Yıl: 2016 Cilt: 26 Sayı: 1 Sayfa Aralığı: 64 - 73 Metin Dili: Türkçe İndeks Tarihi: 29-07-2022

Vision and Hearing Health in the Elderly

Öz:
Amaç: Bu çalışmanın amacı; 65 yaş üzeri bireylere, koruyucu sağlıkhizmetlerinin bir parçası olan görme ve işitme sağlık taramalarınıyaparak sağlık durumlarını belirlemektir.Gereç ve Yöntem: Bu çalışma, çoğunlukla yaşlı nüfusun ikamet ettiğibilinen Kırşehir Belediyesi Bağbaşı Mahallesi'nde yapılmıştır.Araştırmanın örneklemini olasılıksız örnekleme yöntemlerindenkartopu yöntemi ile seçilen 234 yaşlı birey oluşturmuştur: Veri toplamaaraçları olarak araştırmacılar tarafından ilgili literatür taranarakhazırlanan 28 sorudan oluşan anket ve 13 sorudan oluşanfizik muayeneformu kullanılmıştır: Fizikmuayenede; Rinne ve Weber Testi yapabilmekiçin 512 hz diyapozon, uzak görme muayenesinde Snellen Tablosu,okuma mesafesini ayarlayabilmek için mezura, yakın görmemuayenesinde Jaeger eşeli, renk körlüğünü durumunundeğerlendirilmesinde Ishiara'nın psödo izokromatik levhaları,pupillaların değerlendirilmesinde ışık kaleminden yararlanılmıştır:Veriler Şubat-Haziran 2012 tarihleri arasında ev ziyaretleri iletoplanmış ve her bir görüşme ve muayene yaklaşık bir saat sürmüştür:Verilerin değerlendirilmesinde frekans, yüzde, ortalama, standartsapma testlerinden yararlanılmıştır. Araştırmaya katılan yaşlı bireylerin"görme ve işitme sağlığı tarama sonuçları araştırmanın bağımlıdeğişkenini oluştururken, tanıtıcı özellikleri (yaş, cinsiyet, öğrenimdurumu, medeni durum vb.) ve hastalığa ilişkin özellikleri araştırmanınbağımsız değişkenlerini oluşturmuştur.Bulgular: Çalışmaya katılan bireylerin%53.8'i kadın, yaş ortalamaları69i6.28'dir. Yaşlı bireylerin göz ve kulağa yönelikyönelikfizik muayenebulguları incelendiğinde; %83.8'i 6m.'lik uzaklıktan snellentablosundaki tüm sıraları okuyabildiği, %36.8 'inde ambliyopi olduğu,96.2'si Jaeger eşelinin J1 puntalarrni okuyabildiği, %96.2'sininpupillalarının izokorik olduğu, %98.7'sinin her iki gözde ışık refleksarkının pozitif olduğu, %97.0'ında ışık gölgesinin her iki korneadasimetrik olduğu, %96.6'sının oküler hareketlerinde bakış kısıtlılığıolmadığı ve %99.1 'inin renk körü olmadığı saptanmıştır: Kulağa yönelikmuayene bulgulannda; %88.5'inde Weber testinin her iki kulaktahissedildiği, %90.2'sinde hava ve kemik iletiminin sağlıklı olduğu,%2.I 'inde herhangi bir kulakta akıntı, %8.5 'inde cınlama, %10.3 'ündebaş dönmesi, 5.6'sında kaşıntı, %8.l'inde sese karşı duyarlılık,%0.9'unda kanama olduğu görülmüştür:Sonuç: Sağlık taraması ile elde edilen bulgulara göre 58 yaşlıda görmeve işitme fonksiyonuna yönelik sorun saptanmış ve ileri düzey tanı veuygun tedavi için sağlık kuruluşuna yönlendirilmiştir: Araştırmabulgularına dayalı olarak sağlık taramalarının sağlık sorunlarınınsaptanması açısından önemli olduğu bu nedenle özellikle görev alanhemşirelerin etkin bir sağlık ekip üyesi olarak yaşlılara yönelik düzenlive sürekli olarak evde sağlık tarama programları yapması, taramaprogramlarının yaygınlaştırılması ve tarama programlarının nasılyapılacağına dair hizmet içi eğitim programlarının düzenlenmesiönerilebilir.
Anahtar Kelime:

Konular: Tıbbi İnformatik Eğitim, Eğitim Araştırmaları Temel Sağlık Hizmetleri Sağlık Bilimleri ve Hizmetleri Hemşirelik

Yaşlı Bireylerde Görme ve İşitme Sağlığı

Öz:
bjective: The aim ofthis study is to define the health status ofthepeopleover the age of65 by doing visual and hearing health screening which ispart ofprotective health servicesMaterial and Method: This study has been done in KırşehirMunicipality Bağbaşı Neighborhood mostly known for dwelling ofelderly population. 234 oldpeople chosen through the snowball methodone ofthe improbable sampling methods compose the sample of theresearch. Asfor the data collection tools the survey with 28 questionsprepared by the researchers by reviewing the related literature and thephysical examination form with 13 questions are used. In the physicalexamination in order to do Rinne and Weber Test 512 hz diapason, in thedistance acuity examination Snellen Table, to regulate the readingdistance the tape, in the near acuity examination Jaeger chart, in theevaluation ofcolor blindness state Ishiara 's Pseudo-isochmmatic chartsand in the evaluation of pupillas light-pen is utilized. The data arecollected through home visits between the dates February- June 2012and each interview and examination lastfor about an hour: Frequency,percentage, mean and standard deviation tests are utilized in theevaluation ofthe data. Results ofparticipant elderly subjects relating tovisual and "'" health ou ,, were ,, "' variables whiletheir descriptive characteristics (age, sex, educational status, maritalstatus, etc.) and disease-related characteristics were independentvariables ofthe study.Results: 3.8% ofthe participants werefemale and their mean age was69:i:6.28 years. When the physical examination findings about eye andear ofthe old people are analyzed it has been found out that 83. 8% ofthem can read all the lines in the Snellen Chart in the distance of 6m,36.8% of them have amblyopia, 96.2% of them can read Jl centers ofJaeger chart, the pupillas of 96.2% are isochoric, 98.7% ofthem havepositive light reflex are for both eyes, for 97. 0% light shade aresymmetrical for both cornea, 96.6% of them do not have lookinglimitation in their ocular motility and 99.1% ofthem are not colorblind.About thefindings ofear examination it has been seen that Weber test isfelt in both ears by 88.5%, air and bone conductions of 90.2% arehealthy, 2.1% ofthem have ear discharge in any ears, 8.5% ofthem havetinnitus, 10.3% ofthem have dizziness, 5. 6% ofthem havepruritus, 8.1%ofthem have sensitivity to sound and 0. 9% ofthem have bleeding.Conclusion: According to findings obtained with health screening; itwas identified that 58 elderly subjects had visual and auditorydysfunctions and were referred to health facilities for advanceddiagnosis and treatment. According to the research findings, healthscreenings are essential in terms ofdefining health problems so it can besuggested that as active health team members especially the nurses incharge do health screening programs at homefor the old regularly andconstantly, screening programs are to be popularized and on-the-jobtraining programs about how to do screening programs are to beregulated.
Anahtar Kelime:

Konular: Tıbbi İnformatik Eğitim, Eğitim Araştırmaları Temel Sağlık Hizmetleri Sağlık Bilimleri ve Hizmetleri Hemşirelik
Belge Türü: Makale Makale Türü: Araştırma Makalesi Erişim Türü: Erişime Açık
  • 1.Akgün S, Bakar C, Budakoğlu İ. Dünyada ve Türkiye'de yaşlı nüfus eğilimi, sorunları ve iyileştirme önerileri. Türk Geriatri Dergisi, 2004; 7(2) :1 05-1 0.
  • 2.Kılıç D. Yaşlı Sağlığı. Erci B, ed. Halk Sağlığı Hemşireliği. Amasya: Göktuğ Yayıncılık; 2010: 135-155.
  • 3.Altay B, Emiroğlu ON. Gerontoloji hemşireliği. HemşirelikForumu Dergisi, Ocak--Nisan 200 7; 11-15.
  • 4.7NSA (Türkiye Nüfus ve Sağlık Araştırması) (2013), Türkiye Nüfus ve SağlıkAraştırması 2013 Raporu Hacettepe Üniversitesi Nüfus Etüdleri Enstitüsü, Sağlık Bakanlığı Ana--Çocuk Sağlığı ve Aile Planlaması Genel Müdürlüğü, Başbakanlık Devlet Planlama Teşkilatı Müsteşarlığı ve TÜBİTAK, Ankara.
  • 5. Aile ve Sosyal Politikalar Bakanlığı, ürkiye'de Yaşlıların Durumu Ve Yaşlanma Ulusal Eylem Planı Uygulama ProgramıAnkara, 2013; 19-22.
  • 6. Çatak B, Sütlü S, Kılınç AS, Sarıoğlu 0. Bir aile hekimine kayıtlı 65 yaş ve üzeri nüfusta sağlık hizmet kullanımı, kronik hastalık sıklığı ve bağımlılık durumu. Akad Geriatri, 2011; 3: 88--94.
  • 7. Ünsal A, Demir G. The prevalence ofchronic disease and drug use in the elderly in central Kırşehir. Turkish Journal of Geriatrics, 2010; 13(4): 244-251.
  • 8. Çilingiroğlu N, Demirel S. Yaşlılık ve yaşlı ayrımcılığı. Türk Geriatri Dergisi, 2004; 7(4).'225-23 0.
  • 9. Özkan S. Yaşlılarda işitme, ses ve konuşma bozuklukları, 69 Geriatri, 1998; (2) 72- 75.
  • 10. Uncu Y, Özçakır A, Sadıkoğlu G, Alper Z, Özdemir H, Bilgel N. Bursa huzur evi yaşlılarının sosyoa'emografik özellikleri ve sağlık taraması sonuçları. Uludağ Üniversitesi ıp Fakültesi Dergisi, 2002; 28(3): 65-69.
  • 11.Bahar A. Yaşlılık çağı depresyonları ve hemşirelik yaklaşımları. Hemşirelik Forumu Dergisi, Ocak -Nisan 2007; 21 --2 7.
  • 12. Willot JF. Ageing in the auditory system. Anatomy, Physiology and Pschophysics, Singular Press, San Diego, 1990.
  • 13.Ayrancı Ü, Köşgeroğlu N, Yenilmez Ç, Aksoy Eskişehir'de yaşlıların sosyoekonomik özellikleri ve sağlık durumları. STED, 2005;]4: 113-119.
  • 14. Turaman C. Yaşlı sağlığı hizmetlerinin birinci basamakta planlanması. Geriatri, 2001; 4(1) 22-2 7.
  • 15. Turhanoğlu A, Saka G, Karabulut Z, Kılınç Ş, Ertem M. Diyarbakır il merkezinde yaşayan 55 yaş ve üzeri bireylerde özürlülük ve kronik hastalık sıklığı. Geriatri, 2000,'3(4).' 146-150.
  • 16. Telatar GT Özcebe H. Yaşlı nüfus ve yaşam kalitelerinin yükseltilmesi. Türk Geriatri Dergisi, 2004; 7(3): 62-1 65.
  • 17.DikA, Yenice Z, Tanlı S. Yaşlılarda evde bakım ve yaşam kalitesine katkısı. Aktüel Tıp Dergisi, Şubat-Mart 2004; 9(2- 3): 51--53.
  • 18. Gözüm S, Taş Birinci basamakta sağlık personelinin yaşlı bakımına ilişkin görüş ve uygulamaları. Geriatri Dergisi, 2003; 6(1): 14-21.
  • 19. Crews JE, VıncentA. Vısion ımpairment and hearing loss among community-dwelling older Americans: Implications for health and functioning. American Journal of Public Health, 2004; 94(5): 823-829.
  • 20.Günay M, Şenel O, Karacan S, Colakoğlu ve ark. Yaşlıların fiziksel peıfromans test skoruna göre fiziksel uygunluk düzeylerinin belirlenmesi. Turkish Journal of Geriatrics, 2008; II (2): 72-81.
  • 21.Swartz MH. Fiziksel Tanı Hikaye Alma ve Muayene. (Ünal S, Çev.)Ankara, GüneşKitabevi, V.Baskı, 2006; 195-- 285.
  • 22.Gocar MJ. Sağlık Bilimlerinde Yaşlılık. İstanbul, Nobel Tıp Kitabevi, 2009: 21 -29.
  • 23. Warren Lampert J. Considerations ın adressing the daily living needs ın older peersons with low vision. Ophthalmology Clinics ofNorth America, 1994; 7(2): 187- 195.
  • 24.0wsley C, McGwin, G, Sloane ME, Stalvey BT Wells J. Timed instrumental activities of daily living tasks: relationship to visual function in older adults. Optometry and vision science .' ofi'icial publication of the American Academy ofOptometry, 2001; 78(5): 35 0-359.
  • 25.Aylaz R, Güneş G, Karaoğlu L. Huzurevinde yaşayan yaşlıların sosyal, sağlık durumları ve günlük yaşam aktivitelerinin değerlendirilmesi. İnönü üniversitesi Tıp Fakültesi Dergisi, 2005; 12(3): 77-183.
  • 26. Güler G, Güler N, Kocataş S, Akgül N. Yaşlıların sağlık bakım gereksinimleri. Cumhuriyet Tıp Dergisi 2009; 31 (4): 367-3 73.
  • 27.Rubenstein LZ, Josephson KR, Wieland D, et al. The effectiveness of geriatric evaluation unit. Engl Med, 1984;311:1164-770.
  • 28. Wieland D, Ferrucci L. Multidimensional geriatric assessment: back to the future. Gerontol Med Sci, 2008; 63:272-274.
  • 29.Johnston B. Geriatric assessment. Landefeld CS, Palmer Yaşlı Bireylerde Görme ve İşitme Sağlığı RM Johnson MA, ed. Current Geriatric Diagnosis and Treatment, McGraw--Hill, 2004: 16-26.
  • 30. Cassel CK: Geriatric Medicine. An Evidence-Based Approach. 4. Baskı. New York: Springer, 2006: 149-211.
  • 31.Reuben DB, Herr KA, Pacala JT et al. GeriatricsAt Your Fingertips. 11. Baskı. New York: The American Geriatrics Society, 2009:4-11.
  • 32. Soriano RP. The comprehensive geriatric assessment. Soriano RP ed. Fundamentals of Geriatric Medicine. New York: Springer, 200 7: 20--38.
  • 33. Sink KM, Yafle K. Cognitive Impairment and Dementia. Landefeld CS, Palmer RM, Johnson MA, ed. Current Geriatric Diagnosis and Treatment. McGraw--Hill. 2004: 60-7
  • 34.Savaş S, Akçiçek Kapsamlı geriatrik değerlendirme. Ege Tıp Dergisi, 201 0; 49(3) 19-30.
  • 35.Schneider JM McMahon CM Gopinath B, Kifley A, Barton R, Mitchell P, et al. Dual sensory impairment and hearing aid use among clients attending low-vision services in australia the vision-hearing project. Aging Health, March 2014; 26(2): 231 --249.
  • 36.Jessa Z, Eyans B, Thomson D, Rowlands G. Vision screening of older people. Ophthalmic Physiol Opt 2007; 27(6): 527--546.
  • 37. Van der Pols JC, Babes CJ, McGraw PK Thomson JR, Reacher M, Prentice and Finch S. Visualacuity measurements in national sample ofBritish elderlypeople. Br. J. Ophthalmol, 2000; 84: 165--170.
  • 38. OnatŞŞ, Delialioğlu SÜ, Özel S. GeriatrikPopülasyonda Dengenin Fonksiyonel Durum ve Yaşam Kalitesi ile İlişkisi, Türk Fiz Tıp RehabDerg2014; 60: 14 7-154.
  • 39.0wsley C,McGwin G, Sloane ME, Stalvey BT Wells J. Timed instrumental activities of daily living tasks: relationship to visual function in older adults. Optometry and vision science Ofi'icial Publication Of the American Academy ofOptometry, 2001; 78(5), 350--359.
  • 40.Lord SR. Visual Risk Factors For Falls İn Older People. Age andAgeing, 2006; 35-45.
  • 41.Karlsson JS. Self--reports of psychological distress in connection with various degrees of visual impairment. Journal of Visual Impairment Blindness, 1998; 92 (7): 483-490.
  • 42.Rovner BW, Zisselman PM, Shmuely-Dulitzki Depression and disability in older people with ımpaired vision. Follow--up study. Journal of American Geriatrics Society, 1996; 44(2): 181-188.
  • 43.McDonnall MC. The eflects ofdeveloping dual sensory loss on depression in older adults: longitudinal study. AgingHealth December2009; 21 (8): 11 79-1199
  • 44.Aıy'ken C, Lach HW Mc Gee S, Birge SI, Miller IP. Visual acuity, visual disabilities andfalling in the elderly. Aging Health ebruaıy 1994; 6(1) 8-5
  • 45.Lee DJ, Marin 0G, Lam B, Zheng D, Arheart KL, Christ SL, Çaban A. Severity of concurrent visual and hearing impairment and mortality the 1986-1994 National Health Interview Survey. Aging Health June 200 7; 19(3): 82-396.
  • 46.Leddy S, Pepper JM Conceptual Bases ofProfessional Nursing, Philedelphia: Lippincoot, 1998: 21-15.
APA CEYHAN Y, DEMİR G, Ünsal A, BİÇER S (2016). Vision and Hearing Health in the Elderly. , 64 - 73.
Chicago CEYHAN Yasemin Şadiye,DEMİR GÖKÇE,Ünsal Ayla,BİÇER Sevil Vision and Hearing Health in the Elderly. (2016): 64 - 73.
MLA CEYHAN Yasemin Şadiye,DEMİR GÖKÇE,Ünsal Ayla,BİÇER Sevil Vision and Hearing Health in the Elderly. , 2016, ss.64 - 73.
AMA CEYHAN Y,DEMİR G,Ünsal A,BİÇER S Vision and Hearing Health in the Elderly. . 2016; 64 - 73.
Vancouver CEYHAN Y,DEMİR G,Ünsal A,BİÇER S Vision and Hearing Health in the Elderly. . 2016; 64 - 73.
IEEE CEYHAN Y,DEMİR G,Ünsal A,BİÇER S "Vision and Hearing Health in the Elderly." , ss.64 - 73, 2016.
ISNAD CEYHAN, Yasemin Şadiye vd. "Vision and Hearing Health in the Elderly". (2016), 64-73.
APA CEYHAN Y, DEMİR G, Ünsal A, BİÇER S (2016). Vision and Hearing Health in the Elderly. Sağlık ve Toplum, 26(1), 64 - 73.
Chicago CEYHAN Yasemin Şadiye,DEMİR GÖKÇE,Ünsal Ayla,BİÇER Sevil Vision and Hearing Health in the Elderly. Sağlık ve Toplum 26, no.1 (2016): 64 - 73.
MLA CEYHAN Yasemin Şadiye,DEMİR GÖKÇE,Ünsal Ayla,BİÇER Sevil Vision and Hearing Health in the Elderly. Sağlık ve Toplum, vol.26, no.1, 2016, ss.64 - 73.
AMA CEYHAN Y,DEMİR G,Ünsal A,BİÇER S Vision and Hearing Health in the Elderly. Sağlık ve Toplum. 2016; 26(1): 64 - 73.
Vancouver CEYHAN Y,DEMİR G,Ünsal A,BİÇER S Vision and Hearing Health in the Elderly. Sağlık ve Toplum. 2016; 26(1): 64 - 73.
IEEE CEYHAN Y,DEMİR G,Ünsal A,BİÇER S "Vision and Hearing Health in the Elderly." Sağlık ve Toplum, 26, ss.64 - 73, 2016.
ISNAD CEYHAN, Yasemin Şadiye vd. "Vision and Hearing Health in the Elderly". Sağlık ve Toplum 26/1 (2016), 64-73.