Yıl: 2019 Cilt: 7 Sayı: 1 Sayfa Aralığı: 239 - 247 Metin Dili: İngilizce İndeks Tarihi: 21-02-2020

As A Living Culture of Traditional Herbal Coffee in Turkey: Chickpea Coffee

Öz:
It is generally preferred to use of plant species that have a natural spread in a region as a beverage. It is knownthat, different plants are used in making herbal coffee in our country. Especially in times of war and for economicalreasons, it was not possible for our people to reach a cup of coffee made from coffee beans, and in such cases itwas tried to benefit from different plants. Chickpea (Cicer arietinum L., known as “nohut” in Turkish), which is amember of the Fabaceae family, is one of the most important legumes as a source of vegetable protein and one ofthose herbal coffees. In this study we compiled the information we obtained about chickpea coffee such as how tomake it, how to serve it and its features etc. in Işıkeli village of Biga (Çanakkale). We believe that, this study willcontribute to the survival of the chickpea coffee tradition as the traditional usage of chickpea is about to disappearnowadays.
Anahtar Kelime:

Türkiye’de Yaşayan Bir Kültür Olarak Bitkisel Bir Kahve: Nohut Kahvesi

Öz:
Genellikle yerel bir içecek olarak bir bölgede doğal yetişen bitki türlerinin kullanılması tercih edilir. Ülkemizde bitkisel kahve yapımında farklı bitkilerin kullanıldığı bilinmektedir. Özellikle savaş zamanlarında ve ekonomik nedenlerle, halkımızın kahve çekirdeklerinden yapılmış bir fincan kahveye ulaşması mümkün olmamış ve bu gibi durumlarda farklı bitkilerden faydalanmaya çalışılmıştır. Fabaceae familyasının bir üyesi olan Nohut (Cicer arietinum L.), bitkisel protein kaynağı olarak en önemli baklagillerden biridir ve bitkisel kahve yapımında kullanılır. Bu çalışmada, Biga’nın (Çanakkale) Işıkeli köyünde nohut kahvesi hakkında elde edilen bilgiler ile nasıl yapıldığı ve nasıl servis edildiği hakkındaki bilgiler derlenmiştir. Bu çalışma ile günümüzde geleneksel kullanımı yok olmak üzere olan nohut kahvesi geleneğinin hayatta kalmasına katkıda bulunulacağı düşünülmüştür.
Anahtar Kelime:

Belge Türü: Makale Makale Türü: Araştırma Makalesi Erişim Türü: Erişime Açık
  • F. Altay, F. Karbancıoglu-Güler, C. Daskaya-Dikmen and D. Heperkan, “A review on traditional Turkish fermented non-alcoholic beverages: Microbiota, fermentation process and quality characteristics,” Int J Food Microbiol, vol. 167, pp. 44-56, 2013.
  • T.H. Gadaga, A.N. Mutukumira, J.A. Narvhus and S.B. Feresu, “A review of traditional fermented foods and beverages of Zimbabwe,” Int J Food Microbiol, vol. 53, pp. 1-11, 1999.
  • S.S. Kanwar, M.K. Gupta, C. Katoch and P. Kanwar, “Cereal based traditional alcoholic beverages of Lahaul and Spiti area of Himachal Pradesh,” Indian J Tradit Knowle, vol. 10, no. 2, pp. 17-24, 2011.
  • Savitri and T.C. Bhalla, “Traditional food and beverages of Himachal Pradesh,” Indian J Tradit Knowle, vol. 6, no. 1, pp. 17-24, 2007.
  • R. Sõukand, A. Pieroni, M. Biró, A. Dénes, Y. Dogan, A. Hajdari, R. Kalle, B. Reade, B. Mustafa, A. Nedelcheva, C.L. Quave and L. Łuczaj, “An ethnobotanical perspective on traditional fermented plant foods and beverages in Eastern Europe,” J Ethnopharmacol, vol. 170, pp. 284-296, 2015.
  • H. Desmet-Grégoire, “Giriş”, Doğu’da kahve ve kahvehaneler, Eds: Hélène Desmet-Grégoire, François Georgeon, Translators: Meltem Atik, Esra Özdoğan, İstanbul, Yapı Kredi Yayınları, 1999.
  • K.F. Kıple, Gezgin Şölen, Translator: Nurettin Elhüseyni, İstanbul, Yapı Kredi Yayınları, 2010.
  • H. E. Deniş, “Coffeehouses in the Ottoman and the republic period: Review of social and political life,” Akademik Bakış Dergisi, vol. 27, pp. 1-16, 2011.
  • A. Saraçgil, Kahvenin İstanbul’a girişi (16. ve 17. yüzyıllar), Doğuda kahve ve kahvehaneler, Eds: Hélène Desmet-Grégoire, François Georgeon, Translators: Meltem Atik, Esra Özdoğan, İstanbul, Yapı Kredi Yayınları, 1999.
  • B. Yılmaz, N. Acar-Tek and S. Sözlü, “Turkish cultural heritage: A cup of coffee,” J Ethn Foods, vol. 4, pp. 213-220, 2017.
  • K. Ulusoy, “Coffee and coffeehouse culture in Turkish society (A verbal culture and social environmental education study),” Milli Folklor, vol. 89, pp. 159-169, 2011.
  • R.H. Cheney, “The Biology and Economics of the Beverage Industry,” Econ Bot, vol. 1, pp. 243-275, 1947.
  • C. Guarino, L.D. Simone and S. Santoro, “Ethnobotanical study of the Sannio area, Campania, Southern Italy,” Ethnobotany Research & Applications, vol. 6, pp. 255-317, 2008.
  • H. Shewayrga and P.A. Sopade, “Ethnobotany, diverse food uses, claimed health benefits and implications on conservation of barley landraces in North Eastern Ethiopia highlands,” J Ethnobiol Ethnomed, vol. 7, no. 19, pp. 1-15, 2011.
  • T.A. Alalwan, Q.A. Madeel and L. Al-Sarhani, “Traditional plant-based foods and beverages in Bahrain,” J of Ethn Foods, vol. 4, pp. 274-283, 2017.
  • M. Akgül, S. Şen, S. Ateş, S. Korkut and Ü. Karagöz, “Evaluation possibilities of some forest by products in Antalya-Alanya district,” Internatioal Non-wood Forest Products Symposium, Trabzon- Turkey, 2006, pp. 722-729.
  • V. Altay and F. Karahan, “An ethnobotanical study about plants in Tayfur Ata Sokmen Campus (Antakya-Hatay) and its environs,” The Black Sea Journal of Sciences, vol. 2, no. 7, pp. 13-28, 2012.
  • T. Baytop, Türkçe Bitki Adları Sözlüğü, Ankara, Türk Dil Kurumu Yayınları: 578, 1997.
  • 1999. T. Baytop, Türkiye’de Bitkiler ile Tedavi Geçmişte ve Bugün, İstanbul, Nobel Tıp Kitabevleri,
  • Z.F. Ertuğ, “Bodrum Yöresinde Halk Tıbbında Yararlanılan Bitkiler,” 14. Bitkisel İlaç Hammaddeleri Toplantısı, Eskişehir, 2002, pp. 76-93.
  • I.E. Orhan, F.S. Senol, A.R. Gulpınar, N. Sekeroglu, M. Kartal, B. Sener, “Neuroprotective potential of some terebinth coffee brands and the unprocessed fruits of Pistacia terebinthus L. and their fatty and essential oil analyses,” Food Chem, vol. 130, pp. 882-888, 2012.
  • S.S. Secilmis, D. Kocak Yanık and F. Gogus, “Processing of a novel powdered herbal coffee (Pistacia terebinthus L. Fruits Coffee) and its sensorial properties,” J Food Sci Technol, vol. 52, no. 7, pp. 4625-4630, 2015.
  • N. Sekeroglu, F.S. Senol, I.E. Orhan, A.R. Gulpinar, M. Kartal and B. Sener, “In vitro prospective effects of various traditional herbal coffees consumed in Anatolia linked to neurodegeneration,” Food Res Int, vol. 45, pp. 197-203, 2012.
  • M. Üçer, “Sivas yöresinde yerel bitkilerden yapılan ilaçlar,” Bitkiler İle Tedavi Sempozyumu, 5-6 Haziran 2010, İstanbul, 2011, pp. 29-42.
  • 1996. A. Baytop, Farmasötik Botanik Ders Kitabı, İstanbul, İstanbul Üniversitesi Yayınları: 3637,
  • N. Yabancı, “Effects of Inulin and Oligofructoses on human health and nutrition,” Akademik Gıda, vol. 8, no. 1, pp. 49-54, 2011.
  • G. Ladizinsky and S. Abbo, “The Annual Species of the Cicer Genus”, in The Search for Wild Relatives of Cool Season Legumes, Springer Briefs in Plant Science. Springer, 2015, pp. 29.
  • M. Öztürk, “Cicer”, in Türkiye Bitkileri Listesi (Damarlı Bitkiler) (Eds: Güner, A., Aslan, S., Ekim, T., Vural, M., Babaç, M.T.). Nezahat Gökyiğit Botanik Bahçesi ve Flora Araştırmaları Derneği Yayını, İstanbul, 2012, pp. 457-458.
  • Y. Coşkuner and E. Karababa, “Leblebi: A roasted chickpea product as a traditional Turkish snack food,” Food Rev Int, vol. 20, no. 3, pp. 257-274, 2004.
  • P.W.J. Taylor and R. Ford, “Chickpea (Chapter 6)”, in Genome Mapping and Molecular Breeding in Plants (Ed: Chittaranjan Kole), vol, 3, Berlin, Springer, 2007, pp. 109-121.
  • P.B. Belino, E.T. Botangen, I.C. Gonzales, R. Fernando, F.R. Gonzales and H.L. Quindara, “Development of chickpea (Cicer arietinum L.) food products and its benefits to human nutrition,” Int J Chemical, Environmental and Biological Sciences, vol. 3, no. 1, pp. 1-4, 2015.
  • A.K. Jukanti, P.M. Gaur, C.L.L. Gowda and R.N. Chibbar, “Nutritional quality and health benefits of chickpea (Cicer arietinum L.): A review,” Br J Nutr, vol. 108, pp. 11-26, 2012.
  • T.K. Lim, “Cicer arietinum (chapter)”, in Edible Medicinal and Non-Medicinal Plants; 2012, pp. 601-613.
  • J.A. Wood and M.A. Grusak, “Nutritional value of chickpea (Chapter 5)”, in Chickpea breeding and management, Wallingford, UK, CAB International; 2007, pp. 101-142.
  • Z. Erginkaya, E.Ü. Turhan and E.A. Özer, “The production of bread with chickpea ferment and dominant microflora,” J Agricultural Faculty of Uludag Univ, vol. 30, no. 1, pp. 89-99, 2016.
  • H. Tangüler, “Traditional turkish fermented cereal based products: Tarhana, Boza and Chickpea bread,” Turk J Agriculture - Food Sci Technol, vol. 2, no. 3, pp. 144-149, 2014.
  • E. Yücel, A.N. Özel and İ. Yücel Şengün, “The plants consumed as food in Kemaliye (Erzincan/Turkey) district and other typical foods in this region,” Biodicon, vol. 6, no. 2, pp. 34-44, 2013.
  • V. Altay, F. Karahan, Y.B. Sarcan and A. İlçim, “An ethnobotanical research on wild plants sold in Kırıkhan district (Hatay/Turkey) herbalists and local markets,” Biodicon, vol. 8, no. 2, pp. 81- 91, 2015.
  • S.A. Sargın, E. Akçiçek and S. Selvi, “An ethnobotanical study of medicinal plants used by the local people of Alaşehir (Manisa) in Turkey,” J Ethnopharmacol, vol. 150, no. 3, pp. 860-874, 2013.
  • A. Kahraman and A. Tatlı, “Local names and ethnobotanical features of some plants in Umurbaba mountain (Eşme-Uşak) and its vicinity,” The Herb J Systematic Bot, vol. 11, no. 2, pp. 147- 154, 2004.
  • E. Sezik, E. Yeşilada, G. Honda, Y. Takaishi, Y. Takeda, and T. Tanaka, “Traditional medicine in Turkey X. Folk medicine in Central Anatolia,” J Ethnopharmacol, vol. 75, pp. 95-115, 2001.
  • E. Gürsu, Biga-Fotoğraf ve Belgelerle İlçemizi Tanıyalım, Biga Doğuş Gazetecilik Matbaacılık Yayıncılık Ltd. Şti., 2001.
  • M.G. Mula, F.R. Gonzales, R.P. Mula, P.M. Gaur, I.C. Gonzales, W.D. Dar, J.E. Eusebio, and S.S.L. Ilao, Chickpea (Garbanzos): An emerging crop for the rainfed and dryland areas of the Philippines. Information Bulletin no. 88, Andhra Pradesh, India: International Crops Research Institute for the Semi-Arid Tropics; 2011.
APA KIZILARSLAN HANÇER Ç, SEVGİ E, AKKAYA M, ALTUNDAĞ ÇAKIR E (2019). As A Living Culture of Traditional Herbal Coffee in Turkey: Chickpea Coffee. , 239 - 247.
Chicago KIZILARSLAN HANÇER ÇAĞLA,SEVGİ Ece,AKKAYA Muhammet,ALTUNDAĞ ÇAKIR ERNAZ As A Living Culture of Traditional Herbal Coffee in Turkey: Chickpea Coffee. (2019): 239 - 247.
MLA KIZILARSLAN HANÇER ÇAĞLA,SEVGİ Ece,AKKAYA Muhammet,ALTUNDAĞ ÇAKIR ERNAZ As A Living Culture of Traditional Herbal Coffee in Turkey: Chickpea Coffee. , 2019, ss.239 - 247.
AMA KIZILARSLAN HANÇER Ç,SEVGİ E,AKKAYA M,ALTUNDAĞ ÇAKIR E As A Living Culture of Traditional Herbal Coffee in Turkey: Chickpea Coffee. . 2019; 239 - 247.
Vancouver KIZILARSLAN HANÇER Ç,SEVGİ E,AKKAYA M,ALTUNDAĞ ÇAKIR E As A Living Culture of Traditional Herbal Coffee in Turkey: Chickpea Coffee. . 2019; 239 - 247.
IEEE KIZILARSLAN HANÇER Ç,SEVGİ E,AKKAYA M,ALTUNDAĞ ÇAKIR E "As A Living Culture of Traditional Herbal Coffee in Turkey: Chickpea Coffee." , ss.239 - 247, 2019.
ISNAD KIZILARSLAN HANÇER, ÇAĞLA vd. "As A Living Culture of Traditional Herbal Coffee in Turkey: Chickpea Coffee". (2019), 239-247.
APA KIZILARSLAN HANÇER Ç, SEVGİ E, AKKAYA M, ALTUNDAĞ ÇAKIR E (2019). As A Living Culture of Traditional Herbal Coffee in Turkey: Chickpea Coffee. Düzce Üniversitesi Bilim ve Teknoloji Dergisi, 7(1), 239 - 247.
Chicago KIZILARSLAN HANÇER ÇAĞLA,SEVGİ Ece,AKKAYA Muhammet,ALTUNDAĞ ÇAKIR ERNAZ As A Living Culture of Traditional Herbal Coffee in Turkey: Chickpea Coffee. Düzce Üniversitesi Bilim ve Teknoloji Dergisi 7, no.1 (2019): 239 - 247.
MLA KIZILARSLAN HANÇER ÇAĞLA,SEVGİ Ece,AKKAYA Muhammet,ALTUNDAĞ ÇAKIR ERNAZ As A Living Culture of Traditional Herbal Coffee in Turkey: Chickpea Coffee. Düzce Üniversitesi Bilim ve Teknoloji Dergisi, vol.7, no.1, 2019, ss.239 - 247.
AMA KIZILARSLAN HANÇER Ç,SEVGİ E,AKKAYA M,ALTUNDAĞ ÇAKIR E As A Living Culture of Traditional Herbal Coffee in Turkey: Chickpea Coffee. Düzce Üniversitesi Bilim ve Teknoloji Dergisi. 2019; 7(1): 239 - 247.
Vancouver KIZILARSLAN HANÇER Ç,SEVGİ E,AKKAYA M,ALTUNDAĞ ÇAKIR E As A Living Culture of Traditional Herbal Coffee in Turkey: Chickpea Coffee. Düzce Üniversitesi Bilim ve Teknoloji Dergisi. 2019; 7(1): 239 - 247.
IEEE KIZILARSLAN HANÇER Ç,SEVGİ E,AKKAYA M,ALTUNDAĞ ÇAKIR E "As A Living Culture of Traditional Herbal Coffee in Turkey: Chickpea Coffee." Düzce Üniversitesi Bilim ve Teknoloji Dergisi, 7, ss.239 - 247, 2019.
ISNAD KIZILARSLAN HANÇER, ÇAĞLA vd. "As A Living Culture of Traditional Herbal Coffee in Turkey: Chickpea Coffee". Düzce Üniversitesi Bilim ve Teknoloji Dergisi 7/1 (2019), 239-247.