Kıbrıs Adası İçin Alternatif Bir Çözüm Önerisi: Ortak Kalkınma Antlaşması
Yıl: 2022 Cilt: 0 Sayı: 187 Sayfa Aralığı: 64 - 75 Metin Dili: Türkçe İndeks Tarihi: 08-06-2022
Kıbrıs Adası İçin Alternatif Bir Çözüm Önerisi: Ortak Kalkınma Antlaşması
Öz: Kıyıları bitişik veya karşılıklı pozisyona sahip birçok devletin deniz yetki alanları üzerindeki egemenlik iddiaları ör-
tüşmektedir. Devletler bu hususta meydana gelen uyuşmazlıkların çözülebilmesi adına çeşitli yollara başvurabilmek-
tedirler. Devletlerin örtüşen egemenlik iddialarının bulunduğu alanlarda doğal kaynakların keşfedilmesi ve işletilme-
sini sağlayabilmek amacıyla uygulamaya koydukları bir rejim türü ise ortak kalkınma antlaşmalarıdır. Doğu Akdeniz
Bölgesi, dünya üzerinde doğal kaynaklar yönünden zengin olarak değerlendirilen bir alandır. Doğu Akdeniz’de gerek
konumu gerekse de geçirmekte olduğu siyasi uyuşmazlıklar sebebiyle Kıbrıs Adası ön plana çıkmaktadır. Kıbrıs Ada-
sı’nın iki tarafı olan KKTC ve GKRY’nin siyasi anlamda bir devlet çatısı altında birleştirilmesi yakın gelecekte mümkün
görünmemektedir. Ancak bu durum devletlerin, Ada’nın deniz yetki alanlarında bulunan doğal kaynakların işletilmesi
yönünden uygulayacakları işbirliğine engel oluşturmamaktadır. Bu açıdan ortak kalkınma antlaşması, KKTC ve GKRY
için bir seçenek olarak karşımıza çıkmaktadır.
Anahtar Kelime: An Alternative Solution Offer for the Island of Cyprus: Joint Development Agreement
Öz: The claims of sovereignty over the maritime jurisdictions of many states whose coasts are adjacent or oppositely
located overlap. States can resort to various ways to resolve disputes in this regard. A type of regime that has been
put into practice by the states in order to enable the exploration and exploitation of natural resources in such
areas with overlapping sovereignty claims is joint development agreement. The Eastern Mediterranean Region is an
area considered rich in natural resources in the world. The Island of Cyprus comes to the forefront in the Eastern
Mediterranean due to either its location or the political conflicts it is going through. It does not seem possible in the
near future to unite the two sides of the island of Cyprus, the TRNC and the Southern Cyprus Greek Administration,
under a single state in the political sense. However, this situation does not prevent the states to cooperate in terms
of the exploitation of the natural resources in the maritime jurisdiction areas of the Island. In this respect, the joint
development agreement appears as an option for the TRNC and the Southern Cyprus Greek Administration.
Anahtar Kelime: Belge Türü: Makale Makale Türü: Araştırma Makalesi Erişim Türü: Bibliyografik
- Acer, Yücel. “A Proposal for a Joint Maritime Development Regime in the Aegean Sea”. Journal of Maritime Law and Commerce 37 no. 1 (Haziran, 2006): 49-78.
- Alexander, Lewis M. “Regionalism and the Law of the Sea: The Case of Semi-Enclosed Seas”. Ocean Development & International Law 2 no. 2 (1974): 151-86.
- Ataman, Muhittin ve Mehmet Çağatay Güler. “Kıbrıs Sorunu: Doğu Akdeniz’de Çözümün Ön Şartı”. Chap. 2 in Doğu Ak- deniz ve Türkiye’nin Hakları. (Ed. Kemal İnat, Muhittin Ataman ve Burhanettin Duran). İstanbul: SETA Kitapları, Aralık 2020, s. 33-58.
- Beckman, Robert and Leonardo Bernard. “Framework for the Joint Development of Hydrocarbon Resources”. in Asian Yearbook of International Law. (Edts. Seokwoo Lee, Hee Eun Lee, Lowell Bautista and Keyuan Zou). Leiden, Hol- landa: Brill, 2016.
- Casaglia, Anna. “Northern Cyprus as an ‘Inner Neighbour’: A Critical Analysis of European Union Enlargement in Cyp- rus”. European Urban and Regional Studies 26(1) (2019): 37-49.
- Erkiner, Hakkı Hakan ve Mehmet Emin Büyük. “Türk-Yunan İlişkiler Kapsamında Kıta Sahanlığı Uyuşmazlığının Çözüm Yeri Birleşmiş Milletler Uluslararası Adalet Divanı Olabilir mi?”. Marmara Üniversitesi Hukuk Fakültesi Hukuk Araş- tırmaları Dergisi 27, no. 2 (2021): 1013-38. https://doi. org/https://doi.org/10.33433/maruhad.989579.
- Erkiner, Hakkı Hakan. Uluslararası Terörizme Karşı Meşru Mü- dafaa. Ankara: Seçkin, 2021, 249-251.
- Gault, Ian Townsend. “Joint Development of Offshore Mineral Resources - Progress and Prospects for the Future”. Na- tural Resources Forum. New York, United Nations, 1988. Gözügüzelli, Emete. “Deniz Hukuku Rejimi Üzerine Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti ve Güney Kıbrıs Rum Yöneti- mi’nin İç Hukuk Uygulamaları ve Çıktıları”. Bilge Strateji 2, no. 20 (Bahar 2019): 9-50.
- Grbec, Mitja. Extension of Coastal State Jurisdiction in Enc- losed and Semi-Enclosed Seas. New York, ABD: Routledge, 2014.
- Gürel, Ayla, Fiona Mullen and Harry Tzimitras. The Cyprus Hydrocarbons Issue: Context, Positions and Future Sce- narios. Peace Research Institute Oslo (PRIO). Oslo, Nor- veç: PRIO Cyprus Centre, 2013.
- Ker-Lindsay, James. The Cyprus Problem: What Everyone Needs to Know. New York, ABD: Oxford University Press, 2011.
- Lagoni, Rainer. “Interim Measures Pending Maritime Delimi- tation Agreements”. The American Journal of Internatio- nal Law 78, no. 2 (Nisan, 1984): 345-68.
- Lagoni, Rainer. Report on Joint Development of Non-Living Resources in the Exclusive Economic Zone ILA (1988).
- Lee, Seokwoo and Jeong Woo Kim. “Unclos and the Obliga- tion to Cooperate: International Legal Framework for Semi-Enclosed Seas Cooperation”. Chap. 2 in Maritime Cooperation in Semi-Enclosed Seas: Asian and Europe- an Experiences. (Edt. Keyuan Zou). Boston, ABD: Brill/ Nijhoff, 2019.
- Maclaren, Gavin and Rebecca James vd. “Negotiating Joint Development Agreements”. Chap. 5 in Beyond Territo- rial Disputes in the South Chine Sea: Legal Framework for the Joint Development of Hydrocarbon Resources. (Edt. Robert Beckman and Ian Townsend-Gault). 139-51.
- Cheltenham, Birleşik Krallık: Edward Elgar Publishing Li- mited, 2013.
- Marshall, Junaidu Bello. “Joint Development of Offshore Oil and Gas in the Gulf of Guinea: A Case of Energy Security for Nigeria and Cameroon”. Journal of Law, Policy and Globalization 32 (2014): 138-48.
- Mensah, Thomas A. “Joint Development Zones as an Alterna- tive Dispute Settlement Approach in Maritime Boundary Delimitation”. Chap. 9 in Maritime Delimitation, edited by Rainer Lagoni and Daniel Vignes. 143-52. Leiden, Hol- landa: Brill NV, 2006.
- Miyoshi, Masahiro. “The Basic Concept of Joint Development of Hydrocarbon Resources on the Continental Shelf”. In- ternational Journal of Estuarine and Coastal Law 3, no. 1 (1988).
- Ong, David M. “Joint Development of Common Offshore Oil and Gas Deposits: “Mere” State Practice or Customary International Law?”. The American Journal of Internatio- nal Law 93, no. 4 (Ekim 1999): 771-804.
- Tanaka, Yoshifumi. The International Law of the Sea. Camb- ridge, United Kingdom: Third ed., Cambridge University Press, 2019.
- Yaycı, Cihad. Doğu Akdeniz’in Paylaşım Mücadelesi ve Türki- ye. İstanbul, Türkiye: Kırmızı Kedi, 2020.
- Diğer Kaynaklar
- Affairs, UN Division for Ocean Affairs and The Law of The Sea Office of Legal. Law of the Sea Bullletin No. 54. United Nation (New York: 2004).
- Affairs, UN Division for Ocean Affairs and The Law of The Sea Office of Legal. Law of the Sea Bulletin. (Aralık, 1993). https://www.un.org/Depts/los/doalos_publications/ LOSBulletins/bulletinpdf/bulE24.pdf.
- Agreement between The Government of Bahrain and The Kingdom of Saudi Arabia Concerning Delimitation of The Continental Shelf. (22 Şubat 1958). https://www. un.org/depts/los/LEGISLATIONANDTREATIES/PDFFILES/ TREATIES/BHR-SAU1958BA.PDF.
- Assessment of Undiscovered Oil and Gas Resources of the Levant Basin Province, Eastern Mediterranean. U.S. Geological Survey (Mart 2010). https://pubs.usgs.gov/ fs/2010/3014/pdf/FS10-3014.pdf.
- Maritime Zone Notification. United Nations. https://www. un.org/Depts/los/LEGISLATIONANDTREATIES/PDFFILES/ mzn_s/mzn6.pdf.
- Proclamation 2667 of September 28, 1945 Policy of The Uni- ted States with Respect to The Natural Resources of The Subsoil and Sea Bed of The Continental Shelf. https:// www.gc.noaa.gov/documents/gcil_proc_2667.pdf.
- The United Nations Convention on the Law of the Sea. United Nation (1982).
- UAD. Kuzey Denizi Kıta Sahanlığı Davaları (Almanya Federal Cumhuriyeti/Danimarka - Almanya Federal Cumhuriye- ti/Hollanda. (20 Şubat 1969). https://www.icj-cij.org/ public/files/case-related/52/052-19690220-JUD-01-00- EN.pdf.
- “17 Aralık 2010 tarihli GKRY-İsrail MEB Sınırlandırması Antlaş- ması”. accessed 17.11.2021, https://www.un.org/Dep- ts/los/LEGISLATIONANDTREATIES/PDFFILES/TREATIES/ cyp_isr_eez_2010.pdf.
- “21 Eylül 2011 tarih ve 216 sayılı Türkiye - KKTC Kıta Sa- hanlığı Sınırlandırma Antlaşması İmzalanmasına İlişkin Dı- şişleri Bakanlığı Basın Açıklaması”. accessed 19.11.2021, https://www.mfa.gov.tr/no_-216_-21-eylul-2011-turki- ye-_-kktc-kita-sahanligi-sinirlandirma-anlasmasi-imza- lanmasina-iliskin-disisleri-bakanligi-basin-ac_.tr.mfa
- “27.11.2019 tarihli Türkiye Cumhuriyeti ile Libya Mutaba- kat Hükümeti Arasında Akdeniz’de Deniz Yetki Alanla- rının Sınırlandırılmasına İlişkin Mutabakat Muhtırası”. accessed 20.11.2021, https://www.un.org/depts/los/ LEGISLATIONANDTREATIES/PDFFILES/TREATIES/Tur- key_11122019_%28HC%29_MoU_Libya-Delimitation-are- as-Mediterranean.pdf.
- “Delek Group East Med”. accessed 14.11.2021, https://www. delek-group.com/our-operations/east-med/. “Doğu Akdeniz’de Enerji Denklemi”. accessed 19.11.2021, https://www.aa.com.tr/tr/info/infografik/14305.
- “Eni Begins Producing from Zohr, the Largest Ever Discovery of Gas in the Mediterranean Sea”. accessed 15.11.2021, https://www.eni.com/en-IT/media/press-relea- se/2017/12/eni-begins-producing-from-zohr-the-largest- ever-discovery-of-gas-in-the-mediterranean-sea.html.
- “Exploration History”. accessed 14.11.2021, https://www. energy-sea.gov.il/English-Site/Pages/Oil%20And%20 Gas%20in%20Israel/History-of-Oil--Gas-Explorati- on-and-Production-in-Israel.aspx.
- “Joint Development of Offshore Oil and Gas”. (Edt. Hazel Fox). British Institute of International and Comperative Law Vol. II. Londra, Birleşik Krallık: 1990.
- “Kıbrıs Meselesinin Tarihçesi, BM Müzakerelerinin Başlangı- cı”. accessed 08.11.2021, https://www.mfa.gov.tr/kib- ris-meselesinin-tarihcesi_-bm-muzakerelerinin-baslangi- ci.tr.mfa.
- “Lübnan MEB’inin Coğrafi Koordinatlarının Bildirilmesi”. accessed 17.11.2021, https://www.un.org/Depts/los/ LEGISLATIONANDTREATIES/PDFFILES/DEPOSIT/lbn_mz- n79add1_2010.pdf.
- “Oil Majors See Huge Opportunity in Eastern Mediterrane- an”. accessed 14.11.2021, https://oilprice.com/Energy/ Energy-General/Oil-Majors-See-Huge-Opportunity-In-E- astern-Mediterranean.html.
- “Protocol 10 to the 2003 Eu Accession Treaty”. accessed 09.11.2021, https://eur-lex.europa.eu/legal-content/ EN/ALL/?uri=CELEX%3A12003T%2FPRO%2F10.
- “Türkiye Deniz Kuvvetleri Gambot Diplomasisi Yapıyor”. ac- cessed 17.11.2021, https://www.aydinlik.com.tr/turki- ye-deniz-kuvvetleri-gambot-diplomasisi-yapiyor-turki- ye-subat-2019.
APA | Özgöktaş A (2022). Kıbrıs Adası İçin Alternatif Bir Çözüm Önerisi: Ortak Kalkınma Antlaşması. , 64 - 75. |
Chicago | Özgöktaş Ali Kıbrıs Adası İçin Alternatif Bir Çözüm Önerisi: Ortak Kalkınma Antlaşması. (2022): 64 - 75. |
MLA | Özgöktaş Ali Kıbrıs Adası İçin Alternatif Bir Çözüm Önerisi: Ortak Kalkınma Antlaşması. , 2022, ss.64 - 75. |
AMA | Özgöktaş A Kıbrıs Adası İçin Alternatif Bir Çözüm Önerisi: Ortak Kalkınma Antlaşması. . 2022; 64 - 75. |
Vancouver | Özgöktaş A Kıbrıs Adası İçin Alternatif Bir Çözüm Önerisi: Ortak Kalkınma Antlaşması. . 2022; 64 - 75. |
IEEE | Özgöktaş A "Kıbrıs Adası İçin Alternatif Bir Çözüm Önerisi: Ortak Kalkınma Antlaşması." , ss.64 - 75, 2022. |
ISNAD | Özgöktaş, Ali. "Kıbrıs Adası İçin Alternatif Bir Çözüm Önerisi: Ortak Kalkınma Antlaşması". (2022), 64-75. |
APA | Özgöktaş A (2022). Kıbrıs Adası İçin Alternatif Bir Çözüm Önerisi: Ortak Kalkınma Antlaşması. Terazi Hukuk Dergisi, 0(187), 64 - 75. |
Chicago | Özgöktaş Ali Kıbrıs Adası İçin Alternatif Bir Çözüm Önerisi: Ortak Kalkınma Antlaşması. Terazi Hukuk Dergisi 0, no.187 (2022): 64 - 75. |
MLA | Özgöktaş Ali Kıbrıs Adası İçin Alternatif Bir Çözüm Önerisi: Ortak Kalkınma Antlaşması. Terazi Hukuk Dergisi, vol.0, no.187, 2022, ss.64 - 75. |
AMA | Özgöktaş A Kıbrıs Adası İçin Alternatif Bir Çözüm Önerisi: Ortak Kalkınma Antlaşması. Terazi Hukuk Dergisi. 2022; 0(187): 64 - 75. |
Vancouver | Özgöktaş A Kıbrıs Adası İçin Alternatif Bir Çözüm Önerisi: Ortak Kalkınma Antlaşması. Terazi Hukuk Dergisi. 2022; 0(187): 64 - 75. |
IEEE | Özgöktaş A "Kıbrıs Adası İçin Alternatif Bir Çözüm Önerisi: Ortak Kalkınma Antlaşması." Terazi Hukuk Dergisi, 0, ss.64 - 75, 2022. |
ISNAD | Özgöktaş, Ali. "Kıbrıs Adası İçin Alternatif Bir Çözüm Önerisi: Ortak Kalkınma Antlaşması". Terazi Hukuk Dergisi 187 (2022), 64-75. |