Bu projenin temel amacı, Ortadoğu'nun en önemli iki komşu ülkesi olan Türkiye ile İran arasındaki ilişkilerin şekillenmesinde etkili olduğu düşünülen yayınların incelenmesi ve bu inceleme sonrasında ortaya çıkacak resim çerçevesinde söz konusu yayınların iki ülke ilişkilerinin gelişimi açısından muhtemel etkilerinin analiz edilmesidir. Bu çerçevede Türkçe ve Farsça yazılmış olan lisansüstü tezler, hakemli akademik dergilerde yayınlanan makaleler ile ulusal ve uluslararası yayınevleri tarafından basılan kitaplar incelenmiştir. Projenin amacı doğrultusunda odaklanılan mesele, incelenen metinlerde her iki ülkenin siyasal, ekonomik, sosyal ve kültürel yaşamlarının nasıl ele alındığı, bu konuda daha çok objektif bir yaklaşımın mı yoksa manipülatif bir bakış açısının mı hâkim olduğunun ortaya konulmasıdır. Bu kapsamda ele alınan eserlerin incelenmesi sonrasında ortaya çıkan resmin analiz edilmesi yoluyla bu yayınların iki ülke arasındaki ilişkilerin şekillenmesi konusunda nasıl bir yere sahip olduğu yorumlanmıştır. Bu tür yargıların dönemsel olarak ne tür farklılıklar gösterdiği ve Türkiye-İran ilişkilerinin durumuna göre değişip değişmediğinin araştırılması da projenin ulaşmaya çalıştığı bulgular arasındadır. Projenin söz konusu amacını gerçekleştirebilmek için Eleştirel Söylem Analizi (ESA) metodu kullanılmıştır. İki ülke arasında karşılıklı olumsuz algıları besleyen yayınların tarihi çok geçmişe uzansa da, proje kapsamının daraltılması amacıyla 1979 ile 2005 yılları arasında yayınlanan eserler incelenmiştir. Proje çerçevesinde Türkiye ve İran?da yayınlanan eserlerin incelenmesi sonrasında ortaya çıkan resim üzerinden iki ülke ilişkilerinin gelişmesinin önünde engel oluşturan hususların ortaya çıkarılması, politika yapıcılara ve akademik dünyaya bu engellerin ortadan kaldırılması konusunda neler yapılabileceğini gösteren faydalı bilgilere ulaşılmıştır. Bu sayede Türkiye?nin önemli komşusu İran ile ekonomik, siyasal ve kültürel ilişkilerini geliştirmesine ve her iki ülkenin bu yeni tarz ilişkiden kazanç elde etmesine katkıda bulunulması mümkün olacaktır.