İşlevsel Dilbilgisiyle Bir Öykü Çözümlemesi: Lüzümsuz Adam

KAYA, Nesrin

İşlevsel Dilbilgisiyle Bir Öykü Çözümlemesi: Lüzümsuz Adam

NEsrin KAYA (Trakya Üniversitesi, Eğitim Fakültesi, Edirne, Türkiye)

Trakya Üniversitesi Sosyal Bilimler Dergisi

9 0

Yıl: 2003 Cilt: 3 Sayı: 1 Sayfa Aralığı: 55 - 63 Metin Dili: Türkçe İndeks Tarihi: 29-07-2022

İşlevsel Dilbilgisiyle Bir Öykü Çözümlemesi: Lüzümsuz Adam

Öz:

Bu çalışmada, Sait Faik 'in Lüzumsuz Adam adlı öyküsü işlevsel dilbilgisine göre çözümlenmiştir. Öykünün çözümlenmesinde söylemi etkileyen üç temel işlev esas alınmıştır: a) düşünsel işlev, b) kişiler arası işlev, c) Metinsel işlev. Bu bağlamda, anlamsal ve işlevsel dilbilgisinin öykü çözümlemelerindeki önemi üzerinde durulmuştur.

Anahtar Kelime: dilbilimsel yöntem öykü hikaye hikaye analizi

Analysis of a Story by Using Functional Gammer Techniques: Unnecessary Man

Öz:

In this aricle, Sait Faik 's astory named UnnecessaryMan was analysed by using functioanl grammar. At this analysis it was based on three functions that were influenced on discourse: a) ideational function, b) interpersonal function, c) textual function. In addition, it was maintained the importance of semantical an functional grammar at the story analysies.

Anahtar Kelime: tale story story analysis linguistic method

Belge Türü: Makale Makale Türü: Olgu Sunumu Erişim Türü: Erişime Açık

ABASIYANIK, Sait Faik (2000). Şahmerdan, Lüzumsuz Adam, Ankara: Bilgi Yayınevi.
AKSAN, Doğan (1998). Anlambilim, Ankara: Engin Yayınevi.
BARTHES, Ronald (1998). Anlatıların Yapısal Çözümlemesine Giriş. (Çeviren: Mehmet Rifat-Sema Rifat).İstanbul:Gerçek Yayınevi.
BÜYÜKKANTARCIOĞLU, Nalan (2001). Eleştirel Söylem Çözümlemesi ve Toplumruhbilim Bağlamında Bir Metin İncelemesi: İnci Aral'ın "Gölgede Kırk Derece" Adlı Öyküsü. Metafor Yazı, http://vision I. eee. metu. edıt.tr:20.11.2001.
GÜNAY, Metin (2001). Metin Bilgisi. İstanbul: Multilingual Yayınları.
KOCAMAN, Ahmet (1992). "Anlambilim Sorunları". Dilbilim Araştırmaları 1992: 87-92, Ankara: Hitit Yayınları.
MORAN, Berna (1994). Edebiyat Kuramları Ve Eleştiri. İstanbul: Cem Yayınevi.
ÖZÜNLÜ, Unsal (1997). Edebiyatta Dil Kullanımları. Ankara: Doruk Yayınları. http:// www.edfac.usyd.edu.au/staff/unswortl/introductionFunctional_Mo.html, "How is functional grammar different from 'traditional" school grammar?"

APA	KAYA N (2003). İşlevsel Dilbilgisiyle Bir Öykü Çözümlemesi: Lüzümsuz Adam. , 55 - 63.
Chicago	KAYA Nesrin İşlevsel Dilbilgisiyle Bir Öykü Çözümlemesi: Lüzümsuz Adam. (2003): 55 - 63.
MLA	KAYA Nesrin İşlevsel Dilbilgisiyle Bir Öykü Çözümlemesi: Lüzümsuz Adam. , 2003, ss.55 - 63.
AMA	KAYA N İşlevsel Dilbilgisiyle Bir Öykü Çözümlemesi: Lüzümsuz Adam. . 2003; 55 - 63.
Vancouver	KAYA N İşlevsel Dilbilgisiyle Bir Öykü Çözümlemesi: Lüzümsuz Adam. . 2003; 55 - 63.
IEEE	KAYA N "İşlevsel Dilbilgisiyle Bir Öykü Çözümlemesi: Lüzümsuz Adam." , ss.55 - 63, 2003.
ISNAD	KAYA, Nesrin. "İşlevsel Dilbilgisiyle Bir Öykü Çözümlemesi: Lüzümsuz Adam". (2003), 55-63.

APA	KAYA N (2003). İşlevsel Dilbilgisiyle Bir Öykü Çözümlemesi: Lüzümsuz Adam. Trakya Üniversitesi Sosyal Bilimler Dergisi, 3(1), 55 - 63.
Chicago	KAYA Nesrin İşlevsel Dilbilgisiyle Bir Öykü Çözümlemesi: Lüzümsuz Adam. Trakya Üniversitesi Sosyal Bilimler Dergisi 3, no.1 (2003): 55 - 63.
MLA	KAYA Nesrin İşlevsel Dilbilgisiyle Bir Öykü Çözümlemesi: Lüzümsuz Adam. Trakya Üniversitesi Sosyal Bilimler Dergisi, vol.3, no.1, 2003, ss.55 - 63.
AMA	KAYA N İşlevsel Dilbilgisiyle Bir Öykü Çözümlemesi: Lüzümsuz Adam. Trakya Üniversitesi Sosyal Bilimler Dergisi. 2003; 3(1): 55 - 63.
Vancouver	KAYA N İşlevsel Dilbilgisiyle Bir Öykü Çözümlemesi: Lüzümsuz Adam. Trakya Üniversitesi Sosyal Bilimler Dergisi. 2003; 3(1): 55 - 63.
IEEE	KAYA N "İşlevsel Dilbilgisiyle Bir Öykü Çözümlemesi: Lüzümsuz Adam." Trakya Üniversitesi Sosyal Bilimler Dergisi, 3, ss.55 - 63, 2003.
ISNAD	KAYA, Nesrin. "İşlevsel Dilbilgisiyle Bir Öykü Çözümlemesi: Lüzümsuz Adam". Trakya Üniversitesi Sosyal Bilimler Dergisi 3/1 (2003), 55-63.