Kronik obstrüktif akciğer hastalığı olan hastalarda farklı yöntemlerle saptanan maksimal oksijen tüketim kapasitesinin karşılaştırılması

KAÇMAZ BAŞOĞLU, Özen; Özdemir, Pelin; gurgun, alev; TÖREYİN, Nur; Bacakoğlu, Feza; Korkmaz, Pervin; TAŞBAKAN, Sezai; ÜZÜMCÜGİL KARAPOLAT, HALE

Kronik obstrüktif akciğer hastalığı olan hastalarda farklı yöntemlerle saptanan maksimal oksijen tüketim kapasitesinin karşılaştırılması

Pervin KORKMAZ EKREN, (Boş)

Alev GÜRGÜN, (Boş)

HALE ÜZÜMCÜGİL KARAPOLAT, (Boş)

Pelin ÖZDEMİR, (Boş)

Nur TÖREYİN, (Boş)

Sezai TAŞBAKAN, (Boş)

Özen KAÇMAZ BAŞOĞLU, (Boş)

Feza BACAKOĞLU (Boş)

Türk Göğüs Kalp Damar Cerrahisi Dergisi

19 0

Yıl: 2014 Cilt: 22 Sayı: 1 Sayfa Aralığı: 88 - 94 Metin Dili: Türkçe İndeks Tarihi: 29-07-2022

Kronik obstrüktif akciğer hastalığı olan hastalarda farklı yöntemlerle saptanan maksimal oksijen tüketim kapasitesinin karşılaştırılması

Öz:

Amaç: Bu çalışmada kronik obstrüktif akciğer hastalığı (KOAH) olan olgularda kardiyopulmoner egzersiz testi (KPET) sırasında ölçülen maksimal oksijen tüketim kapasitesi (pikVO2) ile artan hızda mekik yürüme testinden (AHMYT) hesaplanan pikVO2 arasındaki ilişki değerlendirildi ve bunların yaşam kalitesiyle olan ilişkisi araştırıldı.Çalışmaplanı:Ayaktan pulmoner rehabilitasyon (PR) programını tamamlayan PR öncesi ve sonrasında yürüme bandıyla uygulanan KPET ve AHMYT ile değerlendirilen 38 stabil KOAH'lı hastanın (35 erkek, 3 kadın; ort. yaş 64.6±8.3 yıl; dağılım 48-82 yıl) verileri retrospektif olarak gözden geçirildi. Pulmoner rehabilitasyon sekiz hafta süresince uygulandı. PikVO2, KPET sırasında her soluk yöntemiyle ölçüldü. PikVO2 AHMYT mesafesinden "4.19+ [0.025x AHMYT mesafesi]" formülü ile hesaplandı. Hastaların PR öncesi ve sonrası dispne derecesi Borg skalasıyla, yaşam kalitesi ise St. George Solunum Anketi (SGRQ) ile değerlendirildi.Bul gu lar: PikVO değerleri KPET ile PR öncesi 15.9±5.1 ml/dk./kg, PR sonrası 17.3±5.3 ml/dk./kg (p=0.001) olarak ölçüldü. Artan hızda mekik yürüme testi ile hesaplanan PR öncesi pikVO2 değeri 11.6±3.2 ml/dk./kg iken, PR sonrası 13.4±3.2 ml/dk./kg (p< 0.001) idi. Artan hızda mekik yürüme test mesafesi 296.1±128.9 metreden 367.1±129.1 metreye yükseldi (p< 0.001). Pulmoner rehabilitasyon öncesi ve sonrasında AHMYT'den hesaplanan pikVO2 ile KPET ile saptanan pikVO2 arasında anlamlı ilişki olduğu (sırasıyla p=0.001 ve p=0.005) saptandı. Bu ilişkinin PR öncesi dönemde orta düzeyde pozitif (r=0.50), PR sonrasında ise zayıf (r=0.449) olduğu gözlendi. Pulmoner rehabilitasyon programından sonra dispnede azalma, yaşam kalitesinde ve yürüme mesafesinde artış saptandı. St. George Solunum Anketinin aktivite, etki, toplam skorlarıyla KPET ile saptanan pikVO2 arasında PR öncesi ve sonrası anlamlı fakat zayıf düzeyde ilişki bulundu (p< 0.05).So nuç: Kronik obstrüktif akciğer hastalığı olanlarda egzersiz kapasitesi değerlendirmesinde AHMYT kullanılabilir. Bu ucuz ve kolay uygulanabilir bir yöntem olmakla birlikte, daha objektif verilere ulaşmak için KPET tercih edilmelidir

Anahtar Kelime:

Konular: Pediatri

A comparison of maximal oxygen uptake obtained from different tests in chronic obstructive pulmonary disease patients

Öz:

Background: This study aims to assess the correlation between maximal oxygen uptake (peakVO2) during cardiopulmonary exercise test (CPET) and peakVO2 obtained from incremental shuttle walking test (ISWT) in patients with chronic obstructive pulmonary disease (COPD) and to investigate their relationship with quality of life. Methods: Data of 38 stable COPD patients (35 males, 3 females; mean age 64.6±8.3 years; range 48 to 82 years) who completed outpatient pulmonary rehabilitation (PR) program and assessed by CPET and ISWT through treadmill test was retrospectively analyzed. Pulmonary rehabilitation was performed during eight weeks. PeakVO2 measured via breath-by-breath technique during CPET. PeakVO2 from ISWT distance was calculated by the formula “4.19+ [0.025x ISWT distance]”. Borg scale was used for the evaluation of dyspnea severity before and after PR, whereas St. George’s Respiratory Questionnaire was used for quality of life. Results: PeakVO2 on CPET were found 15.9±5.1 ml/min/kg before PR and 17.3±5.3 ml/min/kg after PR (p=0.001). The peakVO2 calculated with ISWT was 11.6±3.2 ml/min/kg before PR and 13.4±3.2 ml/min/kg after PR (p< 0.001). Incremental shuttle walking test distance increased from 296.1±128.9 meters to 367.1±129.1 meters (p< 0.001). A significant relationship between peakVO on CPET and calculated peakVO2 from ISWT before and after PR (p=0.001, p=0.005, respectively). A moderate positive correlation (r=0.50) and a weak correlation (r=0.449) were found before and after PR, respectively. Dyspnea was reduced and quality of life and walking distance were improved after PR. There were significant but weak correlations between activity, impact, total score of St. George’s Respiratory Questionnaire and peakVO2 on CPET before and after PR (p

Anahtar Kelime:

Konular: Pediatri

Belge Türü: Makale Makale Türü: Araştırma Makalesi Erişim Türü: Erişime Açık

1. Global Initiative for Chronic Obstructive Lung Disease (GOLD). Global strategy for the diagnosis, management and prevention of COPD. Available from: http://www.goldcopd. org. [Accessed: September 2011].
2. MacIntyre NR. Mechanisms of functional loss in patients with chronic lung disease. Respir Care 2008;53:1177-84.
3. Clinical exercise testing with reference to lung diseases: indications, standardization and interpretation strategies. ERS Task Force on Standardization of Clinical Exercise Testing. European Respiratory Society. Eur Respir J 1997;10:2662-89.
4. Older P, Hall A, Hader R. Cardiopulmonary exercise testing as a screening test for perioperative management of major surgery in the elderly. Chest 1999;116:355-62.
5. Ferrazza AM, Martolini D, Valli G, Palange P. Cardiopulmonary exercise testing in the functional and prognostic evaluation of patients with pulmonary diseases. Respiration 2009;77:3-17.
6. Erk M. KOAH ve pulmoner rehabilitasyon. In: Bilgiç H, Karadağ M, editör. Pulmoner rehabilitasyon. 1. Baskı. İstanbul: Toraks Kitapları; 2009. s. 117-28.
7. Singh SJ, Morgan MD, Scott S, Walters D, Hardman AE. Development of a shuttle walking test of disability in patients with chronic airways obstruction. Thorax 1992;47:1019-24.
8. Singh SJ, Morgan MD, Hardman AE, Rowe C, Bardsley PA. Comparison of oxygen uptake during a conventional treadmill test and the shuttle walking test in chronic airflow limitation. Eur Respir J 1994;7:2016-20.
9. Bruce RA. Exercise testing of patients with coronary heart disease. Principles and normal standards for evaluation. Ann Clin Res 1971;3:323-32.
10. Jones PW, Quirk FH, Baveystock CM, Littlejohns P. A self-complete measure of health status for chronic airflow limitation. The St. George's Respiratory Questionnaire. Am Rev Respir Dis 1992;145:1321-7.
11. Weiser PC, Mahler DA, Ryan KP. Dyspnea: symptom assessment and management. In: Hodgkin JE, editor. Pulmonary rehabilitation. 1st ed. Philadelphia: J.B. Lippincott Company; 1999. p. 478-512.
12. Folgering H, Palange P, Anderson S. Clinical exercise testing with reference to lung diseases: indications and protocols. Eur Respir Mon 1997;6:51-71.
13. Guyatt GH, Pugsley SO, Sullivan MJ, Thompson PJ, Berman L, Jones NL, et al. Effect of encouragement on walking test performance. Thorax 1984;39:818-22.
14. Syabbalo NC, Krishnan B, Zintel T, Gallagher CG. Differential ventilatory control during constant work rate and incremental exercise. Respir Physiol 1994;97:175-87.
15. Erdoğan Y, Günay E, Ergün P, Kaymaz D, Temiz G, Karaoğlanoğlu N. Can exercise capacity assessed by the shuttle walk test predict the development of post-operative complications in patients with lung cancer? Tuberk Toraks 2013;61:28-32.
16. Pinto-Plata VM, Cote C, Cabral H, Taylor J, Celli BR. The 6-min walk distance: change over time and value as a predictor of survival in severe COPD. Eur Respir J 2004;23:28-33.
17. Turner SE, Eastwood PR, Cecins NM, Hillman DR, Jenkins SC. Physiologic responses to incremental and self-paced exercise in COPD: a comparison of three tests. Chest 2004;126:766-73.
18. Palange P, Forte S, Onorati P, Manfredi F, Serra P, Carlone S. Ventilatory and metabolic adaptations to walking and cycling in patients with COPD. J Appl Physiol (1985) 2000;88:1715-20.
19. Pollock ML, Bohannon RL, Cooper KH, Ayres JJ, Ward A, White SR, et al. A comparative analysis of four protocols for maximal treadmill stress testing. Am Heart J 1976;92:39-46.
20. Luxton N, Alison JA, Wu J, Mackey MG. Relationship between field walking tests and incremental cycle ergometry in COPD. Respirology 2008;13:856-62.
21. American College of Sports Medicine. ACSM’s guidelines for exercise testing and prescription. 7th ed. Baltimore: Williams & Wilkins; 2005.
22. Singh SJ, Sodergren SC, Hyland ME, Williams J, Morgan MD. A comparison of three disease-specific and two generic health-status measures to evaluate the outcome of pulmonary rehabilitation in COPD. Respir Med 2001;95:71-7.
23. Murphy N, Bell C, Costello RW. Extending a home from hospital care programme for COPD exacerbations to include pulmonary rehabilitation. Respir Med 2005;99:1297-302.
24. Oga T, Nishimura K, Tsukino M, Sato S, Hajiro T, Mishima M. Longitudinal deteriorations in patient reported outcomes in patients with COPD. Respir Med 2007;101:146-53.

APA	Korkmaz P, gurgun a, ÜZÜMCÜGİL KARAPOLAT H, Özdemir P, TÖREYİN N, TAŞBAKAN S, KAÇMAZ BAŞOĞLU Ö, Bacakoğlu F (2014). Kronik obstrüktif akciğer hastalığı olan hastalarda farklı yöntemlerle saptanan maksimal oksijen tüketim kapasitesinin karşılaştırılması. , 88 - 94.
Chicago	Korkmaz Pervin,gurgun alev,ÜZÜMCÜGİL KARAPOLAT HALE,Özdemir Pelin,TÖREYİN Nur,TAŞBAKAN Sezai,KAÇMAZ BAŞOĞLU Özen,Bacakoğlu Feza Kronik obstrüktif akciğer hastalığı olan hastalarda farklı yöntemlerle saptanan maksimal oksijen tüketim kapasitesinin karşılaştırılması. (2014): 88 - 94.
MLA	Korkmaz Pervin,gurgun alev,ÜZÜMCÜGİL KARAPOLAT HALE,Özdemir Pelin,TÖREYİN Nur,TAŞBAKAN Sezai,KAÇMAZ BAŞOĞLU Özen,Bacakoğlu Feza Kronik obstrüktif akciğer hastalığı olan hastalarda farklı yöntemlerle saptanan maksimal oksijen tüketim kapasitesinin karşılaştırılması. , 2014, ss.88 - 94.
AMA	Korkmaz P,gurgun a,ÜZÜMCÜGİL KARAPOLAT H,Özdemir P,TÖREYİN N,TAŞBAKAN S,KAÇMAZ BAŞOĞLU Ö,Bacakoğlu F Kronik obstrüktif akciğer hastalığı olan hastalarda farklı yöntemlerle saptanan maksimal oksijen tüketim kapasitesinin karşılaştırılması. . 2014; 88 - 94.
Vancouver	Korkmaz P,gurgun a,ÜZÜMCÜGİL KARAPOLAT H,Özdemir P,TÖREYİN N,TAŞBAKAN S,KAÇMAZ BAŞOĞLU Ö,Bacakoğlu F Kronik obstrüktif akciğer hastalığı olan hastalarda farklı yöntemlerle saptanan maksimal oksijen tüketim kapasitesinin karşılaştırılması. . 2014; 88 - 94.
IEEE	Korkmaz P,gurgun a,ÜZÜMCÜGİL KARAPOLAT H,Özdemir P,TÖREYİN N,TAŞBAKAN S,KAÇMAZ BAŞOĞLU Ö,Bacakoğlu F "Kronik obstrüktif akciğer hastalığı olan hastalarda farklı yöntemlerle saptanan maksimal oksijen tüketim kapasitesinin karşılaştırılması." , ss.88 - 94, 2014.
ISNAD	Korkmaz, Pervin vd. "Kronik obstrüktif akciğer hastalığı olan hastalarda farklı yöntemlerle saptanan maksimal oksijen tüketim kapasitesinin karşılaştırılması". (2014), 88-94.

APA	Korkmaz P, gurgun a, ÜZÜMCÜGİL KARAPOLAT H, Özdemir P, TÖREYİN N, TAŞBAKAN S, KAÇMAZ BAŞOĞLU Ö, Bacakoğlu F (2014). Kronik obstrüktif akciğer hastalığı olan hastalarda farklı yöntemlerle saptanan maksimal oksijen tüketim kapasitesinin karşılaştırılması. Türk Göğüs Kalp Damar Cerrahisi Dergisi, 22(1), 88 - 94.
Chicago	Korkmaz Pervin,gurgun alev,ÜZÜMCÜGİL KARAPOLAT HALE,Özdemir Pelin,TÖREYİN Nur,TAŞBAKAN Sezai,KAÇMAZ BAŞOĞLU Özen,Bacakoğlu Feza Kronik obstrüktif akciğer hastalığı olan hastalarda farklı yöntemlerle saptanan maksimal oksijen tüketim kapasitesinin karşılaştırılması. Türk Göğüs Kalp Damar Cerrahisi Dergisi 22, no.1 (2014): 88 - 94.
MLA	Korkmaz Pervin,gurgun alev,ÜZÜMCÜGİL KARAPOLAT HALE,Özdemir Pelin,TÖREYİN Nur,TAŞBAKAN Sezai,KAÇMAZ BAŞOĞLU Özen,Bacakoğlu Feza Kronik obstrüktif akciğer hastalığı olan hastalarda farklı yöntemlerle saptanan maksimal oksijen tüketim kapasitesinin karşılaştırılması. Türk Göğüs Kalp Damar Cerrahisi Dergisi, vol.22, no.1, 2014, ss.88 - 94.
AMA	Korkmaz P,gurgun a,ÜZÜMCÜGİL KARAPOLAT H,Özdemir P,TÖREYİN N,TAŞBAKAN S,KAÇMAZ BAŞOĞLU Ö,Bacakoğlu F Kronik obstrüktif akciğer hastalığı olan hastalarda farklı yöntemlerle saptanan maksimal oksijen tüketim kapasitesinin karşılaştırılması. Türk Göğüs Kalp Damar Cerrahisi Dergisi. 2014; 22(1): 88 - 94.
Vancouver	Korkmaz P,gurgun a,ÜZÜMCÜGİL KARAPOLAT H,Özdemir P,TÖREYİN N,TAŞBAKAN S,KAÇMAZ BAŞOĞLU Ö,Bacakoğlu F Kronik obstrüktif akciğer hastalığı olan hastalarda farklı yöntemlerle saptanan maksimal oksijen tüketim kapasitesinin karşılaştırılması. Türk Göğüs Kalp Damar Cerrahisi Dergisi. 2014; 22(1): 88 - 94.
IEEE	Korkmaz P,gurgun a,ÜZÜMCÜGİL KARAPOLAT H,Özdemir P,TÖREYİN N,TAŞBAKAN S,KAÇMAZ BAŞOĞLU Ö,Bacakoğlu F "Kronik obstrüktif akciğer hastalığı olan hastalarda farklı yöntemlerle saptanan maksimal oksijen tüketim kapasitesinin karşılaştırılması." Türk Göğüs Kalp Damar Cerrahisi Dergisi, 22, ss.88 - 94, 2014.
ISNAD	Korkmaz, Pervin vd. "Kronik obstrüktif akciğer hastalığı olan hastalarda farklı yöntemlerle saptanan maksimal oksijen tüketim kapasitesinin karşılaştırılması". Türk Göğüs Kalp Damar Cerrahisi Dergisi 22/1 (2014), 88-94.