AHMED ZIYÂD MUHABBIK’IN BEYAZ DIŞI GÜVERCİNLER VE NARGİLE ADLI ROMANININ PSİKOLOJİK BOYUTU
Yıl: 2019 Cilt: 11 Sayı: 2 Sayfa Aralığı: 614 - 648 Metin Dili: Türkçe DOI: 10.26791/sarkiat.568127 İndeks Tarihi: 27-02-2020
AHMED ZIYÂD MUHABBIK’IN BEYAZ DIŞI GÜVERCİNLER VE NARGİLE ADLI ROMANININ PSİKOLOJİK BOYUTU
Öz: Psikolojik romanlar, roman kahramanlarının eylem ve söylemleri aracılığıyla insanıniçindeki duygu, düşünce ve eğilimlerin ortaya çıkarılmasında; bu duygu ve düşüncelerinaçıklanması ve yaşadığı toplumun baskısından nasıl kurtulacağı konusunda okuyucuyaaktarmakta, özgür ve elverişli bir hareket alanı sunmaktadır.Psikolojik romanlar yapısı ve özel anlatım yöntemleriyle diğer klasik romanlardanayrılırlar. Bu türün yazarları eserlerinde, kahramanlarının iç dünyasını ele alır.“Beyaz Dişi Güvercinler ve Nargile” Romanı ise, kahramanlarının psikolojik yönünedeğinen önemli romanlardan biri olup Halepli bir kişinin; iç dünyasını ortaya koymada başarılı olmuş bir eserdir. Ayrıca içinde yaşadığı toplumsal değişikliklerin getirdiğisıkıntıları ele almaktadır.Bu araştırma, böyle bir romanı ve romanda ele alınan bilinç akışı süreciyle psikolojikboyutunu açıklamaya çalışmış, kahramanlarının psikolojik yönlerine, iç çatışmalarınave hayallerine değinmeye çalışmıştır.
Anahtar Kelime: Konular:
THE PSYCHOLOGICAL FRAMEWORK OF AHMAD ZİAD MUHABBEK’S NOVEL, WHITE DOVES AND NARGILE
Öz: A psychological novel endows its author with a wide space to excel in, brings out impulses in his psyches' characters. It is a fertile place to dismiss reality constraints, and allow to human psyche to express itself freely through characters' remarks and acts in the novel. A psychological novel follows a particular approach in its framework whose characteristics make it different from conventional novels. Psychological novels rely in its framework upon what lets the novelist demonstrate his characters' depths. "White Doves and Nargile Novel" is a novel in which the psychic dimension of its figures was considered. It was possible to embody this side in Aleppian human, show his thoughts and emotions, and demonstrate what they suffers due to social transformations. This study aims to define this novel, demonstrate its psychological framework through exploring stream of consciousness in its settings, characters' psychological space, internal conflict, and daydreams.
Anahtar Kelime: Konular:
Belge Türü: Makale Makale Türü: Araştırma Makalesi Erişim Türü: Erişime Açık
- İbn Harûf, Sâmih. el-’İgtirâb fi Rivâyeti Kerrâf el-Hatâyâ. Yüksek Lisans Tezi, Camiatu Hâc Lâhzar fi Bâtnâ, 2001.
- İbnu Menzûr. “Zulm”. Lisênu’l-A’rab. Thk. Abdullah Ali el-Kebîr- Muhammed Ahmed Hasebullah- Hâşim Muhammedu’ş-Şâzilî. 4: 2756. 6 Cilt. el-Kâhira: Daru’l-Mâa’rif, t.s.
- Ahmed, Muhammed. “el-Bunye el-Fenniyye Fi Kissati Yusuf Alehi’s-Selêm”. Gümüşhane Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Dergisi 8/15 (Ocak 2019): 154-173.
- Bernâvî, Katru’n-Nedâ. el-Bu’du’s-Sikolojî fi Rivâyet Ahlâm el-Medîne li’Ferîde İbrahîm. Yüksek Lisans Tezi, Camiatu Muhammed Hayzar, 2017.
- Bîtrûf, S. el-Vâki’iyye e’n-Nekdiyye fi’l-Edeb. Çev. Şevket Yûsuf. Dimeşk: Vizâratu’sSekâfe, 2012.
- Curcânî, Ali Bin Muhammed es-Seyyid eş-Şerîf. “Zulm”. Muʻcemu’t-Tâʻrîfât. Thk. Muhammed Sıddîk el-Minşâvî. Kahira: Daru’l-Fazîle, t.s.
- Dâhirî, Hasan. Sikolojiyyetul-’İbdê’i ve’l-Şahsiyye. Ammân: Daru’s-Safâe, 2008.
- Wellek, Rene – Warren, Austin. Nezeriyyetu’l-Edeb. Çev. Muhyiddin Subhi. Beyrût: Matbaa’tu Halid Tarâbîşî,1972.
- Zeytûn, Latîf. Muʻcem Mustalahât Nakdi’r-Rivâye. Lübnân: Daru’n-Nehâr li’n-Neşr ve’t-Tevzi’, 2002.
- Sa’id, Celaluddîn. “Hbb”. Muʻcemu’l-Mustalahât ve’ş-Şevâhid el-Felsefiyye. 143. 1 Cilt. Tunus: Daru’l-Cenûb Linneşri, 2004.
- Şakir, Abdulhamid. el-Ususu’n-Nefsiyye li’l-’İbdâi’el-Edebî. Kâhire: el-Heyetu elMasriyye el-Amme lilkitâb,1992.
- Salîbê, Cemîl. “Hvf”. el-Muʻcemu’l-Felsefî.1: 545. 2 Cilt. Beyrût: Daru’l-Kitâb elLübnânî,1982.
- ’Âmûd, Bedruddîn. ’İlmu’n-Nefs fi’l-Karnil-İşrîn. Dimâşk: İttihâd el-Kuttâb el-‘Arab, 2001.
- Abbâs, Faysal. et-Tehlîl en-Nefsî ve’l-’İtticâhât el-Frûydiyye. Beyrût: Daru’l-Fikr elArabî lit-Tibâ’ti ven-Neşr, 1996.
- Abdullah, Yahya. el-İgtirâb Dirâse Tahliliyye li-Şahsiyyêt et-Tâhir Bin Cellûl erRivâ’iyye. Ammên: Daru’l-Fâris linneşr ve’t-Tevzî’, 2005.
- Freud, Sigmund. el-Enâ ve’l-Huva. Çev. Muhammed ‘Usmânî Necâtî. Beyrut: Daru’şŞark, 1982.
- Freud, Sigmund. Musâheme fi Târîhi Harekti’t-Tahlîli’n-Nefsî. Çev. Côrc Tarâbîşî, Beyrut: Daru’t-Talî’a li’t-Tibâ’a ve’n-Neşr, 1982.
- Freud, Sigmund. Kalak fi’l-Hazâra. Çev. Côrc Tarâbîşî, Beyrut: Daru’t-Talî’a li’tTibâ’a ve’n-Neşr, 1996.
- Fîrûzâbâdî, Mecduddin Muhammed bin Ya‘Kûb. “Zlm”. el-Kāmûsul-Muhît. Thk. Muhammed Na‘îm el-A’raksûsî. 1134. 1 Cilt. Beyrut: Muessesetue’r-risâle, 1426/2005.
- Kenâni, Memdûh. Sikolojiyyet et-Tiflu’l-Mubdi’. Ammân: Daru’l-Mesira linneşri ve ‘lTevzî’, 2010.
- Muhabbik, Ahmed Ziyâd. Hemâmât Bîz ve Nârcîle. Halep: Daru’l-Furkân, 2011.
- Melfûf, Sâlihuddîn. “Nâzariyyât ‘İlmu’n-Nefs fi’r-Rivâye el-Hadîse Rivayetu’s-Serâb Nemûzecen”, Mecelletu el-Êdêb ve’l-Lugât fi Câmiʻat Kâsidî Mirbâh 9 (Mayıs 2010): 314-319.
- Amr, Abdullah. “Sekāfetu’l-Kerâhiyye ve Sıletuhâ b’s-Sekâfeteyn el-İslâmiyye ve’lGarbiyye”. Mecelletu’l-ʻUlûmi’ş-Şer’iyye 34 (Muharrem1436): 345-386.
- Şâzilî, Abdulhamid. es-Sıhetu’n-Nefsiyye ve Sikûlgûciyyetu’ş-Şahsıyye. Kâhire: Dâru’l-Mektebetu’l-Câmi’iyye, 2001.
| APA | ALAHMAD M (2019). AHMED ZIYÂD MUHABBIK’IN BEYAZ DIŞI GÜVERCİNLER VE NARGİLE ADLI ROMANININ PSİKOLOJİK BOYUTU. , 614 - 648. 10.26791/sarkiat.568127 |
| Chicago | ALAHMAD MOHAMAD AHMED ZIYÂD MUHABBIK’IN BEYAZ DIŞI GÜVERCİNLER VE NARGİLE ADLI ROMANININ PSİKOLOJİK BOYUTU. (2019): 614 - 648. 10.26791/sarkiat.568127 |
| MLA | ALAHMAD MOHAMAD AHMED ZIYÂD MUHABBIK’IN BEYAZ DIŞI GÜVERCİNLER VE NARGİLE ADLI ROMANININ PSİKOLOJİK BOYUTU. , 2019, ss.614 - 648. 10.26791/sarkiat.568127 |
| AMA | ALAHMAD M AHMED ZIYÂD MUHABBIK’IN BEYAZ DIŞI GÜVERCİNLER VE NARGİLE ADLI ROMANININ PSİKOLOJİK BOYUTU. . 2019; 614 - 648. 10.26791/sarkiat.568127 |
| Vancouver | ALAHMAD M AHMED ZIYÂD MUHABBIK’IN BEYAZ DIŞI GÜVERCİNLER VE NARGİLE ADLI ROMANININ PSİKOLOJİK BOYUTU. . 2019; 614 - 648. 10.26791/sarkiat.568127 |
| IEEE | ALAHMAD M "AHMED ZIYÂD MUHABBIK’IN BEYAZ DIŞI GÜVERCİNLER VE NARGİLE ADLI ROMANININ PSİKOLOJİK BOYUTU." , ss.614 - 648, 2019. 10.26791/sarkiat.568127 |
| ISNAD | ALAHMAD, MOHAMAD. "AHMED ZIYÂD MUHABBIK’IN BEYAZ DIŞI GÜVERCİNLER VE NARGİLE ADLI ROMANININ PSİKOLOJİK BOYUTU". (2019), 614-648. https://doi.org/10.26791/sarkiat.568127 |
| APA | ALAHMAD M (2019). AHMED ZIYÂD MUHABBIK’IN BEYAZ DIŞI GÜVERCİNLER VE NARGİLE ADLI ROMANININ PSİKOLOJİK BOYUTU. e-Şarkıyat İlmi Araştırmalar Dergisi, 11(2), 614 - 648. 10.26791/sarkiat.568127 |
| Chicago | ALAHMAD MOHAMAD AHMED ZIYÂD MUHABBIK’IN BEYAZ DIŞI GÜVERCİNLER VE NARGİLE ADLI ROMANININ PSİKOLOJİK BOYUTU. e-Şarkıyat İlmi Araştırmalar Dergisi 11, no.2 (2019): 614 - 648. 10.26791/sarkiat.568127 |
| MLA | ALAHMAD MOHAMAD AHMED ZIYÂD MUHABBIK’IN BEYAZ DIŞI GÜVERCİNLER VE NARGİLE ADLI ROMANININ PSİKOLOJİK BOYUTU. e-Şarkıyat İlmi Araştırmalar Dergisi, vol.11, no.2, 2019, ss.614 - 648. 10.26791/sarkiat.568127 |
| AMA | ALAHMAD M AHMED ZIYÂD MUHABBIK’IN BEYAZ DIŞI GÜVERCİNLER VE NARGİLE ADLI ROMANININ PSİKOLOJİK BOYUTU. e-Şarkıyat İlmi Araştırmalar Dergisi. 2019; 11(2): 614 - 648. 10.26791/sarkiat.568127 |
| Vancouver | ALAHMAD M AHMED ZIYÂD MUHABBIK’IN BEYAZ DIŞI GÜVERCİNLER VE NARGİLE ADLI ROMANININ PSİKOLOJİK BOYUTU. e-Şarkıyat İlmi Araştırmalar Dergisi. 2019; 11(2): 614 - 648. 10.26791/sarkiat.568127 |
| IEEE | ALAHMAD M "AHMED ZIYÂD MUHABBIK’IN BEYAZ DIŞI GÜVERCİNLER VE NARGİLE ADLI ROMANININ PSİKOLOJİK BOYUTU." e-Şarkıyat İlmi Araştırmalar Dergisi, 11, ss.614 - 648, 2019. 10.26791/sarkiat.568127 |
| ISNAD | ALAHMAD, MOHAMAD. "AHMED ZIYÂD MUHABBIK’IN BEYAZ DIŞI GÜVERCİNLER VE NARGİLE ADLI ROMANININ PSİKOLOJİK BOYUTU". e-Şarkıyat İlmi Araştırmalar Dergisi 11/2 (2019), 614-648. https://doi.org/10.26791/sarkiat.568127 |
