SEKÜLERLEŞME VE GÖÇ İLİŞKİSİ: SURİYELİ MÜLTECİLER ÖRNEĞİ
Yıl: 2019 Cilt: 0 Sayı: 38 Sayfa Aralığı: 469 - 499 Metin Dili: Türkçe İndeks Tarihi: 10-11-2020
SEKÜLERLEŞME VE GÖÇ İLİŞKİSİ: SURİYELİ MÜLTECİLER ÖRNEĞİ
Öz: İçinde yaşadığımız modern dünyanın dilini belirleme özelliğine sahip olansekülerleşme, dinin toplumsal etkisinin zayıflaması anlamına gelir.“Sekülerleşme ve Göç İlişkisi: Suriyeli Mülteciler Örneği” başlıklı bu nitel çalışma,İstanbul’da ikamet eden Suriyeli mülteciler üzerinden sekülerleşme ile göçolgusu arasındaki ilişkiyi incelemeyi amaçlamaktadır. Sekülerleşmenin göçolgusu ile olan ilişkisi, farklı toplum yapılarında değişiklik arz etmektedir.Bundan dolayı, sekülerleşme-göç ilişkisinde genel bir yargıya ulaşmak oldukçazor görünmektedir. Ancak biz, Suriyeli mülteciler üzerinden belli sonuçlaraulaşmaya çalışacağız. Sekülerleşme-göç ilişkisini analiz etmeyi amaçlayan buçalışma, kartopu örnekleme tekniği ile kendilerine ulaşılan 15 Suriyeli mülteciile yapılan mülakatlar sonucunda ortaya çıkmıştır. Bu makalenin temel tezi,zorunlu göç sonunda İstanbul’da yaşamaya başlayan Suriyeli mültecilerinsekülerleşmeye başladığı sorunsalıdır. Açıkçası, Suriye iç savaşının başladığı2011 yılının mart ayından itibaren Türkiye’ye göç etmeye başlayan mültecilerinbireysel ve toplumsal yaşamı üzerinde dinin etkisi gittikçe azalmaya başlamıştır.İstanbul’da yaşayan Suriyeli mültecilerin sekülerleşme eğilimi göstermesininarka planında Türk toplumuna uyum sağlama isteği, mahalle baskısındanuzaklaşma, eğitim kurumlarında dini doğru öğrenme ve yaşadıkları trajikolaylardan dolayı Yaratıcı ile olan ilişkilerini gözden geçirme motivasyonları yeralmaktadır. Nitel verilerin esas alındığı bu çalışma üç bölümden oluşmaktadır.İlk bölümde farklı boyutlarıyla sekülerleşme kuramı ile beraber göç olgusuanaliz edilmiş, ikinci bölümde de yarı yapılandırılmış sorulardan oluşan mülakatverileri yorumlanmıştır. Son bölümde ise ulaşılan sonuçlar, maddeler halindedeğerlendirilmiştir.
Anahtar Kelime: THE RELATION OF SECULARIZATION AND IMMIGRATION: THE CASE OF SYRIAN REFUGEES
Öz: Secularization, which has the characteristic of determining the language of the modern world we live in, means the weakening of the social influence of religion. This qualitative study, entitled Secularization, and Immigration Relationship: The Case of Syrian Refugees, aims to examine the relationship between secularization and migration through Syrian refugees residing in Istanbul. The relationship of secularization with the phenomenon of migration varies in different social structures. Therefore, it seems quite difficult to reach a general judgment in the relationship between secularization and immigration. However, we will try to reach certain conclusions about Syrian refugees. This study, which aims to analyze the relationship between secularization and migration, has emerged as a result of interviews with 15 Syrian refugees who were reached by snowball sampling technique. The main thesis of this article is that the Syrian refugees who started to live in Istanbul after the forced migration started to become secular. Frankly, Syria since March 2011 as the starting year of the civil war Syrian refugees have begun to migrate to Turkey. Since then, the influence of religion on the individual and social lifestyle of refugees has been declining. Behind the secularization tendency of the Syrian refugees living in Istanbul, there is the desire to adapt to Turkish society, to move away from peer pressure, to learn religion correctly in educational institutions, and to revise their relations with God because of the tragic events they have experienced. This study, which is based on qualitative data, consists of three parts. In the first part, the phenomenon of immigration with secularization theory with different dimensions is analyzed, and in the second part, the interview data are interpreted. In the last section, the results are evaluated in terms of items.
Anahtar Kelime: Belge Türü: Makale Makale Türü: Araştırma Makalesi Erişim Türü: Erişime Açık
- ABUZAR, Celil. “Dinin Toplumsal Yaşam Üzerindeki Etkisi”. Harran Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Dergisi 26 (2011): 143-153.
- ALTINTAŞ, Ramazan. Din ve Sekülerleşme. İstanbul: Pınar Yayınları, İstanbul, 2005.
- ARSLAN, Mustafa. “Seküler Toplumlarda Kutsal Arayışları: Geç Modern Dönemde Büyü-Din İlişkisinin Sosyolojik Analizi”. İ.Ü. İlahiyat Fakültesi Dergisi 1/1 (2010): 195-210.
- ARSLAN, İbrahim-BOZGEYİK, Yusuf-ALANCIOĞLU, Erdal. “Göçün Ekonomik ve Toplumsal Yansımaları: Gaziantep’teki Suriyeli Göçmenler Örneği”. İlahiyat Akademi: Altı Aylık Uluslararası Akademik Araştırma Dergisi III/4 (2016): 129-148.
- ASAD, Talal. Formations of the Secular: Christianity, Islam, Modernity. California: Stanford University Press, 2003.
- AYDIN, Özlem. Yaşamı Sürdürmede Dinî İnancın Rolü. Doktora Tezi, Ankara Üniversitesi, 2011.
- AYTEN, Ali. Tanrıya Sığınmak: Dinî Başa Çıkma Üzerine Psiko-sosyal Bir Araştırma. İstanbul: İz Yayıncılık, 2012.
- AYTEN, Ali-SAĞIR, Zeynep. “Dindarlık, Dinî Başa Çıkma ve Depresyon İlişkisi: Suriyeli Sığınmacılar Üzerine Bir Araştırma”. Marmara Üniversitesi İlâhiyat Fakültesi Dergisi 47 (2014): 5-18.
- BALTACI, Ali. “Nitel Araştırmalarda Örnekleme Yöntemleri ve Örnek Hacmi Sorunsalı Üzerine Kavramsal Bir İnceleme”. Bitlis Eren Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Dergisi 7/1 (2018): 231-274.
- BATMAN, Elif. Yaşamın Zorluklarıyla Başa Çıkmada Kader İnancının Rolü. Yüksek Lisans Tezi, Çukurova Üniversitesi, 2008.
- BERGER, Peter. Kutsal Şemsiye. İstanbul: Rağbet Yayınları, 2005.
- BERGER, Peter-BERGER, Brigitte-KELLNER, Hansfried. Modernleşme ve Bilinç. Trc. Cevdet Cerit. İstanbul: Pınar Yayınları, 1985.
- BRUCE, Steve. Secularisation: in Defence of an Unfashionable Theory. Oxford: Oxford University Press, 2011.
- UNİTED NATİONS GENERAL ASSEMBLY. “Report of the Independent International Commission of Inquiry on the Syrian Arab Republic”. UN Human Rights Council, 4 Haziran 2013.
- https://reliefweb.int/sites/reliefweb.int/files/resources/G1902320. pdf.
- CENGİZ, Erdi. Suriyeli Ortaokul Öğrencilerinin Psikososyal Uyum Sorunları ile Demografik Özellikler Arasındaki İlişkinin İncelenmesi. Yüksek Lisans Tezi, Çağ Üniversitesi, 2018.
- CHAVES, Mark. “Seculaization as Declining Religious Authority”, Social Forces 72/3 (1994): 749-774.
- ÇAPCIOĞLU, İhsan-AKIN, Mehmet-AKYÜZ, Niyazi. “Göç Olgusunun Dini ve Toplumsal Yansımaları: Kur’an’daki Atıflar Bağlamında”. Journal of History Culture and Art Research 7/5 (2018): 596-605.
- ÇELİK, Celalettin. “Sekülerleşmenin Kuramsal Sosyolojik Serüveni”. İslami Araştırmalar Dergisi 28/3 (2017): 20- 223.
- ÇELİK, Celalettin. “Göç, Sığınma ve Medeniyetin Dayanışma Kodları”. Diyanet Aylık Dergi (2018): 7-10.
- DAVIE, Grace. “Din Sosyolojisi: Gelişimi ve Teorik Çalışmalar”, Din Sosyolojisi, Klasik ve Çağdaş Yaklaşımlar. Ed. Bünyamin Solmaz-İhsan Çapçıoğlu. Konya: Çizgi Kitabevi, 2006.
- DOBBELAERE, Karel. “Towards an Integrated Perspective of The Processes Related to the Descriptive Concept of Secularization”. Sociology of Religion 60/3 (1999): 229-247.
- DOBBELAERE, Karel. “Sekülerleşmenin Anlamı ve Kapsamı”. Trc. Mehmet Süheyl Ünal. Din Sosyolojisi: Çağdaş Gelişmeler. Der. Peter B. Clarke. İstanbul: İmge Kitabevi, 2012.
- DOĞAN, D. Mehmet. Büyük Türkçe Sözlük. İstanbul: Pınar Yayınları, 2008.
- ERKAN, Erol. “Suriyeli Göçmenler ve Dini Hayat: Uyum, Karşılaşma, Benzeşme Gaziantep Örneği”. Din Bilimleri Akademik Araştırma Dergisi XVI/2 (2016): 51-92.
- ERTİT, Volkan. Sekülerleşme. Ankara: Liberte Yayınları, 2014.
- ERTİT, Volkan. Sekülerleşme Teorisi. Ankara: Liberte Yayınları, 2019.
- GÜÇTÜRK, Yavuz. “İnsanlığın Kaybı: Suriye’de İç Savaşın İnsan Hakları Boyutu”. SETA, 2014. http://file.setav.org/Files/Pdf/20140206131417_insanligin-kaybisuriye-pdf.pdf.
- GÜNAY, Ünver. “Göç, Din ve Değişme: Batı Avrupa’daki Türk İşçileri Örneği”. bilimname III/3 (2003): 35-64.
- GLOCK, Charles Y. “On the Study of Religion Commitment”. Religious Education LVII/4 (1962): 98-110.
- KİRMAN, Mehmet Ali. “Sekülerleşme Perspektifinden İnsan-Din İlişkisinin Dünü, Bugünü ve Geleceği”. Sekülerleşme ve Dini Canlanma, Sempozyum. Ankara: 22-23 Ekim 2008.
- KİRMAN, Mehmet Ali-ÖZBOLAT, Abdullah. “İslam, Kutsal ve Seküler”. Çukurova Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Dergisi 17/2 (2017): 19-41.
- KÖKEL, Zülal. Toplumumuzun Mülteci Algısında Dini ve Sosyal Etmenler: Türkiye’de Bulunan Suriyeliler Bağlamında. Yüksek Lisans Tezi, Marmara Üniversitesi, 2017.
- KÖKSAL, Alver. “Mahalle: Mekân ve Hayatın Esrarlı Birlikteliği”. İdeal Kent 2 (2010): 116-139
- KÖKTAŞ, Mehmet Emin. Din ve Siyaset. Ankara: Vadi Yayınları, 1997.
- KÖKTAŞ, Mehmet Emin. Türkiye’de Dini Hayat. İstanbul: İşaret Yayınları,1993.
- KÖSE, Ali. Sekülerizm Sorgulanıyor. İstanbul: Ufuk Kitapları, 2002.
- KURT, Abdurrahman. “Dindarlığı Etkileyen Faktörler”. T.C. Uludağ Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Dergisi 18/2 (2009): 1-26.
- KÜÇÜKCAN, Talip. “Modernleşme ve Sekülerleşme Kuramları Bağlamında Din, Toplumsal Değişme ve İslam Dünyası”. İslâm Araştırmaları Dergisi 13 (2005): 109-128.
- LANS, J. M. van der-ROOİJAKERS, M. “Types of Religious Belief and Unbelief Among Second Generation Turcs Migrants”. Islam in Dutch Society: Current Developments and Future Prospects. W. A. R. Shadid, P. S. van Koningsveld. Kampen: Kok Pharos Publishing House, 1992.
- LECHNER, Frank J. “Secularization”. Erişim: 8 Mayıs 2019. http://sociology.emory.edu/home/documents/profilesdocuments/lechner-secularization.pdf.
- MARDİN, Şerif. “Mahalle Baskısı ile Ne Demek İstedim”. Erişim tarihi: 16 Temmuz 2019. http://www.rusencakir.com/Prof-Serif-MardinMahalle-Baskisi-Ne-Demek-Istedim/2028.
- MARSHALL, Gordon. Sosyoloji Sözlüğü. Trc. Osman Akınhay-Derya Kömürcü. Ankara: Bilim ve Sanat Yayınları, 1999.
- MERT, Nuray. Laiklik Tartışmasına Kavramsal Bir Bakış: Cumhuriyet Kurulurken Laik Düşünce. Ankara: Bağlam Yayınları, 1994.
- MÜCAHİT, Navruz. Bütünleşme ve Ayrımlaşma İkileminde Kent Mültecileri: Konya’da Suriyeli Mülteciler. Yüksek Lisans Tezi, Selçuk Üniversitesi, 2015.
- NORRIS, Pippa-INGLEHART, Ronald. Sacred and Secular: Religion and Politics Worldwide. United States of America: Cambridge University Press, 2004.
- ORTIZ, Renato. “Din ve Küreselleşme Üzerine Notlar”. Küreselleşme, UlusDevlet ve Din. Trc. Şahin Gürsoy-İhsan Çapcıoğlu. Ankara: Platin Yayınları, 2007.
- OYTUN, Orhan. “Suriyeli Sığınmacıların Türkiye’ye Etkileri”. Erişim: 10 Haziran 2019. http://www.aljazeera.com.tr/gorus/suriyelisiginmacilarinturkiyeye-etkiler.
- ÖZAY, Mehmet. Sekülerleşme ve Din. İstanbul: İz Yayıncılık, 2007.
- ÖZCAN, Zeynep. “Mülteci Öğrencilerin Kültürel Uyumları ile Dinî Başa Çıkmaları Arasındaki İlişki Üzerine Bir Araştırma”. Cumhuriyet İlahiyat Dergisi 23/1 (2019): 127-147.
- ÖZCAN, Zeynep. “Göçün Travmatik Etkilerini Azaltmada Sosyal Desteğin Rolü Üzerine Deneysel Bir Araştırma”. bilimname XXXVII/1 (2019): 1001-1028.
- ÖZER, İnan. Kentleşme, Kentlileşme ve Kentsel Değişme. Bursa: Ekim Kitabevi, 2004.
- PIRENNE, Henri. Ortaçağ Kentleri-Kökenleri ve Ticaretin Canlanması. Trc. Şadan Karadeniz. İstanbul: İletişim Yayınları, 1994.
- PİRİNÇÇİ, Ferhat. “Suriye krizinin komşu ülkelere etkileri”. Erişim: 10 Haziran 2019. https://www.aa.com.tr/tr/analiz-haber/suriyekrizinin-komsu-ulkelere-etkileri/564957
- SAYIN, Zeynep. Suriyeli Kadın Mültecilerde Kültürel Uyum, Ruh Sağlığı ve Din. Doktora Tezi, Marmara Üniversitesi, 2018.
- SEZİK, Murat, “Yurt Dışı Zorunlu Göçlerin Türkiye Kentleri Üzerindeki Etkileri”. Erişim: 10 Nisan 2019. http://iibfdergisi.ksu.edu.tr/download/article-file/395616.
- T.C. İçişleri Bakanlığı Göç İdaresi Genel Müdürlüğü. “Geçici Koruma”. Erişim: 07 Nisan 2019. http://www.goc.gov.tr/icerik3/gecicikoruma_363_378_4713.
- TEKİN, Mustafa. “Dindarlık Bağlamında Amel-i Salih Kavramına Sosyolojik Bir Yaklaşım”. Dindarlık Olgusu (Sempozyum Tebliğ Ve Müzakereleri). İstanbul: Kurav Yayınları, 2004.
- WACH, Joachim. Din Sosyolojisi. Trc. Ünver Günay. İstanbul: Marmara Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Vakfı Yayınları, 1995.
- WILSON, Bryan. Religion in Sociological Perspective. New York: Oxford University Press,1981.
- WILSON, Bryan R. “Aspects of Secularization in the West”. Japanese Journal of Religious Studies 3/4 (1976): 259-276.
- YAPICI, Asım. “Dini Yaşayışın Farklı Görüntüleri Ve Dogmatik Dindarlık”. Ç. Ü. İlahiyat Fakültesi Dergisi 2/2 (2002): 75-118.
- YETER, Elife. “Suriyeli Göçmen Kadınların Dini-Kültürel Kimlik Oluşturmalarında Yerel Dini Kültürün Etkisi: Kahramanmaraş Örneği”. Antakiyat: Hatay Mustafa Kemal Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Dergisi 1 (2018): 99-126.
- YILDIRIM, Ali-ŞİMŞEK, Hasan. Sosyal Bilimlerde Nitel Araştırma Yöntemleri. Ankara: Seçkin Yayınevi, 1999.
- YILDIRIMALP, Sinem-İSLAMOĞLU, Emel-İYEM Cemal. “Suriyeli Sığınmacıların Toplumsal Kabul ve Uyum Sürecine İlişkin Bir Araştırma”. Bilgi Sosyal Bilimler Dergisi 35 (2017): 107-126.
- ZIELINSKA, Katarzyna. “Concepts of Religion in Debates on Secularization”, Approaching Religion 3/1 (2013): 25-35.
| APA | AKKIR R (2019). SEKÜLERLEŞME VE GÖÇ İLİŞKİSİ: SURİYELİ MÜLTECİLER ÖRNEĞİ. , 469 - 499. |
| Chicago | AKKIR Ramazan SEKÜLERLEŞME VE GÖÇ İLİŞKİSİ: SURİYELİ MÜLTECİLER ÖRNEĞİ. (2019): 469 - 499. |
| MLA | AKKIR Ramazan SEKÜLERLEŞME VE GÖÇ İLİŞKİSİ: SURİYELİ MÜLTECİLER ÖRNEĞİ. , 2019, ss.469 - 499. |
| AMA | AKKIR R SEKÜLERLEŞME VE GÖÇ İLİŞKİSİ: SURİYELİ MÜLTECİLER ÖRNEĞİ. . 2019; 469 - 499. |
| Vancouver | AKKIR R SEKÜLERLEŞME VE GÖÇ İLİŞKİSİ: SURİYELİ MÜLTECİLER ÖRNEĞİ. . 2019; 469 - 499. |
| IEEE | AKKIR R "SEKÜLERLEŞME VE GÖÇ İLİŞKİSİ: SURİYELİ MÜLTECİLER ÖRNEĞİ." , ss.469 - 499, 2019. |
| ISNAD | AKKIR, Ramazan. "SEKÜLERLEŞME VE GÖÇ İLİŞKİSİ: SURİYELİ MÜLTECİLER ÖRNEĞİ". (2019), 469-499. |
| APA | AKKIR R (2019). SEKÜLERLEŞME VE GÖÇ İLİŞKİSİ: SURİYELİ MÜLTECİLER ÖRNEĞİ. Bilimname, 0(38), 469 - 499. |
| Chicago | AKKIR Ramazan SEKÜLERLEŞME VE GÖÇ İLİŞKİSİ: SURİYELİ MÜLTECİLER ÖRNEĞİ. Bilimname 0, no.38 (2019): 469 - 499. |
| MLA | AKKIR Ramazan SEKÜLERLEŞME VE GÖÇ İLİŞKİSİ: SURİYELİ MÜLTECİLER ÖRNEĞİ. Bilimname, vol.0, no.38, 2019, ss.469 - 499. |
| AMA | AKKIR R SEKÜLERLEŞME VE GÖÇ İLİŞKİSİ: SURİYELİ MÜLTECİLER ÖRNEĞİ. Bilimname. 2019; 0(38): 469 - 499. |
| Vancouver | AKKIR R SEKÜLERLEŞME VE GÖÇ İLİŞKİSİ: SURİYELİ MÜLTECİLER ÖRNEĞİ. Bilimname. 2019; 0(38): 469 - 499. |
| IEEE | AKKIR R "SEKÜLERLEŞME VE GÖÇ İLİŞKİSİ: SURİYELİ MÜLTECİLER ÖRNEĞİ." Bilimname, 0, ss.469 - 499, 2019. |
| ISNAD | AKKIR, Ramazan. "SEKÜLERLEŞME VE GÖÇ İLİŞKİSİ: SURİYELİ MÜLTECİLER ÖRNEĞİ". Bilimname 38 (2019), 469-499. |
