Soğuk Savaş Döneminde Sovyetler Birliği'nin İsrail Karşıtı Söylemlerinin Propaganda Posterlerindeki Sunumu

Sadık Çalışkan (İnönü Üniversitesi)
Selçuk İletişim
22 1
Yıl: 2020 Cilt: 13 Sayı: 2 Sayfa Aralığı: 694 - 714 Metin Dili: Türkçe DOI: 10.18094/JOSC.689683 İndeks Tarihi: 28-04-2021

Soğuk Savaş Döneminde Sovyetler Birliği'nin İsrail Karşıtı Söylemlerinin Propaganda Posterlerindeki Sunumu

Öz:
Batı ve Doğu Blokları arasında gerçekleşen Soğuk Savaş (1947-1991) döneminde Sovyetler Birliği'nin dış siyasetinde genel olarakİsrail karşıtı politikalar hakim olmuştur. Bu süreçte Sovyetler Birliğikamuoyunda İsrail karşıtı propaganda faaliyetlerine ağırlık vermiş,İsrail'i Ortadoğu'da kaosa yol açmakla suçlamıştır. Bu dönemdeSovyetler Birliği'nin propaganda faaliyetlerinde en etkili kullandığıiletişim araçlarından biri posterler olmuştur. Bu çalışmada, SoğukSavaş döneminde Sovyetler Birliği tarafından hazırlanan İsrailkarşıtı propaganda posterlerinde, İsrail karşıtı hangi söylemlere yerverildiği ve İsrail'in posterlerde ne şekilde sunulduğu ortayakonulmaya çalışılmıştır. Bu amaçla çalışma kapsamında amaçlıörneklem metodu kullanılarak belirlenen propaganda posterleri, Rusasıllı ABD’li Roman Jakobson'un göstergebilim modeli üzerindenincelenmiştir. Çalışmada belirlenen 7 propaganda posterinin görselve yazılı kodları Jakobson'un göstergebilim kavramları özelindeanaliz edilmiştir. Elde edilen bulgular kapsamında Sovyetpropagandasında, İsrail karşıtı söylemlerin Amerika BirleşikDevletleri üzerinden oluşturulduğu, İsrail ile Nazi Almanyası'nınkıyaslandığı ve Ortadoğu'da yaşanan çatışmaların sorumlusu olarakİsrail'in gösterildiği ortaya çıkarılmıştır. Bu şekilde Sovyettoplumunda İsrail karşıtı düşüncelerin hakim olmasına çalışıldığıgörülmüştür.
Anahtar Kelime:

The Presentation of Discourse Against Israel of the Soviet Union at the Propaganda Posters During the Cold War

Öz:
Anti-Israel policies generally dominated the foreign policy of the Soviet Union during the Cold War (1947-1991) between West and East Blocks. The Soviet Union focused on anti-Israeli propaganda activities in public opinion and accused Israel of causing chaos in the Middle East during this period. One of the communication tools used by the Soviet Union in propaganda activities in that period was posters. In this study, it was tried to reveal which anti-Israel discourses were used and how Israel was presented in the anti-Israel propaganda posters prepared by the Soviet Union in the Cold War. For this purpose, the propaganda posters determined using the purposeful sampling method were examined through RussianAmerican linguist Roman Jakobson's semiotics model. The visual and written codes of the 7 propaganda posters determined in the study were analyzed in terms of the semiotics concepts of Jakobson. As a result of the findings obtained, it was revealed that anti-Israel rhetoric was formed over the United States, that Israel and Nazi Germany were compared and it was shown that Israel was responsible for the conflicts in the Middle East int the posters. In this way, it was seen that anti-Israel thoughts were tried to be dominant in Soviet society.
Anahtar Kelime:

Belge Türü: Makale Makale Türü: Araştırma Makalesi Erişim Türü: Erişime Açık
  • Anti-Israel Propaganda. (2020). 12.02.2020 tarihinde Redavantgarde: http://redavantgarde.com/en/collection/show-collection/?themeId=15 adresinden alındı
  • Batı, U. (2007). Reklamlarda Retorik Figürlerin Kullanımı. Öneri Dergisi , 7 (28), s. 327-335.
  • Benstur, E. (2000). Documents on Israeli-Soviet relations, 1941-1953 (Vol. 2). The United Kingdom: Psychology.
  • Bruner, W. (1990). Soviet new thinking and the Middle East: Gorbachev's Arab-Israeli options. Comparative Strategy , 9 (4), 385-401.
  • Charlesworth, A., & Addis, M. (2002). Memorialization and the eceological landscapes of Holocaust sites: the case of Plaszow and Auschwitz-Birkenau. Landscape Research , 27 (3), 229-251.
  • Çakı, C. (2020). İnsan Ticaretine Karşı Hazırlanan Uluslararası Kamu Spotu Reklamları: Çocuk İstismarı Üzerine İnceleme. Göç Araştırmaları Dergisi , 6 (1), s. 60-91.
  • Deane Cox, S. (2014). Remembering Oradour-sur-Glane: collective memory in translation. Translation and Literature , 23 (2), 272-283.
  • Domke, M. (1959). The Israili-Soviet oil arbitration. American Journal of International Law , 53 (4), 787-806.
  • Fiske, J. (2017). İletişim Çalışmalarına Giriş. (S. İrvan, Çev.) İstanbul: Bilim ve Sanat Yayınları.
  • Forsythe, D. P. (1971). The Soviets and Arab-Israeli conflict. World Affairs , 134 (2), 132-142.
  • Fox, F. (1993). Jewish victims of Katyn massacre. East European Jewish Affairs , 23 (1), 49- 55.
  • Freedman, R. O. (1995). Israeli-Russian relations since the collapse of the Soviet Union. The Middle East Journal , 233-247.
  • Freedman, R. O. (1989). Soviet Jewry as a factor in Soviet Israeli relations. Soviet Jewry in the 1980s: The Politics of Anti-Semitism and Emigration and the Dynamics of Resettlement , 61- 96.
  • Friedgut, T. H. (1990). Soviet anti- Zionism: origins, forms and development. R. S. Wistrich (Dü.) içinde, Anti-Zionism and Antisemitism in the comtemporary world (s. 26-45). London: Palgrave Macmillan.
  • Gaddins, J. L. (2018). Soğuk savaş, pazarlıklar, casuslar, yalanlar, gerçek. (D. Cenkçiler, Çev.) İstanbul: Yapı Kredi Yayınları.
  • Gibson, J. L., & Howard, M. M. (2007). Russian anti-semitism and the scapegoating of Jews. British Journal of Political Science , 37 (2), 193-223.
  • Ginor, J. L., & Remez, G. (2007). The Soviet-Israeli war, 1967-1973: the USSR's military intervention in the Egyptian-Israeli conflict. The United Kingdom: Oxford University Press.
  • Gitelman, Z. (1991). Glasnost, Perestroika and antisemitism. Foreign Affairs , 70 (2), 141-159.
  • Gitelman, Z. (1990). The evolution of Soviet anti-Zionism: from principle to pragmatism. R. S. Wistrich (Dü.) içinde, Anti-Zionism and antisemitism in the contemporary world (s. 11-25). London: Palgrave Macmillan.
  • Golan, G. (1982). Israeli-Soviet relations. Journal of Palestine Studies , 17 (2), 182-189.
  • Gorodetsky, G. (2003). The Soviet Union's role in the creation of the state of Israel. The Journal of Israeli History , 22 (1), 4-20.
  • Govrin, Y. (2013). Israeli-Soviet relations, 1953-1967: From confrontation to disruption. The United Kingdom: Routledge.
  • Guiraud, P. (2016). Göstergebilim. (M. Yalçın, Çev.) Ankara: İmge Kitabevi.
  • Heiman, G. (2010). In search of a route to world power: general de Gaulle, the Soviet Union, and Israel in the Middle Eastern crisis of 1967. The International History Review , 32 (1), 69- 88.
  • Herf, J. (2005). The "Jewish war": Goebbels and antisemitic campaigns of Nazi propaganda ministry. Holocaust and Genocide Studies , 1, 51-80.
  • Kahng, G. H. (1998). Zionism, Israel, and Soviet Union: A study in the rise and fall of brief Soviet-Israeli friendship from 1945-1955. Global Economic Review , 27 (4), 95-107.
  • Kissenger, H. (2010). Diplomasi. (İ. H. Kurt, Çev.) İstanbul: Türkiye İş Bankası Yayınları.
  • Klinghoffer. (1976, 5 4). The politcal economy of Soviet-Israeli oil relations, 1948-1967. International Relations .
  • Korey, W. (1972). The origins and development of Soviet anti-semitism: an analysis. Slavic Review , 111-135.
  • Kriesberg, L. (1987). Carrots, sticks, de-escalation: US-Soviet and Arab-Israeli relations. Armed Forces & Society , 13 (3), 403-423.
  • Laron, G. (2010). Playing with fire: the Soviet-Syrian-Israeli triangle, 1965-1967. Cold War History , 10 (2), 163-184.
  • Mcmahon, J. R. (2013). Soğuk savaş. (S. Gül, Çev.) Ankara: Dost Kültür Yayınları.
  • Mikel Arieli, R. (2019). Ahmed Kathrada in post-war Europe: Holocaust memory and Apartheid South Africa (1951-1952). African Identities , 17 (1), 1-17.
  • Priestland, D. (2017). Kızıl bayrak bir komünizm tarihi. (E. Yılgür, Çev.) İstanbul: İletişim Yayınları.
  • Rifat, M. (2013). Açıklamalı Göstergebilim Sözlüğü: Kavramlar, Yöntemler, Kuramcılar, Okullar. İstanbul: Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları.
  • Ro'i, Y. (2018). Soviet decision-making in practise: the USSR and Israel, 1947-1954. The United Kingdom: Routledge.
  • Ro'i, Y. (1978). Soviet policies and attitudes toward Israel, 1948-1978- an overview. East European Jewish Affairs , 8 (1), 35-35.
  • Rucker, L. (2005). Moscow's suprise: the Soviet-Israeli alliance of 1947-1949. The United States: Cold War International History Project, Woodrow Wilson International Center for Scholars.
  • Stola, D. (2006). Anti-Zionism as a multipurpose policy instrument: the anti-zionist campaign in Poland, 1967-1968. The Journal of Israeli History , 25 (1), 175-201.
  • Şahan, S. (2013). Sovyetler Birliği'nde Batı Blok'unun Radyo Yayınlarının Karikatürler Üzerinden Eleştirisi. TRT Akademi , 5 (9), 270-291.
  • Tabory, E. (1991). Jewish identity, Israeli nationalism and Soviet Jewish migration. Journal of Church and State , 33 (2), 7-26.
  • Yılmaz, M. B. (2020). İkinci Dünya Savaşı'nda Japon Medyasının ABD'ye Yönelik Faaliyetleri: Tokyo Rose Radyo Yayınları Üzerine İnceleme. İnsan ve Toplum Bilimleri Araştırmaları Dergisi , 9 (1), s. 541-563.
APA ÇALIŞKAN S (2020). Soğuk Savaş Döneminde Sovyetler Birliği'nin İsrail Karşıtı Söylemlerinin Propaganda Posterlerindeki Sunumu. , 694 - 714. 10.18094/JOSC.689683
Chicago ÇALIŞKAN SADIK Soğuk Savaş Döneminde Sovyetler Birliği'nin İsrail Karşıtı Söylemlerinin Propaganda Posterlerindeki Sunumu. (2020): 694 - 714. 10.18094/JOSC.689683
MLA ÇALIŞKAN SADIK Soğuk Savaş Döneminde Sovyetler Birliği'nin İsrail Karşıtı Söylemlerinin Propaganda Posterlerindeki Sunumu. , 2020, ss.694 - 714. 10.18094/JOSC.689683
AMA ÇALIŞKAN S Soğuk Savaş Döneminde Sovyetler Birliği'nin İsrail Karşıtı Söylemlerinin Propaganda Posterlerindeki Sunumu. . 2020; 694 - 714. 10.18094/JOSC.689683
Vancouver ÇALIŞKAN S Soğuk Savaş Döneminde Sovyetler Birliği'nin İsrail Karşıtı Söylemlerinin Propaganda Posterlerindeki Sunumu. . 2020; 694 - 714. 10.18094/JOSC.689683
IEEE ÇALIŞKAN S "Soğuk Savaş Döneminde Sovyetler Birliği'nin İsrail Karşıtı Söylemlerinin Propaganda Posterlerindeki Sunumu." , ss.694 - 714, 2020. 10.18094/JOSC.689683
ISNAD ÇALIŞKAN, SADIK. "Soğuk Savaş Döneminde Sovyetler Birliği'nin İsrail Karşıtı Söylemlerinin Propaganda Posterlerindeki Sunumu". (2020), 694-714. https://doi.org/10.18094/JOSC.689683
APA ÇALIŞKAN S (2020). Soğuk Savaş Döneminde Sovyetler Birliği'nin İsrail Karşıtı Söylemlerinin Propaganda Posterlerindeki Sunumu. Selçuk İletişim, 13(2), 694 - 714. 10.18094/JOSC.689683
Chicago ÇALIŞKAN SADIK Soğuk Savaş Döneminde Sovyetler Birliği'nin İsrail Karşıtı Söylemlerinin Propaganda Posterlerindeki Sunumu. Selçuk İletişim 13, no.2 (2020): 694 - 714. 10.18094/JOSC.689683
MLA ÇALIŞKAN SADIK Soğuk Savaş Döneminde Sovyetler Birliği'nin İsrail Karşıtı Söylemlerinin Propaganda Posterlerindeki Sunumu. Selçuk İletişim, vol.13, no.2, 2020, ss.694 - 714. 10.18094/JOSC.689683
AMA ÇALIŞKAN S Soğuk Savaş Döneminde Sovyetler Birliği'nin İsrail Karşıtı Söylemlerinin Propaganda Posterlerindeki Sunumu. Selçuk İletişim. 2020; 13(2): 694 - 714. 10.18094/JOSC.689683
Vancouver ÇALIŞKAN S Soğuk Savaş Döneminde Sovyetler Birliği'nin İsrail Karşıtı Söylemlerinin Propaganda Posterlerindeki Sunumu. Selçuk İletişim. 2020; 13(2): 694 - 714. 10.18094/JOSC.689683
IEEE ÇALIŞKAN S "Soğuk Savaş Döneminde Sovyetler Birliği'nin İsrail Karşıtı Söylemlerinin Propaganda Posterlerindeki Sunumu." Selçuk İletişim, 13, ss.694 - 714, 2020. 10.18094/JOSC.689683
ISNAD ÇALIŞKAN, SADIK. "Soğuk Savaş Döneminde Sovyetler Birliği'nin İsrail Karşıtı Söylemlerinin Propaganda Posterlerindeki Sunumu". Selçuk İletişim 13/2 (2020), 694-714. https://doi.org/10.18094/JOSC.689683
Sayfa Oluşturulma Tarihi
25-04-2024 5:39

İLETİŞİM

TÜBİTAK ULAKBİM TR Dizin

Yüzüncüyıl, İşçi Blokları Mahallesi

Muhsin Yazıcıoğlu Caddesi No:51/C

06530 Çankaya / ANKARA +90 (312) 298 92 00

trdizin@tubitak.gov.tr

TÜBİTAK ULAKBİM Ulusal Akademik Ağ ve Bilgi Merkezi Cahit Arf Bilgi Merkezi © Tüm Hakları Saklıdır. Gizlilik Politikası Kullanım Şartları