Yıl: 2017 Cilt: 0 Sayı: 485 Sayfa Aralığı: 497 - 516 Metin Dili: Türkçe İndeks Tarihi: 29-07-2022

‘KENTLİ’ SIĞINMACILAR MESELESİ VE BELEDİYELER

Öz:
Son yıllarda artan göç dalgalarıyla kentsel alanlarda yoğunlaşan göçmenler yeni kentsel sorunları da beraberinde getirmiştir. Bu nedenle Türkiye'de farklı ve yeni göç politikalarına ihtiyaç duyulmaktadır. Bu sorunların çözümünde merkezi idareye olduğu kadar yerel yönetimlere de sorumluluklar düşmektedir. Farklı yerel yönetimlerce farklı uygulamalar görülen göç politikalarında bütünlüğün sağlanması uyum süreçleri açısından önem taşımaktadır. Bu noktadan hareketle bütüncül göç politikalarına yönelik öneriler geliştirilmeye çalışılmıştır. Çalışma, kentsel yaşamına uyum sağlaması beklenen göçmenlere dair uygulamalar ve sorun alanları üzerinde odaklanmıştır. Bu çalışmada boyunca göçmenlerin kentlileşme süreçleri ve uyum politikaları farklı sorun başlıkları altında ele alınmıştır. Üç ana başlık altında toplanan sorun alanları, olası çözüm önerileri ve ilgili aktörler üzerinden değerlendirilmiştir. İdari, ekonomik ve toplumsal başlıkları altında sorunlar, sorumlular ve çözüm önerileri tartışılmıştır. Ayrıca bu süreçte belediyelere düşen temel roller sorgulanmıştır. Yine yerel düzeyde uygulanabilecek farklı göç politikaları açısından değerlendirmeler yapılmıştır
Anahtar Kelime:

Konular: Kamu Yönetimi Uluslararası İlişkiler

THE ISSUE OF “URBAN” IMMIGRANTS AND LOCAL GOVERNMENTS

Öz:
With the increasing immigration movements in recent years, migration in urban areas also has brought new urban problems. Also there is a need for different migration policies in Turkey. lLocal governments have responsibilities as well as the central government in solving these problems. It is important to ensure the integration of different practices of different local governments in a common immigration policy. From this point, it has been tried to develop suggestions for a holistic policy. This study focused on practices and problem areas of immigrants expected to urbanize. The urbanization processes of immigrants and adaptation policies have been dealt with under different headings throughout the study. Problem areas examined under the three main headings were evaluated through possible solutions and relevant actors. Problems, their responsible and solutions are discussed under the administrative, economic and social headings. In addition, the role of municipality in this process has been examined. It was also evaluated in terms of different policies that could be implemented at the local level
Anahtar Kelime:

Konular: Kamu Yönetimi Uluslararası İlişkiler
Belge Türü: Makale Makale Türü: Araştırma Makalesi Erişim Türü: Erişime Açık
  • AFAD (Afet ve Acil Durum Yönetimi Başkanlığı) (2017). “Suriyeli Sığınmacılara Yapılan Yardımlar”, (Erişim Tarihi: 22.07.2017) (https://www.afad.gov.tr/upload/ Node/2373/files/ Suriyeli_Siginmacilara_Yapilan_Yardimlar+6.pdf).
  • Ağır, O. ve Sezik, M. (2015). “Suriye’den Türkiye’ye Yaşanan Göç Dalgasından Kaynaklanan Güvenlik Sorunları”, Birey ve Toplum, C. 5, S. 9, s. 95-123.
  • Akçiçek A. (2015). “Türkiye’deki Suriyelilerin Toplumsal ve Ekonomik Uyumu”, Liberal Düşünce Dergisi, Sayı 80, Güz, s. 51-61.
  • Bayraktar, R. (2013). “Zorunlu Göçten Ulus-Ötesi Yurttaşlığa”, Hitit Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Dergisi, C. 12, S. 24, s. 109-126.
  • Bengin, T. (2017). “Belediye Bütçelerinde Suriyeli Mülteci Sorunu”, (Erişim Tarihi 21.07.2017) (http://www.milliyet.com.tr/belediye-butcelerinde-suriyeli-siyasetydetay-2376965/).
  • Birleşmiş Milletler(1948). İnsan Hakları Evrensel Beyannamesi, (Erişim Tarihi: 02.07.2017)(https://www.unicef.org/turkey/udhr/_gi17.html).
  • Birleşmiş Milletler(1951).“Mültecilerin Hukuki Durumuna Dair Sözleşme Cenevre Sözleşmesi”, (Erişim Tarihi: 02.07.2017)(https://www.tbmm.gov.tr/tutanaklar/ TUTANAK/KM__/d00/c002/km__00002024ss0053.pdf).
  • Bıçkı, D. ve Halis, B. (2013). “ Romanların Sosyal Dışlanma Algılarının Oluşumunda (Zayıf) Kentsel Yaşam Kalitesi’nin Rolü: Fevzi Paşa Mahallesi Örneği, iç. Kuramdan Uygulamaya Yerel Yönetimler ve Kentsel Politikalar (Edt. Y. Bulut; V. Eren; S. Karakaya ve A. Aydın), Ankara: PEGEM, s. 386-396.
  • Çakırer-Özservet, Y. (2015). “Göçmen Çocukların Şehre Uyumu ve Eğitim Politikası”, iç. Uluslararası Göç ve Mülteci Sorununun Çözümünde Kamu Yönetiminin Rolü (Ed. Yakub Bulut), Kocaeli: Umuttepe Yayınları. s. 93-112.
  • Çalışma Ve Sosyal Güvenlik Bakanlığı (2016). “Geçici Koruma Sağlanan Yabancıların Çalışma İzinlerine Dair Uygulama Rehberi”, Çalışma Genel Müdürlüğü,(Erişim Tarihi: 02.07.2017) (http://www.calismaizni.gov.tr/media/1035/gkkuygulama. pdf).
  • Çelik, L. M. ve Rağbetli, İ. (2017). “Suriyeli Mülteciler Konusunda Yerel Yönetimlerin ve Kamusal Söylemin Rolüne Şanlıurfa Özelinde Bir Bakış”, 11. Kamu Yönetimi Sempozyumu, 28-30 Eylül 2017, Elazığ.
  • Daodov, M. (2015). “Türkiye’de Yabancıların Uyumunda Yerel Yönetimlerin Rolü”, iç. Uluslararası Göç ve Mülteci Sorununun Çözümünde Kamu Yönetiminin Rolü (Ed. Yakub Bulut), Kocaeli: Umuttepe Yayınları. s. 39-64.
  • Demirbaş H. ve Bekaroğlu E. (2013). “Evden Uzakta Olmak: Sığınmacıların/ Mültecilerin Psikolojik Sorunları Ve Alınacak Önlemler”, Kriz Dergisi, Sayı 21 (1- 2-3), s. 11-24.
  • Deniz O. ve Etlan E. (2009). “Kırdan Kente Göç Ve Göçmenlerin Uyum Süreci Üzerine Bir Çalışma: Van Örneği”, Uluslararası İnsan Bilimleri Dergisi, Cilt 6, Sayı 2, s. 472-498.
  • Duruel, M. ve Tamer, M. (2013). “ Yerel Yönetimlerde Sosyal Politika Uygulamaları ve Karşılaşılan Sorunlar”, iç. Kuramdan Uygulamaya Yerel Yönetimler ve Kentsel Politikalar (Edt. Y. Bulut; V. Eren; S. Karakaya ve A. Aydın), Ankara: PEGEM, s. 374- 385.
  • Erder, S.; İçduygu, A. ve Gençkaya, Ö. F. (2014). “Türkiye’nin Uluslararası Göç Politikaları, 1923–2023: Ulus-Devlet Oluşumundan Ulus-Ötesi Dönüşümlere”, Koç Üniversitesi Göç Araştırmaları Merkezi, (Erişim Tarihi: 05.12.2017) (https:// mirekoc.ku.edu.tr/wp-content/uploads/sites/22/2017/01/Tu%CC%88rkiyeninUluslararas%C4%B1-Go%CC%88c%CC%A7-Politikalar%C4%B1-1923-2023_-.pdf)
  • Erdoğan, M. M. (2017). “Kopuş”tan “Uyum”a Kent Mültecileri, Suriyeli Mülteciler ve Belediyelerin Süreç Yönetimi: İstanbul Örneği, Marmara Belediyeler Birliği Kültür Yayınları, İstanbul.
  • Erdoğan, M. M. ve Ünver C. (2015). “Türk İş Dünyasının Türkiye’deki Suriyeliler Konusundaki Görüş, Beklenti ve Önerileri”, TİSK, Ankara.
  • Fielden, A. (2008). Local Integration: an Under-Reported Solu tion to Protracted Refugee Situation, UNHCR.
  • Göç İdaresi Genel Müdürlüğü(2016).Göç İdaresi Genel Müdürlüğü İstatistikler, (Erişim Tarihi: 22.07.2017) (http://www.goc.gov.tr/icerik3 istatistik_558_560_8971).
  • Göka, M. (2017). “Kadın Muhacirler”, Kadın Dergisi, 1, s. 101-109. IMPR (2012). Türkiye ile Suriye Arasındaki Krizin Gaziantep ve Hatay Ekonomilerine Etkisi, Uluslararası Ortadoğu Barış Araştırmaları Merkezi, (Erişim Tarihi: 21.07.2017) (http://imprhumanitarian.org/tr/turkiye-ile-suriye-arasindaki-krizingaziantep-ve hatay-ekonomilerine-etkisi/).
  • Karasu, M. A. (2016). “Şanlıurfa’da Yaşayan Suriyeli Sığınmacıların Kentle Uyum Sorunu”, Süleyman Demirel Üniversitesi İktisadi ve İdari Bilimler Fakültesi Dergisi, C.21, S.3, s. 995-1014.
  • Kaya, İ. ve Yılmaz Eren, E. (2015). Türkiye’deki Suriyelilerin Hukuki Durumu, Ankara: SETAV.
  • Koç-Yavaş, T. (2017). “Kadın Muhacirler”, Kadın Dergisi, 1, s. 101-109.
  • Köse, T. (2006). “Toplumsal Şiddetin Boyutları”, Anlayış Dergisi, 36, (Erişim Tarihi: 23.11.2017) (http://www.anlayis.net/makalegoster.Aspx?Makaleid= 4967)
  • Lordoğlu, K. ve Aslan M. (2016). “En Fazla Suriyeli Göçmen Alan Beş Kentin Emek Piyasalarında Değişimi: 2011-2014”, Çalışma ve Toplum Dergisi, 2016/2, s.789- 808
  • ORSAM (2016). “Türkiye’deki Suriyeli Mülteciler: Uzun Vadeli Entegrasyon İçin Fırsatlar ve Zorluklar”, Suriye’deki Sığınmacıların Sorunları ve Türkiye’ye Etkileri Toplantı Değerlendirmesi, ORSAM Yayınları, Ankara.
  • Sayın, Y.; Usanmaz, A. ve Aslangiri, F. (2016). “Uluslarası Göç Olgusu ve Yol Açtığı Etkiler: Suriye Göçü Örneği”, KMÜ Sosyal ve Ekonomik Araştırmalar Dergisi, C. 18, S. 31, s. 1-13.
  • T.C. İçişleri Bakanlığı (2013). “Yabancılar ve Uluslararası Koruma Kanunu”,Ankara: İçişleri Bakanlığı Göç İdaresi Genel Müdürlüğü Yayınları.
  • Toksöz, G. (2006). Uluslararası Emek Göçü, İstanbul: Bilgi Üniversitesi Yayınları.
  • Tunç, A. Ş. (2015). “Mülteci Davranışı ve Toplumsal Etkileri: Türkiye’deki Suriyelilere İlişkin Bir Değerlendirme”, TESAM Akademi Dergisi, 2 (2), Temmuz, s. 29-63.
  • Unat-Abadan, N. (2006). Bitmeyen Göç/Konuk İşçilikten Ulus-Ötesi Yurttaşlığa, İstanbul: Bilgi Üniversitesi Yayınları.
  • 04/04/2014 tarih ve 6458 sayılı Yabancılar ve Uluslararası Koruma Kanunu, (Erişim Tarihi: 25.07.2017) (http://www.mevzuat.gov.tr/MevzuatMetin/1.5.6458.pdf).
  • 22/10/2014 tarihli 29153 sayılı resmi gazetede yayınlanan “Geçici Koruma Yönetmeliği”, (Erişim Tarihi: 25.07.2017) (http://www.resmigazete.gov.tr/ eskiler/2014/10/20141022-15-1.pdf).
  • 15/1/2016 tarihli ve 29594 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanan Geçici Koruma Sağlanan Yabancıların Çalışma İzinlerine Dair Yönetmelik” (Erişim Tarihi: 25.07.2017)
APA Babaoglu C, Kocaoğlu M (2017). ‘KENTLİ’ SIĞINMACILAR MESELESİ VE BELEDİYELER. , 497 - 516.
Chicago Babaoglu Cenay,Kocaoğlu Mustafa ‘KENTLİ’ SIĞINMACILAR MESELESİ VE BELEDİYELER. (2017): 497 - 516.
MLA Babaoglu Cenay,Kocaoğlu Mustafa ‘KENTLİ’ SIĞINMACILAR MESELESİ VE BELEDİYELER. , 2017, ss.497 - 516.
AMA Babaoglu C,Kocaoğlu M ‘KENTLİ’ SIĞINMACILAR MESELESİ VE BELEDİYELER. . 2017; 497 - 516.
Vancouver Babaoglu C,Kocaoğlu M ‘KENTLİ’ SIĞINMACILAR MESELESİ VE BELEDİYELER. . 2017; 497 - 516.
IEEE Babaoglu C,Kocaoğlu M "‘KENTLİ’ SIĞINMACILAR MESELESİ VE BELEDİYELER." , ss.497 - 516, 2017.
ISNAD Babaoglu, Cenay - Kocaoğlu, Mustafa. "‘KENTLİ’ SIĞINMACILAR MESELESİ VE BELEDİYELER". (2017), 497-516.
APA Babaoglu C, Kocaoğlu M (2017). ‘KENTLİ’ SIĞINMACILAR MESELESİ VE BELEDİYELER. Türk İdare Dergisi, 0(485), 497 - 516.
Chicago Babaoglu Cenay,Kocaoğlu Mustafa ‘KENTLİ’ SIĞINMACILAR MESELESİ VE BELEDİYELER. Türk İdare Dergisi 0, no.485 (2017): 497 - 516.
MLA Babaoglu Cenay,Kocaoğlu Mustafa ‘KENTLİ’ SIĞINMACILAR MESELESİ VE BELEDİYELER. Türk İdare Dergisi, vol.0, no.485, 2017, ss.497 - 516.
AMA Babaoglu C,Kocaoğlu M ‘KENTLİ’ SIĞINMACILAR MESELESİ VE BELEDİYELER. Türk İdare Dergisi. 2017; 0(485): 497 - 516.
Vancouver Babaoglu C,Kocaoğlu M ‘KENTLİ’ SIĞINMACILAR MESELESİ VE BELEDİYELER. Türk İdare Dergisi. 2017; 0(485): 497 - 516.
IEEE Babaoglu C,Kocaoğlu M "‘KENTLİ’ SIĞINMACILAR MESELESİ VE BELEDİYELER." Türk İdare Dergisi, 0, ss.497 - 516, 2017.
ISNAD Babaoglu, Cenay - Kocaoğlu, Mustafa. "‘KENTLİ’ SIĞINMACILAR MESELESİ VE BELEDİYELER". Türk İdare Dergisi 485 (2017), 497-516.