Yıl: 2021 Cilt: 17 Sayı: 33 Sayfa Aralığı: 243 - 259 Metin Dili: Türkçe İndeks Tarihi: 05-02-2022

Tropikal Modernizm’in Yerelliği ve Sürdürülebilir Mimarlık Tarihi İçindeki Yeri

Öz:
“sürdürülebilirlik” kavramının değiştiği ve mimarlığının yeni bir uluslararası dil olarak yaygınlaştığı görülmektedir. Bu durum, sürdürülebilirliğin amaçlarının yeniden hatırlatılarak yöntem ve etkilerinin sorgulanması gerektiğini düşündürtmektedir. Mimarlığın yerel sınırlarının gözetilerek yeni olanaklarla bütünleştirilme yöntemlerinin araştırılması hem günümüzde yaygınlaşan “sürdürülebilir mimarlık” algısını zenginleştirecek hem de konunun tarihsel okuma zincirini değiştirecektir. Bu konunun önemli örneği, 1930’larda emperyal bir söylem olarak ortaya çıkan ve sömürge mimarlığı olarak nitelenen tropikal bölgelerdeki mimarlık uygulamalarıdır. Uluslararası Modern Mimarlığın yükseliş dönemi olmasına rağmen, bu bölgelerde iklime duyarlı, enerji ve kaynakların korunması fikri ile yerele saygılı modern, melez bir anlayış yaratılmıştır. Bu çalışma, Tropikal mimarlığı yerelleştirilmiş bir modernizm olarak görmenin ötesinde sürdürülebilir mimarlığın öncülü olarak okunmasının gerekliliğini ortaya sermekte ve kanonik tarih anlatıcılığında neden bu şekilde yer almadığını tartışmaktadır. Çalışma aynı zamanda, yeni modern yerellerin üretimi için Tropikal Modernizmi arkaik örnek olarak göstererek sürdürülebilir mimarlık çalışmalarındaki mevcut uluslararası dili sorgulamaya davet etmektedir.
Anahtar Kelime:

Tropikal Modernizm’in Yerelliği ve Sürdürülebilir Mimarlık Tarihi İçindeki Yeri

Öz:
Thanks to the rapid development in technology recently it is seen that the concept of “sustainability” has changed and sustainable architecture has become as a new international phenomenon. However, this too rapid development also warrants a thorough reconsideration of the aims of the sustainability and relevant architectural methods and their effects. Looking for new possibilities to combine with new methods bearing in mind the local limits of architecture, will both enrich the perception of “sustainable architecture” and change the historical understanding of the society. Moreover, this is more than an abstract idea since the tropical architectural practices, which emerged as an imperial expression in the 1930s and described as “colonial architecture” are actual examples. In spite of the fact that the rise of International Modern Architecture, a modern, hybrid approach that is both sensitive to the climate and respectful to the local with the idea of conserving energy and resources has been created in these regions. Instead of the structural, formal and functional expression of materials such as glass, steel, iron and concrete that came into use with the industrial revolution; In tropical architecture applications, there is an evaluation of local conditions regarding the existing materials and climate. Hence, this condition shows that tropical architecture is closely related to vernacular architecture and sustainability issues, and even points out that it can be considered as the precursor of the concept of sustainability and green architecture practices, which are discussed in various dimensions today. This study brings into the open the relationship between modernism and the local features of practices called tropical architecture, made by Western architects who set out with a modernist vision in tropical regions. The study also reviews the place, time, purpose and principles of the concept of sustainability in the history of architecture and further discusses how tropical modernism can be evaluated in this context. For this purpose, tropical architecture, created by synthesizing traditional and modern, was discussed in terms of these two characteristics. Along with the relationship of tropical architecture with modernism in the process of emergence and development, the work of modern architects working in colonial regions was included and the impact of pioneering modern architects on architects working in tropical regions was mentioned. In addition, the local features of tropical architecture were examined with the concept of “locality” of vernacular architecture. In addition, the relationship of tropical architecture with “sustainability” and sustainable architecture was discussed in the study. First, the concept of sustainability has been examined within its historical context. What and for whom sustainability is, it has been questioned by addressing the environmental reasons behind the extinction of societies and the contradictions of sustainability with capitalism. The common goals of sustainable architecture and tropical architecture, which are named with the principles transferred from the concept of sustainability to the field of architecture, have been revealed. This study demonstrates the essentialness of reading Tropical architecture as a precursor to sustainable architecture, beyond viewing it as a localized modernism, and discusses why it is not included in canonical history narration. The study also criticizes the existing international language of sustainable architecture studies as they cite Tropical Modernism as a supposedly archaic example for the production of new modern locales. Through the medium of this study, it was disputed why tropical architectural practices, which have many common features with sustainable design parameters and historically located before sustainable architecture, are not considered in the history of sustainability and sustainable architecture. In this context the topics opened for discussion; in the emergence of tropical architecture, it can be summarized as the lack of careful consideration of sustainable development dimensions, the weakness of the theoretical discussion of sustainability in the literature and the lack of an understanding of architectural history written from an environmentalist perspective. Considering the current (mis)understanding of the tropical architecture and absence of its evaluation from various critical perspectives, we conducted this study to fill this serious gap. The results emphasized that for a more sustainable future, designs should be made with local characteristics, climate-balanced, and taking into account the physical environment, as clearly seen in tropical architecture. Under separate cover, it is another important result of this study even in such a period of great power, architectural practitioners did not prefer to apply the modern architectural paradigm and templates in tro
Anahtar Kelime:

Belge Türü: Makale Makale Türü: Araştırma Makalesi Erişim Türü: Erişime Açık
  • Anker, P. (2010). From Bauhaus to ecohouse: a history of ecological design. LSU Press.
  • Atkinson, G. A. (1952). “Building in Warm Climates” in Housing and Building in Hot-Humid and Hot-Dry Climates, Building Research Advisory Board, Research Conference Report No. 5. Conference Held at Washington D.C. s. 66-73.
  • Atkinson, G. A. (1953). “British Architects in the Tropics”, Architectural Association Journal, 69. s. 7-21 . Banham, R. (1984). Architecture of the Well-tempered Environment. University of Chicago Press.
  • Barreneche, R. A. (2011). The Tropical Modern House. Rizzoli International Publications.
  • Baweja, V. (2008). A Pre-history of Green Architecture: Otto Koenigsberger and Tropical Architecture, from Princely Mysore to Post-colonial London (Doctoral dissertation).
  • Baweja, V. (2014). Sustainability and the Architectural History. Enquiry The ARCC Journal for Architectural Research.
  • Bozdoğan, S. (2013). Modern Mimarlık ve Tropik Coğrafyalar, Mimarlık Dergisi, Sayı 372.
  • Briggs, S. A. (1970). Remembering Rachel Carson. Amer. Forests, 76. s. 8-11.
  • Carson, R. (2011). Sessiz bahar, (Çev. Ç. Güler). Ankara: Palme Yayıncılık.
  • Chang, J. H. (2016). A genealogy of tropical architecture: Colonial networks, nature and technoscience. Routledge.
  • Costa, G. G. D. (2011). As regiões administrativas do Distrito Federal de 1960’a 2011.
  • Design, P. (2012). Vernacular design: a discussion on its concept. Priscila Lena Farias/Anna Calvera. s. 558.
  • Deviren, A. S. ve Tabb, P. J. (2014). The greening of architecture: A critical history and survey of contemporary sustainable architecture and urban design. Ashgate Publishing, Ltd.
  • Diamond, J. (2006). Çöküş. (Çev. Kıral, E.). Timaş Yayınları.
  • Diamond, J., (2002). Tüfek, mikrop ve çelik. (Çev. İnce, Ü.). TÜBİTAK.
  • Drew, J. ve Fry, M. (1956). Tropical Architecture in the dry and humid zones. Batsford.
  • Drew, J. ve Fry, M. (1956). Tropical Architecture in the dry and humid zones. Batsford.
  • Drew, J., Fry, M. Ve Ford, H. L. (1947). Village Housing in the Tropics: with special reference to West Africa. Routledge.
  • Fazio, M. W., Moffett, M., & Wodehouse, L. (2007). Buildings across time: An introduction to world architecture. McGraw-Hill.
  • Finizola, Coutinho., F, Solong., C, Cavalcanti., S, Virginia. (2012). Vernacular design: a discussion on its concept. Conference of the International Committee for Design History & Design Studies, s. 483- 487.
  • Foyle, Arthur M. (1953), “Traditional Materials and Construction,” in Conference on Tropical Architecture 1953. London. s. 83-88.
  • Fry M. (1960). “West Africa,” Architectural Review 127. s. 8.
  • Grant, A. E. (1894). The Indian Manual of Hygiene: Being the King’s Manual of Hygiene. Vol. 1. India: Higginbotham and Co.
  • Guha, R. ve Martinez-Alier, J. (1997). Mahatma Gandhi and the environmental movement. New York: Oxford University Press. s. 153-168.
  • Hart, G. (2015). Tropical Modern Residential Architecture Elements, Vocabulary and Language. Doctoral dissertation, University of Hawai’i at Manoa.
  • Hawkes, D. ve Forster, W. (2002). Energy efficient buildings: architecture, engineering, and environment. WW Norton & Company.
  • Hochstim, J. (2004). Florida modern: residential architecture 1945-1970. Rizzoli International Publications.
  • Hyman, I. ve Trachtenberg, M. (1986). Architecture: From Prehistory to Postmodernity. New York: Harry N. Abrams
  • Ingersoll, R. (1991). Unpacking the green man’s burden. Design Book Review, 20, s. 19-26.
  • Jackson, I. ve Holland, J. (2014). The Architecture of Edwin Maxwell Fry and Jane Drew: Twentieth Century Architecture, Pioneer Modernism and the Tropics. Ashgate Publishing, Ltd.
  • Jarzombek, M. M. ve Prakash, V. (2011). A global history of architecture. John Wiley & Sons.
  • Jones, D. L., Hudson, J. (1998). Architecture and the environment: bioclimatic building design. London: Laurence King. s. 256.
  • Jones, J. A. (1896). A Manual of Hygiene, Sanitation and Sanitary Engineering with Special References to Indian Conditions: Compiled for the Use of District and Municipal Boards and Their Officers By JA Jones. Superintendent, Government Press.
  • Karabag, N. E. ve Fellahi, N. (2017). Learning from Casbah of Algiers for more sustainable environment. Energy Procedia, 133, 95-108.
  • Karunaratne Konutları Fotoğrafları, http://architectuul.com/ architecture/karunaratne-house Erişim Tarihi: 10 Mart 2021.
  • Killingsworth, J. M. ve Palmer, J. S. (1992). Ecological Economics and the Rhetoric of Sustainability. Ecospeak: Rhetoric and Environmental Politics in America. Carbondale IL: Southern Illinois UP. s. 239-266.
  • Killingsworth, M. J., Palmer, J., ve Waddell, C. (2000). And No Birds Sing: Rhetorical Analyses of Rachel Carson’s” Silent Spring”.
  • Knowles, R. L. (1968). Form and stability: a slide lecture on the correlation between form and the functional stability of a building system that is acted upon by a variable natural environment. University of Southern California.
  • Kocataş, A. (1994). Ekoloji çevre biyolojisi. İzmir: Ege Üniversitesi Basımevi.
  • Kostof, S. (1995). A history of architecture: settings and rituals. New York: Oxford.
  • Le Roux, H. (2003). Modern movement architecture in Ghana. Docomomo Journal, 28. s. 62-67.
  • Lear, L. J. (1993). Rachel Carson’s” Silent Spring”. Environmental history review, 17(2), s. 23-48.
  • Madge, P. (1993). Design, ecology, technology: A historiographical review. Journal of Design History, 6(3). s. 149-166.
  • Merin, G., (2013). “AD Classics: Ville Radieuse / Le Corbusier”, ArchDaily. https://www.archdaily. com/411878/ad-classics-ville-radieuse-le-corbusier Erişim Tarihi: 10 Mart 2021. ISSN 0719-8884.
  • Murphy, M. (2006). Sick building syndrome and the problem of uncertainty: Environmental politics, technoscience, and women workers. Duke University Press.
  • Naciri, N. (2007). Sustainable features of the Vernacular Architecture. Wednesday, December, 12. s. 2.
  • Odum, E. P., Barrett, G. W., Işık, K. (2016). Ekoloji’nin temel ilkeleri. Ankara: Palme Yayıncılık, s. 2.
  • Olgyay, V. (1963). Design with climate: bioclimatic approach to architectural regionalism-new and expanded edition. Princeton University Press. Orr, D. W. (2006). Design on the Edge.
  • Ossipoff, V., Treib, M. (2007). Hawaiian Modern: The Architecture of Vladimir Ossipoff. Yale University Press. s. 74.
  • Ozorhon, G. ve Ozorhon, I. F. (2014). Learning from Mardin and Cumalıkizik: Turkish vernacular architecture in the context of sustainability. In Arts, Vol. 3, No. 1. Multidisciplinary Digital Publishing Institute. s. 175-189.
  • Platt, K. A. (1923). The Home and Health in India and the tropical colonies. Bailliere: Tindall and Cox.
  • Record, A. (1976). Record Houses. McGraw-Hill. Ross, A., Sherman, K. P., Snodgrass, J. G., Sherman, R., Delcore, H. D. (2011). Indigenous peoples and the collaborative stewardship of nature: knowledge binds and institutional conflicts. Left Coast Press.
  • Rudofsky, B. (1987). Architecture without architects: a short introduction to non-pedigreed architecture. UNM Press
  • Rybczynski, W. (1980). Paper heroes; a review of appropriate technology.
  • Sahai, V. (1997). CA Architect News Net. 4. s. 5. Schumacher, E. F. (1973). Small is beautiful: economics as if people mattered. London: Blond & Briggs.
  • Scott, G. (1857). Secular and Domestic Architecture. Present and Future. 8vo, London.
  • Sev, A. (2009). Sürdürülebilir mimarlık. İstanbul: YEM Yayıncılık.
  • Sriti, L. (2013). Domestic architecture in the making forms, uses and representations. PhD Thesis, University of Biskra.
  • Szokolay, S. V. ve Koenigsberger, O. (1973). Manual of Tropical Housing and Building. Bombay: Orient Langman.
  • Uysal, Y. (2002). Uluslararası platformda çevre. Sürdürülebilirlik ve Mimari Dosyası, Mimarist Dergisi
  • Von Moos, S. (2009). Le Corbusier: elements of a synthesis. 010 Publishers.
  • Von Osten, M. (2014). A Hot Topic Tropical Architecture and Its Aftermath. Fall Semester.
  • Vongkulbhisal, S. (2015). Modernity: Le Corbusier and his ‘Plan Obus’ planning on Algiers. NAJUA: History of Architecture and Thai Architecture, 12, 288-311.
  • Wheeler, K. (2014). World Architecture: A Cross-Cultural History. Journal of Architectural Education, 68(1).
  • Winterhalter, S. M. (2017). Building a New Nation: The Modern Architecture of Ghana. Doctoral dissertation, University of Georgia.
  • World Commission on Environment and Development, Our Common Future. (1987). Oxford University Press.
APA Karadağ S (2021). Tropikal Modernizm’in Yerelliği ve Sürdürülebilir Mimarlık Tarihi İçindeki Yeri. , 243 - 259.
Chicago Karadağ Sevcan Tropikal Modernizm’in Yerelliği ve Sürdürülebilir Mimarlık Tarihi İçindeki Yeri. (2021): 243 - 259.
MLA Karadağ Sevcan Tropikal Modernizm’in Yerelliği ve Sürdürülebilir Mimarlık Tarihi İçindeki Yeri. , 2021, ss.243 - 259.
AMA Karadağ S Tropikal Modernizm’in Yerelliği ve Sürdürülebilir Mimarlık Tarihi İçindeki Yeri. . 2021; 243 - 259.
Vancouver Karadağ S Tropikal Modernizm’in Yerelliği ve Sürdürülebilir Mimarlık Tarihi İçindeki Yeri. . 2021; 243 - 259.
IEEE Karadağ S "Tropikal Modernizm’in Yerelliği ve Sürdürülebilir Mimarlık Tarihi İçindeki Yeri." , ss.243 - 259, 2021.
ISNAD Karadağ, Sevcan. "Tropikal Modernizm’in Yerelliği ve Sürdürülebilir Mimarlık Tarihi İçindeki Yeri". (2021), 243-259.
APA Karadağ S (2021). Tropikal Modernizm’in Yerelliği ve Sürdürülebilir Mimarlık Tarihi İçindeki Yeri. Tasarım+Kuram, 17(33), 243 - 259.
Chicago Karadağ Sevcan Tropikal Modernizm’in Yerelliği ve Sürdürülebilir Mimarlık Tarihi İçindeki Yeri. Tasarım+Kuram 17, no.33 (2021): 243 - 259.
MLA Karadağ Sevcan Tropikal Modernizm’in Yerelliği ve Sürdürülebilir Mimarlık Tarihi İçindeki Yeri. Tasarım+Kuram, vol.17, no.33, 2021, ss.243 - 259.
AMA Karadağ S Tropikal Modernizm’in Yerelliği ve Sürdürülebilir Mimarlık Tarihi İçindeki Yeri. Tasarım+Kuram. 2021; 17(33): 243 - 259.
Vancouver Karadağ S Tropikal Modernizm’in Yerelliği ve Sürdürülebilir Mimarlık Tarihi İçindeki Yeri. Tasarım+Kuram. 2021; 17(33): 243 - 259.
IEEE Karadağ S "Tropikal Modernizm’in Yerelliği ve Sürdürülebilir Mimarlık Tarihi İçindeki Yeri." Tasarım+Kuram, 17, ss.243 - 259, 2021.
ISNAD Karadağ, Sevcan. "Tropikal Modernizm’in Yerelliği ve Sürdürülebilir Mimarlık Tarihi İçindeki Yeri". Tasarım+Kuram 17/33 (2021), 243-259.