Yıl: 2021 Cilt: 8 Sayı: 2 Sayfa Aralığı: 117 - 123 Metin Dili: İngilizce DOI: 10.5152/ArcHealthSciRes.2021.20113 İndeks Tarihi: 04-10-2021

Turkish Version of the Fear of COVID-19 Scale: Validity and Reliability Study

Öz:
Objective: It is known that coronavirus disease 2019 (COVID-19), a new type of coronavirus disease that started to spread from China to the wholeworld at the end of 2019, causes fear and anxiety among all people because of its emergence and consequences. Although the uncertainty created by this situation, witnessed for the first time, will continue in the long term, and the opinions increase curiosity and interest; it was deemedimportant to examine the individual and social reflections. Therefore, a measurement tool was needed to evaluate the impact and fear of theCOVID-19 epidemic on society. In this study, we aimed to adapt the Fear of COVID-19 Scale to Turkish and to evaluate its validity and reliability.Material and Methods: The sample of the study included adults aged 18 and over, living within the borders of Istanbul, who voluntarily agreed toparticipate in the study. Data were collected using the Personal Information Form, the Fear of COVID-19 Scale, and the Perceived Vulnerability toDisease Scale. The language adaptation of the Fear of COVID-19 Scale was made, and for the reliability study, internal consistency, item-total scorereliability coefficient, and two half-test reliability were examined; explanatory factor analysis and confirmatory factor analysis were performed todemonstrate construct validity; and for criterion-related validity, analysis was performed with a similar scale.Results: As a result of the factor analysis performed for the Fear of COVID-19 Scale, it was determined that it can be used in one dimension. It wasfound that the internal consistency coefficient of the scale, which had an average score of 61.16±8.77 was 0.867, and the item total correlationcoefficients varied between 0.600 and 0.722. As a result of the analysis for criterion-related validity, a statistically significant positive correlationwas found between the two scales (r = 0.298, P < .001).Conclusion: As a result of the analysis, the researchers believe that the Fear of COVID-19 Scale is a valid and reliable measurement tool to evaluatethe impact of the pandemic process on psychological health.
Anahtar Kelime:

COVID-19 Korkusu Ölçeği'nin Türkçe Uyarlaması: Geçerlilik ve Güvenilirlik Çalışması

Öz:
sonuçları sebebiyle tüm insanlar arasında korku ve kaygıya yol açtığı bilinmektedir. İlk kez tanık olunan bu durumun yarattığı belirsizliğin uzun vadede süreceğine yönelik görüşler merakı ve ilgiyi artırırken bireysel ve toplumsal yansımalarını incelemek önemli görülmüştür. Buradan hareketle COVID-19 salgınının toplum üzerinde yarattığı etkiyi ve korkuyu değerlendirmeye yönelik ölçüm aracına ihtiyaç duyulmuştur. Bu doğrultuda çalışmanın amacı COVID-19 Korkusu Ölçeği’nin Türkçe’ye uyarlanmasını sağlamak, geçerlilik ve güvenilirliğini değerlendirmektir. Gereç ve Yöntem: Araştırmaya gönüllü olarak katılmayı kabul eden İstanbul il sınırları içerisinde yaşayan 18 yaş ve üzeri yetişkin bireyler çalışmanın örneklemini oluşturmaktadır. Veriler, Kişisel Bilgi Formu ile COVID-19 Korkusu Ölçeği ve Hastalığa Karşı Algılanan Savunmasızlık Ölçeği kullanılarak toplanmıştır. COVID-19 Korkusu Ölçeği’nin dil uyarlaması yapılmış olup güvenilirlik çalışması için iç tutarlılık, madde-toplam puan güvenilirlik katsayısı ve iki yarı test güvenilirliği incelenmiş; yapı geçerliliğini ortaya koymaya yönelik Açıklayıcı Faktör Analizi (AFA) ve Doğrulayıcı Faktör Analizi (DFA); ölçüt bağıntılı geçerlilik için ise benzer ölçek ile analiz yapılmıştır. Bulgular: COVID-19 Korkusu Ölçeği için yapılan faktör analizi sonucunda tek boyutlu olarak kullanılabileceği belirlenmiştir. Ortalama puanı 61,16±8,77 olan ölçeğin iç tutarlılık katsayısının 0,867 olduğu, madde toplam korelasyon katsayılarının 0,600 ile 0,722 arasında değişim gösterdiği bulunmuştur. Ölçüt bağıntılı geçerlilik için yapılan analiz sonucunda iki ölçek arasında (r = 0,298, P < ,001) pozitif yönde istatistiksel olarak anlamlı bir ilişki görülmüştür. Sonuç: Araştırmacılar, yapılan analizler sonucunda COVID-19 Korkusu Ölçeği’nin, pandemi sürecinin psikolojik sağlık üzerindeki etkisini değerlendirmek amacıyla geçerli ve güvenilir bir ölçme aracı olduğu kanısındadır.
Anahtar Kelime:

Belge Türü: Makale Makale Türü: Araştırma Makalesi Erişim Türü: Erişime Açık
  • 1. World Health Organisation (WHO). Rolling updates on coronavirus disease (COVID-19). https://www.who.int/emergencies/diseases/ novel-coronavirus-2019/events-as-they-happen. (2020a). Erişim tarihi: 5.5.2020.
  • 2. WHO. Coronavirus. https://www.who.int/health-topics/coronavirus#tab=tab_1. (2020b). Erişim tarihi: 5.5.2020.
  • 3. Lum L, Tambyah P. Outbreak of COVID-19 - an urgent need for good science to silence our fears? Singapore Med J. 2020;61(2):55- 57. [Crossref]
  • 4. Bakioğlu F, Korkmaz O, Ercan H. Fear of COVID-19 and Positivity: Mediating Role of Intolerance of Uncertainty, Depression, Anxiety, and Stress. Int J Ment Health Addict. 2020;1-14. [Crossref]
  • 5. Satici B, Gocet-Tekin E, Deniz ME, Satici SA. Adaptation of the fear of COVID-19 scale: Its association with psychological distress and life satisfaction in Turkey. Int J Ment Health Addict. 2020;1-9. [Crossref]
  • 6. Labrague LJ, Santos J. Fear of COVID-19, psychological distress, work satisfaction and turnover intention among front line nurses. J Nurs Manag. 2021;29(3):395-403. [Crossref]
  • 7. Güler A. Türk Eğitim Sisteminde Korku Kültürü ve Disiplin Sorunu. In: XIII. Ulusal Eğitim Bilimleri Kurultayı, İnönü Üniversitesi, Eğitim Fakültesi, Malatya; 2004.
  • 8. Mertens G, Gerritsen L, Duijndam S, Salemink E, Engelhard IM. Fear of the coronavirus (COVID-19): Predictors in an online study conducted in March 2020. J Anxiety Disord. 2020;74:102258. [Crossref]
  • 9. Arpaci I, Karatas K, Baloğlu M. The development and initial tests for the psychometric properties of the COVID-19 Phobia Scale (C19P-S). Pers Individ Dif. 2020;164:110108. [Crossref]
  • 10. Ahorsu DK, Lin CY, Imani V, Saffari M, Griffiths MD, Pakpour AH. The Fear of COVID-19 Scale: Development and Initial Validation. Int J Ment Health Addict. 2020: 1-9. [Crossref]
  • 11. Şencan H. Sosyal ve davranışsal ölçümlerde geçerlilik ve güvenirlik. Ankara: Seçkin Matbaası; 2005.
  • 12. Büyüköztürk Ş. Sosyal Bilimler İçin Veri El Kitabı, İstatistik, Araştırma Deseni, SPSS Uygulamaları ve Yorum. 14. Baskı. Ankara: Pegem A Yayıncılık; 2007: 133-40.
  • 13. Sakib N, Mamun MA, Bhuiyan AKMI, et al. Psychometric validation of the Bangla fear of COVID-19 scale: Confirmatory factor analysis and Rasch analysis. Int J Ment Health Addict. 2020;1-12. [Crossref]
  • 14. Soraci P, Ferrari A, Abbiati FA, et al. Validation and psychometric evaluation of the Italian version of the fear of COVID-19 scale. Int J Ment Health Addict. 2020;1-10. [Crossref]
  • 15. Reznik A, Gritsenko V, Konstantinov V, Khamenka N, Isralowitz R. COVID-19 fear in Eastern Europe: Validation of the fear of COVID-19 scale. Int J Ment Health Addict. 2020;1-6. [Crossref]
  • 16. Duncan LA, Schaller M, Park JH. Perceived vulnerability to disease: Development and validation of a 15-item self-report instrument. Pers Indiv Dif. 2009;47(6):541-546. [Crossref]
  • 17. Çakmur H. Araştırmalarda Ölçme-Güvenilirlik-Geçerlilik. TAF Preventive Med Bulletin. 2012;11(3):339-344. [Crossref]
  • 18. Baykul Y. Örtük Özellikler ve Klasik Test Kuramları Üzerine Bir Karşılaştırma (Doktora Tezi). Ankara: Hacettepe Üniversitesi. 1979.
  • 19. Tavşancıl E. Tutumların ölçülmesi ve SPSS ile veri analizi. Ankara: Nobel Yayıncılık; 2019.
  • 20. Özdamar K. Paket Programları İle İstatistiksel Veri Analizi (Çok Değişkenli Analizler) 2. 4. Baskı. Eskişehir: Kaan Kitabevi; 2002.
  • 21. Liu Y. Developing a Scale to measure the ınteractivity of websites. J Adv Res. 2003;207-17 [Crossref]
  • 22. Kalaycı S. SPSS uygulamalı çok değişkenli istatistiksel teknikleri. Ankara: Asil Publication Distribution; 2006.
  • 23. Yıldırım A, Şimşek H. Sosyal Bilimlerde Nitel Araştırma Yöntemleri. 6. Basım. Ankara: Seçkin Yayıncılık; 2006: 255-73.
  • 24. Berkün S. Professional Challenges Social Workers Exposed in Their Work Life: The Example of Bursa. J Soc Social Work. 2010;21(1):99-109.
  • 25. Kuzucu Y. Duygusal farkındalık düzeyi ölçeğinin uyarlanması: Geçerlik ve Güvenirlik Çalışmaları. Türk Psikolojik Danışma ve Rehberlik Dergisi. 2008;3(29):51-64.
  • 26. Sümer N. Yapısal Eşitlik Modelleri: Temel Kavramlar ve Örnek Uygulamalar. Türk Psikoloji Yazıları. 2000;3(6):49-74.
  • 27. Büyüköztürk Ş, Akgün EÖ, Özkahveci Ö, Demirel F. Güdülenme ve öğrenme stratejileri ölçeğinin Türkçe formunun geçerlik ve güvenirlik çalışması. Kuram ve Uygulamada Eğitim Bilimleri Dergisi. 2004;4(2):207-239.
  • 28. Munro BH. Statistical methods for health care research (Vol. 1). Lippincott Williams & Wilkins; 2005.
  • 29. Şimşek ÖF. Yapısal eşitlik modellemesine giriş: Temel ilkeler ve LISREL uygulamaları. Ankara: Ekinoks Yayınevi; 2007.
  • 30. Hooper D, Coughlan J, Mullen M. Structural equation modelling: Guidelines for determining model fit. Electr J Bus Res Method. 2008;6(1):53-60.
  • 31. Schumacker RE, Lomax RG. Structural equation modeling. New York: Routledge; 2010.
  • 32. Waltz CF, Strickland OL, Lenz ER, editors. Measurement in nursing and health research. Springer Publishing Company; 2010.
  • 33. Wang G and Wang X. A review of electrode materials for electrochemical supercapacitors. Chem Soc Rev. 2012;41(2):797-828. [Crossref]
  • 34. Harper CA, Satchell LP, Fido D, Latzman RD. Functional fear predicts public health compliance in the COVID-19 pandemic. Int J Ment Health Addict. 2020;1-14. [Crossref]
  • 35. Taylor S, Landry C, Paluszek M, Fergus TA, Mckay D, Asmundson GJG. Development and initial validation of the COVID stress scales. J Anxiety Disord 2020;102232. [Crossref]
  • 36. Pakpour A, Griffiths MD. The fear of COVID-19 and its role in preventive behaviors. J Concurrent Disorders. Advance online publication 2020. https://concurrentdisorders.ca/2020/04/03/the-fear-ofcovid-19-and-its-role-in-preventive-behaviors/
APA ARTAN T, MEYDAN S, Irmak H (2021). Turkish Version of the Fear of COVID-19 Scale: Validity and Reliability Study. , 117 - 123. 10.5152/ArcHealthSciRes.2021.20113
Chicago ARTAN Taner,MEYDAN Selda,Irmak Hatice Selin Turkish Version of the Fear of COVID-19 Scale: Validity and Reliability Study. (2021): 117 - 123. 10.5152/ArcHealthSciRes.2021.20113
MLA ARTAN Taner,MEYDAN Selda,Irmak Hatice Selin Turkish Version of the Fear of COVID-19 Scale: Validity and Reliability Study. , 2021, ss.117 - 123. 10.5152/ArcHealthSciRes.2021.20113
AMA ARTAN T,MEYDAN S,Irmak H Turkish Version of the Fear of COVID-19 Scale: Validity and Reliability Study. . 2021; 117 - 123. 10.5152/ArcHealthSciRes.2021.20113
Vancouver ARTAN T,MEYDAN S,Irmak H Turkish Version of the Fear of COVID-19 Scale: Validity and Reliability Study. . 2021; 117 - 123. 10.5152/ArcHealthSciRes.2021.20113
IEEE ARTAN T,MEYDAN S,Irmak H "Turkish Version of the Fear of COVID-19 Scale: Validity and Reliability Study." , ss.117 - 123, 2021. 10.5152/ArcHealthSciRes.2021.20113
ISNAD ARTAN, Taner vd. "Turkish Version of the Fear of COVID-19 Scale: Validity and Reliability Study". (2021), 117-123. https://doi.org/10.5152/ArcHealthSciRes.2021.20113
APA ARTAN T, MEYDAN S, Irmak H (2021). Turkish Version of the Fear of COVID-19 Scale: Validity and Reliability Study. Archives of health science and research (Online), 8(2), 117 - 123. 10.5152/ArcHealthSciRes.2021.20113
Chicago ARTAN Taner,MEYDAN Selda,Irmak Hatice Selin Turkish Version of the Fear of COVID-19 Scale: Validity and Reliability Study. Archives of health science and research (Online) 8, no.2 (2021): 117 - 123. 10.5152/ArcHealthSciRes.2021.20113
MLA ARTAN Taner,MEYDAN Selda,Irmak Hatice Selin Turkish Version of the Fear of COVID-19 Scale: Validity and Reliability Study. Archives of health science and research (Online), vol.8, no.2, 2021, ss.117 - 123. 10.5152/ArcHealthSciRes.2021.20113
AMA ARTAN T,MEYDAN S,Irmak H Turkish Version of the Fear of COVID-19 Scale: Validity and Reliability Study. Archives of health science and research (Online). 2021; 8(2): 117 - 123. 10.5152/ArcHealthSciRes.2021.20113
Vancouver ARTAN T,MEYDAN S,Irmak H Turkish Version of the Fear of COVID-19 Scale: Validity and Reliability Study. Archives of health science and research (Online). 2021; 8(2): 117 - 123. 10.5152/ArcHealthSciRes.2021.20113
IEEE ARTAN T,MEYDAN S,Irmak H "Turkish Version of the Fear of COVID-19 Scale: Validity and Reliability Study." Archives of health science and research (Online), 8, ss.117 - 123, 2021. 10.5152/ArcHealthSciRes.2021.20113
ISNAD ARTAN, Taner vd. "Turkish Version of the Fear of COVID-19 Scale: Validity and Reliability Study". Archives of health science and research (Online) 8/2 (2021), 117-123. https://doi.org/10.5152/ArcHealthSciRes.2021.20113