Yıl: 2018 Cilt: 8 Sayı: 2 Sayfa Aralığı: 233 - 249 Metin Dili: Türkçe DOI: 10.13114/MJH.2018.419 İndeks Tarihi: 03-10-2019

Gümüşhane İlinin Somut Olmayan Kültürel Miras Değerlerinin Sürdürülebilir Turizm Çerçevesinde İncelenmesine Yönelik Nitel Bir Araştırma

Öz:
Sürdürülebilir turizm kavramı, yerel kültürün korunması ve gelecek nesillere aktarılmasında stratejikbir öneme sahiptir. Yerel kültürün özgün niteliklerini bünyesinde barındıran ve yaşayan hafızasını oluştu-ran somut olmayan kültürel miras unsurları ise, sürdürülebilir turizm bağlamında tartışılması gereken birkonudur. Bu noktada bu çalışmanın amacı, halen özgün niteliklerini korumayı başaran Gümüşhane’ninsomut olmayan kültürel miras unsurlarının sürdürülebilir turizm bağlamında incelenmesidir. Çalışmadaamaçlı örneklem yöntemlerinden kartopu örneklem yöntemine göre katılımcılar belirlenmiştir. Bu kap-samda çalışmanın örneklemini 16 paydaş katılımcı oluşturmuştur. Söz konusu katılımcılara yarıyapılandırılmış görüşme soruları yöneltilmiş olup, elde edilen sonuçlar betimsel analiz yöntemiyle analizedilmiştir. Araştırmanın sonuçlarına göre, Gümüşhane’de çok sayıda unutulmaya yüz tutmuş somutolmayan kültürel mirasın bulunduğu, turizmin Gümüşhane’ye özgü somut olmayan kültürel mirasınkorunmasında stratejik bir araç olabileceği ve turizm kapsamında değerlendirilmesi mümkün olan somutolmayan kültürel miras unsurları arasında en çok el sanatlarının ön plana çıktığı belirlenmiştir.
Anahtar Kelime:

Konular: Otelcilik, Konaklama, Spor ve Turizm

A Qualitative Study on Investigation of Intangible Cultural Heritage Values of Gümüşhane Province within the Framework of Sustainable Tourism

Öz:
The concept of sustainable tourism has a strategic significance in preserving local cultures and passing them on to future generations. Those intangible cultural heritage elements that embody the unique qualities of the local culture and comprise the living memory form a subject that needs to be discussed within the context of sustainable tourism. From this perspective, the aim of this study is to examine elements of the intangible cultural heritage of Gümüşhane, which still maintain its original characteristics and qualities within the context of sustainable tourism. 16 stakeholder participants comprise the studied sample. From the purposeful sampling methods in this study participants were determined according to the snowball sampling method. Semi-structured interview questions were addressed to the participants and the results were analyzed by means of descriptive analysis. It is determined that there are many intangible cultural heritages begin to be forgotten in Gumushane, tourism may be a strategic tool in the preservation of the intangible cultural heritage of Gumushane and the handicrafts are the most important among the intangible cultural heritage elements that can be evaluated within the scope of tourism.
Anahtar Kelime:

Konular: Otelcilik, Konaklama, Spor ve Turizm
Belge Türü: Makale Makale Türü: Derleme Erişim Türü: Erişime Açık
  • Akyüz E. (1995). “Geleneksel Konut Mimarisine İlişkin Kavramlar”. Ege Mimarlık Dergisi 3/17 (1995) 1-3. Kaynak: <http://egemimarlik.org/17/06.pdf>.
  • Alberti F. G. & Guisti J. D. (2012). “Cultural Heritage, Tourism and Regional Competitiveness: The Motor Valley Cluster”. City, Culture and Society 3/4 (2012) 261-273.
  • Ayvacı H. & Gülcan B. (2017). “Türkiye’deki Turizm Animasyonlarında Somut Olmayan Kültürel Miras (SOKÜM) Ulusal Unsurlarına Bakış”. Journal of Recreational Tourism Research 4/1 (2017) 207-223.
  • Baş T. & Akturan U. (2008). Nitel Araştırma Yöntemleri: Nvivo ile Nitel Veri Analizi, Örnekleme, Analiz, Yorum. Ankara 2008.
  • Büyüköztürk Ş., Çakmak E. K., Akgün Ö. E., Karadeniz Ş. & Demirel F. (2012). Bilimsel Araştırma Yöntemleri. Ankara 2012.
  • Celi E. M. & Moore R. E. (2015). “Safeguarding Intangible Cultural Heritage Through Youth Employment and Public/Private Partnership”. 2015 Digital Heritage. Kaynak: <http://ieeexplore.ieee.org/abstract/ document/7419555/>.
  • Cemaloğlu N. (2012). “Veri Toplama Teknikleri”. Ed. A. Tanrıöğen, Bilimsel Araştırma Yöntemleri (2012). Ankara.
  • Chai L. T. (2011). “Culture Heritage Tourism Engineering at Penang: Complete the of “The Pearl of Orient””. Systems Engineering Procedia 1 (2011) 358-364.
  • Chhabra D. (2010). Sustainable Marketing of Tourism Cultural and Heritage Tourism. Abingdon 2010.
  • Cozzani G., Pozzi F., Dagnino F. M., Katos A V. & Katsouli E. F. (2017). “Innovative Technologies for Intangible Cultural Heritage Education Preservation: The Case of i-Treasures”. Personel and Ubiquitous Computing 21/2 (2017) 253-265.
  • Çalık İ., Kaya F., Akdu U. Sezerel H., Aras G. & Köstepen A. (2013). Gümüşhane İli Turizm Potansiyeli. Gümüşhane 2013.
  • Çiğdem S. & Emir O. (2016). “Gümüşhane İlinin Prehistoriası ve İlkçağı Üzerine Genel Bir Değerlendirme”. Eds. B. Nazır & K. Saylan, Gümüşhane Tarihi (2016). Gümüşhane.
  • Çiğdem S. (2008). Gümüşhane Bölgesi’nin Tarih ve Arkeoloji Araştırmalar. Gümüşhane 2008.
  • Durovic M. & Lovrentjev S. (2014). “Indicators of Sustainability in Cultural Tourism”. The Macrotheme Review 3/7 (2014) 180-189.
  • Esfehani M. H. & Albrecht J. N. (2016). “Roles of Intangible Cultural Heritage in Tourism in Natural Protected Areas”. Journal of Heritage Tourism 13/1 (2016) 15-29.
  • Gümüşhane Valiliği. (1999). Cumuhuriyetin 75. yılında Gümüşhane. Gümüşhane 1999.
  • Gümüşhane Valiliği. (2016). Gümüşhane Kültür Envanteri. Gümüşhane 2016.
  • Günlü E., Pırnar İ. & Yağcı K. (2009). “Preserving Cultural Heritage and Possible Impacts on Regional Development: Case of Izmir”. International Journal of Emerging and Transition Economies 2/2 (2009) 213-229. Kaynak: <http://www.gumushane.gov.tr/cografi-konum>.
  • King N. & Horrocks C. (2010). Interviews in Qualitative Research. Croydon 2010.
  • Lane B. (2009). “Thirty Years of Sustainable Tourism”. Eds. S. Gössling, M. C. Hall & D. B. Weaver, Sustainable Tourism Futures: Perspectives on Systems, Restructuring and Innovations (2009). New York.
  • Lopez-Guzman T. & Santa-Cruz F. G. (2017). “Visitors’ Experiences with Intangible Cultural Heritage: A Case Study From Cordoba, Spain”. Journal of Heritage Tourism 12/4 (2017) 410-415.
  • Merriam S. B. (2015). Nitel Araştırma: Desen ve Uygulama İçin Bir Rehber. (Çev. S. Turan). Ankara 2015.
  • Mitsche N., Vogt F., Knox D., Cooper I., Lombardi P. & Ciaffi D. (2013). “Intangibles: Enchancing Access to Cities’ Cultural Heritage Through Interpretation”. International Journal of Culture, Tourism and Hospitality Research 7/1 (2013) 68-77.
  • Oğuz M. Ö. (2013). “Terim Olarak Somut Olmayan Kültürel Miras”. Milli Folklor Dergisi 25/100 (2013) 5-13.
  • Omar H. (2013). The Development of Sustainable Cultural Heritage Tourism in Malaysia: Implication for Planning and Management. Unpublished Doctoral Dissertation. Newcastle University. Newcastle 2013.
  • Ott M., Dagnino F. M. & Pozzi F. (2015). “Intangible Cultural Heritage: Towards Collaborative Planning of Educational Interventions”. Computers in Human Behavior 51/B (2015) 1314-1319.
  • Ölçer-Özünel E. (2017). “İnsanlar, Gezegen ve Refah İçin Bir Eylem Planı: Somut Olmayan Kültürel Miras ve 2030 Sürdürülebilir Kalkınma Hedeflerine Eleştirel Yaklaşım”. Milli Folklor Dergisi 29/116 (2017) 18-32.
  • Özkan H. & Yurttaş H. (2012). Tarih, Arkeoloji ve Sanat Tarihi Araştırmaları-II: Orta Çağ’dan Günümüze Gümüşhane. Gümüşhane 2012.
  • Patton M. Q. (1990). Qualitative Evaluation and Research Methods. Beverly Hills 1990. Kaynak: <http://legacy.oise.utoronto.ca/research/field-centres/ross/ctl1014/Patton1990.pdf>.
  • Patton M. Q. (2014). Nitel Araştırma ve Değerlendirme Yöntemleri. (Çev. A. Çekiç & A. Bakla). Ankara 2014.
  • Resmi Gazete. (2006). “Somut Olmayan Kültürel Mirasın Korunması Sözleşmesinin Onaylanmasının Uygun Bulunduğuna Dair Kanun”. <Kaynak: http://www.resmigazete.gov.tr/eskiler/2006/01/200601 21-1.htm>.
  • Severo M. & Venturini T. (2016). “Intangible Cultural Heritage Webs: Comparing National Networks with Digital Methods”. New Media and Society 18/8 (2016) 1616-1635.
  • Şanlıöz-Özgen H. K., Dilek S. E., Türksoy S. S. & Çelebi S. K. (2016). Sürdürülebilir Turizm Yönetimi. Ankara 2016.
  • Şencan H. (2005). Sosyal ve Davranışsal Ölçümlerde Güvenilirlik ve Geçerlilik. Ankara 2005.
  • T.C. Kültür ve Turizm Bakanlığı (KTB). (2018). “Somut Olmayan Kültürel Mirasın Sözleşmesi Hakkında: Somut Olmayan Kültürel Miras”. Araştırma ve Eğitim Genel Müdürlüğü. Kaynak: <http://aregem. kulturturizm.gov.tr/TR,50837/somut-olmayan-kulturel-mirasin-korunmasi-sozlesmesi-hak-.html>.
  • Timothy D. J. (2014). “Contemporary Cultural Heritage and Tourism: Development Issues and Emerging Trends”. Public Archeology 13/1-3 (2014) 30-47.
  • Türker A. & Çelik İ. (2012). “Somut Olmayan Kültürel Miras Unsurlarının Turistik Ürün Olarak Geliştirilmesine Yönelik Alternatif Öneriler”. Yeni Fikir Dergisi 9 (2012) 86-98.
  • UNEP. & UNWTO. (2005). Making Tourism More Sustainable: A Guide for Policy Makers.
  • UNESCO. (2007). “Safeguarding Intangible Heritage and Sustainable Cultural Tourism: Opportunities and Challenges”. UNESCO-EIHAP Regional Meeting (2007) 1-137. Hué.
  • UNESCO. (2015). “What Is Intangible Cultural Heritage?”. Kaynak: <http://www.unesco.org/culture/ich/ index.php?lg=en&pg=00002>.
  • UNESCO. (2018). Doğal ve Kültürel Miras. Kaynak: http://www.unesco.org.tr/Pages/126/123 /UNESCO- %C4%B0nsanl%C4%B1%C4%9F%C4%B1n-Somut-Olmayan-K%C3%BClt%C3%BCrel- Miras%C4%B1-Temsili-Listesi, Erişim Tarihi: 22 Aralık 2018.
  • Ülker T., Yılmaz N., Kazancı Ş. & Doğru E. (2011). Gümüşhane Halk Kültürü-1-2-3-4-5-6. Trabzon 2011.
  • Yıldırım A. & Şimşek H. (2016). Sosyal Bilimlerde Nitel Araştırma Yöntemleri. Ankara 2016.
  • Yurttaş H. (2008). “Gümüşhane/Kürtün’deki Kültür Varlıkları”. Atatürk Üniversitesi Türkiyat Araştırmaları Enstitüsü Dergisi 15/38 (2008) 185-195.
APA Çalık İ, Ödemiş M (2018). Gümüşhane İlinin Somut Olmayan Kültürel Miras Değerlerinin Sürdürülebilir Turizm Çerçevesinde İncelenmesine Yönelik Nitel Bir Araştırma. , 233 - 249. 10.13114/MJH.2018.419
Chicago Çalık İsmail,Ödemiş Murat Gümüşhane İlinin Somut Olmayan Kültürel Miras Değerlerinin Sürdürülebilir Turizm Çerçevesinde İncelenmesine Yönelik Nitel Bir Araştırma. (2018): 233 - 249. 10.13114/MJH.2018.419
MLA Çalık İsmail,Ödemiş Murat Gümüşhane İlinin Somut Olmayan Kültürel Miras Değerlerinin Sürdürülebilir Turizm Çerçevesinde İncelenmesine Yönelik Nitel Bir Araştırma. , 2018, ss.233 - 249. 10.13114/MJH.2018.419
AMA Çalık İ,Ödemiş M Gümüşhane İlinin Somut Olmayan Kültürel Miras Değerlerinin Sürdürülebilir Turizm Çerçevesinde İncelenmesine Yönelik Nitel Bir Araştırma. . 2018; 233 - 249. 10.13114/MJH.2018.419
Vancouver Çalık İ,Ödemiş M Gümüşhane İlinin Somut Olmayan Kültürel Miras Değerlerinin Sürdürülebilir Turizm Çerçevesinde İncelenmesine Yönelik Nitel Bir Araştırma. . 2018; 233 - 249. 10.13114/MJH.2018.419
IEEE Çalık İ,Ödemiş M "Gümüşhane İlinin Somut Olmayan Kültürel Miras Değerlerinin Sürdürülebilir Turizm Çerçevesinde İncelenmesine Yönelik Nitel Bir Araştırma." , ss.233 - 249, 2018. 10.13114/MJH.2018.419
ISNAD Çalık, İsmail - Ödemiş, Murat. "Gümüşhane İlinin Somut Olmayan Kültürel Miras Değerlerinin Sürdürülebilir Turizm Çerçevesinde İncelenmesine Yönelik Nitel Bir Araştırma". (2018), 233-249. https://doi.org/10.13114/MJH.2018.419
APA Çalık İ, Ödemiş M (2018). Gümüşhane İlinin Somut Olmayan Kültürel Miras Değerlerinin Sürdürülebilir Turizm Çerçevesinde İncelenmesine Yönelik Nitel Bir Araştırma. Akdeniz İnsani Bilimler Dergisi, 8(2), 233 - 249. 10.13114/MJH.2018.419
Chicago Çalık İsmail,Ödemiş Murat Gümüşhane İlinin Somut Olmayan Kültürel Miras Değerlerinin Sürdürülebilir Turizm Çerçevesinde İncelenmesine Yönelik Nitel Bir Araştırma. Akdeniz İnsani Bilimler Dergisi 8, no.2 (2018): 233 - 249. 10.13114/MJH.2018.419
MLA Çalık İsmail,Ödemiş Murat Gümüşhane İlinin Somut Olmayan Kültürel Miras Değerlerinin Sürdürülebilir Turizm Çerçevesinde İncelenmesine Yönelik Nitel Bir Araştırma. Akdeniz İnsani Bilimler Dergisi, vol.8, no.2, 2018, ss.233 - 249. 10.13114/MJH.2018.419
AMA Çalık İ,Ödemiş M Gümüşhane İlinin Somut Olmayan Kültürel Miras Değerlerinin Sürdürülebilir Turizm Çerçevesinde İncelenmesine Yönelik Nitel Bir Araştırma. Akdeniz İnsani Bilimler Dergisi. 2018; 8(2): 233 - 249. 10.13114/MJH.2018.419
Vancouver Çalık İ,Ödemiş M Gümüşhane İlinin Somut Olmayan Kültürel Miras Değerlerinin Sürdürülebilir Turizm Çerçevesinde İncelenmesine Yönelik Nitel Bir Araştırma. Akdeniz İnsani Bilimler Dergisi. 2018; 8(2): 233 - 249. 10.13114/MJH.2018.419
IEEE Çalık İ,Ödemiş M "Gümüşhane İlinin Somut Olmayan Kültürel Miras Değerlerinin Sürdürülebilir Turizm Çerçevesinde İncelenmesine Yönelik Nitel Bir Araştırma." Akdeniz İnsani Bilimler Dergisi, 8, ss.233 - 249, 2018. 10.13114/MJH.2018.419
ISNAD Çalık, İsmail - Ödemiş, Murat. "Gümüşhane İlinin Somut Olmayan Kültürel Miras Değerlerinin Sürdürülebilir Turizm Çerçevesinde İncelenmesine Yönelik Nitel Bir Araştırma". Akdeniz İnsani Bilimler Dergisi 8/2 (2018), 233-249. https://doi.org/10.13114/MJH.2018.419