Yıl: 2020 Cilt: 7 Sayı: 3 Sayfa Aralığı: 149 - 154 Metin Dili: Türkçe DOI: 10.4274/jtsm.galenos.2020.46330 İndeks Tarihi: 08-05-2021

Obstrüktif Uyku Apne Sendromlu Hastalarda AğrıPrevalansı ve Ağrının Klinik Özellikleri

Öz:
Amaç: Obstrüktif Uyku Apne sendromunda (OUAS) ağrı, depresyon ve yorgunluk ilişkisinin sosyoekonomik açıdan önemli toplumsal yükler getirdiği gösterilmiştir. Çalışmamızda OUAS hastalarda ağrı semptomlarının prevalansını, demografik ve klinik özelliklerini analiz etmeyi amaçladıkGereç ve Yöntem: Tüm gece polisomnografi çekimi ile OUAS tanısı almış olan 84 hastaya Kısa Ağrı Envanteri, Beck Depresyon ölçeği (BDS), Pittsburgh Uyku Kalitesi indeksi (PSQİ), Epworth Uykululuk ölçeği (ESS), Yorgunluk Şiddet ölçeği (FIS) ve Yorgunluk Etki ölçeği (FSS) uygulandı.Bulgular: Yaş ortalamaları 54,37±11,03 yıl, 62 erkek, 22 kadın toplam 84 hasta çalışmaya dahil edildi. Yirmi beş hasta (%43,1) baş ağrısı, 22 hasta (%37,9) miyofasiyal ağrı ve 11 hasta ise diğer tip (%19) ağrılar tanımladı. Ağrısı olan hastaların FSS, FİS toplam ve bilişsel, sosyal ve fiziksel alt gruplarının ve ESS puanlarının ortalamaları ve ağrısı olmayan hastalardan anlamlı derecede yüksek bulundu. OUAS şiddetine göre ağrı varlığı anlamlı bir farklılık göstermedi, hafif, orta ve ağır OUAS olguları arasında minimum O2 satürasyonu dışında hiçbir parametrede anlamlı farklılık saptanmadı. Son 1 haftada hissedilen ağrının şiddeti ile BDS puanları arasında pozitif yönlü orta düzeyde, PSQİ puanları ile uygulanan tedavi sonucu ağrının azalma oranı arasında negatif yönlü zayıf düzeyde, FIS-bilişsel alt puanı ile anket yapıldığı esnadaki ağrı şiddeti puanları arasında ise pozitif yönlü zayıf düzeyde istatistiksel olarak anlamlı bir korelasyon bulundu.Sonuç: Çalışmamızda ağrısı olan hastalarda gündüz aşırı uykululuk ile yorgunluğun etki ve şiddeti ağrısı olmayanlara göre yüksek bulundu. En belirgin farkın bilişsel ve sosyal yorgunluk açısından olduğu görüldü. Bizim verilerimize göre beklenenin aksine OUAS şiddetinin ağrı üzerine etki etmediği izlendi.
Anahtar Kelime:

Prevalance and Clinical Characteristics of Pain in Patients with Obstructive Sleep Apnea Syndrome

Öz:
Objective: It has been shown that pain, depression, and fatigue relatedto Obstructive Sleep Apnea syndrome (OSAS) results in a significantsocioeconomic burden. We aimed to determine the prevalence,demographic, and clinical properties of pain symptoms in OSASpatients. Materials and Methods: We evaluated 84 OSAS patients diagnosedafter full-night polysomnography with the Brief Pain Inventory, BeckDepression Rating scale (BDS), Pittsburg Sleep Quality index (PSQI),Epworth Sleepiness scale (ESS), Fatigue Impact scale (FIS), and FatigueSeverity scale (FSS). Results: A total of 84 patients (62 males, 22 females) with a meanage of 54.37±11.03 years were included. Headache in 25 (43.1%),myofascial pain in 22 (37.9%), and other types of pain in 11 patientswere defined. ESS, FSS, FIS total, physical, cognitive, and psychosocialscores were found to be significantly higher in patients with pain. The presence of pain did not differ according to the severity of OSAS,and no significant difference was found in any parameters betweenmild, moderate, and severe OSAS except for minimal O2 saturation. Apositive correlation between last week pain severity and BDS scores, anegative correlation between PSQI scores and the decrease in pain rateas a result of the treatment, and a weak positive correlation betweenFIS-cognitive sub-score and pain intensity scores were found. Conclusion: In our study, excessive daytime sleepiness and the impactand severity of fatigue were found to be higher in patients with painthan in those without pain. The most obvious difference was seen interms of cognitive, and psychosocial fatigue. Contrary to expectations,it was observed that OSAS severity did not affect pain according to ourdata
Anahtar Kelime:

Belge Türü: Makale Makale Türü: Araştırma Makalesi Erişim Türü: Erişime Açık
  • 1. Ozben S, Huseyinoglu N, Hanikoglu F, Guvenc TS, Yildirim BZ, Cort A, Ozdem S, Ozben T. Advanced oxidation protein products and ischaemia-modified albumin in obstructive sleep apnea. Eur J Clin Invest 2014;44:1045-52.
  • 2. Köktürk O. Uykuda solunum bozuklukları. Tüberküloz ve Toraks Dergisi 2000;48:273-89.
  • 3. Herrero Babiloni A, De Koninck BP, Beetz G, De Beaumont L, Martel MO, Lavigne GJ. Sleep and pain: recent insights, mechanisms, and future directions in the investigation of this relationship. J Neural Transm (Vienna) 2020;127:647-60.
  • 4. Andersen ML, Araujo P, Frange C, Tufik S. Sleep Disturbance and Pain: A Tale of Two Common Problems. Chest 2018;154:1249-59.
  • 5. Treede RD, Rief W, Barke A, Aziz Q, Bennett MI, Benoliel R, Cohen M, Evers S, Finnerup NB, First MB, Giamberardino MA, Kaasa S, Kosek E, Lavand’homme P, Nicholas M, Perrot S, Scholz J, Schug S, Smith BH, Svensson P, Vlaeyen JW, Wang SJ. A Classification of Chronic Pain for ICD-11. Pain 2015;156:1003-7.
  • 6. Williams AC, Craig KD. Updating the definition of pain. Pain 2016;157:2420-3.
  • 7. Melzack R. Phantom limbs and the concept of a neuromatrix. Trends Neurosci 1990;13:88-92.
  • 8. Price DD. Psychological and neural mechanisms of the affective dimension of pain. Science 2000;288:1769-72.
  • 9. Whibley D, AlKandari N, Kristensen K, Barnish M, Rzewuska M, Druce KL, Tang NKY. Sleep and Pain: A Systematic Review of Studies of Mediation. Clin J Pain 2019;35:544-58.
  • 10. Léger D, Stepnowsky C. The economic and societal burden of excessive daytime sleepiness in patients with obstructive sleep apnea. Sleep Med Rev 2020;51:101275.
  • 11. American Academy of Sleep Medicine. International Classification of Sleep Disorders. 3rd ed. Darien IL, American Academy of Sleep Medicine, 2014.
  • 12. Iber C, Ancoli-Israel S, Chesson AL, Quan SF. The AASM manual for the scoring of sleep and associated events: Rules, terminology and technical specifications. American Academy of Sleep Medicine, Westchester, 2007.
  • 13. Izci B, Ardic S, Firat H, Sahin A, Altinors M, Karacan I. Reliability and validity studies of the Turkish version of the Epworth Sleepiness Scale. Sleep Breath 2008;12:161-8.
  • 14. Ağargün MY, Kara H, Anlar Ö. Pittsburgh Uyku Kalitesi İndeksi’nin geçerliği ve güvenirliği. Türk Psikiyatri Dergisi 1996;7:107-15.
  • 15. Daut RL, Cleeland CS, Flanery RC. Development of the Wisconsin Brief Pain Questionnaire to assess pain in cancer and other diseases. Pain 1983;17:197-210.
  • 16. Hisli N. Beck Depresyon Envanterinin üniversite öğrencileri için geçerliği, güvenirliği. Psikoloji Dergisi 1989;7:3-13.
  • 17. Armutlu K, Korkmaz NC, Keser I, Sumbuloglu V, Akbiyik DI, Guney Z, Karabudak R. The validity and reliability of the Fatigue Severity Scale in Turkish multiple sclerosis patients. Int J Rehabil Res 2007;30:81-5.
  • 18. Armutlu K, Keser I, Korkmaz N, Akbiyik DI, Sümbüloğlu V, Güney Z, Karabudak R. Psychometric study of Turkish version of Fatigue Impact Scale in multiple sclerosis patients. J Neurol Sci 2007;255:64-8.
  • 19. Rains JC, Poceta JS. Sleep-related headaches. Neurol Clin 2012;30:1285-98.
  • 20. Chiu YC, Hu HY, Lee FP, Huang HM. Tension-type headache associated with obstructive sleep apnea: a nationwide populationbased study. J Headache Pain 2015;16:34.
  • 21. No authors listed. Headache Classification Committee of the International Headache Society (IHS) The International Classification of Headache Disorders, 3rd edition. Cephalalgia 2018;38:1-211.
  • 22. Kristiansen HA, Kværner KJ, Akre H, Øverland B, Sandvik L, Russell MB. Sleep apnoea headache in the general population. Cephalalgia 2012;3:451-8.
  • 23. Goksan B, Gunduz A, Karadeniz D, Ağan K, Tascilar FN, Tan F, Purisa S, Kaynak H. Morning headache in sleep apnoea: clinical and polysomnographic evaluation and response to nasal continuous positive airway pressure. Cephalalgia 2009;29:635-41.
  • 24. Paiva T, Farinha A, Martins A, Batista A, Guilleminault C. Chronic headaches and sleep disorders. Arch Intern Med 1997;157:1701-5.
  • 25. Wolfe F, Clauw DJ, Fitzcharles MA, Goldenberg DL, Katz RS, Mease P, Russell AS, Russell IJ, Winfield JB, Yunus MB. The American College of Rheumatology preliminary diagnostic criteria for fibromyalgia and measurement of symptom severity. Arthritis Care Res (Hoboken) 2010;62:600-10.
  • 26. Aytekin E, Demir SE, Komut EA, Okur SC, Burnaz O, Caglar NS, Demiryontar DY. Chronic widespread musculoskeletal pain in patients with obstructive sleep apnea syndrome and the relationship between sleep disorder and pain level, quality of life, and disability. J Phys Ther Sci 2015;27:2951-4.
  • 27. Boakye PA, Olechowski C, Rashiq S, Verrier MJ, Kerr B, Witmans M, Baker G, Joyce A, Dick BD. A Critical Review of Neurobiological Factors Involved in the Interactions Between Chronic Pain, Depression, and Sleep Disruption. Clin J Pain 2016;32:327-36.
  • 28. Köseoğlu Hİ, İnanır A, Kanbay A, Okan S, Demir O, Çeçen O, İnanır S. Is There a Link Between Obstructive Sleep Apnea Syndrome and Fibromyalgia Syndrome? Turk Thorac J 2017;18:40-6
APA Koseoglu M, Ozben S, erbas b, Gozubatik-Celik R, kabeloğlu v, Atakli H (2020). Obstrüktif Uyku Apne Sendromlu Hastalarda AğrıPrevalansı ve Ağrının Klinik Özellikleri. , 149 - 154. 10.4274/jtsm.galenos.2020.46330
Chicago Koseoglu Mesrure,Ozben Serkan,erbas bahar,Gozubatik-Celik Rabia Gokcen,kabeloğlu vasfiye,Atakli Hayrunisa Dilek Obstrüktif Uyku Apne Sendromlu Hastalarda AğrıPrevalansı ve Ağrının Klinik Özellikleri. (2020): 149 - 154. 10.4274/jtsm.galenos.2020.46330
MLA Koseoglu Mesrure,Ozben Serkan,erbas bahar,Gozubatik-Celik Rabia Gokcen,kabeloğlu vasfiye,Atakli Hayrunisa Dilek Obstrüktif Uyku Apne Sendromlu Hastalarda AğrıPrevalansı ve Ağrının Klinik Özellikleri. , 2020, ss.149 - 154. 10.4274/jtsm.galenos.2020.46330
AMA Koseoglu M,Ozben S,erbas b,Gozubatik-Celik R,kabeloğlu v,Atakli H Obstrüktif Uyku Apne Sendromlu Hastalarda AğrıPrevalansı ve Ağrının Klinik Özellikleri. . 2020; 149 - 154. 10.4274/jtsm.galenos.2020.46330
Vancouver Koseoglu M,Ozben S,erbas b,Gozubatik-Celik R,kabeloğlu v,Atakli H Obstrüktif Uyku Apne Sendromlu Hastalarda AğrıPrevalansı ve Ağrının Klinik Özellikleri. . 2020; 149 - 154. 10.4274/jtsm.galenos.2020.46330
IEEE Koseoglu M,Ozben S,erbas b,Gozubatik-Celik R,kabeloğlu v,Atakli H "Obstrüktif Uyku Apne Sendromlu Hastalarda AğrıPrevalansı ve Ağrının Klinik Özellikleri." , ss.149 - 154, 2020. 10.4274/jtsm.galenos.2020.46330
ISNAD Koseoglu, Mesrure vd. "Obstrüktif Uyku Apne Sendromlu Hastalarda AğrıPrevalansı ve Ağrının Klinik Özellikleri". (2020), 149-154. https://doi.org/10.4274/jtsm.galenos.2020.46330
APA Koseoglu M, Ozben S, erbas b, Gozubatik-Celik R, kabeloğlu v, Atakli H (2020). Obstrüktif Uyku Apne Sendromlu Hastalarda AğrıPrevalansı ve Ağrının Klinik Özellikleri. Türk Uyku Tıbbı Dergisi, 7(3), 149 - 154. 10.4274/jtsm.galenos.2020.46330
Chicago Koseoglu Mesrure,Ozben Serkan,erbas bahar,Gozubatik-Celik Rabia Gokcen,kabeloğlu vasfiye,Atakli Hayrunisa Dilek Obstrüktif Uyku Apne Sendromlu Hastalarda AğrıPrevalansı ve Ağrının Klinik Özellikleri. Türk Uyku Tıbbı Dergisi 7, no.3 (2020): 149 - 154. 10.4274/jtsm.galenos.2020.46330
MLA Koseoglu Mesrure,Ozben Serkan,erbas bahar,Gozubatik-Celik Rabia Gokcen,kabeloğlu vasfiye,Atakli Hayrunisa Dilek Obstrüktif Uyku Apne Sendromlu Hastalarda AğrıPrevalansı ve Ağrının Klinik Özellikleri. Türk Uyku Tıbbı Dergisi, vol.7, no.3, 2020, ss.149 - 154. 10.4274/jtsm.galenos.2020.46330
AMA Koseoglu M,Ozben S,erbas b,Gozubatik-Celik R,kabeloğlu v,Atakli H Obstrüktif Uyku Apne Sendromlu Hastalarda AğrıPrevalansı ve Ağrının Klinik Özellikleri. Türk Uyku Tıbbı Dergisi. 2020; 7(3): 149 - 154. 10.4274/jtsm.galenos.2020.46330
Vancouver Koseoglu M,Ozben S,erbas b,Gozubatik-Celik R,kabeloğlu v,Atakli H Obstrüktif Uyku Apne Sendromlu Hastalarda AğrıPrevalansı ve Ağrının Klinik Özellikleri. Türk Uyku Tıbbı Dergisi. 2020; 7(3): 149 - 154. 10.4274/jtsm.galenos.2020.46330
IEEE Koseoglu M,Ozben S,erbas b,Gozubatik-Celik R,kabeloğlu v,Atakli H "Obstrüktif Uyku Apne Sendromlu Hastalarda AğrıPrevalansı ve Ağrının Klinik Özellikleri." Türk Uyku Tıbbı Dergisi, 7, ss.149 - 154, 2020. 10.4274/jtsm.galenos.2020.46330
ISNAD Koseoglu, Mesrure vd. "Obstrüktif Uyku Apne Sendromlu Hastalarda AğrıPrevalansı ve Ağrının Klinik Özellikleri". Türk Uyku Tıbbı Dergisi 7/3 (2020), 149-154. https://doi.org/10.4274/jtsm.galenos.2020.46330