Retina pigment epitelinin patern distrofisi ve koroidal neovaskülarizasyon

Hondur, Ahmet; ÖZDEK, Şengül C.; HASANREİSOĞLU, Berati; GURELIK, GOKHAN; Aydın, Bahri

Retina pigment epitelinin patern distrofisi ve koroidal neovaskülarizasyon

Şengül C. ÖZDEK, (Gazi Üniversitesi, Tıp Fakültesi, Göz Hastalıkları Anabilim Dalı, Ankara, Türkiye)

Ahmet HONDUR, (Gazi Üniversitesi, Tıp Fakültesi, Göz Hastalıkları Anabilim Dalı, Ankara, Türkiye)

Gökhan GÜRELİK, (Gazi Üniversitesi, Tıp Fakültesi, Göz Hastalıkları Anabilim Dalı, Ankara, Türkiye)

Bahri AYDIN, (Gazi Üniversitesi, Tıp Fakültesi, Göz Hastalıkları Anabilim Dalı, Ankara, Türkiye)

Berati HASANREİSOĞLU (Gazi Üniversitesi, Tıp Fakültesi, Göz Hastalıkları Anabilim Dalı, Ankara, Türkiye)

Retina-Vitreus

7 0

Yıl: 2006 Cilt: 14 Sayı: 1 Sayfa Aralığı: 11 - 16 Metin Dili: Türkçe İndeks Tarihi: 29-07-2022

Retina pigment epitelinin patern distrofisi ve koroidal neovaskülarizasyon

Öz:

Amaç: Patern distrofilerin klinik bulgularını, komplikasyonlarını ve prognozunu bir olgu serisinde değerlendirmek. Gereç ve Yöntemler: Kliniğimizde patern distrofi (PD) tanısı konulan olgular demografik verileri, özgeçmişleri ve oftalmolojik bulguları açısından geriye dönük olarak değerlendirildi. Tüm olguların fundus fotoğrafları ve fundus floresein anjiyografileri (FFA) incelendi ve PD tipi, bilateralitesi, simetrisi ve retina komplikasyonları değerlendirildi. Koroidal neovaskülarizasyon (KNV) gelişen olgular argon laser ile tedavi edildi. Bulgular: PD 25 olgunun 47 gözünde saptandı. Bunların çoğu (%53) kelebek şekilli distrofi (KD) idi. Fundus pulverulentus (FP) (%23) ve retiküler distrofi (RD) (%13) diğer sık görülen distrofilerdi. Gözlerin çoğunda (%72) tashihli görme keskinliği (GK) 0,8 ve üstünde idi. Dokuz gözde (%19) KNV saptandı ve bunların çoğu klasik membrandı. Bunlardan 6’sı argon laser ile tedavi edildi. Bu gözlerde GK aynı düzeyde kaldı veya arttı. Sonuç: PD’lerin sıklığı bugüne dek bildirilenden daha yüksek olabilir ve prognozları KNV gelişmedikçe iyi olma eğilimindedir. İdiyopatik olduğu kabul edilen KNV’lerin etiyolojik ayırıcı tanısında PD her zaman akılda tutulmalıdır.

Anahtar Kelime: Koroidal neovaskülarizasyon Floresan anjiyografi Gözün epitel pigmenti Geriyedönük çalışma Lazerler

Konular: Tıbbi Araştırmalar Deneysel Göz Hastalıkları

Pattern dystrophy of the retinal pigment epithelium and choroidal neovascularization

Öz:

Purpose: To evaluate the clinical findings, complications and prognosis of pattern dystrophies in a case series. Materials and Methods: We retrospectively evaluated the records of patient with pattern dystrophy (PD) with respect to demographic data, clinical history, and ophthalmologic findings. Fluorescein angiography (FA) and fundus photography of all cases were reviewed and type of PD, bilaterality, symmetry, and complications were noted. Cases complicated with choroidal neovascularization (CNV) were treated with argon laser. Results: PD was observed in 47 eyes of 25 patients, 53% of which were butterfly shaped dystrophy (BD). Fundus pulverulentus (FP) (23%) and reticular dystrophy (13%) were other common subtypes. Most of the eyes (72%) had a best corrected visual acuity (BCVA) of 20/25 or better. CNV was observed in 9 eyes (19%), and most of these were classical membranes. Six of the CNVs were treated with argon laser, and visual acuity improved or remained stable in these eyes. Conclusion: PDs may be more prevalent than expected in normal population, and have a favorable prognosis if not complicated with CNV. PD should be considered in the differential diagnosis of presumed idiopathic CNV.

Anahtar Kelime: Pigment Epithelium of Eye Retrospective Studies Lasers Choroidal Neovascularization Fluorescein Angiography

Konular: Tıbbi Araştırmalar Deneysel Göz Hastalıkları

Belge Türü: Makale Makale Türü: Araştırma Makalesi Erişim Türü: Bibliyografik

1. Deutman AF, van Blommestein JD, Henkes HE et al.: Butterfly-shaped pigment dystrophy of the fovea. Arch Ophthalmol 1970; 83:558-569.
2. Sjogren H.: Dystrophia reticularis laminae pigmentosae retinae: an earlier not described hereditary eye disease. Acta Ophthalmol (Copenh) 1950; 28:279-285.
3. Gass JDM.: Heterodystrophic disorders affecting the pigment epithelium and retina. In: Stereoscopic Atlas of Macular Diseases, Diagnosis and Treatment. Fourth ed. Mosby, St Louis, 1997, Vol 1 P: 303-436.
4. Deutman AF, Hoyng CB.: Macular dystrophies. In: Ryan SJ, ed. Retina. Third edition. Mosby, St Louis, 2001, Vol 2 P:1210-1257.
5. Zhang K, Garibaldi DC, Li Y et al.: Butterfly-shaped pattern dystrophy: a genetic, clinical, and histopathological report. Arch Ophthalmol 2002;120:485-490.
6. Kim RY, Dollfus H, Keen TJ et al.: Autosomal dominant pattern dystrophy of the retina associated with a 4-base pair insertion at codon 140 in the peripherin/RDS gene. Arch Ophthalmol 1995; 113:451-455.
7. Prensky JG, Bresnick GH.: Butterfly-shaped macular dystrophy in four generations. Arch Ophthalmol 1996;114:448-456.
8. Kempeneers Dewachter A, Kempeneers GM.: Pattern dystrophies of the retinal pigment epithelium. The study of three generations in a family. Doc Ophthalmol 1990-91 ;76:261 -272.
9. Marmor MF, McNamara JA.: Pattern dystrophy of the retinal pigment epithelium and geographic atrophy of the macula. Am J Ophthalmol 1996;122:382-392.
10. Marano F, Deutman AF, Pinckers AJ et al.: Reticular dystrophy of the retinal pigment epithelium and choroidal neovascularization. A fluorescein and ICGV study. Acta Ophthalmol Scand 1997; 75:22-27.
11. Saatçi AO, Yasti ZO, Kose S et al.: Butterfly-1 ike pattern dystrophy and unilateral choroidal neovascularization. Acta Ophthalmol Scand 1998;76:734-736.
12. Daniele S, Carbonara A, Daniele C et al.: Pattern Dystrophies of the retinal pigment epithelium. Acta Ophthalmol Scand 1996;74:51-55.
13. Sieving PA, Wakabayashi K.: Bull's eye maculopathies. In: Margo CE, Hamed LM, Mames RN, ed. Diagnostic Problems in Clinical Ophthalmology. First edition, WB Saunders, Pennsylvania, 1994, P:547-555.
14. Hsieh RC, Fine BS, Lyons JS.: Patterned dystrophies of the retinal pigment epithelium. Arch Ophthalmol 1977;95:429-435.
15. Yanuzzi LA, Guyer DR, Green WR.: Macular Dystrophies. In: The Retina Atlas. Mosby, St Louis, 1995:314-319.
16. Tuppurainen K, Mantyjarvi M.: The importance of fluorescein angiography in diagnosing pattern dystrophies of the retinal pigment epithelium. Doc Ophthalmol 1994;87:233-243.
17. Vine AK, Schatz H.: Adult-onset foveomacular pigment epithelial dystrophy. Am J Ophthalmol 1980;89:680-691.
18. Da Pozzo S, Parodi MB, Toto L et al.: Occult choroidal neovascularization in adult-onset foveomacular vitelliform dystrophy. Ophthalmologic 2001 ;215:412-414.
19. Macular Photocoagulation Study Group.: Argon laser photocoagulation for senile macular degeneration: results of a randomized clinical trial. Arch Ophthalmol 1982;100:912-918.
20. Macular Photocoagulation Study Group. Krypton laser photocoagulation for neovascular lesions of age-related macular degeneration: Results of a randomized clinical trial. Arch Ophthalmol 1990;108:816-824.

APA	ÖZDEK Ş, Hondur A, GURELIK G, Aydın B, HASANREİSOĞLU B (2006). Retina pigment epitelinin patern distrofisi ve koroidal neovaskülarizasyon. , 11 - 16.
Chicago	ÖZDEK Şengül C.,Hondur Ahmet,GURELIK GOKHAN,Aydın Bahri,HASANREİSOĞLU Berati Retina pigment epitelinin patern distrofisi ve koroidal neovaskülarizasyon. (2006): 11 - 16.
MLA	ÖZDEK Şengül C.,Hondur Ahmet,GURELIK GOKHAN,Aydın Bahri,HASANREİSOĞLU Berati Retina pigment epitelinin patern distrofisi ve koroidal neovaskülarizasyon. , 2006, ss.11 - 16.
AMA	ÖZDEK Ş,Hondur A,GURELIK G,Aydın B,HASANREİSOĞLU B Retina pigment epitelinin patern distrofisi ve koroidal neovaskülarizasyon. . 2006; 11 - 16.
Vancouver	ÖZDEK Ş,Hondur A,GURELIK G,Aydın B,HASANREİSOĞLU B Retina pigment epitelinin patern distrofisi ve koroidal neovaskülarizasyon. . 2006; 11 - 16.
IEEE	ÖZDEK Ş,Hondur A,GURELIK G,Aydın B,HASANREİSOĞLU B "Retina pigment epitelinin patern distrofisi ve koroidal neovaskülarizasyon." , ss.11 - 16, 2006.
ISNAD	ÖZDEK, Şengül C. vd. "Retina pigment epitelinin patern distrofisi ve koroidal neovaskülarizasyon". (2006), 11-16.

APA	ÖZDEK Ş, Hondur A, GURELIK G, Aydın B, HASANREİSOĞLU B (2006). Retina pigment epitelinin patern distrofisi ve koroidal neovaskülarizasyon. Retina-Vitreus, 14(1), 11 - 16.
Chicago	ÖZDEK Şengül C.,Hondur Ahmet,GURELIK GOKHAN,Aydın Bahri,HASANREİSOĞLU Berati Retina pigment epitelinin patern distrofisi ve koroidal neovaskülarizasyon. Retina-Vitreus 14, no.1 (2006): 11 - 16.
MLA	ÖZDEK Şengül C.,Hondur Ahmet,GURELIK GOKHAN,Aydın Bahri,HASANREİSOĞLU Berati Retina pigment epitelinin patern distrofisi ve koroidal neovaskülarizasyon. Retina-Vitreus, vol.14, no.1, 2006, ss.11 - 16.
AMA	ÖZDEK Ş,Hondur A,GURELIK G,Aydın B,HASANREİSOĞLU B Retina pigment epitelinin patern distrofisi ve koroidal neovaskülarizasyon. Retina-Vitreus. 2006; 14(1): 11 - 16.
Vancouver	ÖZDEK Ş,Hondur A,GURELIK G,Aydın B,HASANREİSOĞLU B Retina pigment epitelinin patern distrofisi ve koroidal neovaskülarizasyon. Retina-Vitreus. 2006; 14(1): 11 - 16.
IEEE	ÖZDEK Ş,Hondur A,GURELIK G,Aydın B,HASANREİSOĞLU B "Retina pigment epitelinin patern distrofisi ve koroidal neovaskülarizasyon." Retina-Vitreus, 14, ss.11 - 16, 2006.
ISNAD	ÖZDEK, Şengül C. vd. "Retina pigment epitelinin patern distrofisi ve koroidal neovaskülarizasyon". Retina-Vitreus 14/1 (2006), 11-16.