LALE ALTAN İNCEOĞLU
(Department of Physical Medicine and Rehabilitation, Uludağ University Faculty of Medicine, Bursa, Turkey)
Reyhan ÇELİKER
(Department of Physical Medicine and Rehabilitation, Acibadem University, School of Medicine, İstanbul, Turkey)
İLKER ERCAN
(Department of Biostatistics, Uludag University School of Medicine, Bursa, Turkey)
MURAT BİRTANE
(Department of Physical Medicine and Rehabilitation, Trakya University School of Medicine, Edirne, Turkey)
KENAN AKGÜN
(İstanbul Üniversitesi, Cerrahpaşa Tıp Fakültesi, Fiziksel Tıp ve Rehabilitasyon Anabilim Dalı, İstanbul, Türkiye)
COŞKUN ZATERİ
(Department of Physical Medicine and Rehabilitation, Onsekiz Mart University School of Medicine, Çanakkale, Turkey)
NURETTİN TAŞTEKİN
(Department of Physical Medicine and Rehabilitation, Trakya University School of Medicine, Edirne, Turkey)
AYLİN REZVANİ
(Department of Physical Medicine and Rehabilitation, Bezmiâlem Foundation University, İstanbul, Turkey)
İLKNUR AKTAŞ
(Department of Physical Medicine and Rehabilitation, Fatih Sultan Mehmet Training and Research Hospital, İstanbul, Turkey)
ŞENAY ÖZDOLAP ÇOBAN
(Department of Physical Medicine and Rehabilitation, Bülent Ecevit University School of Medicine, Zonguldak, Turkey)
ERBİL DURSUN
(Department of Physical Medicine and Rehabilitation, Kocaeli University School of Medicine, Kocaeli, Turkey)
NİGAR DURSUN
(Department of Physical Medicine and Rehabilitation, Kocaeli University School of Medicine, Kocaeli, Turkey)
SELDA SARIKAYA
(Department of Physical Medicine and Rehabilitation, Kocaeli University School of Medicine, Kocaeli, Turkey)
Yıl: 2018Cilt: 5Sayı: 1ISSN: 2147-9720 / 2148-4279Sayfa Aralığı: 40 - 44İngilizce

103 0
The reliability and validity of the Turkish version of the Fibromyalgia Participation Questionnaire
Objective: The objective of this study was to test the reliability and validity of the Turkish version of the Fibromyalgia Participation Questionnaire (FPQ). Methods: One hundred and eighty-four female patients with fibromyalgia syndrome were included in the study. All patients filled out the Turkish FPQ (FPQ-T) questionnaire, which was obtained by translation from German according to the guideline for the process of cross-cultural adaptation The patients filled out the revised Fibromyalgia Impact Questionnaire (FIQ) and reevaluated the FPQ-T two hours later. Internal consistency reliability of the FPQ-T was assessed by calculating the “if item deleted” using Cronbach’s alpha and the “item-total correction” coefficient for each item of the ques- tionnaire. The consistency of the subscales and the correlation of the test-retest values were assessed. The test-retest values were compared using the Wilcoxon test. Criterion validity was measured using FIQ scales by Spearman’s rank correlation coefficient. Results: For internal reliability, Cronbach’s alpha coefficient was calculated as 0.957 for nonworking patients and 0.958 for working patients. Cronbach’s alpha values of 0.939, 0.871, and 0.914 were ob- tained for daily, social, and work life, respectively. Correlation coefficients were 0.888 for daily life, 0.859 for social life, and 0.901 overall in the nonworking group versus 0.896 the in working group. The com- parison of scores obtained from test-retest measurements showed no significant difference except for Item 3. The correlation of the symptom severity score (SSS) and the FPQ-T was r=0.385 (p<0.001) and r=0.390 (p<0.001) for the nonworking and working subgroups, respectively. The evaluation of construct validity showed a significant correlation between the SSS and FPQ-T. Conclusion: The results of our study showed that the FPQ-T is reliable and valid for assessing participa- tion and social functioning in fibromyalgia patients in Turkish society.
Fen > Tıp > Romatoloji
DergiAraştırma MakalesiErişime Açık
  • Williams DA, Clauw DJ. Understanding fibromy- algia: Lessons from the broader pain research community. J Pain 2009; 10: 777-91. [CrossRef]
  • Fitzcharles MA, Yunus MB. The clinical con- cept of fibromyalgia as a changing paradigm in the past 20 years. Pain Res Treat 2012: doi:10.1155/2012/184835. [CrossRef]
  • Salaffi F, Sarzi-Puttini P, Ciapetti A, Atzeni F. As- sessment instruments for patients with fibromyalgia: properties, applications and interpre- tation. Clin Exp Rheumatol 2009; 27; 92-105.
  • Williams DA, Arnold LM. Measures of fibromy- algia: Fibromyalgia Impact Questionnaire (FIQ), Brief Pain Inventory (BPI), Multidimensional Fatigue Inventory (MFI-20), Medical Outcomes Study (MOS) Sleep Scale, and Multiple Ability Self-Report Questionnaire (MASQ). Arthritis Care Res 2011; 63: 86-S97. [CrossRef]
  • Burckhardt CS, Clark SR, Bennett RM. The fibro- myalgia impact questionnaire: development and validation. J Rheumatol 1991; 18: 728-33.
  • Gustafsson M, Ekholm J, Broman L. Effects of a multiprofessional rehabilitation programme for patients with fibromyalgia syndrome. J Rehabil Med 2002; 34: 119-27. [CrossRef]
  • Gomez-Calvente M, Medina-Porqueres I, Fon- talba-Navas A, Pena-Andreu JM, de Vos-Martin C. Validation and cross-cultural adaptation of the 'Fibromyalgia Participation Questionnaire' to the Spanish population: study protocol. Rheumatol Int 2015; 35: 1609-13. [CrossRef]
  • van Wilgen CP, Vuijk PJ, van Ittersum MW, Nijs J. Not throwing out the baby with the bathwater: lessons from the fibromyalgia impact question- naire. Clin Rheumatol 2013; 32: 333-9. [CrossRef]
  • Arnold LM, Crofford LJ, Mease PJ, Burgess SM, Palmer SC, Abetz L, et al. Patient perspectives on the impact of fibromyalgia. Patient Educ Couns 2008; 73: 114-20. [CrossRef]
  • Wilkie R, Jordan JL, Muller S, Nicholls E, Healey EL, Van Der Windt DA. Measures of social func- tion and participation in musculoskeletal popu- lations: Impact on Participation and Autonomy (IPA), Keele Assessment of Participation (KAP), Participation Measure for Post-Acute Care (PM- PAC), Participation Objective, Participation Sub- jective (POPS), Rating of Perceived Participation (ROPP), and the Participation Scale. Arthritis Care Res 2011; 63: 325-36. [CrossRef]
  • Farin E, Ullrich A, Hauer J. Participation and so- cial functioning in patients with fibromyalgia: development and testing of a new question- naire. Health Qual Life Outcomes 2013; 11: 135. [CrossRef]
  • Altan L, Ercan I, Konur S. Reliability and validity of Turkish version of the patient rated tennis el- bow evaluation. Rheumatol Int 2010; 30: 1049- 54. [CrossRef]

TÜBİTAK ULAKBİM Ulusal Akademik Ağ ve Bilgi Merkezi Cahit Arf Bilgi Merkezi © 2019 Tüm Hakları Saklıdır.