GEÇMİŞTEN GÜNÜMÜZE ÇİNCE KUR'ÂN ÇALIŞMALARI ÜZERİNE

NUR AHMET KURBAN, NURAHMET KURBAN

GEÇMİŞTEN GÜNÜMÜZE ÇİNCE KUR'ÂN ÇALIŞMALARI ÜZERİNE

Nur Ahmet KURBAN (Yrd. Doç. Dr., GümüGhane Üniversitesi Glahiyat Fakültesi Tefsir Anabilim Dalı)

Dinbilimleri Akademik Araştırma Dergisi

0 0

Yıl: 2012 Cilt: 12 Sayı: 1 Sayfa Aralığı: 89 - 118 Metin Dili: Türkçe İndeks Tarihi: 29-07-2022

GEÇMİŞTEN GÜNÜMÜZE ÇİNCE KUR'ÂN ÇALIŞMALARI ÜZERİNE

Öz:

Bu çalışmada, hakkında yeterince bilgi sahibi olamadığımız Çinli Müslümanların Kur'ân ile olan münasebetleri ve Kur'ân üzerinde yaptıkları çalışmalarını tanıtmayı hedefliyoruz. Bu bağlamda, genel olarak, Çin'deki Müslüman halkın dinle ilgisinin boyutlarını tespit etmek önem taşımaktadır. Özel olarak da, onların Kur'ân'la tanışmaları ve ilerleyen zaman içinde onunla münasebetleri konunun merkezini oluşturmaktadır. Dolayısıyla, onların Kur'ân'ın tercüme ve tefsiri hususunda ortaya koydukları eserler ayrıntılı olarak incelenmelidir. Özellikle Kur'ân'a yönelik çalışmalarıyla öne çıkmış simalar ve onların müstakil bir araştırma konusu olabilecek düzeydeki eserleri oldukça önemlidir.

Anahtar Kelime:

Konular: Tarih Kültürel Çalışmalar Antropoloji

About Chinese Qur'an Studies From the To the Present

Öz:

In this study we take aim at introducing the relations between Chinese Muslims whom we have not enough information and Koran and their studies about Koran. In this context, generally, determination of relation between Chine Muslims and Koran became very important. Especially, the center of the subject is their acquaintance with the Koran and relation with it later on. So, the works which are about their translation and interpretation of Koran should be examined in detail. Especially, a person who becomes prominent with the studies about Koran and their works which may be an independent subject of research is highly important.

Anahtar Kelime:

Konular: Tarih Kültürel Çalışmalar Antropoloji

Belge Türü: Makale Makale Türü: Araştırma Makalesi Erişim Türü: Erişime Açık

ALLES, Elisabeth Alles, "Muslim Religious Education in China", China Perspectives, January-February, Pekin 2003.
AYDAR, Hidayet, Kur'ân-ı Kerim'in Tercümesi Meselesi, Kur'ân Okulu yay., Gstanbul 1996.
AYDIN, Mehmet, Dinler Tarihine GiriG, Konya 2002.
BOBZIN, Hartmut, "Translation of The Qur'ân", Leiden-Boston: Jane Dammen McAuliffe Encyclopaedia of The Qur'ân, Brill, 2006, c. V.
BROOMHALL, Marshall, B.A. Islam In China. London 1910.
ÇAĞBAYIR, YaGar, Ötüken Türkçe Sözlük, Ötüken yay., Gstanbul 2007.
Çin, haz: Qin Shi, New Star Publishers, Beijing 1995.
GLADNEY, Dru, Central Asia and China, The Oxford History of Islam, Oxford Press, London 1999.
GUANGLGN, Zhang, Islam In China, tercüme: Ming Chang. China Intercontinental Press, Pekin 2005.
HACI, gemsidin, "Memlikitimizdiki Eng Baldurkı Kur'ân Kerim Tercimisi", Çin Müslümanları Dergisi, Pekin 2009, Sayı: 90, 2009/1, s. 25.

APA	NUR AHMET KURBAN N (2012). GEÇMİŞTEN GÜNÜMÜZE ÇİNCE KUR'ÂN ÇALIŞMALARI ÜZERİNE. , 89 - 118.
Chicago	NUR AHMET KURBAN NURAHMET KURBAN GEÇMİŞTEN GÜNÜMÜZE ÇİNCE KUR'ÂN ÇALIŞMALARI ÜZERİNE. (2012): 89 - 118.
MLA	NUR AHMET KURBAN NURAHMET KURBAN GEÇMİŞTEN GÜNÜMÜZE ÇİNCE KUR'ÂN ÇALIŞMALARI ÜZERİNE. , 2012, ss.89 - 118.
AMA	NUR AHMET KURBAN N GEÇMİŞTEN GÜNÜMÜZE ÇİNCE KUR'ÂN ÇALIŞMALARI ÜZERİNE. . 2012; 89 - 118.
Vancouver	NUR AHMET KURBAN N GEÇMİŞTEN GÜNÜMÜZE ÇİNCE KUR'ÂN ÇALIŞMALARI ÜZERİNE. . 2012; 89 - 118.
IEEE	NUR AHMET KURBAN N "GEÇMİŞTEN GÜNÜMÜZE ÇİNCE KUR'ÂN ÇALIŞMALARI ÜZERİNE." , ss.89 - 118, 2012.
ISNAD	NUR AHMET KURBAN, NURAHMET KURBAN. "GEÇMİŞTEN GÜNÜMÜZE ÇİNCE KUR'ÂN ÇALIŞMALARI ÜZERİNE". (2012), 89-118.

APA	NUR AHMET KURBAN N (2012). GEÇMİŞTEN GÜNÜMÜZE ÇİNCE KUR'ÂN ÇALIŞMALARI ÜZERİNE. Dinbilimleri Akademik Araştırma Dergisi, 12(1), 89 - 118.
Chicago	NUR AHMET KURBAN NURAHMET KURBAN GEÇMİŞTEN GÜNÜMÜZE ÇİNCE KUR'ÂN ÇALIŞMALARI ÜZERİNE. Dinbilimleri Akademik Araştırma Dergisi 12, no.1 (2012): 89 - 118.
MLA	NUR AHMET KURBAN NURAHMET KURBAN GEÇMİŞTEN GÜNÜMÜZE ÇİNCE KUR'ÂN ÇALIŞMALARI ÜZERİNE. Dinbilimleri Akademik Araştırma Dergisi, vol.12, no.1, 2012, ss.89 - 118.
AMA	NUR AHMET KURBAN N GEÇMİŞTEN GÜNÜMÜZE ÇİNCE KUR'ÂN ÇALIŞMALARI ÜZERİNE. Dinbilimleri Akademik Araştırma Dergisi. 2012; 12(1): 89 - 118.
Vancouver	NUR AHMET KURBAN N GEÇMİŞTEN GÜNÜMÜZE ÇİNCE KUR'ÂN ÇALIŞMALARI ÜZERİNE. Dinbilimleri Akademik Araştırma Dergisi. 2012; 12(1): 89 - 118.
IEEE	NUR AHMET KURBAN N "GEÇMİŞTEN GÜNÜMÜZE ÇİNCE KUR'ÂN ÇALIŞMALARI ÜZERİNE." Dinbilimleri Akademik Araştırma Dergisi, 12, ss.89 - 118, 2012.
ISNAD	NUR AHMET KURBAN, NURAHMET KURBAN. "GEÇMİŞTEN GÜNÜMÜZE ÇİNCE KUR'ÂN ÇALIŞMALARI ÜZERİNE". Dinbilimleri Akademik Araştırma Dergisi 12/1 (2012), 89-118.