Ankara’nın Sosyo-Kültürel Bir Değeri Olarak MKE Ankaragücü: Taraftarların Gözünden Kent ve Kulüp
Yıl: 2018 Cilt: 6 Sayı: 1 Sayfa Aralığı: 1 - 22 Metin Dili: Türkçe DOI: 10.5505/jas.2018.09609 İndeks Tarihi: 03-01-2020
Ankara’nın Sosyo-Kültürel Bir Değeri Olarak MKE Ankaragücü: Taraftarların Gözünden Kent ve Kulüp
Öz: MKE Ankaragücü İstanbul’da kurulmuş ve daha sonra Ankara’ya taşınmış bir futbol kulübüdür. Kulübün İstanbul’dan Ankara’yataşınması Kurtuluş Savaşı’na dayanır. İmalat-ı Harbiye işçileri, öğrencileri ve ustaları tarafından kurulmuş bir futbol kulübü olarakAnkaragücü, 1920’lerden sonra Ankara’da hem sosyal hem de kültürel anlamda etkili bir temsil oluşturmayı başarmıştır.Ankaragücü kitlesel taraftarlarıyla yıllar boyunca Ankara’daki en fazla ilgi çeken kulüp unvanına sahiptir. Basit biçimde kulübünkısıtlı sportif başarılarıyla açıklanamayacak olan bu büyük destek, Ankaragücü’nün tarihinden, işçi takımı oluşundan ve kentle olanilişkisinden kaynaklanmaktadır. Kulüp, kentin farklı bölgelerini de kapsayacak biçimde ‘eski Ankara’ ve ‘yeni öteki Ankara’nıntarihsel ve kitlesel desteğini elde etmeyi başarmıştır.Çalışma, kulübün tarihsel süreçleri ve kentle olan ilişkisinin yanı sıra, taraftarların kent, kulüp ve aidiyetleri üzerine odaklanmaktadır.Derinlemesine görüşmelere ek olarak, Ankara ve kulüp genel temaları etrafında bir odak grup çalışması yürütülmüştür. KulübünAnkara’da üstlendiği rolü ve temsilini vurgulamanın yanında çalışma aynı zamanda taraftarların gözünden Ankara’yı keşfetmeyedönük bir çabayı da içermektedir.
Anahtar Kelime: Konular:
MKE Ankaragücü As a Socio-Cultural Value of Ankara: The City and the Club in the Eyes of Its Fans
Öz: MKE Ankaragücü is a football club that was founded in Istanbul and but then moved to Ankara –a journey that dates back to the War of Independence. As a football club founded by the workers, students and masters of the War Materiel Manufacturer’s Group (İmalat-ı Harbiye), Ankaragücü succeeded in creating an effective representation in both the social and cultural life of Ankara after the 1920s. Backed by its fan masses, Ankaragücü has been celebrated for many years as the most attractive sports club in Ankara. This major support, which cannot be explained simply by the club’s limited sportive success, originates from its history, of being a workers’ team, and the club’s relationship with the city. Covering all the districts of the entire city, Ankaragücü has managed to attract a massive support from the ‘Old Ankara’ and the ‘New Other Ankara’ ever since it was founded. In addition to the club’s historical development and its relationship with the city, this study focuses on the views of Ankaragücü fans concerning the city, the club and their sense of belonging. Further to in-depth interviews, the article uses a focus group study conducted around the themes of Ankara and the club. The study also tries to explore the city of Ankara in the eyes of the fans while emphasizing the club’s role and its representation in Ankara.
Anahtar Kelime: Konular:
Belge Türü: Makale Makale Türü: Araştırma Makalesi Erişim Türü: Erişime Açık
- Adnan, Z. (2005). Biz Ankaragüçlüyüz. İstanbul: İletişim Yayınları.
- Aktüre, S. (2001). 1830’dan 1930’a Ankara’da günlük yaşam. Y. Yavuz (Ed.)Tarih içinde Ankara II içinde (ss. 35-74). Ankara: ODTÜ Mimarlık Fakültesi Yayınları.
- Anderson, B. (1991). Imagined communities. London-New York: Verso.
- Arığ, V. N. (1982). Ankaragücü tarihi. Ankaragücü Spor Gazetesi, 1, 5-6.
- Arığ, V. N. (1996). Ankaragücü belgeseli. Ankara: MKE Yayını.
- As, N. (1977, Mart). MKE Ankaragücü. MKE Dergisi, 3, 13.
- Aydın, M. B., Hatipoğlu, D. ve Ceyhan, Ç. (2008). Endüstriyel futbol çağında taraftarlık. İletişim Kuram ve Araştırma Dergisi, 26, 289-316.
- Bora, T. (2001). Nasıl gençlerli oldum?. T. Bora (Ed.). Takımdan ayrı düz koşu içinde (ss. 239-253). İstanbul: İletişim Yayınları.
- Bourdieu, P. ve Wacquant, L. J. D. (1992). An invitation to reflexive sociology. Oxford: Polity Press.
- Bozyiğit, A. E. (1999). Ankara’da taksicilik. Kebikeç Dergisi, 9, 177-186.
- Bromberger, C. (1998). Stadyumdaki kent. T. Bora, W. Reiter ve R. Horak (Der.). Futbol ve kültürü: takımlar, taraftarlar, endüstri ve efsaneler içinde (ss. 44-60). İstanbul: İletişim Yayınları.
- Şenol Cantek, F. (2003). Yaban’lar ve yerliler: başkent olma sürecinde Ankara. İstanbul: İletişim.
- Şenol Cantek, F. (2017). Matris, kurşun kokusu ve simit... Başkent gazeteciliğinin membaı: Rüzgarlı Sokak. F. Ş. Cantek (Der.). İcad edilmiş şehir: Ankara içinde (ss. 337- 347). İstanbul: İletişim.
- Ceyhan, Ç., Özbaş-Anbarlı Z. ve Ova, N. (2017). Zamanın izinde kenti deneyimlemek: kent ve bellek üzerine otoetnografik bakışlar. Hacettepe Üniversitesi İletişim Fakültesi Kültürel Çalışmalar Dergisi (Moment Dergi), 4(1), 92-114.
- Crisis, B. (2005). İşgal altında İstanbul. İstanbul: İletişim Yayınları.
- Çakır, S. (2011). Türkiye’de göç, kentleşme/gecekondu sorunu ve üretilen politikalar. SDÜ Fen Edebiyat Fakültesi Sosyal Bilimler Dergisi, 23, 209-222.
- Çamdereli, M. ve Gürer, M. (2008, Kış-Bahar). Futbolda görsel kimlik öğesi olarak kulüp armaları. İletişim Kuram ve Araştırma Dergisi, 26, 135-168.
- Dayıoğlu K. (2011). Ankara kabadayıları. İstanbul: İncem Yayınevi.
- Demir, E. (2017). Tophane’den Boşnak Mahallesi’ne, İmalat-ı Harbiye’den Ankaragücü’ne ‘top’un 600 yıllık hikayesi. F. Şenol Cantek (Der.). İcad edilmiş şehir: Ankara içinde (ss. 444- 453). İstanbul: İletişim.
- DİSK. (1977). Demokratik sınıf ve kitle sendikacılığı, İstanbul: DİSK Yayınları.
- Edmunds, H. (2000). The focus group research handbook. New York: McGraw-Hill.
- Erdal, S. (2015). Osmanlı Sanatkaran Cemiyeti. Atatürk Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Dergisi, 19(1), 163-178.
- Erdönmez, M. E. ve Akı, A. (2005). Açık kamusal kent mekanlarının toplum ilişkilerindeki etkileri. Megaron YTÜ Mimarlık Fakültesi E-Dergisi, 1(1), 67-87.
- Erendil, A. T. ve Ulusoy, Z. (2004). İronik karşılaşmalar: kalenin kentle ve kentin kaleyle iki karşılaşması. T. Bora (Ed.). Şehrin zulası Ankara Kalesi içinde (ss. 221-287) İstanbul: İletişim Yayınları.
- Ergenç, Ö. (1984). 16. yüzyıl Ankara’sı: ekonomik ve sosyal yapısı ve kentsel özellikleri. E. Yavuz, Ü. N. Uğurel (Ed.). Tarih İçinde Ankara, Eylül 1981 Seminer Bildirileri içinde (ss.49-59). Ankara: ODTÜ.
- Ertuğ, A.R. (1973). Ankara sporunda 50. yıl. Ankara: TC Gençlik ve Spor Bakanlığı Beden Terbiyesi Bölge Başkanlığı Yayını.
- Evans, D. ve Norcliffe, G. (2016). Local identities in a global game: the social production of football space in Liverpool. Journal of Sport and Tourism, 20(3–4), 217–232.
- Evren, B. (1998). 20’li yılların bozkır kasabası Ankara. İstanbul: Milliyet Yayınları.
- Fuller, A. (2017). Soccer and the city: the game and its fans in Solo and Yogyakarta. Sport in Society, 20(5-6), 675-688.
- Galanti, A. (2005). Ankara tarihi I-II. Ankara: Çağlar Yayınları.
- Giulianotti, R. (2002, February) Supporters, followers, fans, and flaneurs. Journal of Sport and Social Issues, 26(1), 25-46.
- Guilianotti, R. ve Robertson, R. (2004). The globalization of football: a study in the glocalization of the serious life. The British Journal of Sociology, 55(4), 545-568.
- Günel G. ve Kılcı A. (2015). Ankara şehri 1924 haritası: eski bir haritada Ankara’yı tanımak. Ankara Araştırmaları Dergisi, 3(1), 78-104.
- Guilianotti, R. (2005). Towards a critical antropology of voice: The politics and poets of popular culture, Scotland and football. Crituque of Antropology, 25(4), 339-359.
- Gomez-Bantel, A. (2016). Football clubs as symbols of regional identities. Soccer and Society, 17(5), 692-702.
- Güneş, G. (2013). II. Dünya Savaşı yıllarında Ankara’da şehir içi ve şehirler arası ulaşım, Ankara Araştırmaları Dergisi, 1(1), 66-74.
- Hacısoftaoğlu, İ, Akcan, F. ve Bulgu, N. (2012). Hayali cemaatler olarak taraftar toplulukları: Ankaragücü taraftar grupları örneği. Spor Bilimleri Dergisi 23(4), 159–176.
- Hatipoğlu, D. ve Aydın, M. B. (2007). Bastır Ankaragücü: kent, kimlik, endüstriyel futbol ve taraftarlık. Ankara: Epos.
- Herd, K. (2017). Football’s fairy stories, memories, histories. Manuscript for the Final Seminar 2017’de sunulmuştur. Lund University Department of Arts and Cultural Sciences, İsveç.
- Ionescu, S., Voicu, S. ve Gabor, R. (2010). Sociological aspects of the ultras phenomenon in the city of Timisoara. Journal of Physical Education and Sport, 26(1), 63-69.
- Karakışla, Y. S. (1998). Osmanlı sanayi işçisi sınıfının doğuşu, 1839-1923. D. Qataert ve E.J. Zürcher (Der.). Osmanlı’dan Cumhuriyet Türkiye’sine işçiler 1839-1950 içinde (ss. 27- 54). İstanbul: İletişim.
- King, A. (1998). The end of the terraces: the transformation of English football in 1990’s. London: Leicister University. Koch, N. (2018). Sports and the city. Geography Compass. 12:e12360. https://doi.org/10.1111/gec3.12360
- Koloğlu, O. (2003). Osmanlı son döneminde iki kent ve ilişkileri. S. Öngider (Ed.). İki şehrin hikayesi Ankara – İstanbul çatışması içinde (ss.9-28). İstanbul: Aykırı Yayınları.
- Krueger, R. A. ve Casey M. A. (2009). Focus groups: a practical guide for applied research (4th Edition). London : Sage. Maslow, A.H. (1943). A theory of human motivation. Psychological Review, 50, 370-396.
- Morris, D. (1981). The soccer tribe. London: Jonathan Cape.
- Özçetin, B. ve Turan, Ö. (2015). Kahire’den İstanbul’a: futbol, siyaset ve toplumsal hareketler. Mülkiye Dergisi, 39(2), 115- 146.
- Özkan, Ö. D. (2009). Saraybosna’da futbol taraftarlığı ve kimlik farklılaşması: Sarajevo ve Zeljezničar taraftarları. Yayımlanmamış Doktora Tezi, Yeditepe Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Sosyal Antropoloji Ana Bilim Dalı, İstabul.
- Pennant, C. (2003) Congratulations, you have just met the I.C.F. London: Blake Publishing.
- Ranc, D. (2009, February) Local politics, identity and football in Paris, Modern and Contemporary France, 17(1), 51–65.
- Sat N. A., Gürel Üçer A. Z., Varol Ç. ve Yenigül S. B. (2017). Sürdürülebilir kentler için çok merkezli gelişme: Ankara metropoliten kenti için bir değerlendirme. Ankara Araştırmaları Dergisi, 5(1), 98-107.
- Satır Ö. C. (2015). Historical and Traditional Basics of Ankara Folk Music. Ankara Araştırmaları Dergisi, 3(1), 1-12.
- Sencer, M. (1969) Osmanlı toplumsal yapısı. İstanbul: Ant Yayınları.
- Sosyalizm ve Toplumsal Mücadeleler Ansiklopedisi. (1988). İstanbul: İletişim Yayınları.
- Spaaij, R. ve Vinas, C. (2005). Passion, politics and violence: a socio-historical analysis of Spanish ultras. Soccer and Society, 6(1), 79–96.
- Stemmler, T. (2000). Futbolun kısa tarihi. (N. Aça, Çev.) Ankara: Dost.
- Şengül, T. (2006, Kasım). Cumhuriyet’in kuruluşundan günümüze Ankara. Evrensel Gazetesi Ankara Eki, 19, 5-6.
- Şengül, T. (2009). Kentsel çelişki ve siyaset – kapitalist kentleşme süreçlerinin eleştirisi, Ankara: İmge.
- Şenyapılı, T. (2004). Baraka’dan gecekonduya. İstanbul: İletişim Yayınları.
- Şimşir, B. N. (2006). Ankara...Ankara...bir başkentin doğuşu. Ankara: Bilgi Yayınevi.
- Şişmanov, D. (1990). Türkiye işçi ve sosyalist hareketi. İstanbul: Belge Yayınları. Ş nurov, A. (2006). Türkiye proletaryası. (Bozkaya, G. Çev.). İstanbul: Yar Yayınları.
- Tamur, E. (2010). Ankara’da mahal isimlerine yansıyan tarih – I. Kebikeç, 29, 57 -71.
- Tuncay, M. (2000). Türkiye’de sol akımlar I. İstanbul: BDS Yayınları.
- Türkiye Sendikacılık Ansiklopedisi. (1996). İstanbul: Kültür Bakanlığı ve Tarih Vakfı.
- Uçak, H. İ. (1999). Ankara eşkıyaları ve kabadayıları. Kebikeç 9, 187-200.
- Varlık, B. (2005). Ali Tunalı – vatana hizmette 70 yıl. İstanbul: Tarih Vakfı Yayınları.
- Yasa, İ. (1972). The gecekondu family. Ankara Üniversitesi SBF Dergisi, 27(3), 575-584.
| APA | Aydın M (2018). Ankara’nın Sosyo-Kültürel Bir Değeri Olarak MKE Ankaragücü: Taraftarların Gözünden Kent ve Kulüp. , 1 - 22. 10.5505/jas.2018.09609 |
| Chicago | Aydın Mustafa Berkay Ankara’nın Sosyo-Kültürel Bir Değeri Olarak MKE Ankaragücü: Taraftarların Gözünden Kent ve Kulüp. (2018): 1 - 22. 10.5505/jas.2018.09609 |
| MLA | Aydın Mustafa Berkay Ankara’nın Sosyo-Kültürel Bir Değeri Olarak MKE Ankaragücü: Taraftarların Gözünden Kent ve Kulüp. , 2018, ss.1 - 22. 10.5505/jas.2018.09609 |
| AMA | Aydın M Ankara’nın Sosyo-Kültürel Bir Değeri Olarak MKE Ankaragücü: Taraftarların Gözünden Kent ve Kulüp. . 2018; 1 - 22. 10.5505/jas.2018.09609 |
| Vancouver | Aydın M Ankara’nın Sosyo-Kültürel Bir Değeri Olarak MKE Ankaragücü: Taraftarların Gözünden Kent ve Kulüp. . 2018; 1 - 22. 10.5505/jas.2018.09609 |
| IEEE | Aydın M "Ankara’nın Sosyo-Kültürel Bir Değeri Olarak MKE Ankaragücü: Taraftarların Gözünden Kent ve Kulüp." , ss.1 - 22, 2018. 10.5505/jas.2018.09609 |
| ISNAD | Aydın, Mustafa Berkay. "Ankara’nın Sosyo-Kültürel Bir Değeri Olarak MKE Ankaragücü: Taraftarların Gözünden Kent ve Kulüp". (2018), 1-22. https://doi.org/10.5505/jas.2018.09609 |
| APA | Aydın M (2018). Ankara’nın Sosyo-Kültürel Bir Değeri Olarak MKE Ankaragücü: Taraftarların Gözünden Kent ve Kulüp. Ankara Araştırmaları Dergisi, 6(1), 1 - 22. 10.5505/jas.2018.09609 |
| Chicago | Aydın Mustafa Berkay Ankara’nın Sosyo-Kültürel Bir Değeri Olarak MKE Ankaragücü: Taraftarların Gözünden Kent ve Kulüp. Ankara Araştırmaları Dergisi 6, no.1 (2018): 1 - 22. 10.5505/jas.2018.09609 |
| MLA | Aydın Mustafa Berkay Ankara’nın Sosyo-Kültürel Bir Değeri Olarak MKE Ankaragücü: Taraftarların Gözünden Kent ve Kulüp. Ankara Araştırmaları Dergisi, vol.6, no.1, 2018, ss.1 - 22. 10.5505/jas.2018.09609 |
| AMA | Aydın M Ankara’nın Sosyo-Kültürel Bir Değeri Olarak MKE Ankaragücü: Taraftarların Gözünden Kent ve Kulüp. Ankara Araştırmaları Dergisi. 2018; 6(1): 1 - 22. 10.5505/jas.2018.09609 |
| Vancouver | Aydın M Ankara’nın Sosyo-Kültürel Bir Değeri Olarak MKE Ankaragücü: Taraftarların Gözünden Kent ve Kulüp. Ankara Araştırmaları Dergisi. 2018; 6(1): 1 - 22. 10.5505/jas.2018.09609 |
| IEEE | Aydın M "Ankara’nın Sosyo-Kültürel Bir Değeri Olarak MKE Ankaragücü: Taraftarların Gözünden Kent ve Kulüp." Ankara Araştırmaları Dergisi, 6, ss.1 - 22, 2018. 10.5505/jas.2018.09609 |
| ISNAD | Aydın, Mustafa Berkay. "Ankara’nın Sosyo-Kültürel Bir Değeri Olarak MKE Ankaragücü: Taraftarların Gözünden Kent ve Kulüp". Ankara Araştırmaları Dergisi 6/1 (2018), 1-22. https://doi.org/10.5505/jas.2018.09609 |
