Bursa Yeşil Külliyesi Medresesi’nin Müze İşleviyle Kullanımına Yönelik Koruma ve Projelendirme Yaklaşımı
Yıl: 2019 Cilt: 14 Sayı: 2 Sayfa Aralığı: 213 - 229 Metin Dili: Türkçe DOI: 10.14744/MEGARON.2019.37048 İndeks Tarihi: 31-12-2020
Bursa Yeşil Külliyesi Medresesi’nin Müze İşleviyle Kullanımına Yönelik Koruma ve Projelendirme Yaklaşımı
Öz: Sürdürülebilirlik bağlamında mimari mirasın korunup geleceğe aktarılması süreci incelendiğinde, kültür varlığının özgünlük, bütünlük veanlam değerlerine zarar verilmeden işlevlendirilmesi, geçmişten gelen yaratıcılığın, çağdaş yaşama uyarlanması olarak da nitelendirilebilir.Yeni işleve uyarlama, aynı zamanda toplumun mimari mirası tüm değerleriyle deneyimlemesi ve mirasa bağlı farkındalık ve aidiyetgeliştirmesine olanak sağlaması açısından önemlidir. Bu bağlamda, çalışmada Türk İslam Eserleri Müzesi işleviyle kullanımının sürdürülmesiönerilen Bursa Yeşil Külliyesi Medresesi’nin müze konseptine uygun yaklaşımda geliştirilmiş mimari koruma projesinin hazırlanmasısürecinde izlenen koruma yaklaşımı ve bu doğrultuda belgeleme, araştırma, değerlendirme ve projelendirme aşamaları sunulmaktadır.
Anahtar Kelime: Preservation and Projecting Approach for Bursa Yeşil Kulliyyah Madrasa to be used with Museum Function
Öz: When the process of transferring the architectural heritage to the future in the context of sustainability is examined, the functioning of cultural assets without harming the values of originality, integrity and authenticity can be described as adaptation of past creativity to contemporary life. Adaptation of cultural heritage to new usage is also important in order to enable the community to experience its architectural heritage with all its values and to develop the awareness and belonging of the heritage. In this context, the preservation approach followed during the preparation of the architectural conservation project developed in accordance with the museum concept of the Bursa Yesil Kulliyyah Madrasa, which is proposed to continue its use with the function of the Museum of Turkish Islamic Arts, and the phases of documentation, research, evaluation and projecting in this direction are presented in this paper.
Anahtar Kelime: Belge Türü: Makale Makale Türü: Derleme Erişim Türü: Erişime Açık
- Ayverdi, E. H. (1972) Osmanlı Mimarisinde Çelebi ve II Sultan Murat Devri, II, 806-855 (1403-1451), İstanbul, Baha Matbaası.
- Bakırer, Ö. (1999) Osmanlı Mimarisinde Pencere Camı, Ansiklopedi: Osmanlı, Kültür ve Sanat, Sayı 10, s. 480-489.
- Bakırer, Ö. (1986) Onaltıncı Yüzyılda Osmanlı Mimarisinde Pencerelere İlişkin Biçim ve Malzeme Özellikleri, II. Uluslararası Bilim ve Teknoloji Kongresi, İTÜ, s. 110-116.
- Binan, D. (2017) Tek Yapı Ölçeğinde Uygulama Ödüllerinde Ölçütler Deneyimler, Tarihe Saygı Yerel Koruma Ödülleri, İzmir, İzmir Büyük Şehir Belediyesi Yayını, s. 70-73.
- Bursa Rölöve ve Anıtlar Müdürlüğü (BRAM) (2013) Bursa Yeşil Medrese Rölöve, Restitüsyon, Restorasyon Projeleri Hazırlanması İşi kapsamında hazırlanan yayınlanmamış projeler ve ekleri, Bursa Rölöve ve Anıtlar Müdürlüğü Arşivi.
- Demiralp, Y. (1999) Erken Dönem Osmanlı Medreseleri, 1300- 1500, Ankara, Kültür Bakanlığı Yayınları.
- Gabriel, A. (1958) Une Capitale Turque Brousse Bursa Texte, Paris, E. De Boccard.
- Goodwin, G. (1970) A History of Ottoman Architecture, London.
- Hızlı, M. (1991) Osmanlılarda İlk Medreseler, İlk Müderrisler, Milli Kültür, 88, s. 27- 31.
- ICOMOS Türkiye Mimari Mirası Koruma Bildirgesi (2013).
- Kuban, D. (2007) Osmanlı Mimarisi, İstanbul, Yem Yayınevi.
- Kuleli, A. E. (2018) Tarihi Yapıların Yeni İşlevle Değerlendirilmesi Yaklaşımının İrdelenmesi; Bursa Yeşil Külliyesi Medresesi Örneği, Yapı Sektöründe Yenilikçi Yaklaşımlar, 4. Ulusal Yapı Kongresi ve Sergisi, 6-8 Aralık 2018, TMMOB Mimarlar Odası Antalya Şubesi ve Antalya Şubesi, Ankara, Çağhan Ofset Matbaacılık, s. 13-29.
- Ödekan, A. (2004) Yazıları ve Rölöveleriyle Sedat Çetintaş, İstanbul, İTÜ Vakfı Yayını.
- Ötüken, Y. (1978) Orhan Gazi (1326-1359) Devrinden Kanuni Sultan Süleyman (1520-1566) Devrinin Sonuna Kadar Osmanlı Medreseleri, Atatürk Üniversitesi, Edebiyat Fakültesi Araştırma Dergisi, Özel Sayı, s. 337-370.
- Tayla, H. (2007) Geleneksel Türk Mimarisinde Yapı Sistem ve Elemanları II, İstanbul, TAC Vakfı Yayını.
- Türkün Dostoğlu, N. (2001) Osmanlı Döneminde Bursa, AKMED (Suna@İnan Kıraç Akdeniz Medeniyetleri Araştırma Enstitüsü, Stil Matbaacılık A. Ş.
- Uluengin, F., Uluengin, B. ve Uluengin, M. B., (2001) Osmanlı Anıt Mimarisinde Klasik Yapı Detayları, İstanbul, YEM Yayını.
- https://www.muze.gov.tr/tr/muzeler/turk-islam-eserlerimuzesi- bursa (Erişim Tarihi 15 Kasım 2018)
- h t t p : / / w w w . i c o m o s . o r g . t r / D o s y a l a r / I C O - MOSTR_0612886001496825607.pdf (Erişim Tarihi 15 Kasım 2018)
- h t t p : / / w w w . i c o m o s . o r g . t r / D o s y a l a r / I C O - MOSTR_0885391001496825356.pdf (Erişim Tarihi 15 Kasım 2018)
- https://australia.icomos.org/wp-content/uploads/The-Burra- Charter-2013-Adopted-31.10.2013.pdf (Erişim Tarihi 15 Kasım 2018)
| APA | KULELI A, BINAN D (2019). Bursa Yeşil Külliyesi Medresesi’nin Müze İşleviyle Kullanımına Yönelik Koruma ve Projelendirme Yaklaşımı. , 213 - 229. 10.14744/MEGARON.2019.37048 |
| Chicago | KULELI AYSE ESIN,BINAN DEMET Bursa Yeşil Külliyesi Medresesi’nin Müze İşleviyle Kullanımına Yönelik Koruma ve Projelendirme Yaklaşımı. (2019): 213 - 229. 10.14744/MEGARON.2019.37048 |
| MLA | KULELI AYSE ESIN,BINAN DEMET Bursa Yeşil Külliyesi Medresesi’nin Müze İşleviyle Kullanımına Yönelik Koruma ve Projelendirme Yaklaşımı. , 2019, ss.213 - 229. 10.14744/MEGARON.2019.37048 |
| AMA | KULELI A,BINAN D Bursa Yeşil Külliyesi Medresesi’nin Müze İşleviyle Kullanımına Yönelik Koruma ve Projelendirme Yaklaşımı. . 2019; 213 - 229. 10.14744/MEGARON.2019.37048 |
| Vancouver | KULELI A,BINAN D Bursa Yeşil Külliyesi Medresesi’nin Müze İşleviyle Kullanımına Yönelik Koruma ve Projelendirme Yaklaşımı. . 2019; 213 - 229. 10.14744/MEGARON.2019.37048 |
| IEEE | KULELI A,BINAN D "Bursa Yeşil Külliyesi Medresesi’nin Müze İşleviyle Kullanımına Yönelik Koruma ve Projelendirme Yaklaşımı." , ss.213 - 229, 2019. 10.14744/MEGARON.2019.37048 |
| ISNAD | KULELI, AYSE ESIN - BINAN, DEMET. "Bursa Yeşil Külliyesi Medresesi’nin Müze İşleviyle Kullanımına Yönelik Koruma ve Projelendirme Yaklaşımı". (2019), 213-229. https://doi.org/10.14744/MEGARON.2019.37048 |
| APA | KULELI A, BINAN D (2019). Bursa Yeşil Külliyesi Medresesi’nin Müze İşleviyle Kullanımına Yönelik Koruma ve Projelendirme Yaklaşımı. Megaron, 14(2), 213 - 229. 10.14744/MEGARON.2019.37048 |
| Chicago | KULELI AYSE ESIN,BINAN DEMET Bursa Yeşil Külliyesi Medresesi’nin Müze İşleviyle Kullanımına Yönelik Koruma ve Projelendirme Yaklaşımı. Megaron 14, no.2 (2019): 213 - 229. 10.14744/MEGARON.2019.37048 |
| MLA | KULELI AYSE ESIN,BINAN DEMET Bursa Yeşil Külliyesi Medresesi’nin Müze İşleviyle Kullanımına Yönelik Koruma ve Projelendirme Yaklaşımı. Megaron, vol.14, no.2, 2019, ss.213 - 229. 10.14744/MEGARON.2019.37048 |
| AMA | KULELI A,BINAN D Bursa Yeşil Külliyesi Medresesi’nin Müze İşleviyle Kullanımına Yönelik Koruma ve Projelendirme Yaklaşımı. Megaron. 2019; 14(2): 213 - 229. 10.14744/MEGARON.2019.37048 |
| Vancouver | KULELI A,BINAN D Bursa Yeşil Külliyesi Medresesi’nin Müze İşleviyle Kullanımına Yönelik Koruma ve Projelendirme Yaklaşımı. Megaron. 2019; 14(2): 213 - 229. 10.14744/MEGARON.2019.37048 |
| IEEE | KULELI A,BINAN D "Bursa Yeşil Külliyesi Medresesi’nin Müze İşleviyle Kullanımına Yönelik Koruma ve Projelendirme Yaklaşımı." Megaron, 14, ss.213 - 229, 2019. 10.14744/MEGARON.2019.37048 |
| ISNAD | KULELI, AYSE ESIN - BINAN, DEMET. "Bursa Yeşil Külliyesi Medresesi’nin Müze İşleviyle Kullanımına Yönelik Koruma ve Projelendirme Yaklaşımı". Megaron 14/2 (2019), 213-229. https://doi.org/10.14744/MEGARON.2019.37048 |
