Obstrüktif Uyku Apne Sendromu Semptomları ile Okul Performansı Arasındaki İlişki

COŞKUNSEL, Mehmet; TAYLAN, Mahşuk; DEMİR, Melike; YILMAZ, SÜREYYA; SEZGİ, Cengizhan; KAYA, Halide; KIRBAŞ, Gökhan; Erten Bucaktepe, Pakize Gamze

Obstrüktif Uyku Apne Sendromu Semptomları ile Okul Performansı Arasındaki İlişki

Melike DEMİR, (Dicle Üniversitesi, Tıp Fakültesi, Göğüs Hastalıkları Anabilim Dalı, Diyarbakır, Türkiye)

Mahşuk TAYLAN, (Dicle Üniversitesi, Tıp Fakültesi, Göğüs Hastalıkları Anabilim Dalı, Diyarbakır, Türkiye)

Süreyya YILMAZ, (Dicle Üniversitesi, Tıp Fakültesi, Göğüs Hastalıkları Anabilim Dalı, Diyarbakır, Türkiye)

Mehmet COŞKUNSEL, (Dicle Üniversitesi, Tıp Fakültesi, Göğüs Hastalıkları Anabilim Dalı, Diyarbakır, Türkiye)

Gökhan KIRBAŞ, (Dicle Üniversitesi, Tıp Fakültesi, Göğüs Hastalıkları Anabilim Dalı, Diyarbakır, Türkiye)

Cengizhan SEZGİ, (Dicle Üniversitesi, Tıp Fakültesi, Göğüs Hastalıkları Anabilim Dalı, Diyarbakır, Türkiye)

PAKİZE GAMZE ERTEN BUCAKTEPE, (Dicle Üniversitesi, Tıp Fakültesi, Aile Hekimliği Anabilim Dalı, Diyarbakır, Türkiye)

Halide KAYA (Şevket Yılmaz Eğitim ve Araştırma Hastanesi Göğüs Hastalıkları Kliniği, BURSA)

Dicle Tıp Dergisi

10 1

Yıl: 2016 Cilt: 43 Sayı: 1 Sayfa Aralığı: 146 - 150 Metin Dili: Türkçe İndeks Tarihi: 29-07-2022

Obstrüktif Uyku Apne Sendromu Semptomları ile Okul Performansı Arasındaki İlişki

Öz:

Amaç: Obstrüktif Uyku Apne Sendromu(OUAS), öğrenmegüçlüğü, dikkat eksikliği ve unutkanlık gibi nörokognitif bo- zukluklara yol açarak, akademik performansı olumsuz etkile- yebilmektedir. Bu çalışmada, farklı akademik başarı seviye- sindeki öğrencilerin uykuda solunum bozukluğu düşündürensemptomlar açısından karşılaştırılması amaçlandı.Yöntemler: Üniversite giriş sınavında aynı puan türüylegirilen bölümlerinden, giriş puanı en yüksek(Grup 1) ve endüşük(Grup 2) olan bölümlerin birinci sınıf öğrencilerine yüzyüze görüşülerek anket dolduruldu ve demografik özellik- leri, sigara kullanımı, araç kullanımı, trafik kazası sayısı ileEpworth Uykululuk Ölçeği(EUÖ) ve OUAS riskini belirleyenBerlin Anketi sorgulanarak skorlandı. İki grubun bulguları kar- şılaştırıldı. Bulgular: Grup 1de 136, Grup 2de 116 olmak üzere top- lam 252 öğrenci çalışmaya dahil edildi. Öğrencilerin yaş or- talamaları, cinsiyet dağılımı, tartı, boy ve beden kitle indeksideğerleri arasında fark saptanmadı. Grup 2deki öğrencilerinsigara kullanma oranı (%25,3) Grup 1e (%18,2) göre fazlay- dı (p<0,001). Ayrıca Grup 1 ile karılaştırıldığında Grup 2dekiöğrencilerde horlama (%87,1; %27,2), uykuda nefes kesil- mesi (%10,3; %5,1) ve gündüz aşırı uykululuk hali (%25,8;%13,2) oranları yüksekti (sırasıyla p<0,001, p=0,021,p=0,002). Berlin Anketine göre OUAS için yüksek risk taşımaoranları (%45,7; %31,6) ve EUÖ [(5,3±3,5); (1,8±3,6)] skor- ları da Grup 2de yüksekti (sırasıyla p=0,006 ve p<0,001).Grup 2deki sigara içenlerde horlama (% 97,8; % 20) ve uy- kuda nefes kesilmesi (% 68,9; % 6,7) sigara içmeyenleregöre fazla idi (sırasıyla p<0,001 ve p=0,047). Sonuç: OUAS düşündürecek semptomların ve sigara kulla- nımının başarı seviyesi düşük öğrencilerde daha sık olduğusaptandı. Genç erişkinlerde, okul başarısını etkileyebilecekfaktörlerden birinin de OUAS gibi uykuda solunum bozukluk- ları olabileceği bulgusu daha kapsamlı araştırmalara zeminhazırlayabilir.

Anahtar Kelime:

Konular: Cerrahi

The Association between Symptoms of Obstructive Sleep Apnea Syndrome and School Performance

Öz:

Objective: Obstructive sleep apnea syndrome (OSAS) ad- versely affects school performance by causing learning dif- ficulties, attention deficit, and forgetfulness. Aim of this studyis to compare two student groups with different school suc- cess levels by symptoms related with OSAS.Methods: First class students from a faculty of our univer- sity with relatively higher university entrance examinationscores (Group 1) and the ones from another faculty with low- er scores (Group 2) were included in study. A questionnairewas applied. Demographic features, information related withsmoking, driving, and previous traffic accidents were record- ed. Additionally, Epworth Sleepiness Scale and Berlin Ques- tionnaire used in OSAS screening were scored. Findings oftwo groups were compared. Results: 252 students were included. Group 1 and 2 con- sisted of 136 and 116 students, respectively. No differencewas determined by age, sex, weight, and height. Significantlyhigher prevalence of snoring (87.1% vs.27.2%), sleep apnea(10.3% vs.5.1%), daytime sleepiness (25.8% vs.13.2%), andfrequency of smoking (25.3% vs.18.2%) were determined inGroup 2 than in Group 1 (p<0.001, p=0.021, p=0.002,andp<0.001,respectively). Group 2 also had higher EpworthSleepiness Scales (5.3±3.5 vs.1.8±3.6,p=0.006) and higherprevalence of OSAS risk (45.7% vs.31.6%,p<0.001). WithinGroup 2, frequencies of snoring and sleep apnea were high- er in smokers than in non-smokers [(97.8% vs.20%,p<0.001)and (68.9% vs.6.7%,p=0.047),respectively].Conclusions: The prevalence of smoking and symptomsrelated with OSAS were found higher in students with lowerschool performance. Given that one of the factors affectingschool success in young adults is sleep breathing disordersincluding OSAS, more comprehensive studies in this field arewarranted.

Anahtar Kelime:

Konular: Cerrahi

Belge Türü: Makale Makale Türü: Araştırma Makalesi Erişim Türü: Erişime Açık

1. Arıtürk Atılgan Z, Abakay A, Ülgen S. Obstructive sleep apnea syndrome and cardiovascular problems Dicle Med J 2011;38:253-256.
2. Yarlagadda A, Kaushik S, Clayton AH. Obstructive sleep apnea, hypoxia, and metabolic syndrome in psychiatric and nonpsychiatric settings. Psychiatry 2008;5:48-50.
3. Engleman HM, Kingshott RN, Martin SE, Douglas NJ. Cognitive function in the sleep apnea/hypopnea syndrome (SAHS). Sleep 2000;23:102-108.
4. Tonetti L, Fabbri M, Filardi M, et al. Effects of sleep timing, sleep quality and sleep duration on school achievement in adolescents. Sleep Medicine 2015. [Internet]. 2015 March 30 [cited 2015 May 15]; Availablefrom: http://dx.doi. org/10.1016/j.sleep.2015;03:026.
5. Millman RP. Excessive sleepiness in adolescents and young adults: causes, consequences, and treatment strategies. Pediatrics 2005;115:1774-1786.
6. Leach J, Olson J, Hermann J, Manning S. Polysomnographic and clinical findings in children with obstruc- A.A. Kargoshaie et al. 258 tive sleep apnea. Arch Otolaryngol Head Neck Surg 1992;118:741-744.
7. Beebe DW, Ris MD, Kramer ME, et al. The association between sleep disordered breathing, academic grades, and cognitive and behavioral functioning among overweight subjects during middle to late childhood Sleep 2010;33:1447-1456.
8. Shin C, Kim J, Lee S, et al. Sleep habits, excessive daytime sleepiness and school performance in high school students. Psychiatry Clin Neurosci 2003;57:451–453.
9. Guilleminault C, Pelayo R, Ledger D, et al. Recognition of sleep disordered breathing in children. Pediatrics 1996;98:871-887.
10. Johns MW. A new method for measuring daytime sleepiness: the Epworth sleepiness scale. Sleep. 1991;14:540- 545.
11. Netzer NC, Stoohs RA, Netzer CM, et al. Using the Berlin Questionnaire to identify patients at risk for the sleep apnea syndrome. Ann Intern Med 1999;131:485-491.
12. Schwab RJ, Goldberg AN, Pack AL. Sleep apnea syndromes. In: Fishman AP (ed). Fishman’ s Pulmonary Diseases and Disorders. New York: McGraw - Hill Book Company, 1998;1617-1637.
13. Dacal Quintas R, Tumbeiro Novoa M, Alves Perez MT, et al. Obstructive sleep apnea in normal weight patients: characteristics and comparison with overweight and obese patients. Arch Bronconeumol 2013;49:513-517.
14. Young T. Analytic epidemiology studies of sleep disordered breathing--what explains the gender difference in sleep disordered breathing? Sleep. 1993;16:1-2.
15. Young T, Palta M, Dempsey J, et al. The occurence of sleep disordered breathing among middle-aged adults. N Eng J Med 1993;328:1230-1235.
16. Chesson AL Jr, Ferber RA, Fry JM, et al. The indications for polysomnography and related procedures. Sleep 1997;20:423-487.
17. Porebska I, Kosacka M, Choła J, et al. Smoking among patients with obstructive sleep apnea syndrome--preliminary report. Pol Merkur Lekarski 2014;37:265-268.
18. Wetter DW, Young TB. The relation between cigarette smoking and sleep disturbance. Preventive Med 1994;23:328- 334.
19. Önerbay Çelik A, Işık AÜ, Ural A, et al. Prevalence and risk factors of snoring, obstructive sleep apnea symptoms, and excessive daytime somnolence in Trabzon. KBB-Forum 2010;9:78-87.
20. Wetter DW, Young TB, Bidwell TR, et al. Smoking as a risk factor for sleep-disordered breathing. Arch Intern Med 1994;154:2219-2224.
21. Kashyap R, Hock LM, Bowman TJ. Higher prevalence of smoking in patients diagnosed as having obstructive sleep apnea. Sleep Breath 2001;5:167-172.
22. Malow BA. Approach to the patient with disordered sleep In: Kryger MH, Roth T, Dement WC, eds. Principles and Practice of Sleep Medicine. 4th Ed. Philadelphia, WB Saunders. 2005;589-593.
23. Chung F, Yegneswaran B, Liao P, et al. Validation of Berlin Questionnaire and American Society of Aneesthesiologist checklist as screening tools for obstructive sleep apnea in surgical patients. Anesthesiology 2008;108:822-830.
24. Kuppersmith RB. Pediatric obstructive sleep apnea. Department of Otolaryngology, University of Texas Medical Branch. Grand Rounds, 1996. Available from; URL:http:// www.bcm.tmc.edu/oto/grand/121996.htm].
25. Cutler MJ, Hamdan AL, Hamdan MH, et al. Sleep apnea: from the nose to the heart. J Am Board Fam Pract 2002;15:128-141.
26. Gozal D. Sleep-disordered breathing and school performance in children. Pediatrics 1998;102:616-620.

APA	DEMİR M, TAYLAN M, YILMAZ S, COŞKUNSEL M, KIRBAŞ G, SEZGİ C, Erten Bucaktepe P, KAYA H (2016). Obstrüktif Uyku Apne Sendromu Semptomları ile Okul Performansı Arasındaki İlişki. , 146 - 150.
Chicago	DEMİR Melike,TAYLAN Mahşuk,YILMAZ SÜREYYA,COŞKUNSEL Mehmet,KIRBAŞ Gökhan,SEZGİ Cengizhan,Erten Bucaktepe Pakize Gamze,KAYA Halide Obstrüktif Uyku Apne Sendromu Semptomları ile Okul Performansı Arasındaki İlişki. (2016): 146 - 150.
MLA	DEMİR Melike,TAYLAN Mahşuk,YILMAZ SÜREYYA,COŞKUNSEL Mehmet,KIRBAŞ Gökhan,SEZGİ Cengizhan,Erten Bucaktepe Pakize Gamze,KAYA Halide Obstrüktif Uyku Apne Sendromu Semptomları ile Okul Performansı Arasındaki İlişki. , 2016, ss.146 - 150.
AMA	DEMİR M,TAYLAN M,YILMAZ S,COŞKUNSEL M,KIRBAŞ G,SEZGİ C,Erten Bucaktepe P,KAYA H Obstrüktif Uyku Apne Sendromu Semptomları ile Okul Performansı Arasındaki İlişki. . 2016; 146 - 150.
Vancouver	DEMİR M,TAYLAN M,YILMAZ S,COŞKUNSEL M,KIRBAŞ G,SEZGİ C,Erten Bucaktepe P,KAYA H Obstrüktif Uyku Apne Sendromu Semptomları ile Okul Performansı Arasındaki İlişki. . 2016; 146 - 150.
IEEE	DEMİR M,TAYLAN M,YILMAZ S,COŞKUNSEL M,KIRBAŞ G,SEZGİ C,Erten Bucaktepe P,KAYA H "Obstrüktif Uyku Apne Sendromu Semptomları ile Okul Performansı Arasındaki İlişki." , ss.146 - 150, 2016.
ISNAD	DEMİR, Melike vd. "Obstrüktif Uyku Apne Sendromu Semptomları ile Okul Performansı Arasındaki İlişki". (2016), 146-150.

APA	DEMİR M, TAYLAN M, YILMAZ S, COŞKUNSEL M, KIRBAŞ G, SEZGİ C, Erten Bucaktepe P, KAYA H (2016). Obstrüktif Uyku Apne Sendromu Semptomları ile Okul Performansı Arasındaki İlişki. Dicle Tıp Dergisi, 43(1), 146 - 150.
Chicago	DEMİR Melike,TAYLAN Mahşuk,YILMAZ SÜREYYA,COŞKUNSEL Mehmet,KIRBAŞ Gökhan,SEZGİ Cengizhan,Erten Bucaktepe Pakize Gamze,KAYA Halide Obstrüktif Uyku Apne Sendromu Semptomları ile Okul Performansı Arasındaki İlişki. Dicle Tıp Dergisi 43, no.1 (2016): 146 - 150.
MLA	DEMİR Melike,TAYLAN Mahşuk,YILMAZ SÜREYYA,COŞKUNSEL Mehmet,KIRBAŞ Gökhan,SEZGİ Cengizhan,Erten Bucaktepe Pakize Gamze,KAYA Halide Obstrüktif Uyku Apne Sendromu Semptomları ile Okul Performansı Arasındaki İlişki. Dicle Tıp Dergisi, vol.43, no.1, 2016, ss.146 - 150.
AMA	DEMİR M,TAYLAN M,YILMAZ S,COŞKUNSEL M,KIRBAŞ G,SEZGİ C,Erten Bucaktepe P,KAYA H Obstrüktif Uyku Apne Sendromu Semptomları ile Okul Performansı Arasındaki İlişki. Dicle Tıp Dergisi. 2016; 43(1): 146 - 150.
Vancouver	DEMİR M,TAYLAN M,YILMAZ S,COŞKUNSEL M,KIRBAŞ G,SEZGİ C,Erten Bucaktepe P,KAYA H Obstrüktif Uyku Apne Sendromu Semptomları ile Okul Performansı Arasındaki İlişki. Dicle Tıp Dergisi. 2016; 43(1): 146 - 150.
IEEE	DEMİR M,TAYLAN M,YILMAZ S,COŞKUNSEL M,KIRBAŞ G,SEZGİ C,Erten Bucaktepe P,KAYA H "Obstrüktif Uyku Apne Sendromu Semptomları ile Okul Performansı Arasındaki İlişki." Dicle Tıp Dergisi, 43, ss.146 - 150, 2016.
ISNAD	DEMİR, Melike vd. "Obstrüktif Uyku Apne Sendromu Semptomları ile Okul Performansı Arasındaki İlişki". Dicle Tıp Dergisi 43/1 (2016), 146-150.