Uluslararası Suyollarının Ulaşım Dışı Amaçlarla Kullanımı Hukukunda Önemli Zarar Vermeme Yükümlülüğü

Yıl: 2019 Cilt: 25 Sayı: 2 Sayfa Aralığı: 1009 - 1024 Metin Dili: Türkçe DOI: 10.33433/maruhad.665480 İndeks Tarihi: 08-04-2021

Uluslararası Suyollarının Ulaşım Dışı Amaçlarla Kullanımı Hukukunda Önemli Zarar Vermeme Yükümlülüğü

Öz:
1997 yılında Birleşmiş Milletler Genel Kurulu tarafından kabul edilen Uluslararası Su Yollarının Ulaşım Dışı Amaçlarla Kullanımı Hukuku Hakkında Sözleşme tarih içerisinde devletler arasında ortaya çıkan su yollarının kullanımına dair sorunları ve sonrasında ortaya çıkan uyuşmazlıkları gidermek amacıyla kaleme alınmıştır. Suyollarının ulaşım dışındaki amaçlarla kullanımında bir devletin diğer devlete önemli zarar vermeyecek şekilde kullanması gerekliliği, hakkaniyet ve nısfete uygun ve makul kullanım ilkesi ile de yakından ilgilidir. Önemli zarar vermeme yükümlülüğü gereğince zararı önlemeye yönelik uygun tüm tedbirlerin alınması gerekir. Hakkaniyet ve nısfete uygun ve makul kullanım ilkesine aykırılık veya gerekli tedbirlerin alınmaması durumunda 1997 BM Sözleşmesine taraf olan devletlerin sorumluluğu söz konusu olacaktır.
Anahtar Kelime:

Obligation not to Cause Significant Harm in the Law of the Non-Navigational Uses of International Watercourses

Öz:
The United Nations General Assembly adopted the Convention on the Law of the Non-Navigational Uses of International Watercourses in order to solve the problems, related to uses of watercourses and settle the disputes that occurred throughout the history among States. The obligation not to cause significant harm has a close link with the principle of equitable and reasonable utilization of the non-navigational uses of the watercourses. The obligation not to cause significant harm requires taking all appropriate measures to prevent the causing of significant harm. State parties to the 1997 UN Convention, in case of a breach of the principle of equitable and reasonable utilization or obligation to taking appropriate measures should be held responsible.
Anahtar Kelime:

Belge Türü: Makale Makale Türü: Araştırma Makalesi Erişim Türü: Erişime Açık
  • ACER, Yücel; KAYA İbrahim; Uluslararası Hukuk Temel Ders Kitabı, 8. Baskı, Seçkin, Ankara, 2017.
  • AKTAŞ ACABEY, Münevver; Sınıraşan Sular: Hukuki Rejim, Dicle-Fırat ve Türkiye’nin Diğer Sınıraşan Suları, Beta Yayınları, 1. Bası, İstanbul, 2006.
  • BOURNE, Charles; The International Law Commission’s draft articles on the law of international watercourses: Principles and planned measures, Colorado Journal of International Environmental Law and Policy (Boulder), Vol. 3, No. 1 1992, s. 65-92.
  • BRELS, Sabine; COATES, David; LOURES, Flavia; Transboundry Water Resources Mangement: The Role of International Watercourse Agreements in Implementation of the CBD, CBD Technical Series, No. 40, 2008.
  • BRUNNEE, Jutta, Sic utere tuo ut alineum non leadas, Max Planck Encyclopedia of Public International Law, March 2010.
  • ELVER, Hilal; Peaceful Uses of International Rivers, The Euphorates and Tigris Rivers Dispute, Transnational Publishers, Ardsley, New York, 2002.
  • Draft Articles on the Law of the Non-Navigational Uses of International Watercourses and Commentaries Thereto and Resolution on Transboundary Confined Groundwater, Yearbook of the International Law Commission, 1994, vol. II, Part Two.
  • First report on the law of the non-navigational uses of international watercourses, by Mr. Robert Rosenstock, Yearbook of the International Law Commission, UN A/CN.4/451, Vol. II (1), 1993, sf. 184-185.
  • International Law Association, Waters of International Rivers Report, Report of the Forty-Seventh Conference, held at Dubrovnik, 26th August – 1st September 1956, ss. 216-248.
  • İngilizce-Türkçe Redhouse Sözlüğü, Redhouse Yayınevi, İstanbul, 1993.
  • KAYA, İbrahim; Equitable Utilization: The Law of the Non-Navigational Uses of International Watercourses, Hampshire, 2002.
  • KILIÇ, Seyfi; Sınıraşan Sulardan Faydalanmalara İlişkin Temel Yaklaşımlar, Ortadoğu Analiz, C. 5, S. 53, 2013, ss. 14-22.
  • KİBAROĞLU, Ayşegül; An analysis of Turkey’s water diplomacy and its evolving position vis-à-vis international water law, Water International, Vol. 40, Issue 1, 2015, ss. 153-167.
  • LAMMERS, G. Johan; Pollution of International Watercourses, The Hague, 1984.
  • MCCAFFREY, Stephen; Convention on the Law of the Non-Navigational Uses of International Watercourses, United Nations Audiovisual Library of International Law, UN 2008, ss. 1-4.
  • MCCAFFREY, Stephen; The International Commission Adopts Draft Articles on International Watercourses (Draft Articles), The American Journal of International Law, Vol. 89, No. 2, 1995, ss. 395-404.
  • MCCAFFREY, Stephen; The Law of International Watercourses, 2nd ed., New York, 2007.
  • MCCAFFREY, Stephen; MPAZI, Sinjela; The 1997 United Nations Convention on International Watercourses, The American Journal of International Law, Vol. 92, No. 1, 1998, ss. 97-107.
  • ÖZBEK DALYAN, Dolunay; BM Uluslararası Su Yollarının Ulaşım Dışı Kullanımı Hukukuna İlişkin Sözleşme, İHFM, C. LV, S. 4, 1997, ss. 363-367.
  • PAZARCI, Hüseyin; Uluslararası Hukuk, 10.Bası, Ankara, 2011.
  • Report of the International Law Commission on the work of its fortieth session, A/CN.4/SER.A/1988/Add.l (Part 2), Year Book of International Law Commission 1988, Vol. 2, Part 2.
  • Reports of International Arbitral Awards, Trail Smelter Case (United States, Canada) 16 April 1938 and 11 March 1941 Volume III, ss. 1905-1982.
  • Restatement of the Law, Third, Foreign Relations Law of the United States, Vol. 2, St. Paul, Minn., American Law Institute Publishers, 1987.
  • SAR, Cem; Uluslararası Nehirlerden Endüstriyel ve Tarımsal Amaçlarla Faydalanma Hakkı, Sevinç Matbaası, Ankara, 1970.
  • SCHWABACH, Aaron; The United Nations Convention on theLaw of Non-navigational Uses of International Watercourses, Customary International Law, and the Interests of Developing Upper Reparians, Texas International Law Journal, Vol. 33, 1998, ss. 257-280.
  • SARIBEYOĞLU SKALAR, Meltem; Uluslararası Hukuk ve Sürdürülebilir Kalkınma: Kavram, İlkeler ve Yargısal Uygulama, Beta, İstanbul, 2015.
  • The Helsinki Rules on the Uses of the Waters of International Rivers, Adopted by the International Law Association at the fifty-second conference, held at Helsinki in August 1966, Report of the Committee on the Uses of the Waters of International Rivers, London, International Law Association, 1967.
  • TOLUNER, Sevin; Milletlerarası Su Yollarının Ulaşım Dışı Kullanımları Hukuku Konusunda Son Gelişmeler, Milletlerarası Hukuk Açısından Türkiye’nin Bazı Dış Politika Sorunları, 2. Bası, İstanbul, 2004, ss. 421-435.
  • Responsibility of States for Internationally Wrongful Acts, UN General Assembly Document A/RES/56/83, 28 January 2002.
  • United Nations General Assembly, Convention on the Law of the Non-navigational Uses of International Watercourses, UN Document A/RES/51/229, 8 July 1997.
  • United Nation General Assembly, Press Release, GA/9248, 22 May 1997.
  • WOUTERS, Patricia; Rivers of the World, Fundemental Principles of the Law of International Watercourses, Cenevre, 1999.
  • http://legal.un.org
  • https://www.unece.org
  • https://treaties.un.org
  • http://www.jstor.org
  • https://www.internationalwaterlaw.org
  • http://www.un.org
  • https://www.cbd.int
  • http://www.icj-cij.org
APA Keskin S (2019). Uluslararası Suyollarının Ulaşım Dışı Amaçlarla Kullanımı Hukukunda Önemli Zarar Vermeme Yükümlülüğü. , 1009 - 1024. 10.33433/maruhad.665480
Chicago Keskin Sevda Uluslararası Suyollarının Ulaşım Dışı Amaçlarla Kullanımı Hukukunda Önemli Zarar Vermeme Yükümlülüğü. (2019): 1009 - 1024. 10.33433/maruhad.665480
MLA Keskin Sevda Uluslararası Suyollarının Ulaşım Dışı Amaçlarla Kullanımı Hukukunda Önemli Zarar Vermeme Yükümlülüğü. , 2019, ss.1009 - 1024. 10.33433/maruhad.665480
AMA Keskin S Uluslararası Suyollarının Ulaşım Dışı Amaçlarla Kullanımı Hukukunda Önemli Zarar Vermeme Yükümlülüğü. . 2019; 1009 - 1024. 10.33433/maruhad.665480
Vancouver Keskin S Uluslararası Suyollarının Ulaşım Dışı Amaçlarla Kullanımı Hukukunda Önemli Zarar Vermeme Yükümlülüğü. . 2019; 1009 - 1024. 10.33433/maruhad.665480
IEEE Keskin S "Uluslararası Suyollarının Ulaşım Dışı Amaçlarla Kullanımı Hukukunda Önemli Zarar Vermeme Yükümlülüğü." , ss.1009 - 1024, 2019. 10.33433/maruhad.665480
ISNAD Keskin, Sevda. "Uluslararası Suyollarının Ulaşım Dışı Amaçlarla Kullanımı Hukukunda Önemli Zarar Vermeme Yükümlülüğü". (2019), 1009-1024. https://doi.org/10.33433/maruhad.665480
APA Keskin S (2019). Uluslararası Suyollarının Ulaşım Dışı Amaçlarla Kullanımı Hukukunda Önemli Zarar Vermeme Yükümlülüğü. Marmara Üniversitesi Hukuk Fakültesi Hukuk Araştırmaları Dergisi, 25(2), 1009 - 1024. 10.33433/maruhad.665480
Chicago Keskin Sevda Uluslararası Suyollarının Ulaşım Dışı Amaçlarla Kullanımı Hukukunda Önemli Zarar Vermeme Yükümlülüğü. Marmara Üniversitesi Hukuk Fakültesi Hukuk Araştırmaları Dergisi 25, no.2 (2019): 1009 - 1024. 10.33433/maruhad.665480
MLA Keskin Sevda Uluslararası Suyollarının Ulaşım Dışı Amaçlarla Kullanımı Hukukunda Önemli Zarar Vermeme Yükümlülüğü. Marmara Üniversitesi Hukuk Fakültesi Hukuk Araştırmaları Dergisi, vol.25, no.2, 2019, ss.1009 - 1024. 10.33433/maruhad.665480
AMA Keskin S Uluslararası Suyollarının Ulaşım Dışı Amaçlarla Kullanımı Hukukunda Önemli Zarar Vermeme Yükümlülüğü. Marmara Üniversitesi Hukuk Fakültesi Hukuk Araştırmaları Dergisi. 2019; 25(2): 1009 - 1024. 10.33433/maruhad.665480
Vancouver Keskin S Uluslararası Suyollarının Ulaşım Dışı Amaçlarla Kullanımı Hukukunda Önemli Zarar Vermeme Yükümlülüğü. Marmara Üniversitesi Hukuk Fakültesi Hukuk Araştırmaları Dergisi. 2019; 25(2): 1009 - 1024. 10.33433/maruhad.665480
IEEE Keskin S "Uluslararası Suyollarının Ulaşım Dışı Amaçlarla Kullanımı Hukukunda Önemli Zarar Vermeme Yükümlülüğü." Marmara Üniversitesi Hukuk Fakültesi Hukuk Araştırmaları Dergisi, 25, ss.1009 - 1024, 2019. 10.33433/maruhad.665480
ISNAD Keskin, Sevda. "Uluslararası Suyollarının Ulaşım Dışı Amaçlarla Kullanımı Hukukunda Önemli Zarar Vermeme Yükümlülüğü". Marmara Üniversitesi Hukuk Fakültesi Hukuk Araştırmaları Dergisi 25/2 (2019), 1009-1024. https://doi.org/10.33433/maruhad.665480