Frequency of fibromyalgia syndrome and effectsof the pain distribution on the Quality of life ın hospitalizet cancerpatients

eyigor, sibel; UYAR, Meltem; Karapolat, Hale; KORKMAZ, Onur Kıvılcım; DURMAZ, Berrin; EYIGOR, CAN; USLU, Rüçhan

Frequency of fibromyalgia syndrome and effectsof the pain distribution on the Quality of life ın hospitalizet cancerpatients

Sibel EYİGÖR, (Ege Üniversitesi, Tıp Fakültesi, Fiziksel Tıp ve Rehabilitasyon Anabilim Dalı, İzmir, Türkiye)

Hale KARAPOLAT, (Ege Üniversitesi, Tıp Fakültesi, Fiziksel Tıp ve Rehabilitasyon Anabilim Dalı, İzmir, Türkiye)

Onur Kıvılcım KORKMAZ, (Ege Üniversitesi, Tıp Fakültesi, Fiziksel Tıp ve Rehabilitasyon Anabilim Dalı, İzmir, Türkiye)

Can EYİGÖR, (Ege Üniversitesi, Tıp Fakültesi, Anestezi Anabilim Dalı, İzmir, Türkiye)

Rüçhan USLU, (Ege Üniversitesi, Tıp Fakültesi, Tülay Aktaş Onkoloji Hastanesi, Medikal Onkoloji Bilim Dalı, İzmir, Türkiye)

Berrin DURMAZ, (Ege Üniversitesi, Tıp Fakültesi, Fiziksel Tıp ve Rehabilitasyon Anabilim Dalı, İzmir, Türkiye)

Meltem UYAR (Ege Üniversitesi, Tıp Fakültesi, Anestezi Anabilim Dalı, İzmir, Türkiye)

Romatizma Dergisi

1 0

Yıl: 2007 Cilt: 22 Sayı: 4 Sayfa Aralığı: 126 - 131 Metin Dili: Türkçe İndeks Tarihi: 29-07-2022

Frequency of fibromyalgia syndrome and effectsof the pain distribution on the Quality of life ın hospitalizet cancerpatients

Öz:

Amaç: Hospitalize kanser hastalarında, palyatif bakım ile ilgili bilgilerimiz artıyor olsa da, semptomların hastaların yaşam kalitesine etkileri ile ilgili bilgilerimiz hala sınırlıdır. Bu nedenle, çalışmamızda hospitalize kanser hastalarında fibromyalji sendromu (FMS) sıklığını ve ağrı yayılımına göre, ağrı yorgunluk ve yaşam kalitesi arasındaki ilişkiyi ortaya koymayı planladık. Hastalar ve Yöntem: 122 hospitalize kanser hastası çalışmaya dahil edildi. Demografik veriler, ağrı ( vizüel analog skala ve verbal skala), uyku kalitesi, hastalık etkisi (Fibromyalgia Impact Questionnaire –FIQ), yorgunluk (Brief Fatigue Inventory-BFI), yaşam kalitesi ( kısa form 36- KF36 ve European Organization for Research and Treatment of Cancer [EORTC QLQ-C30]) standart ölçümler ile değerlendirildi. Hospitalize kanser hastaları ağrı yayılımına göre, yaygın ağrı, bölgesel ağrı, ağrısız olarak üç gruba ayrıldılar.Bulgular: Çalışmaya dahil edilen hospitalize kanser hastalarından on üç tanesi (%10,7) FMS tanısı aldı. Ağrı yayılımına göre üç grup arasında, demografik karakteristikler açısından anlamlı fark saptanmadı (p>0,05). Diğer taraftan, metastaz varlığı, yorgunluk, uyku problemi, ağrı, BFI, FIQ, KF36 fiziksel fonksiyon, ağrı, genel sağlık, vital, sosyal fonksiyon ve mental sağlık ve EORTC-QoL-C30 alt gruplarına göre gruplar arasında istatistiksel anlamlı fark görüldü (p<0,05).Sonuç: Çalışmamızda, onkoloji hastanesine kabul edilen hastalardaki FMS sıklığı ve bunun yanında ağrı yayılımına göre, ağrı, yorgunluk ve yaşam kalitesi arasındaki ilişkiler ortaya konulmuştur. Bu çalışmada elde edilen sonuçların, gelecek çalışmalara ve tedavi yaklaşımlarına yardımcı olacağı düşüncesindeyiz.

Anahtar Kelime: Ağrı Neoplazmlar Yorgunluk sendromu, kronik Yaygınlık Hastaneye yatırma Fibromiyalji Yaşam kalitesi

Konular: Romatoloji

Hospitalize kanser hastalarında ağrı yayılımının yaşam kalitesi üzerine etkisi ve fibromiyalji sıklığı

Öz:

Objective: Even though knowledge on palliative care cumulates, our experience on the symptoms affecting the quality of life among hospitalized cancer patients is still limited. Therefore, we planned to explore the frequency of Fibromyalgia Syndrome (FMS) among hospitalized cancer patients and address the relation between pain, fatigue and quality of life with regard to the extent of pain. Patients and Methods: One hundred and twenty two hospitalized cancer patients were included in this study. Data on demographics, pain (visual analog scale, verbal scale), sleep quality, disease impact (Fibromyalgia Impact Questionnaire -FIQ), fatigue (Brief Fatigue Inventory-BFI), quality of life (Short Form 36 [SF36], and the European Organization for Research and Treatment of Cancer [EORTC QLQ-C30]) were gathered using standard measures. According to the extent of pain, hospitalized cancer patients were divided into three groups; widespread pain, regional pain, no pain.Results: Thirteen of the hospitalized cancer patients (10.7%) included in the study were diagnosed with FMS. There were no statistically significant differences among the three pain groups, with respect to demographic characteristics (p>0.05). There were, on the other hand, significant differences among groups with regard to the presence of metastasis, fatigue, sleep disorder, pain, BFI, FIQ, physical function, bodily pain, general health, vitality, social function, and mental health sub-scores of SF36, and EORTC-QoL-C30 scores (p<0.05).Conclusions: In the present study, we have calculated the frequency of FMS among patients admitted to the oncology hospital in addition to establishing the relations between intensity of pain, fatigue, and quality of life with regard to the physical extent of pain. We believe that the descriptive data presented in this study would be helpful in future studies and therapeutic approaches.

Anahtar Kelime: Prevalence Hospitalization Fibromyalgia Quality of Life Pain Neoplasms Fatigue Syndrome, Chronic

Konular: Romatoloji

Belge Türü: Makale Makale Türü: Araştırma Makalesi Erişim Türü: Erişime Açık

1. Hwang SS, Scott CB, Chang VT, Cogswell J, Srinivas S, Kasimis B. Prediction of survival for advanced cancer patients by recursive partitioning analysis: role of Karnofsky Performance Status, quality of life, and symptom distress. Cancer Invest 2004; 22: 678-87.
2. Peters L, Sellick K. Quality of life of cancer patients receiving inpatient and home-based palliative care. J Adv Nursing 2006;53: 524-33.
3. Gunnars B, Nygren P, Glimelius B. Assessment of quality of life during chemotherapy. Acta Oncol 2001; 40: 175-84.
4. Mosconi P, Apolone G, Barni S, Secondino S, Sbanotto A, Filiberti A. Quality of life in breast and colon cancer long term survivors: an assessment with the EORTC QLQ-C30 and SF36 questionnaires. Tumori 2002; 88: 110-6.
5. Bardwell WA, Major JM, Rock CL, Newman VA, Thomson CA, Chilton JA, et al. Health-related quality of life in women previously treated for early-stage breast cancer. Psych-oncol 2004; 13: 595-604.
6. Mols F, Vingerhoets A, Coebergh JW, Poll-Franse LV. Quality of life among long-term breast cancer survivors: a systematic review. Eur J Cancer 2005; 41: 2613-19.
7. Visser MR, van Lanschot JJ, van der Velden J, Kloek JJ, Gouma DJ, Sprangers MAG. Quality of life in newly diagnosed cancer patients waiting for surgery is seriously impaired. J Surg Oncol 2006; 93: 571-77.
8. Isıkhan V, Guner P, Komurcu S, Ozet A, Arpacı F, Ozturk B. The relationship between disease features and quality of life in patients with cancer. Cancer Nursing 2001; 24: 490-95.
9. Yates PM, Edwards HE, Nash RE, Walsh AM, Fentiman BJ, Skerman HM et al. Barriers to effective cancer pain management. A survey of hospitalized cancer patients in Australia. J Pain Symptom Manage 2002; 23: 393-405.
10. Hsu TH, Lu MS, Tsou TS, Lin CC. The relationship of pain, uncertainty, and hope in Taiwanese Lung cancer patients. J Pain Symptom Manage 2003; 26: 835-42.
11. McBeth J, Silman AJ, Macfarlane GJ. Association of widespread body pain with an increased risk of cancer and reduced cancer survival. Arthritis Rheum 2003; 48: 1686-92.
12. McMillan SC, Tittle M, Hagan S, Laughlin J. Management of pain and pain-related symptoms in hospitalized veterans with cancer. Cancer Nursing 2000; 23: 327-36.
13. Cascinu S, Giordani P, Agostinelli R, Gasparini G, Barni S, Beretta GD, et al. Pain and its treatment in hospitalized patients with metastatic cancer. Support Care Cancer 2003; 11:587-92.
14. Tranmer JE, Heyland D, Dudgeon D, Groll D, Squires-Graham M, Coulson K. Measuring the symptom experience of seriously III cancer and noncancer hospitalized patients near the end of life with the memorial symptom assessment scale. J Pain Symptom Manage 2003; 25: 420-9.
15. Moore P, Dimsdale JE. Opioids, sleep, and cancer-related fatigue. Med Hypotheses 2002; 58: 77-82.
16. Schag CA, Ganz PA, Polinsky ML, Fred C, Hirji K, Petersen L. Characteristics of women at risk for psychosocial distress in the year breast cancer. J Clin Oncol 1993; 11: 783-93.
17. Weir PT, Harlan GA, Nkoy FL, Jones SS, Hegmann KT, Gren LH et al. The incidence of fibromyalgia and its associated comorbidities. J Clin Rheum 2006; 12: 124-8.
18. Waylonis GW, Perkins RH. Post-traumatic fibromyalgia: a long-term follow up. Am J Phys Med Rehabil 1994; 73: 403-12.
19. Nyren O, Yin L, Josefsson S, McLaughlin JK, Blot WJ, Engqvist M, et al. Risk of connective tissue disease and related disorders among women with breast implants: a nation-wide retrospective cohort study in Sweden. BMJ 1998; 316: 417-22.
20. Warner E, Keshavjee A, Shupak R, Bellini A. Rheumatic symptoms following adjuvant therapy for breast cancer. Am J Clin Oncol 1997; 20: 322-6.
21. Wolfe F, Smythe HA, Yunus MB, Bennett RM, Bombardier C, Goldenberg DL, et al. The American College of Rheumatology 1990 Criteria for the Classification of Fibromyalgia. Report of the Multicenter Criteria Committee. Arthritis Rheum. 1990;33: 160-72.
22. Mendoza TR, Wang XS, Cleeland CS, Morrissey M, Johnson BA, Wendt JK, et al. The rapid assessment of fatigue severity in cancer patients: use of the Brief Fatigue Inventory. Cancer 1999; 85: 1186-96.
23. Ware JE, Snow KK, Kosinski M, Gandek B. SF36 Health survey: manual and interpretation guide 2000.
24. Koçyiğit H, Aydemir Ö. Fiflek G. Ölmez N, Memiş A. Kısa Form-36 (KF-36)'nın Türkçe versiyonunun güvenilirliği ve geçerliliği. ilaç ve Tedavi Dergisi 1999; 12: 102-6.
25. Aaronson NK, Ahmedzai S, Bergman B, Bullinger M, Cull A, Duez NJ, et al. The European Organization for Research and Treatment of Cancer QLQ-C30: a quality-of-life instrument for use in international clinical trials in oncology, J Natl Cancer Inst 1993; 85: 365–76.
26. Guzelant A, Goksel T, Ozkok S, Tasbakan S, Aysan T, Bottomley A. The European Organization for Research and Treatment of Cancer QLQ-C30: an examination into the cultural validity and reliability of the Turkish version of the EORTC QLQ-C30. Eur J Cancer Care (Engl). 2004; 13: 135-44.
27. Burckhardt CS, Clark SR, Bennett RM. The Fibromyalgia Impact Questionnaire: develepment and validation. J Rheumatol 1991; 18: 728-34.
28. Sarmer S, Ergin S, Yavuzer G. The validity and reliability of the Turkish version of the Fibromyalgia Impact Questionnaire. Rheumatol Int 2000; 20: 9-12.
29. Topbas M, Cakirbay H, Gulec H, Akgol E, Ak I, Can G. The prevalence of fibromyalgia in women aged 20-64 in Turkey. Scand J Rheumatol. 2005; 34: 140-4.
30. Burckhardt CS, Jones KD. Effects of chronic widespread pain on the health status and quality of life of women after breast cancer surgery. Health Qual Life Outcomes 2005; 3: 30.
31. Chen ML, Chang HK. Physical symptom profiles of depressed and nondepressed patients with cancer. Palliat Med 2004; 18: 712-8.
32. Hauser CA, Stockler MR, Tattersall MH. Prognostic factors in patients with recently diagnosed incurable cancer: a systematic review. Support Care Cancer 2006; 14: 999-1011.
33. Herndon JE, Fleishman S, Kornblith AB, Kosty M, Gren MR, Holland J. Is quality of life predictive of the survival of patients with advanced nonsmall cell lung carcinoma? Cancer 1999; 85:333-40.
34. Hwang SS, Chang VT, Cogswell J, Kasimis B. Clinical relevance of fatigue levels in cancer patients at a VA medical center. Cancer 2002; 94: 2481-89.
35. Akechi T, Okuyama T, Akizuki N, Shimizu K, Inagaki M, Fujimori M, et al. Associated and predictive factors of sleep disturbance in advanced cancer patients. Psycho-Oncology 2006 Nov (Epub ahead of print).
36. Shelly LC. Sleep disturbances in hospitalized patients ith cancer. Oncol Nurs Forum 1996; 23: 109-11.
37. Carr DB, Goudas LC, Balk EM, Bloch R, Ioannidis JPA, Lau J. Evidence report on the treatment of pain in cancer patients. J Natl Cancer Inst Monogr 2004; 32: 23-31.

APA	eyigor s, Karapolat H, KORKMAZ O, EYIGOR C, USLU R, DURMAZ B, UYAR M (2007). Frequency of fibromyalgia syndrome and effectsof the pain distribution on the Quality of life ın hospitalizet cancerpatients. , 126 - 131.
Chicago	eyigor sibel,Karapolat Hale,KORKMAZ Onur Kıvılcım,EYIGOR CAN,USLU Rüçhan,DURMAZ Berrin,UYAR Meltem Frequency of fibromyalgia syndrome and effectsof the pain distribution on the Quality of life ın hospitalizet cancerpatients. (2007): 126 - 131.
MLA	eyigor sibel,Karapolat Hale,KORKMAZ Onur Kıvılcım,EYIGOR CAN,USLU Rüçhan,DURMAZ Berrin,UYAR Meltem Frequency of fibromyalgia syndrome and effectsof the pain distribution on the Quality of life ın hospitalizet cancerpatients. , 2007, ss.126 - 131.
AMA	eyigor s,Karapolat H,KORKMAZ O,EYIGOR C,USLU R,DURMAZ B,UYAR M Frequency of fibromyalgia syndrome and effectsof the pain distribution on the Quality of life ın hospitalizet cancerpatients. . 2007; 126 - 131.
Vancouver	eyigor s,Karapolat H,KORKMAZ O,EYIGOR C,USLU R,DURMAZ B,UYAR M Frequency of fibromyalgia syndrome and effectsof the pain distribution on the Quality of life ın hospitalizet cancerpatients. . 2007; 126 - 131.
IEEE	eyigor s,Karapolat H,KORKMAZ O,EYIGOR C,USLU R,DURMAZ B,UYAR M "Frequency of fibromyalgia syndrome and effectsof the pain distribution on the Quality of life ın hospitalizet cancerpatients." , ss.126 - 131, 2007.
ISNAD	eyigor, sibel vd. "Frequency of fibromyalgia syndrome and effectsof the pain distribution on the Quality of life ın hospitalizet cancerpatients". (2007), 126-131.

APA	eyigor s, Karapolat H, KORKMAZ O, EYIGOR C, USLU R, DURMAZ B, UYAR M (2007). Frequency of fibromyalgia syndrome and effectsof the pain distribution on the Quality of life ın hospitalizet cancerpatients. Romatizma Dergisi , 22(4), 126 - 131.
Chicago	eyigor sibel,Karapolat Hale,KORKMAZ Onur Kıvılcım,EYIGOR CAN,USLU Rüçhan,DURMAZ Berrin,UYAR Meltem Frequency of fibromyalgia syndrome and effectsof the pain distribution on the Quality of life ın hospitalizet cancerpatients. Romatizma Dergisi 22, no.4 (2007): 126 - 131.
MLA	eyigor sibel,Karapolat Hale,KORKMAZ Onur Kıvılcım,EYIGOR CAN,USLU Rüçhan,DURMAZ Berrin,UYAR Meltem Frequency of fibromyalgia syndrome and effectsof the pain distribution on the Quality of life ın hospitalizet cancerpatients. Romatizma Dergisi , vol.22, no.4, 2007, ss.126 - 131.
AMA	eyigor s,Karapolat H,KORKMAZ O,EYIGOR C,USLU R,DURMAZ B,UYAR M Frequency of fibromyalgia syndrome and effectsof the pain distribution on the Quality of life ın hospitalizet cancerpatients. Romatizma Dergisi . 2007; 22(4): 126 - 131.
Vancouver	eyigor s,Karapolat H,KORKMAZ O,EYIGOR C,USLU R,DURMAZ B,UYAR M Frequency of fibromyalgia syndrome and effectsof the pain distribution on the Quality of life ın hospitalizet cancerpatients. Romatizma Dergisi . 2007; 22(4): 126 - 131.
IEEE	eyigor s,Karapolat H,KORKMAZ O,EYIGOR C,USLU R,DURMAZ B,UYAR M "Frequency of fibromyalgia syndrome and effectsof the pain distribution on the Quality of life ın hospitalizet cancerpatients." Romatizma Dergisi , 22, ss.126 - 131, 2007.
ISNAD	eyigor, sibel vd. "Frequency of fibromyalgia syndrome and effectsof the pain distribution on the Quality of life ın hospitalizet cancerpatients". Romatizma Dergisi 22/4 (2007), 126-131.