Yıl: 2020 Cilt: 17 Sayı: 2 Sayfa Aralığı: 194 - 198 Metin Dili: Türkçe DOI: 10.5222/HEAD.2020.92679 İndeks Tarihi: 19-11-2020

Onkolojide Yeni Bir Tedavi Yöntemi: Elektrokemoterapi Uygulaması

Öz:
Elektrokemoterapi farklı histolojilerdeki tümörlerin tedavisinde kemoterapiilaçlarının elektroporasyon yöntemiyle uygulanmasıdır. Elektroporasyonile hücre membranının geçirgenliği artırılıp kemoterapik ilaçlarınhücre içine girmesi kolaylaştırılarak daha az ilaç uygulamasıyladaha iyi sonuçların alınması sağlanmaktır. Elektrokemoterapi sağlamdokuya zarar vermeyen, maliyet etkin bir işlemdir. Hemşireler işlemöncesinde hastayı ve işlem bölgesini hazırlamakta, ağrı ve anksiyetedeğerlendirmesi yapmaktadır. İşlem sırasında işleme yardımcı olmaklabirlikte, işleme yönelik komplikasyonları değerlendirmektedir. İşlemsonrasında ise hastanın genel bakımına ve işlem bölgesinin bakımınayardımcı olmaktadır. Taburculuktan sonraki süreçte hastaları telefonile izlemektedir. İşlem sonrasında hastaların ve bakım vericilerin yararlanabileceklerieğitim materyallerinin sağlanmasına yardımcı olmaktadır.Kanser hastalarının bakımının her aşamasında rol alan hemşirelerbu işleme yönelik bilgi ve becerilerini artırmalı, işlem öncesinde, sırasında,sonrasında uygulanması gereken izlem ve girişimleri bilmelidir.Böylelikle işlem başarısına katkı sağlamaktadırlar. Bu derlemeninamacı elektrokemoterapi işlemini tanımlamak ve perioperatif süreçtehemşirenin rol ve sorumluluklarını belirtmektir.
Anahtar Kelime:

A New Treatment Method in Oncology: Electrochemotherapy

Öz:
Electrochemotherapy is defined as the application of chemotherapy drugs by using electroporation in the treatment of tumors in different histologies. Electroporation increases the permeability of the cell membrane, making it easier for chemotherapeutic drugs to enter the cell and ensuring better results. Electrochemotherapy is a cost-effective procedure that does not harm the healthy tissue. Before the treatment, nurses prepare the patients and the treatment area and conduct pain and anxiety assessments. Beside helping during the treatment, nurses evaluate the complications related to the treatment, too. After the treatment, nurses provide general care to the patients and the treatment area. Patients are followed up via telephone on discharge. Education booklets about electrochemotherapy should be made available for patients and care providers after discharge. Nurses who take part in the care of cancer patients should increase their knowledge and skills related to this procedure and should be aware of the follow-up and interventions about treatment. Thus, they contribute to the success of the treatment perioperatively. The aim of this review is to describe the process of electrochemotherapy and roles and responsibilities of the nurses perioperatively.
Anahtar Kelime:

Belge Türü: Makale Makale Türü: Derleme Erişim Türü: Erişime Açık
  • 1 . World Health Organization. Latest global cancer data: Cancer burden rises to 18.1 million new cases and 9.6 million cancer deaths in 2018. Available from: https://www.who.int/cancer/PRGlobocanFinal.pdf?ua=1
  • 2 . T.C. Sağlık Bakanlığı Halk Sağlığı Genel Müdürlüğü. Türkiye kanser istatistikleri, 2015. Ankara: T.C. Sağlık Bakanlığı Halk Sağlığı Genel Müdürlüğü; 2018. Available from: https://hsgm.saglik.gov.tr/depo/ birimler/kanser-db/istatistik/Turkiye_Kanser_Istatistikleri_2015.pdf
  • 3 . National Cancer Institute. Cancer statistics. Available from: https:// www.cancer.gov/about-cancer/understanding/statistics
  • 4 . Zygogianni A, Kyrgias G, Scarlatos J, et al. Potential role of electrochemotherapy as anticancer treatment for cutaneous and subcutaneous lesions. Asian Pac J Cancer Prev. 2016;17(8):3753-7. Available from: http://journal.waocp.org/article_33049_ c2b7d6b93f9051c7b2cdfeded71812b1.pdf
  • 5 . Probst U, Fuhrmann I, Beyer L, Wiggermann P. Electrochemotherapy as a new modality in interventional oncology: A review. Technol Cancer Res Treat. 2018 Jan 1;17. doi: 10.1177/1533033818785329.
  • 6 . Savic LJ, Chapiro J, Hamm B, Gebauer B, Collettini F. Irreversible electroporation in interventional oncology: where we stand and where we go. Rofo. 2016 Aug;188(8):735-45. doi: 10.1055/s-0042-104203.
  • 7 . Suzuki DO, Marques CM, Rangel MM. Conductive gel increases the small tumor treatment with electrochemotherapy using needle electrodes. Artificial Organs. 2016;40(7):705-11. doi: 10.1111/ aor.12631.
  • 8 . Plaschke CC, Bertino G, McCaul JA, et al. European Research on Electrochemotherapy in Head and Neck Cancer (EURECA) project: Results from the treatment of mucosal cancers. Eur J Cancer. 2017;87:172-81. doi: 10.1016/j.ejca.2017.10.008.
  • 9 . Miklavcˇicˇ D, Mali B, Kos B, Heller R, Serša, G. Electrochemotherapy: From the drawing board into medical practice. Biomed Eng Online. 2014;13(1):29. doi: 10.1186/1475-925X-13-29.
  • 10 . Mir LM, Gehl J, Sersa G, et al. Standard operating procedures of the electrochemotherapy: Instructions for the use of bleomycin or cisplatin administered either systemically or locally and electric pulses delivered by the CliniporatorTM by means of invasive or non-invasive electrodes. European Journal of Cancer Supplements. 2006;4(11):14-25. doi: 10.1016/j.ejcsup.2006.08.003.
  • 11 . Denzi A, Strigari L, Di Filippo F, et al. Modeling the positioning of single needle electrodes for the treatment of breast cancer in a clinical case. Biomed Eng Online. 2015;14(Suppl 3):1-14. doi: 10.1186/1475-925X- 14-S3-S1.
  • 12 . Corovic S, Lackovic I, Sustaric P, Sustar T, Rodic T, Miklavcic, D. Modeling of electric field distribution in tissues during electroporation. Biomed Eng Online. 2013;12(1):16. doi: 10.1186/1475-925X-12-16.
  • 13 . Mali B, Gorjup V, Edhemovic I, et al. Electrochemotherapy of colorectal liver metastases-an observational study of its effects on the electrocardiogram. Biomed Eng Online. 2015;14(3):1-17. doi: 10.1186/1475-925X-14-S3-S5.
  • 14 . Gasljevic G, Edhemovic I, Cemazar M, et al. Histopathological findings in colorectal liver metastases after electrochemotherapy. PloS One. 2017;12(7):1-12. doi: 10.1371/journal.pone.0180709.
  • 15 . Kendler M, Micheluzzi M, Wetzig T, Simon, JC. Electrochemotherapy under tumescent local anesthesia for the treatment of cutaneous metastases. Dermatologic Surgery. 2013;39(7):1023-32. doi: 10.1111/ dsu.12190.
  • 16 . Groselj A, Kos B, Cemazar M, et al. Coupling treatment planning with navigation system: a new technological approach in treatment of head and neck tumors by electrochemotherapy. Biomed Eng Online. 2015:14(Suppl 3):1-14. doi: 10.1186/1475-925X-14-S3-S2.
  • 17 . Djokic M, Cemazar M, Popovic P, et al. Electrochemotherapy as treatment option for hepatocellular carcinoma, a prospective pilot study. Eur J Surg Oncol. 2018;44(5):651-7. doi: 10.1016/j. ejso.2018.01.090.
  • 18 . Mauer K, O’Kelley R, Podda N, Flanagan S, Gadani S. New treatment modalities for hepatocellular cancer. Current Gastroenterology Reports. 2015;17(5):19. doi: 10.1007/s11894-015-0442-4.
  • 19 . Tafuto S, von Arx C, De Divitiis C, et al. Electrochemotherapy as a new approach on pancreatic cancer and on liver metastases. Int J Surg. 2015;21:78-82. doi: 10.1016/j.ijsu.2015.04.095.
  • 20 . Tasu JP, Vesselle G, Herpe G, et al. Irreversible electroporation for locally advanced pancreatic cancer: Where do we stand in 2017? Pancreas. 2016;97(12):1297-304. doi: 10.1097/ MPA.0000000000000793.
  • 21 . Ricke J, Jürgens JH, Deschamps F et al. Irreversible Electroporation (IRE) fails to demonstrate efficacy in a prospective multicenter phase II trial on lung malignancies: The ALICE trial. Cardiovasc Intervent Radiol. 2015;38:401-8. doi: 10.1007/s00270-014-1049-0.
  • 22 . Trimmer CK, Khosla A, Morgan M, Stephenson SL, Ozayar A, Cadeddu JA. Minimally invasive percutaneous treatment of small renal tumors with irreversible electroporation: A single-center experience. J Vasc Interv Radiol. 2015;26(10):1465-1471. doi: 10.1016/j.jvir.2015.06.028.
  • 23 . Wendler JJ, Ricke J, Pech M, et al. First delayed resection findings after Irreversible Electroporation (IRE) of human localised Renal Cell Carcinoma (RCC) in the IRENE pilot phase 2a trial. Cardiovasc Intervent Radiol. 2015;39(2):239-50. doi: 10.1007/s00270-015-1200-6.
  • 24 . Ting F, Tran M, Böhm M, et al. Focal irreversible electroporation for prostate cancer: functional outcomes and short-term oncological control. Prostate Cancer Prostatic Dis. 2015;19(1):46-52. doi: 10.1038/ pcan.2015.47.
  • 25 . Esmekaya MA, Kayhan H, Coskun A, Canseven AG. Effects of cisplatin electrochemotherapy on human neuroblastoma cells. J Membr Biol. 2016;249(5):601-10. doi: 10.1007/s00232-016-9891-4.
  • 26 . Deodhar A, Dickfeld T, Single GW, et al. Irreversible electroporation near the heart: ventricular arrhythmias can be prevented with ECG synchronization. AJR Am J Roentgenol. 2011;196(3):330-5. doi: 10.2214/AJR.10.4490.
  • 27 . Belehradek M, Domenge C, Luboinski B, Orlowski S, Belehradek Jr J, Mir, LM. Electrochemotherapy, a new antitumor treatment. First clinical phase I‐II trial. Cancer. 1993:72(12);3694-700. doi: 10.1002/1097-0142(19931215)72:12<3694::aidcncr2820721222> 3.0.co;2-2.
  • 28 . Garcia PA, Davalos RV, Miklavcic D. A numerical investigation of the electric and thermal cell kill distributions in electroporation-based therapies in tissue. PLoS One. 2014;9(8):e103083. doi: 10.1371/ journal.pone.0103083.
  • 29 . Gehl J, Sersa G, Matthiessen LW, et al. Updated standard operating procedures for electrochemotherapy of cutaneous tumours and skin metastases. Acta Oncol. 2018;57(7):874-882. doi: 10.1080/0284186X.2018.1454602.
APA CELIK F, Bektas H (2020). Onkolojide Yeni Bir Tedavi Yöntemi: Elektrokemoterapi Uygulaması. , 194 - 198. 10.5222/HEAD.2020.92679
Chicago CELIK Ferya,Bektas Hicran Onkolojide Yeni Bir Tedavi Yöntemi: Elektrokemoterapi Uygulaması. (2020): 194 - 198. 10.5222/HEAD.2020.92679
MLA CELIK Ferya,Bektas Hicran Onkolojide Yeni Bir Tedavi Yöntemi: Elektrokemoterapi Uygulaması. , 2020, ss.194 - 198. 10.5222/HEAD.2020.92679
AMA CELIK F,Bektas H Onkolojide Yeni Bir Tedavi Yöntemi: Elektrokemoterapi Uygulaması. . 2020; 194 - 198. 10.5222/HEAD.2020.92679
Vancouver CELIK F,Bektas H Onkolojide Yeni Bir Tedavi Yöntemi: Elektrokemoterapi Uygulaması. . 2020; 194 - 198. 10.5222/HEAD.2020.92679
IEEE CELIK F,Bektas H "Onkolojide Yeni Bir Tedavi Yöntemi: Elektrokemoterapi Uygulaması." , ss.194 - 198, 2020. 10.5222/HEAD.2020.92679
ISNAD CELIK, Ferya - Bektas, Hicran. "Onkolojide Yeni Bir Tedavi Yöntemi: Elektrokemoterapi Uygulaması". (2020), 194-198. https://doi.org/10.5222/HEAD.2020.92679
APA CELIK F, Bektas H (2020). Onkolojide Yeni Bir Tedavi Yöntemi: Elektrokemoterapi Uygulaması. Koç Üniversitesi Hemşirelikte Eğitim ve Araştırma Dergisi, 17(2), 194 - 198. 10.5222/HEAD.2020.92679
Chicago CELIK Ferya,Bektas Hicran Onkolojide Yeni Bir Tedavi Yöntemi: Elektrokemoterapi Uygulaması. Koç Üniversitesi Hemşirelikte Eğitim ve Araştırma Dergisi 17, no.2 (2020): 194 - 198. 10.5222/HEAD.2020.92679
MLA CELIK Ferya,Bektas Hicran Onkolojide Yeni Bir Tedavi Yöntemi: Elektrokemoterapi Uygulaması. Koç Üniversitesi Hemşirelikte Eğitim ve Araştırma Dergisi, vol.17, no.2, 2020, ss.194 - 198. 10.5222/HEAD.2020.92679
AMA CELIK F,Bektas H Onkolojide Yeni Bir Tedavi Yöntemi: Elektrokemoterapi Uygulaması. Koç Üniversitesi Hemşirelikte Eğitim ve Araştırma Dergisi. 2020; 17(2): 194 - 198. 10.5222/HEAD.2020.92679
Vancouver CELIK F,Bektas H Onkolojide Yeni Bir Tedavi Yöntemi: Elektrokemoterapi Uygulaması. Koç Üniversitesi Hemşirelikte Eğitim ve Araştırma Dergisi. 2020; 17(2): 194 - 198. 10.5222/HEAD.2020.92679
IEEE CELIK F,Bektas H "Onkolojide Yeni Bir Tedavi Yöntemi: Elektrokemoterapi Uygulaması." Koç Üniversitesi Hemşirelikte Eğitim ve Araştırma Dergisi, 17, ss.194 - 198, 2020. 10.5222/HEAD.2020.92679
ISNAD CELIK, Ferya - Bektas, Hicran. "Onkolojide Yeni Bir Tedavi Yöntemi: Elektrokemoterapi Uygulaması". Koç Üniversitesi Hemşirelikte Eğitim ve Araştırma Dergisi 17/2 (2020), 194-198. https://doi.org/10.5222/HEAD.2020.92679