Yıl: 2019 Cilt: 10 Sayı: 1 Sayfa Aralığı: 28 - 38 Metin Dili: İngilizce DOI: 10.14744/phd.2018.43815 İndeks Tarihi: 09-07-2020

Global social functioning of patients with schizophrenia and care burden of caregiving relatives

Öz:
Objectives: This study aimed to determine the global social functioning levels of patients with schizophrenia and theburden experienced by their caregivers.Methods: This study was conducted with primary caregivers of patients with schizophrenia in the psychiatry polyclinicsof hospitals within Ankara. The study sample included 130 primary caregivers of outpatients of psychiatric polyclinicsand was conducted between January and July of 2013. Data were collected using a patient and caregiver sociodemographic form, as well as the ‘Zarit Caregiver Burden Scale’ and the ‘Functional Remission of General Schizophrenia Scale’.Results: The study results revealed that both the caregivers’ burden level (55.80±15.90) and the patients’ global socialfunctionality level (49.96±16.34) were medium, and that there was a moderate negative correlation between them(r=-0.67, p<0.001).Conclusion: In light of these results, it is suggested that psychiatric nurses plan psychosocial interventions to diminishthe burden experienced by caregivers, and that psychosocial skills training sessions be implemented to improve theglobal social functioning of patients.
Anahtar Kelime:

Şizofreni hastalarının genel sosyal işlevsellik düzeyi ve hastalara bakım veren yakınlarının bakım yükü

Öz:
Amaç: Bu çalışma, şizofreni hastalarının genel sosyal işlevsellik düzeylerini ve hastalara bakım veren kişilerin bakım yükünü belirlemeyi amaçlamaktadır. Gereç ve Yöntem: Bu çalışma, Ankara ilindeki hastanelerin psikiyatri polikliniklerinde tedavi gören şizofreni hastalarının primer bakım verenleri ile yürütülmüştür. Çalışmanın evreni, psikiyatri polikliniklerinde ayakta tedavi gören şizofreni hastalarına primer bakım veren 130 kişiden oluşmuştur. Çalışma, Ocak–Temmuz 2013 tarihleri arasında yürütülmüştür. Veriler hasta ve bakım veren sosyodemografik özellikler formu, Zarit Bakıcı Yük Ölçeği ve Şizofreni Hastalarında İşlevsel İyileşme Ölçeği kullanılarak toplanmıştır. Bulgular: Bu çalışma, hem bakım veren yükü (55.80±15.90) hem de hastaların genel sosyal işlevsellik düzeylerinin (49.96±16.34) orta seviyede olduğunu ve bu iki sonuç arasında orta seviyede negatif bir korelasyon olduğunu göstermiştir (r=-0.67, p<0.001). Sonuç: Bu sonuçlar ışığında, psikiyatri hemşirelerinin bakım verenlerin yükünü azaltmak için psikososyal girişimler planlaması ve hastaların genel sosyal işlevsellik düzeylerini geliştirmek üzere psikososyal beceri eğitimlerinin uygulanması önerilmektedir.
Anahtar Kelime:

Belge Türü: Makale Makale Türü: Araştırma Makalesi Erişim Türü: Erişime Açık
  • 1. Kaplan HI, Sadock BJ. Klinik psikiyatri. In: Abay E, editor. İstanbul: Nobel Tıp Kitabevi; 2004.
  • 2. Moller MD, Murphy MF. Neurobiological responses and schizophrenia and psychotic disorders. In: Stuart GW, Laraia MT, editors. Principles and practice of pyschiatric nursing. 7nd edition. St. Louis: Mosby Inc; 2001. p.402–37.
  • 3. Öztürk MO, Uluşahin A. Ruh sağlığı ve bozuklukları I. 13th edition. Ankara: Nobel Tıp Kitabevi; 2015.
  • 4. Townsend MC. Essentials of psychiatric mental health nursing. 6th edition. Philadelphia: F.A. Davis Company; 2014.
  • 5. Bellack AS, Morrison RL, Wixtedand JT, Mueser KT. An analysis of social competence in schizophrenia. Br J Psychiatry 1990;156:809–18.
  • 6. Gülseren L, Çam B, Karakoç B, Yiğit T, et al. The perceived burden of care and its correlates in schizophrenia. Türk Psikiyatri Derg 2010;21 203–12.
  • 7. Schene AH, van Wijngaarden B, Koeter MW. Family caregiving in schizophrenia: domains and distress. Schizophr Bull 1998;24:609–18.
  • 8. Shives LR. Basic concepts of psychiatric-mental health nursing. 8th edition. Philadelphia: Lippincott Williams Wilkins; 2012.
  • 9. Hoffman RL, Mitchell AM. Caregiver burden: historical devolopment. Nurs Forum 1998;33:5–11.
  • 10. Cain A. Families and family therapy. In: Robinson L, editor. Psychiatric nursing as a human experience. 2nd edition. London: W.B. Saunders Company; 1977. p.260–2.
  • 11. Gorman LM, Raines ML, Sultan DF. Psychosocial nursig for general patient care. 2nd edition. Philadelphia: F.A. Davis Company; 2002.
  • 12. Awad AG, Voruganti LN. The burden of schizophrenia on caregivers. Pharmacoeconomics 2008;26:149–62.
  • 13. Caqueo-Urizar A, Gutierrez-Maldonado J. Burden of care in families of patients with schizophrenia. Qual Life Res 2006;15:719–24.
  • 14. Doornbos MM. Family caregivers and the mental health care system: reality and dreams. Arch Psychiatr Nurs 2002;16:39– 46.
  • 15. Knock J, Kline E, Schiffman J, Maynard S, et al. Burdens and difficulties experienced by caregivers of children and adolescents with schizophrenia-spectrum disorders: a qualitative study. Early Interv Psychiatry 2011;5:349–54.
  • 16. Moller-Leimkuhler AM, Wiesheu A. Caregiver burden in chronic mental illness: the role of patient and caregiver characteristics. Eur Arch Psychiatry Clin Neurosci 2012; 262: 157-66.
  • 17. Rexhaj S, Jose AE, Golay P, Favrod J. Perceptions of schizophrenia and coping styles in caregivers: comparison between India and Switzerland. Journal of Psychiatric and Mental Health Nursing 2016; 23: 585-94.
  • 18. Aydın A, Eker SS, Cangür Ş, Sarandöl A, et al. Şizofreni hastalarında bakım veren külfet düzeyinin, sosyo demografik değişkenler ve hastalığın özellikleri ile ilişkisi. Nöropsikiyatri Arşivi 2009;46:10–4.
  • 19. Caqueo-Urízar A, Gutiérrez-Maldonado J, Ferrer-García M, Penaloza-Salazar C, et al. Attitudes and burden in relatives of patients with schizophrenia in a middle income country. BMC Fam Pract 2011;12:1–11.
  • 20. Gutiérrez-Maldonado J, Caqueo-Urízar A, Kavanagh DJ. Burden of care and general health in families of patients with schizophrenia. Soc Psychiatry Psychiatr Epidemiol 2005;40:899–904.
  • 21. Zarit SH, Reever KE, Bach-Peterson J. Relatives of the impaired elderly: correlates of feelings of burden. Gerontologist 1980;20:649–55.
  • 22. Özlü A, Yıldız M, Aker T. Zarit Bakıcı Yük Ölçeği’nin şizofreni hasta yakınlarında geçerlilik ve güvenilirlik çalışması. Nöropsikiyatri Arşivi 2009;46:38–42.
  • 23. Llorca PM, Lancon C, Loncrenon S, Bayle FJ, et al. The “Functional Remission of General Schizophrenia” (FROGS) scale: development and validation of a new questionnaire. Schizophr Res 2009;113:218–25.
  • 24. Emiroğlu B, Karadayı G, Aydemir Ö, Üçok A. Şizofreni Hastalarında İşlevsel İyileşme Ölçeği’nin Türkçe versiyonunun geçerlilik ve güvenilirlik çalışması. Nöropsikiyatri Arşivi 2009;46:15–24.
  • 25. Hanzawa S, Tanaka G, İnadomi H, Urata N, et al. Burden and coping strategies in mother of patients with schizophrenia in Japan. Psychiatry Clin Neurosci 2008;62:256–63.
  • 26. Li J, Lambert CE, Lambert VA. Predictors of family caregivers’ burden and quality of life when providing care for a family member with schizophrenia in the people’s Republic of China. Nurs Health Sci 2007;9:192–8.
  • 27. Roick C, Heider D, Bebbington PE, Angermeyer MC, et al. Burden on caregivers of people with schizophrenia: comparison between Germany and Britain. Br J Psychiatry 2007;190:333–8.
  • 28. Usall J, Araya S, Ochoa S, Busquets E, et al. Gender differences in a sample of schizophrenic outpatients. Compr Psychiatry 2001;42:301–5.
  • 29. Igberase OO, Morakinyo O, Lawani AO, James BO, et al. Burden of care among relatives of patients with schizophrenia in Midwestern Nigeria. Int J Soc Psychiatry 2012;58:131–7.
  • 30. Talwar P, Matheiken ST. Caregivers in schizophrenia: A cross cultural perspective. Indian J Psychol Med 2010;32:29–33.
  • 31. Chien WT, Chan SW, Morrissey J. The perceived burden among Chinese family caregivers of people with schizophrenia. J Clin Nurs 2007;16:1151–61.
  • 32. Koukia E, Madianos MG. Is psychosocial rehabilitation of schizophrenic patients preventing family burden? A comparative study. J Psychiatr Ment Health Nurs 2005;12:415–22.
  • 33. Hsiao CY, Tsai YF. Caregiver burden and satisfaction in families of individuals with schizophrenia. Nurs Res 2014;63:260–9.
  • 34. Magliano L, Fadden G, Madianos M, de Almeida JM, et al. Burden on the families of patients with schizophrenia: results of the BIOMED I study. Soc Psychiatry Psychiatr Epidemiol 1998;33:405–12.
  • 35. Flyckt L, Fatouros-Bergman H, Koernig T. Determinants of subjective and objective burden of informal caregiving of patients with psychotic disorders. Int J Soc Psychiatry 2015;61:684–92.
  • 36. Ohaeri JU. Caregiver burden and psychotic patients’ perception of social support in Nigerian setting. Soc Psychiatry Psychiatr Epidemiol 2001;36:86–93.
  • 37. Zhou Y, Ning Y, Rosenheck R, Sun B, et al. Effect of living with patients on caregiver burden of individual with schizophrenia in China. Psychiatry Res 2016;245:230–7.
  • 38. Lim YM, Ahn YH. Burden of family caregivers with schizophrenic patients in Korea. Appl Nurs Res 2003;16:110–7.
  • 39. Mantovani LM, Ferretjans R, Marcal IM, Oliveira AM, et al. Family burden in schizophrenia: the influence of age of onset and negative symptoms. Trends Psychiatry Psychother 2016;38:96–9.
  • 40. Lauber C, Eichenberger A, Luginbühl P, Keller C, et al. Determinants of burden in caregivers of patients with exacerbating schizophrenia. Eur Psychiatry 2003;18:285–9.
  • 41. Hernandez M, Barrio C, Yamada AM. Hope and burden among Latino families of adults with schizophrenia. Fam Process 2013;52:697–708.
  • 42. Asher L, Fekadu A, Hanlon C, Mideksa G, et al. Development of a community-based rehabilitation intervention for people with schizophrenia in Ethiopia. PLoS One 2015;10:e0143572.
  • 43. Fallahi Khoshknab M, Sheikhona M, Rahgouy A, Rahgozar M, et al. The effects of group psychoeducational programme on family burden in caregivers of Iranian patients with schizophrenia. J Psychiatr Ment Health Nurs 2014;21:438–46.
  • 44. Coşkun E, Şahin Altun Ö. The relationship between the hope levels of patients with schizophrenia and functional recovery. Arch Psychiatr Nurs 2018;32:98–102.
  • 45. Tatlıdil E. Şizofreni tanılı hastalarda semptomatolojinin sosyal işlevsellik üzerine etkisi. [Yayınlanmamış Uzmanlık Tezi] Ankara: Ankara Üniversitesi Tıp Fakültesi; 2008.
  • 46. Browne S, Roe M, Lane A, Gervin M, et al. Quality of life in schizophrenia: relationship to sociodemographic factors, symptomatology and tardive dyskinesia. Acta Psychiatr Scand 1996;94:118–24.
  • 47. Addington J, Addington D. Neurocognitive and social functioning in schizophrenia: a 2.5-year follow-up study. Schizophr Res 2000;44:47–56.
  • 48. Erol A, Keleş Ünal E, Tunç Aydın E, Mete L. Predictors of social functioning in schizophrenia. Turk Psikiyatri Derg 2009;20:313–21.
  • 49. Iffland JR, Lockhofen D, Gruppe H, Gallhofer B, et al. Validation of the German version of the Social Functioning Scale (SFS) for schizophrenia. PLoS One 2015;10(4):e0121807.
  • 50. Chang WC, Chu AOK, Kwong VWY, Wong CSM, et al. Patterns and predictors of trajectories for social and occupational functioning in patients presenting with first-episode non-affective psychosis: A three-year follow-up study. Schizophr Res 2018 Jan 27. pii: S0920-9964(18)30043–4.
  • 51. Pelayo-Teran JM, Gajardo-Galon V, Gomez-Revualta M, OrtizGarcia de la Foz V, et al. Duration of active psychosis and functional outcomes in first-episode non-affective psychosis. Eur Psychiatry 2018;52:29–37.
  • 52. Norman RMG, Malla AK, McLean T, Voruganti LP, et al. The relationship of symptoms and level of functioning in schizophrenia to general well being and the Quality of Life Scale. Acta Psychiatr Scand 2000;102:303–9.
  • 53. Xiang YT, Shum D, Chiu HFK, Tang WK, et al. Association of demographic characteristics, symptomatology, retrospective and prospective memory, executive functioning and intelligence with social functioning in schizophrenia. Aust N Z J Psychiatry 2010;44:1112–7.
  • 54. Velthorst E, Reichenberg A, Kapara O, Goldberg S, et al. Developmental trajectories of impaired community functioning in schizophrenia. JAMA Psychiatry 2016;73:48–55.
  • 55. McGurka SR, Meltzer HY. The role of cognition in vocational functioning in schizophrenia. Schizophr Res 2000;45:175–84.
  • 56. Anlar L, Doğan S, Doğan O. Sivas’ta bir psikiyatri kliniğinden taburcu olan hastaların ruhsal durumları, işlevsellik düzeyleri ve ilgili etkenler. Anadolu Psikiyatri Dergisi 2009;10:293–300.
  • 57. Gómez-de-Regil L, Kwapil TR, Barrantes-Vidal N. Predictors of expressed emotion, burden and quality of life in relatives of Mexican patients with psychosis. J Psychiatr Ment Health Nurs 2014;21:170–9.
  • 58. Hjarthag F, Heldin L, Karilampi U, Norlander T. Illness-related components for the family burden of relatives to patients with psychotic illness. Soc Psychiatry Psychiatr Epidemiol 2010;45:275–83.
  • 59. Jungbauer J, Wittmund B, Dietrich S, Angermeyer MC. Subjective burden over 12 months in parents of patients with schizophrenia. Arch Psychiatr Nurs 2003;17:126–34.
  • 60. Perlick DA, Rosenheck RA, Kaczynski R, Swartz MS, et al. Components and correlates of family burden in schizophrenia. Psychiatric Services 2006;57:1117–25.
APA KAYA Y, Öz F (2019). Global social functioning of patients with schizophrenia and care burden of caregiving relatives. , 28 - 38. 10.14744/phd.2018.43815
Chicago KAYA YUNUS,Öz Fatma Global social functioning of patients with schizophrenia and care burden of caregiving relatives. (2019): 28 - 38. 10.14744/phd.2018.43815
MLA KAYA YUNUS,Öz Fatma Global social functioning of patients with schizophrenia and care burden of caregiving relatives. , 2019, ss.28 - 38. 10.14744/phd.2018.43815
AMA KAYA Y,Öz F Global social functioning of patients with schizophrenia and care burden of caregiving relatives. . 2019; 28 - 38. 10.14744/phd.2018.43815
Vancouver KAYA Y,Öz F Global social functioning of patients with schizophrenia and care burden of caregiving relatives. . 2019; 28 - 38. 10.14744/phd.2018.43815
IEEE KAYA Y,Öz F "Global social functioning of patients with schizophrenia and care burden of caregiving relatives." , ss.28 - 38, 2019. 10.14744/phd.2018.43815
ISNAD KAYA, YUNUS - Öz, Fatma. "Global social functioning of patients with schizophrenia and care burden of caregiving relatives". (2019), 28-38. https://doi.org/10.14744/phd.2018.43815
APA KAYA Y, Öz F (2019). Global social functioning of patients with schizophrenia and care burden of caregiving relatives. Psikiyatri Hemşireliği Dergisi, 10(1), 28 - 38. 10.14744/phd.2018.43815
Chicago KAYA YUNUS,Öz Fatma Global social functioning of patients with schizophrenia and care burden of caregiving relatives. Psikiyatri Hemşireliği Dergisi 10, no.1 (2019): 28 - 38. 10.14744/phd.2018.43815
MLA KAYA YUNUS,Öz Fatma Global social functioning of patients with schizophrenia and care burden of caregiving relatives. Psikiyatri Hemşireliği Dergisi, vol.10, no.1, 2019, ss.28 - 38. 10.14744/phd.2018.43815
AMA KAYA Y,Öz F Global social functioning of patients with schizophrenia and care burden of caregiving relatives. Psikiyatri Hemşireliği Dergisi. 2019; 10(1): 28 - 38. 10.14744/phd.2018.43815
Vancouver KAYA Y,Öz F Global social functioning of patients with schizophrenia and care burden of caregiving relatives. Psikiyatri Hemşireliği Dergisi. 2019; 10(1): 28 - 38. 10.14744/phd.2018.43815
IEEE KAYA Y,Öz F "Global social functioning of patients with schizophrenia and care burden of caregiving relatives." Psikiyatri Hemşireliği Dergisi, 10, ss.28 - 38, 2019. 10.14744/phd.2018.43815
ISNAD KAYA, YUNUS - Öz, Fatma. "Global social functioning of patients with schizophrenia and care burden of caregiving relatives". Psikiyatri Hemşireliği Dergisi 10/1 (2019), 28-38. https://doi.org/10.14744/phd.2018.43815