Toplumsal Cinsiyet Eşitliği ve Belediyeler: Avrupa Yerel Yaşamda Kadın Erkek Eşitliği Şartı’nı İmzalayan Belediyeler Üzerinden Nitel Bir İnceleme
Yıl: 2020 Cilt: 29 Sayı: 2 Sayfa Aralığı: 21 - 56 Metin Dili: Türkçe İndeks Tarihi: 12-12-2020
Toplumsal Cinsiyet Eşitliği ve Belediyeler: Avrupa Yerel Yaşamda Kadın Erkek Eşitliği Şartı’nı İmzalayan Belediyeler Üzerinden Nitel Bir İnceleme
Öz: Çalışmanın amacı, Türkiye’de “Avrupa Yerel Yaşamda Kadın-Erkek Eşitliği Şartı”nıimzalayan belediyelerin, toplumsal cinsiyet eşitliğini sağlamaya yönelik yerine getirmişoldukları faaliyetleri, bu Şart›ta yer alan taahhütler açısından değerlendirmektir. Çalışmadaöncelikli olarak devletin ve özellikle de yerel yönetimlerin toplumsal cinsiyeteşitliğinin sağlanmasında nasıl bir rol üstlenmesi gerektiğine ilişkin yapılan tartışmalarayer verilmiş, daha sonra “Avrupa Yerel Yaşamda Kadın Erkek Eşitliği Şartı»nı imzalayanTürkiye’deki belediyelerin faaliyet raporlarının içerik analizi yöntemi kullanarak incelenmesisonucu elde edilen bulgular aktarılmıştır. Araştırmada, belediyelerin faaliyetlerindetoplumsal cinsiyet eşitliğini bütüncül bir bakış açısıyla ele almadığı ve Şart’ın imzalanmasıile toplumsal cinsiyet eşitliğini sağlamaya yönelik yerine getirilen faaliyetlerarasında doğrusal bir ilişkinin bulunmadığı sonucuna ulaşılmıştır.
Anahtar Kelime: Gender Equality and Municipalities: A Qualitative Study on Municipalities Signing The European Charter For Equality of Women and Men in Local Life
Öz: The purpose of the study is to evaluate the activities of the signatory municipalities of «European Gender Equality Charter in Local Life,” in Turkey, which have fulfilled to ensure gender equality in the terms of the commitments contained in this Charter. In the study as a priority, the discussions about what kind of role the state and especially the local administrations should play in ensuring gender equality are given. Then the findings obtained using the content analysis of the annual reports of signatory municipalities of “European Charter for Equality of Women and Men in Local Life” in Turkey were transferred. The study concluded that municipalities do not address gender equality in their activities from a holistic perspective, and that there is no linear relationship between signing the Charter and the activities carried out to ensure gender equality.
Anahtar Kelime: Belge Türü: Makale Makale Türü: Araştırma Makalesi Erişim Türü: Erişime Açık
- Alkan, A. (2005). Yerel Yönetimler ve Cinsiyet. Ankara: Dipnot Yayınları.
- Ateş, H. ve diğerleri (2018). Yerel Yönetimlerin Kadınların Toplumsal ve Siyasal Hayata Katılımını Özendirici İşlevi. Küreselleşme Sürecinde Yerel Hizmet Yerel Siyaset. (Ed. A. Mengi ve D. İşçioğlu). Ankara: Ankara Üniversitesi Yayınları, 137-164.
- Avrupa Yerel Yaşamda Kadın Erkek Eşitliği Şartı, https://www.ccre.org/img/uploads/piecesjointe/ filename/charte_egalite_tr.pdf, (23.06.2019)
- Bayraktar, U. (2017). Belediyelerde Kadın Kadınlar İçin Belediye. Ankara: TESEV Yayınları.
- Beall, J. (1996). Urban Governance: Why Gender Matters. https://www.ucl.ac.uk/dpu-projects/drivers_urb_change/urb_society/pdf_gender/UNDP_Beall_gender_matters. pdf (23.06.2019)
- Berg, B.L. ve H. Lune (2015). Sosyal Bilimlerde Nitel Araştırma Yöntemleri. (Çev. H. Aydın). Konya: Eğitim Yayınevi.
- Biricikoğlu, H. (2013). “Yerel Yönetimlerde Kadın Temsilinin Yetersizliği: Sakarya İlinde Yapılan Bir Araştırma, Sakarya İktisat Dergisi, 7 (2), 50-75.
- Connell, R. (2006). “The Experience of Gender Change in Public Sector Organizatinons”. Gender Work and Organization. 13 (5), 435-452. doi: 10.1111/j.1468-0432.2006.00316.x (19.02.2019)
- Çelik, Ö. ve S. Atabey Ertürk (2013). “Toplumsal Cinsiyetin Ana Akımlaştırılması ve Toplumsal Cinsiyete Duyarlı Bütçeleme”. Anadolu Üniversitesi Sosyal Bilimler Dergisi. 13 (4), 151-165.
- Daly, Mary E.(2005). “Gender Mainstreaming in Theory and Practice”, Social Politics: International Studies in Gender, State and Society, 12 (3), 433-450.
- Donovan, J. (2016). Feminist teori (Çev. A. Bora ve Diğerleri ). İstanbul: İletişim Yayınları.
- Erdinç, B. (2017). “Kadın-Erkek Eşitliği ve Yerel Yönetimler” Türkiye Barolar Birliği Dergisi Kadın ve Hukuk Özel Sayısı, 125-150.
- Eryılmaz, B. (2017). Kamu Yönetimi. Kocaeli: Umuttepe Yayınları.
- Evertzen, A. (2001). Gender and Local Governance. https://www.iknowpolitics.org/sites/ default/files/genderandlocalgovernance2001.pdf (19.02.2019)
- Görmez, K. (1997). Yerel Demokrasi ve Türkiye. Konya: Vadi Yayınları. https://www.tbb.gov.tr/dis-iliskiler/uluslararasi-iliskiler/avrupa-belediyeler-ve-bolgeler- konseyi-cemr, (25.08.2019a)
- https://www.tbb.gov.tr/dis-iliskiler/uluslararasi-iliskiler/cemr-avrupa-yerel-yasamda-kadin- erkek-esitligi-sarti, (25.08.2019b)
- https://www.ccre.org/en/article/introducing_cemr, (25.10.2019a)
- https://www.ccre.org/activites/view/11, (25.10.2019b)
- http://www.kadindostukentler.com/index.php, (05.11.2019a)
- http://www.kadindostukentler.com/proje.php,(05.11.2019b)
- Kantola J. ve J. Outshoorn (2007). Changing State Feminism. Changing State Feminism. (Ed. J.Outshoom ve J.Kantola ). New York: Palgrave Macmillan. 1-19
- Koyuncu Lorasdağlı, B. ve A. Sumbas (2015). “Türkiye’de Yerel Siyaseti Toplumsal Cinsiyet Eşitliği Üzerinden Düşünmek: Kadına Yönelik Şiddetle Mücadelede Belediyeler”. Çağdaş Yerel Yönetimler Dergisi, 24 (2), 1-26.
- Kümbetoğlu, B. (2001). Kentsel Alan ve Yerel Yönetimlerde Toplumsal Cinsiyet. Yerli Bir Feminizme Doğru. (Ed. A. İlyasoğlu ve N. Akgökçe). İstanbul: Sel Yayınları. 259- 282.
- Molyneux, M. (1985). “Mobilization without Emancipation? Women’s Interest, The State and Revolution in Nicaragua”. Feminist Studies. 11 (2), 227-254.
- Oğuz, M. (2016). Kent Politikası ve Toplumsal Cinsiyet. Toplumsal Cinsiyet Tartışmaları. (Ed. F. Saygılıgül). Ankara: Dipnot yayınları. 151-163.
- Özer, M.A. (2005). Yeni Kamu Yönetimi. Ankara: Platin Yayınları.
- Phillips, A. (1995). Demokrasinin Cinsiyeti. (Çev. A. Türker). İstanbul: Metis Yayınları.
- Pınarcıoğlu, N.Ş. (2013). “Yerel Siyaset ve Yerel Yönetimlerde Cinsiyetçi Örüntüler” Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi Sosyal Bilimler Dergisi. 8, 64-80.
- Pınarcıoğlu, N.Ş. (2019). “Belediyelerin Toplumsal Cinsiyet Eşitliği Perspektifi: Stratejik Planlar Üzerinden Bir Değerlendirme”, Journal of Current Debates in Social Sciences, 2(1), 78-91.
- Rhode, L. (1994). “Feminism and The State Deborah”. Harvard Law Review, 107 (6), 1181-1208.
- Sargın, A. (2013). Yerelde Toplumsal Cinsiyet Eşitliği İçin Araçlar ve Mekanizmalar. Ankara: Kader Yayınları.
- Stivers, C. (2002). Gender Images in Puclic Administration. United States: Sage Publications.
- Sumbas, A. (2013). “Toplumsal Cinsiyete Duyarlı Politika Yaklaşımı Çerçevesinde Türkiye’de Belediyelerin Hukuksal ve Siyasal Durumları”. Hacettepe Hukuk Fakültesi Dergisi, 3 (1), 31-44.
- Turan, H. ve M. L. Şen (2014). “Büyükşehir Belediyelerinde Toplumsal Cinsiyet Eşitliği Algısı: Stratejik Planlar Üzerine Bir Araştırma”, Trakya Üniversitesi Sosyal Bilimler Dergisi, 16 (1), 53-72.
- UNDP (2018). Yerel Yönetimlerde Toplumsal Cinsiyet Eşitliğinin Anaakımlaştırılması, https://www.tr.undp.org/content/dam/turkey/UNDP-TR-GENDERGUIDE-TR.pdf
- Vatandaş, C. (2011”). Toplumsal Cinsiyet ve Toplumsal Cinsiyet Rollerinin Algılanışı”. Istanbul Journal of Sociological Studies 0 / 35, 29-56 .
- Waylen, G. (1998). Gender, Feminism and The State: An Overview. Gender, Politics and The State. (Ed. V. Randall ve G. Waylen). London: Routledge. 1-17.
- Wedel, H. (2001). Siyaset ve Cinsiyet. (Çev. C. Kurultay). İstanbul: Metis Yayınları.
- https://www.tbb.gov.tr/dis-iliskiler/uluslararasi-iliskiler/avrupa-belediyeler-ve-bolgeler- konseyi-cemr, 2019a
- https://www.tbb.gov.tr/dis-iliskiler/uluslararasi-iliskiler/cemr-avrupa-yerel-yasamda-kadin- erkek-esitligi-sarti, 2019b
- https://www.ccre.org/en/article/introducing_cemr, 2020a.
- https://www.ccre.org/activites/view/11, 2020b.
- http://www.kadindostukentler.com/index.php, 2020a
- http://www.kadindostukentler.com/proje.php,2010b
- Yıldırım, A. ve H. Şimşek (2016). Sosyal Bilimlerde Nitel Araştırma Yöntemleri. Ankara: Seçkin Yayınları.
- 5393 sayılı Belediye Kanunu, https://www.mevzuat.gov.tr/MevzuatMetin/1.5.5393.pdf
| APA | Biricikoğlu H (2020). Toplumsal Cinsiyet Eşitliği ve Belediyeler: Avrupa Yerel Yaşamda Kadın Erkek Eşitliği Şartı’nı İmzalayan Belediyeler Üzerinden Nitel Bir İnceleme. , 21 - 56. |
| Chicago | Biricikoğlu Hale Toplumsal Cinsiyet Eşitliği ve Belediyeler: Avrupa Yerel Yaşamda Kadın Erkek Eşitliği Şartı’nı İmzalayan Belediyeler Üzerinden Nitel Bir İnceleme. (2020): 21 - 56. |
| MLA | Biricikoğlu Hale Toplumsal Cinsiyet Eşitliği ve Belediyeler: Avrupa Yerel Yaşamda Kadın Erkek Eşitliği Şartı’nı İmzalayan Belediyeler Üzerinden Nitel Bir İnceleme. , 2020, ss.21 - 56. |
| AMA | Biricikoğlu H Toplumsal Cinsiyet Eşitliği ve Belediyeler: Avrupa Yerel Yaşamda Kadın Erkek Eşitliği Şartı’nı İmzalayan Belediyeler Üzerinden Nitel Bir İnceleme. . 2020; 21 - 56. |
| Vancouver | Biricikoğlu H Toplumsal Cinsiyet Eşitliği ve Belediyeler: Avrupa Yerel Yaşamda Kadın Erkek Eşitliği Şartı’nı İmzalayan Belediyeler Üzerinden Nitel Bir İnceleme. . 2020; 21 - 56. |
| IEEE | Biricikoğlu H "Toplumsal Cinsiyet Eşitliği ve Belediyeler: Avrupa Yerel Yaşamda Kadın Erkek Eşitliği Şartı’nı İmzalayan Belediyeler Üzerinden Nitel Bir İnceleme." , ss.21 - 56, 2020. |
| ISNAD | Biricikoğlu, Hale. "Toplumsal Cinsiyet Eşitliği ve Belediyeler: Avrupa Yerel Yaşamda Kadın Erkek Eşitliği Şartı’nı İmzalayan Belediyeler Üzerinden Nitel Bir İnceleme". (2020), 21-56. |
| APA | Biricikoğlu H (2020). Toplumsal Cinsiyet Eşitliği ve Belediyeler: Avrupa Yerel Yaşamda Kadın Erkek Eşitliği Şartı’nı İmzalayan Belediyeler Üzerinden Nitel Bir İnceleme. Çağdaş Yerel Yönetimler, 29(2), 21 - 56. |
| Chicago | Biricikoğlu Hale Toplumsal Cinsiyet Eşitliği ve Belediyeler: Avrupa Yerel Yaşamda Kadın Erkek Eşitliği Şartı’nı İmzalayan Belediyeler Üzerinden Nitel Bir İnceleme. Çağdaş Yerel Yönetimler 29, no.2 (2020): 21 - 56. |
| MLA | Biricikoğlu Hale Toplumsal Cinsiyet Eşitliği ve Belediyeler: Avrupa Yerel Yaşamda Kadın Erkek Eşitliği Şartı’nı İmzalayan Belediyeler Üzerinden Nitel Bir İnceleme. Çağdaş Yerel Yönetimler, vol.29, no.2, 2020, ss.21 - 56. |
| AMA | Biricikoğlu H Toplumsal Cinsiyet Eşitliği ve Belediyeler: Avrupa Yerel Yaşamda Kadın Erkek Eşitliği Şartı’nı İmzalayan Belediyeler Üzerinden Nitel Bir İnceleme. Çağdaş Yerel Yönetimler. 2020; 29(2): 21 - 56. |
| Vancouver | Biricikoğlu H Toplumsal Cinsiyet Eşitliği ve Belediyeler: Avrupa Yerel Yaşamda Kadın Erkek Eşitliği Şartı’nı İmzalayan Belediyeler Üzerinden Nitel Bir İnceleme. Çağdaş Yerel Yönetimler. 2020; 29(2): 21 - 56. |
| IEEE | Biricikoğlu H "Toplumsal Cinsiyet Eşitliği ve Belediyeler: Avrupa Yerel Yaşamda Kadın Erkek Eşitliği Şartı’nı İmzalayan Belediyeler Üzerinden Nitel Bir İnceleme." Çağdaş Yerel Yönetimler, 29, ss.21 - 56, 2020. |
| ISNAD | Biricikoğlu, Hale. "Toplumsal Cinsiyet Eşitliği ve Belediyeler: Avrupa Yerel Yaşamda Kadın Erkek Eşitliği Şartı’nı İmzalayan Belediyeler Üzerinden Nitel Bir İnceleme". Çağdaş Yerel Yönetimler 29/2 (2020), 21-56. |
