Kentsel İç Mekân:Kamusallığın Evselleştirilmesinin / ”İç” Selleştirilmesinin Söylemsel İnşası1

Yıl: 2021 Cilt: 17 Sayı: 34 Sayfa Aralığı: 101 - 110 Metin Dili: Türkçe İndeks Tarihi: 14-02-2022

Kentsel İç Mekân:Kamusallığın Evselleştirilmesinin / ”İç” Selleştirilmesinin Söylemsel İnşası1

Öz:
Kentsel mekânda bir şekilde özelleşen veiçselleşen bir mekâna karşılık gelen kentseliç mekân kavramı, kent mekânında sınırlarınaşılma şekli ve ilişkilerin devinimselliği ilefarklı içeriklerle kavramsal boşluğunudoldurmaya, hatta inşa etmeye çalışır.Kavram, kentsel çevrede “insan”a veiçselleşmiş/evselleşmiş bir yaşama dairarayışlarla karşılıklarını mimari söylemde vepratikte üretmektedir. Çalışmada, mimarlıkdisiplininin “kentsel iç mekân” kavramınaneden ihtiyaç duyduğunu ve onun içeriğininasıl doldurduğuna bakmak, tanımlamayaçalışmak ve nasıl işlediğini çözümlemek anaizlektir. Kavramın farklı disiplinlere girişi ilebaşlayan günümüze dek süren ve halendevam eden değişiminin izini sürençalışmada, kentsel iç mekânın etimolojik vekavramsal kökenlerini araştırarak anlamsaldağarcığının ortaya çıkarılması amaçlanır.Bu doğrultuda, kavram arkeolojisi ile“kentsel iç mekân” kavramının ortaya çıkışkoşulları, bu koşulların epistemik altyapısıve bu çeşitlenen altyapının farklıdisiplinlerde üretilen söylemsel pratikler ileilişkisi çözümlenir. Bu hedefte, söylemselinşa ve onun içinde yer alan tikel söylemleraçımlanır.Bu araştırma ekseni doğrultusunda çalışma,ilk olarak “kentsel iç mekân” kavramınınortaya çıkışına zemin hazırlayan,modernitenin dayattığı modern kenttasarımının “kamusal” içeriğinin değişiminiaraştırma konusu edinir. Ardından, disiplinlersöylemlerin, birbiri ile ilişkili ya da ilişkisizdisiplinlerin, birikimleri ile içeriğinigenişleten kavramın kendini söylemformunda gösteren tarihsel izlerini sürer.Böylece, son bölümde, disiplinler arasıödünçlemelerle kentsel iç mekân kavramınınişlev, işleyiş ve bağıntıları üzerindensöylemsel inşasını nasıl kurduğunuçözümlemeye çalışır
Anahtar Kelime:

Kentsel İç Mekân: Kamusallığın Evselleştirilmesinin / ”İç” Selleştirilmesinin Söylemsel İnşası1

Öz:
The concept of urban interior, which denotes a space within urban space that in some form becomes private and interiorized,attempts to fill or even construct its conceptual void with the different kinds of content based on dynamism of relationships bytranscending boundaries in urban space. The concept produces its meanings in architectural discourse and practice throughpursuits concerning “the human” and an interiorized/domesticized life in the urban environment. Looking at why the disciplineof architecture feels the need for the concept of “urban interior” and how it fleshes out its content, trying to define the conceptand analyzing how it functions constitute the main theme of this study. The study, which traces the evolution of the concept of urban interior which began with its entry into different disciplines andwhich has been ongoing till today, aims to reveal its semantic repertoire through a research into its etymological and conceptualroots. Accordingly, the conditions of the emergence of the concept of “urban interior”, the epistemic foundation of these conditionsand the relationship of this diversified foundation with discursive practices produced in different disciplines are analyzed by themethod of “archeology of concept”. To this end, the discursive construct and the particular discourses within are expounded.In line with this axis of research, the study first picks up the evolution of the “public” content of modern urban design imposedby modernity, which has laid the groundwork for the emergence of the concept of “urban interior”. Next, it traces thehistorical marks, which show themselves in the form of discourse, of the concept that is expanding its content via theaccumulations of related or unrelated disciplines and disciplinary discourses. Thereby, in the final section, it tries to analyzehow the concept of urban interior space founds its discursive construction with interdisciplinary borrowings through itsfunctions, operations and connections.In historical perspective, due to the disconnection of urban space from the relations between the individual and society,modernism, modern urban planning and policies were brought into discussion with the 6th CIAM Congress in 1947. Modernurban space is unsafe and uncanny. Modern human’s inability to feel at home in the relation with the “modern home”, thecondition of alienation in Norberg-Schulz, sheds light on the alienation in urban space as well. The modern world is in turnbuilt on this state of alienation; the city is full of aliens.Is it possible for modern, functional urban space, with its configuration that evades life and human internal experiences,pleasures and desires, with its uncanny space, to be rendered meaningful and for it to retransform into a “place”? What aboutproducing familiarity once again in alienated urban space? “Urban interior” appears as the spatial equivalent to finding “thehuman” that has been lost in urban space. Departing from the desire to stay home/inside against the uncanny and alienexterior, it is the very urban space itself that is attempted to be rendered safe and reclaimed through domestication. These discourses, by which the public quality of urban space is questioned through sub-concepts such as definable, livable andsafe, have evolved towards discussing urban space in its psychological and perceptual dimensions that produce belonging andfamiliarity that render it “room-like”, make it behave “home-like” and produce a feeling of “coming home”. On the sociologicalaxis, the diversified spatial productions of urban space, such as urban niche, city lounge, urban surface, the community livingroom etc., appearing with the metaphor of urban room have been tried to be defined by derived words received from interiordesign. On the other hand, on a conceptual ground where the distinction between interior and exterior goes beyond physicalboundaries, the fact that this act of blurring the interdisciplinary boundary performed by the discipline of urban design has gonebeyond the traditional and complementary relationship that the concept of “interior space” (now defined as more than theopposite of exterior space) has formed with other disciplines has enabled a new debate. This rhetorical transformation hasproduced a hybrid field of application at the intersection of urban design and interior architecture.Different disciplines construct the content of the concept of “urban interior” differently and with their definitions that sever theconcept of space from physicality and that discuss interiority beyond boundaries, base their discourses on dualities. Theconcept, which is trying to find its place in various intersections by means of dualities such as interior/exterior, individual/ social, private/public, formal/informal, temporary/permanent and physical/perceptual in order to transcend conceptualboundaries, necessi
Anahtar Kelime:

Belge Türü: Makale Makale Türü: Araştırma Makalesi Erişim Türü: Erişime Açık
  • Akgün Yüksekli, B. ve Kabakoğlu, A. D. (2014). “Mikro Taktiklerden Kentsel Tasarım Stratejilerine Taktiksel Kentçilik: Kentsel Bir Sanat Ve Zanaat Biçimi”, Imcofe:International Multidisciplinary Congress of Eurasia, Proceedings Vol:1, ISBN 978-9944-0637-3-9,Odessa, Ukraine, 502-513.
  • Attiwill, S. (2011). Urban and Interior: techniques for an urban interiorist. Urban Interior. Informal Explorations, Interventions and Occupations, Germany: Spurbuchverlag, 11-24.
  • Bilginer, O. (2016) Söz Varlığı Terminolojisi Üzerine Bir Analiz Çalışması. Milli Eğitim Dergisi, 45(210), 11-29
  • Cordan, Ö., & Çolak, Ş. (2015). İç Ve Dış Arasında Mekânsal Ve Toplumsal Bir Karşılaşma Durumu Olarak “Kentsel İç Mekân”. Mimarlık Dergisi, (384), 14-15.
  • Crespi, L. (Ed.). (2020). Cultural, Theoretical, and Innovative Approaches to Contemporary Interior Design. Milan: IGI Global.
  • De Certeau, M. (1984). The Practice Of Everyday Life, trans. Steven Rendall, Berkeley: University of California Press.
  • Field, H. E. (Ed). (1928). The Arts (13-14). Arts Publishing Corporation. https://books.google.com.tr/ books?id=nPVGAQAAIAAJ&q=%22urban+interior%22&dq=%22urban+interior%22&hl=tr&- sa=X&ved=2ahUKEwjYy_jLntbxAhUygf0HHWvbDacQ6AEwAXoECAUQAg Erişim tarihi: 05.01.2021
  • Gehl, J. (1987). The Life Between Buildings. New York: Van Nostrand Reinhold.
  • Gehl, J. (2013). Cities For People. Washington, DC: Island Press.
  • Gökdayı, H. (2017). Öbekleri Oluşturan Sözcükler Arasındaki Anlam İlişkileri. Türük Uluslararası Dil, Edebiyat Ve Halkbilimi Araştırmaları Dergisi, (11), 1.
  • Harvey, D. (2008). Umut Mekânları, çev. Zeynep Gambetti, İstanbul, Metis Yayınları.
  • Interiors Magazine, (1981) Vol 141, Billboard Publications. Koolhaas, R. (1995). Bigness or the Problem of Large. Koolhaas, R., Mau, B., & OMA içinde, S, M, L, XL: Office for Metropolitan Architecture Rem Koolhaas and Bruce Mau. Ed. J. Sigler & H. Werlemann. (pp.. 494-516). New York: Monacelli Press
  • Krier, R., & Rowe, C. (1979). Urban Space. London: Academy editions.
  • Leveratto, J. (2015). Responsive Public Spaces: Beyond the Digital. Lucchini, M. and Bonenberg, A. (Ed.), Architecture, Context, Responsibility: Establishing a Dialogue and Following Patterns (pp.40-51). Milano-Poznan: Politecnico di Milano-Poznan University of Technology.
  • Marx, K., (2010). Yabancılaşma. Ankara: Sol Yayınları. McLeod, R. (ed) (1999). Interior Cities. Melbourne: RMIT University.
  • Merwood-Salisbury, J. & Coxhead, V. (2018). Exterior Interiors: The Urban Living Room And Beyond. Schneiderman, D., & Campos, A. (Eds.). Interiors Beyond Architecture. London: Routledge. https:// doi.org/10.4324/9781315647838
  • Michelson, W. M. (1976). Man and His Urban Environment: A Sociological Approach, With Revisions. London: Addison-Wesley Pub. Co.
  • Newnes, G. (Ed.) (1909). The Strand Magazine, JuneDecember. London: George Newnes Ltd. Norberg-Schulz, C. (1980). Genius Loci: Towards a Phenomenology of Architecture. London: Academy Editions.
  • Poot, T., Van Acker, M., & De Vos, E. (2015). The Public Interior: The Meeting Place For The Urban and The Interior. Idea Journal, 15(1), 44-55.
  • Rossi, A., & Eisenman, P. (1982). The Architecture Of The City (p. 130). Cambridge: MIT Press.
  • Rowe, C., & Koetter, F. (1983). Collage City. Cambridge: MIT Press.
  • Soja, E. (1996). Thirdspace. Malden: Blackwell The Magazine Antiques, (1951). Vol LX, Straight Enterprises.
  • Trancik, R. (1986.) Finding Lost Space: Theories of Urban Design. New York: Van Nostrand Reinhold.
  • Simmel, G. (2012). The Metropolis And Mental Life. In The Urban Sociology Reader (2nd Edition) (pp. 37-45) London: Routledge.
  • Venturi, R. (2005). Mimarlıkta Karmaşıklık ve Çelişki. Ankara: Şevki Vanlı Mimarlık Vakfı Yayınları.
  • Vidler, A. (2000). Warped Space: Art, Architecture, and Anxiety In Modern Culture. Cambridge: MIT Press.
  • Whyte, W. (1980). The Social Life of Small Urban Spaces. Washington D.C: The Conservation Foundation.
  • Whyte, W. (1998). City: Rediscovering the Center. New York: Doubleday.
  • Watson, D. (2003). Time-Saver Standards For Urban Design. New York: McGraw-Hill Education.
  • Yugoslav Survey, (1961). Vol 2. Jugoslavija Publishing House
APA KIVILCIM SÖZGEN E (2021). Kentsel İç Mekân:Kamusallığın Evselleştirilmesinin / ”İç” Selleştirilmesinin Söylemsel İnşası1. , 101 - 110.
Chicago KIVILCIM SÖZGEN ECEHAN Kentsel İç Mekân:Kamusallığın Evselleştirilmesinin / ”İç” Selleştirilmesinin Söylemsel İnşası1. (2021): 101 - 110.
MLA KIVILCIM SÖZGEN ECEHAN Kentsel İç Mekân:Kamusallığın Evselleştirilmesinin / ”İç” Selleştirilmesinin Söylemsel İnşası1. , 2021, ss.101 - 110.
AMA KIVILCIM SÖZGEN E Kentsel İç Mekân:Kamusallığın Evselleştirilmesinin / ”İç” Selleştirilmesinin Söylemsel İnşası1. . 2021; 101 - 110.
Vancouver KIVILCIM SÖZGEN E Kentsel İç Mekân:Kamusallığın Evselleştirilmesinin / ”İç” Selleştirilmesinin Söylemsel İnşası1. . 2021; 101 - 110.
IEEE KIVILCIM SÖZGEN E "Kentsel İç Mekân:Kamusallığın Evselleştirilmesinin / ”İç” Selleştirilmesinin Söylemsel İnşası1." , ss.101 - 110, 2021.
ISNAD KIVILCIM SÖZGEN, ECEHAN. "Kentsel İç Mekân:Kamusallığın Evselleştirilmesinin / ”İç” Selleştirilmesinin Söylemsel İnşası1". (2021), 101-110.
APA KIVILCIM SÖZGEN E (2021). Kentsel İç Mekân:Kamusallığın Evselleştirilmesinin / ”İç” Selleştirilmesinin Söylemsel İnşası1. Tasarım+Kuram, 17(34), 101 - 110.
Chicago KIVILCIM SÖZGEN ECEHAN Kentsel İç Mekân:Kamusallığın Evselleştirilmesinin / ”İç” Selleştirilmesinin Söylemsel İnşası1. Tasarım+Kuram 17, no.34 (2021): 101 - 110.
MLA KIVILCIM SÖZGEN ECEHAN Kentsel İç Mekân:Kamusallığın Evselleştirilmesinin / ”İç” Selleştirilmesinin Söylemsel İnşası1. Tasarım+Kuram, vol.17, no.34, 2021, ss.101 - 110.
AMA KIVILCIM SÖZGEN E Kentsel İç Mekân:Kamusallığın Evselleştirilmesinin / ”İç” Selleştirilmesinin Söylemsel İnşası1. Tasarım+Kuram. 2021; 17(34): 101 - 110.
Vancouver KIVILCIM SÖZGEN E Kentsel İç Mekân:Kamusallığın Evselleştirilmesinin / ”İç” Selleştirilmesinin Söylemsel İnşası1. Tasarım+Kuram. 2021; 17(34): 101 - 110.
IEEE KIVILCIM SÖZGEN E "Kentsel İç Mekân:Kamusallığın Evselleştirilmesinin / ”İç” Selleştirilmesinin Söylemsel İnşası1." Tasarım+Kuram, 17, ss.101 - 110, 2021.
ISNAD KIVILCIM SÖZGEN, ECEHAN. "Kentsel İç Mekân:Kamusallığın Evselleştirilmesinin / ”İç” Selleştirilmesinin Söylemsel İnşası1". Tasarım+Kuram 17/34 (2021), 101-110.