Gecekondulu Gençlerin Kentsel Dönüşüm Algısı: Sarıyer Derbent ve Kazım Karabekir Mahalleleri

AKSÜMER KAYNARCA, GİZEM; YÜCEL, HAKAN

Gecekondulu Gençlerin Kentsel Dönüşüm Algısı: Sarıyer Derbent ve Kazım Karabekir Mahalleleri

Hakan YÜCEL, (Galatasaray Üniversitesi, İstanbul, Türkiye)

GİZEM AKSÜMER KAYNARCA (Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi, Şehir ve Bölge Planlama Bölümü, İstanbul, Türkiye)

Tasarım+Kuram

5 1

Yıl: 2017 Cilt: 13 Sayı: 23 Sayfa Aralığı: 39 - 51 Metin Dili: Türkçe İndeks Tarihi: 03-01-2019

Gecekondulu Gençlerin Kentsel Dönüşüm Algısı: Sarıyer Derbent ve Kazım Karabekir Mahalleleri

Öz:

Bu araştırmanın amacı, kentsel dönüşüm ilehenüz somut olarak karşılaşmamış, ancakkentsel dönüşüm tehdidi ile yüz yüze kalaniki eski gecekondu mahallesindeki gençlerinbu süreç hakkındaki düşüncelerini ortayakoymaktadır. Sarıyer’in Derbent ve KazımKarabekir mahallelerinde saha araştırmasıgerçekleştirilen bir TÜBİTAK projesininsonuçlarından hareketle, kentsel dönüşümüngecekondu mahallelerinde yaşayan gençlertarafından nasıl algılandığı ve bu sürecingençlerin yaşamını nasıl etkilediği makaleninamacını oluşturur. Araştırma, anket çalışması,odak grup görüşmesi ve katılımcı gözlemyöntemleriyle gerçekleştirilmiştir. İlk bulgu,gençlerin hala önceki kuşaklardan kalankomşuluk, mahallelilik, ekonomik dayanışma,mahalle aidiyeti gibi bağlılık mekânizmalarınıolabildiğince koruduklarıdır. İkinciolarak, kentsel dönüşüm süreçlerinin gençlerüzerinde içe kapanma etkisi oluşturduğubelirlenmiştir. Üçüncü ve en temel olarakmahalleden kopma ihtimalinin gençleri tedirginettiği ve geleceklerine dair bir belirsizlikyarattığı anlaşılmıştır.

Anahtar Kelime:

Konular: Mimarlık

Öz:

This research is a putting down of the tought of the young people from 2 different gecekondu neighborhood facing the urban transformation threat. Based on the TUBITAK research findings focusing on the social and economic effects of the urban transformation process on the inhabitants, this paper aims to find how this process is percieved by the young people and how they are touched by the phenomenon. The methodology of the research is a combination of a survey, focus group interviews with young people and participative observation methods. The first finding is that the young people continue the old neighborhood relations and the solidarity networks which are constucted by their previous generation. Secondly, urban transformation process create a closure for the young people of gecekondu neighborhoods. Thirdly and most importantly, urban transformation possibility discomfort them, create an ambiguity about their futur life.

Anahtar Kelime:

Konular: Mimarlık

Belge Türü: Makale Makale Türü: Araştırma Makalesi Erişim Türü: Erişime Açık

1988. Dictionnaire de L’urbanisme et de L’aménagement. Paris: PUF
Anatrella, T. 2003. Les Adulescents. Etudes. 7, 37-47
Bartu Candan, A. & Kolluoğlu, B. 2010. 1990 Sonrası İstanbul’da Kentsel Dönüşüm ve Sosyal Tabakalaşma. İstanbul: Tübitak.
Baysal, C. 2010. İstanbul’u Küresel Kent Yapma Aracı Olarak Kentsel Dönüşüm ve Ardındaki Konut Hakkı İhlaller: Ayazma(N)’Dan- Bezirgânbahçe’ye Tutunamayanlar. Yayınlanma
Blöss, T. 1997. Les Liens De Familles, Paris: Puf.
Erman, T. 2016. Mış Gibi Site: Ankara’da Bir TOKİ- Gecekondu Dönüşüm Sitesi. İstanbul: İletişim Yayınları.
Ezme, A. 2014. Advocacy Planning in Urban Renewal: Sulukule Platform As The First Advocacy Planning Axperience in Turkey. Yayınlanmamış Yüksek Lisans Tezi. University of Cincinnati.
Fırat, D. 2013. Bitirilmeyen Gençlik. İçinde: Lüküslü D., Yücel, H., Gençlik Halleri, İstanbul: Efil Yayınları. s. 26-53.
George, P. 1970. Dictionnaire De La Géographie, Paris: Puf.
Kuyucu, T. & Ünsal, Ö. 2011. Neoliberal Kent Rejimiyle Mücadele: Başıbüyük ve Tarlabaşı’nda Kentsel Dönüşüm ve Direniş. İçinde: Sökmen, M. G. (Ed.) İstanbul Nereye? İstanbul: Metis Yayınları. s. 85-106.
Kuyucu, T. Ü., Özlem; 2010. Urban Transformation As State Led Property Transfer: An Analyses Of Two Cases Of Urban Renewal in Istanbul. Urban Studies, 47, s. 1479-1499.
Lupton, R. 2003. Neighbourhood Effects: Can We Measure Them and Does it Matter?, Case Paper 73, London: London School Of Economics. Centre For Analysis Of Social Exclusion.
Paulet, J. P. 2001. Géographie Urbaine. Paris: Armand Colin.
Pérouse, J. F. 2004. L’Interroger Le Quartier Quelques Repères Terminologiques Et Méthodologiques. Anatolia Moderna. X. S. 127- 129.
Petonnet C., 1979, On Est Tous Dans Le Brouillard -. Ethnologie Des Banlieues, Paris: Galilée,
Peyrat, S. 2001. La Cité: Une Nation De Jeunes. In: Vulbeau, A. (Ed.) La Jeunesse Comme Ressource. Paris: Erès Editions.
Sayad, A. 1998. Un Nanterre Algérien, Terre De Bidonvilles. Paris: Autrement.
Sulukule Platformu 2007. Sulukule Platformundan Uli’ye ‘Başarılı Kentsel Kara Mizah Uygulamaları’ Ödülü. İçinde: Aysun Koca, Ç. O. Ç., Esra Kaya, Gürkan Akgün (Ed.) Kentleri Savunmak. İstanbul: Nota Bene.
Şen, B. 2006. Kentsel Gerilemeyi Aşmada Çelişkili Bir Süreç Olarak Soylulaştırma: Galta Örneği. Doktora Tezi, İstanbul: Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi.
Türkün, A. Şen, B. Ünsal, B. & vd. 2010. İstanbul’da Eski Kent Merkezleri ve Gecekondu Mahallelerinde Kentsel Dönüşüm
Ünsal, B. 2006. Neoliberal Küreselleşmenin Kentlerde İnşaası; Akp’nin Küresel Kent Söylemi ve İstanbul’u Kentsel Dönüşüm Projeleri. Planlama Dergisi. İstanbul: Şehir Plancıları Odası.S.53-63.
Vaissière, C. 2002. Les Sociabilités Adolescentes Dans Les Quartiers Difficiles, içinde: Vei Enjeux, No: 129, 41.
Vulbeau, A. 2001. La Jeunesse Comme Ressource. Paris: Erès Editions.
Yalçıntan, M. C. & Çavuşoğlu, E. 2008. Kentsel Dönüşüm Süreçlerine Bağlı Yeni Sınıf Dengelerinin Inşaasında Toplumsal Muhalefet: Taraflar ve Stratejiler. Kentsel Yeniden Yapılanma: Kazananlar – Kaybedenler. İstanbul: Şehir Plancıları Odası.
Yalçıntan, M. C. Olgun, Ç. Çılgın, K. Dündar, U. 2014. İstanbul Dönüşüm Coğrafyası. İçinde: Candan Bartu, A. & Özbay, C. (Eds.) Yeni İstanbul Çalışmaları: Sınırlar, Mücadeleler, Açılımlar. İstanbul: Metis Yayınları.
Yalçıntan, M. C. Çılgın, K. & Çalışkan, Ç. 2012. İstanbul Dönüşüm Coğrafyası. 3. Kentsel ve Bölgesel Araştırmalar Sempozyumu (Kent, Bölgeler, Metropoliten Alanlar, Büyükşehirler: Değişen Dinamikler ve Sorunlar) Ankara: Kentsel Ve Bölgesel Araştırmalar Ağı.
Yalçıntan, M. C. Yücel, H. Yücel, D. S. & vd. 2014. Sarıyer Gecekondu Mahalleleri Örneğinde Kentsel Dönüşüm Süreçleri ve Bu Süreçlerin Sosyo- Ekonomik Ve Fiziki Etkileri. Ankara: Tübitak.

APA	YÜCEL H, AKSÜMER KAYNARCA G (2017). Gecekondulu Gençlerin Kentsel Dönüşüm Algısı: Sarıyer Derbent ve Kazım Karabekir Mahalleleri. , 39 - 51.
Chicago	YÜCEL HAKAN,AKSÜMER KAYNARCA GİZEM Gecekondulu Gençlerin Kentsel Dönüşüm Algısı: Sarıyer Derbent ve Kazım Karabekir Mahalleleri. (2017): 39 - 51.
MLA	YÜCEL HAKAN,AKSÜMER KAYNARCA GİZEM Gecekondulu Gençlerin Kentsel Dönüşüm Algısı: Sarıyer Derbent ve Kazım Karabekir Mahalleleri. , 2017, ss.39 - 51.
AMA	YÜCEL H,AKSÜMER KAYNARCA G Gecekondulu Gençlerin Kentsel Dönüşüm Algısı: Sarıyer Derbent ve Kazım Karabekir Mahalleleri. . 2017; 39 - 51.
Vancouver	YÜCEL H,AKSÜMER KAYNARCA G Gecekondulu Gençlerin Kentsel Dönüşüm Algısı: Sarıyer Derbent ve Kazım Karabekir Mahalleleri. . 2017; 39 - 51.
IEEE	YÜCEL H,AKSÜMER KAYNARCA G "Gecekondulu Gençlerin Kentsel Dönüşüm Algısı: Sarıyer Derbent ve Kazım Karabekir Mahalleleri." , ss.39 - 51, 2017.
ISNAD	YÜCEL, HAKAN - AKSÜMER KAYNARCA, GİZEM. "Gecekondulu Gençlerin Kentsel Dönüşüm Algısı: Sarıyer Derbent ve Kazım Karabekir Mahalleleri". (2017), 39-51.

APA	YÜCEL H, AKSÜMER KAYNARCA G (2017). Gecekondulu Gençlerin Kentsel Dönüşüm Algısı: Sarıyer Derbent ve Kazım Karabekir Mahalleleri. Tasarım+Kuram, 13(23), 39 - 51.
Chicago	YÜCEL HAKAN,AKSÜMER KAYNARCA GİZEM Gecekondulu Gençlerin Kentsel Dönüşüm Algısı: Sarıyer Derbent ve Kazım Karabekir Mahalleleri. Tasarım+Kuram 13, no.23 (2017): 39 - 51.
MLA	YÜCEL HAKAN,AKSÜMER KAYNARCA GİZEM Gecekondulu Gençlerin Kentsel Dönüşüm Algısı: Sarıyer Derbent ve Kazım Karabekir Mahalleleri. Tasarım+Kuram, vol.13, no.23, 2017, ss.39 - 51.
AMA	YÜCEL H,AKSÜMER KAYNARCA G Gecekondulu Gençlerin Kentsel Dönüşüm Algısı: Sarıyer Derbent ve Kazım Karabekir Mahalleleri. Tasarım+Kuram. 2017; 13(23): 39 - 51.
Vancouver	YÜCEL H,AKSÜMER KAYNARCA G Gecekondulu Gençlerin Kentsel Dönüşüm Algısı: Sarıyer Derbent ve Kazım Karabekir Mahalleleri. Tasarım+Kuram. 2017; 13(23): 39 - 51.
IEEE	YÜCEL H,AKSÜMER KAYNARCA G "Gecekondulu Gençlerin Kentsel Dönüşüm Algısı: Sarıyer Derbent ve Kazım Karabekir Mahalleleri." Tasarım+Kuram, 13, ss.39 - 51, 2017.
ISNAD	YÜCEL, HAKAN - AKSÜMER KAYNARCA, GİZEM. "Gecekondulu Gençlerin Kentsel Dönüşüm Algısı: Sarıyer Derbent ve Kazım Karabekir Mahalleleri". Tasarım+Kuram 13/23 (2017), 39-51.