD | NAZIR, Bayram. "POLONYALI BİR SUBAYIN TÜRKİYE MEKTUPLARI". (2016), 129-149. |
| APA | NAZIR B (2016). POLONYALI BİR SUBAYIN TÜRKİYE MEKTUPLARI. Mavi Atlas, 0(7), 129 - 149. |
| Chicago | NAZIR Bayram POLONYALI BİR SUBAYIN TÜRKİYE MEKTUPLARI. Mavi Atlas 0, no.7 (2016): 129 - 149. |
| MLA | NAZIR Bayram POLONYALI BİR SUBAYIN TÜRKİYE MEKTUPLARI. Mavi Atlas, vol.0, no.7, 2016, ss.129 - 149. |
| AMA | NAZIR B POLONYALI BİR SUBAYIN TÜRKİYE MEKTUPLARI. Mavi Atlas. 2016; 0(7): 129 - 149. |
| Vancouver | NAZIR B POLONYALI BİR SUBAYIN TÜRKİYE MEKTUPLARI. Mavi Atlas. 2016; 0(7): 129 - 149. |
| IEEE | NAZIR B "POLONYALI BİR SUBAYIN TÜRKİYE MEKTUPLARI." Mavi Atlas, 0, ss.129 - 149, 2016. |
| ISNAD | NAZIR, Bayram. "POLONYALI BİR SUBAYIN TÜRKİYE MEKTUPLARI". Mavi Atlas 7 (2016), 129-149. |
