Yıl: 2017 Cilt: 12 Sayı: 2 Sayfa Aralığı: 148 - 149 Metin Dili: Türkçe İndeks Tarihi: 29-07-2022

Kazara Lens İçi Deksametazon İmplant Enjeksiyonu: İki Olgu Sunumu

Öz:
İntravitreal deksametazon implant (Ozurdex®, Allergan, USA) retina ven tıkanıklıkları (RVT) yanında diyabet ve üveit gibi nedenlere bağlı maküler ödem tedavisinde günümüzde sıkça kullanılmaktadır. Bu uygulamanın en sık görülen yan etkileri göz içi basınç artışı ve katarakt gelişimidir. Bu çalışmada intravitreal deksametazon implant uygulamasının nadir bir komplikasyonu olarak retinal ven tıkanıklığına bağlı maküla ödemi nedeniyle intravitreal uygulanması planlanan ancak implantın yanlışlıkla lens içine yerleştiği iki olguyu sunmak amaçlandı. Lens içine enjeksiyon nedenleri arasında hekim dikkatsizliği, hasta uyumsuzluğu, lokal anestezi tipi, enjeksiyon sahasının limbusa uzaklığı, hipotoni, skleral zayıfl ık, tekrarlayan enjeksiyonlara bağlı lensi tutan zonüllerde hasar oluşması ile lens pozisyonun değişmesi sayılabilir.Bu nadir komplikasyondan kaçınmak için özellikle implant uygulamaları sırasında enjeksiyon tekniğinin iyi bilinmesi önem taşımaktadır.
Anahtar Kelime:

Konular: Göz Hastalıkları

Inadvertent Dexamethasone Implant Injection into the Lens Body: Two Case Reports

Öz:
An intravitreal dexamethasone implant (Ozurdex®, Allergan, USA) is currently commonly used for the treatment of macular edema due to causes such as retinal vein occlusion (RVO) and also diabetes and uveitis. We present two cases where a dexamethasone implant planned to be placed intravitreally for macular edema due to retinal vein occlusion was instead placed into the lens body by mistake as a rare complication of intravitreal dexamethasone implant injection. Possible causes of the inadvertent injection into the lens body include physician carelessness, patient incompliance, type of local anesthesia, the distance of the injection area to the limbus, hypotonia, weakness of the sclera, damage in the zonules holding the lens due to repeated injections, and a change in lens position. A good knowledge of injection technique, especially during procedures involving implants, is required to avoid this rare complication.
Anahtar Kelime:

Konular: Göz Hastalıkları
Belge Türü: Makale Makale Türü: Olgu Sunumu Erişim Türü: Bibliyografik
  • Haller JA, Bandello F, Belfort R Jr, et al. Ozurdex Geneva Study Group. Dexamethasone intravitreal implant in patients with macu- lar edema related to branch or central retinal vein occlusion twel- ve-month study results. Ophthalmology. 2011;118:2453-60.
  • Dikci S, Genç O, Yılmaz T, Gök ZE. Esansiyel Trombositozlu Genç Bir Hastada Retinal Ven Dal Tıkanıklığı. Ret-Vit Özel Sayı 2015;23:125-8.
  • Berarducci A, Sian IS, Ling R. Inadvertent dexamethasone imp- lant injection into the lens body management. Eur J Ophthalmol. 2014;24(4):620-2.
  • Khurana RN, Appa SN, McCannel CA, et al. Dexamethasone imp- lant anterior chamber migration: risk factors, complications, and management strategies. Ophthalmology. 2014;121:67-71.
  • Callanan DG, Gupta S, Boyer DS, et al. Ozurdex PLACID Study Group. Dexamethasone intravitreal implant in combination with laser photocoagulation for the treatment of diffuse diabetic macu- lar edema. Ophthalmology. 2013;120:1843-51.
  • Empeslidis T, Banerjee S, Vardarinos A, Konstas AG. Dexametha- sone intravitreal implant for idiopathic retinal vasculitis, aneurys- ms, and neuroretinitis. Eur J Ophthalmol. 2013;23:757-60.
  • Saatci AO, Selver OB, Seymenoglu G, Yaman A. Bilateral intravit- real dexamethasone implant for retinitis pigmentosa-related macu- lar edema. Case Rep Ophthalmol. 2013;4:53-8.
  • Koller S, Neuhann T, Neuhann I. Conspicuous crystalline lens foreign body after intravitreal injection. Ophthalmologe. 2012;109:1119-21.
  • Ram J, Agarwal AK, Gupta A, Gupta A. Phacoemulsifi cation and intraocular lens implantation after inadvertent intracapsular inje- ction of intravitreal dexamethasone implant. BMJ Case Reports. 2012;2012.
  • Coca-Robinot J, Casco-Silva B, Armada-Maresca F, Garcia-Mar- tinez J. Accidental injections of dexamethasone intravitreal imp- lant (Ozurdex®) into the crystalline lens. Eur J Ophthalmol. 2014;24(4):633-6.
  • Chhabra R, Kopsidas K, Mahmood S. Accidental insertion of dexa- methasone implant into the crystalline lens-12 months follow-up. Eye. 2014;28:624-5.
  • Chalioulias K, Muqit MMK. Vitreoretinal surgery for inadvertent intralenticular Ozurdex implant. Eye. 2014; 28:1523-4.
APA Yılmaz T, Dikci S, YEŞİLÖZ Ö, TUNCER İ, FIRAT M, GENÇ O (2017). Kazara Lens İçi Deksametazon İmplant Enjeksiyonu: İki Olgu Sunumu. , 148 - 149.
Chicago Yılmaz Turgut,Dikci Seyhan,YEŞİLÖZ Özgür,TUNCER İlknur,FIRAT Murat,GENÇ Oğuzhan Kazara Lens İçi Deksametazon İmplant Enjeksiyonu: İki Olgu Sunumu. (2017): 148 - 149.
MLA Yılmaz Turgut,Dikci Seyhan,YEŞİLÖZ Özgür,TUNCER İlknur,FIRAT Murat,GENÇ Oğuzhan Kazara Lens İçi Deksametazon İmplant Enjeksiyonu: İki Olgu Sunumu. , 2017, ss.148 - 149.
AMA Yılmaz T,Dikci S,YEŞİLÖZ Ö,TUNCER İ,FIRAT M,GENÇ O Kazara Lens İçi Deksametazon İmplant Enjeksiyonu: İki Olgu Sunumu. . 2017; 148 - 149.
Vancouver Yılmaz T,Dikci S,YEŞİLÖZ Ö,TUNCER İ,FIRAT M,GENÇ O Kazara Lens İçi Deksametazon İmplant Enjeksiyonu: İki Olgu Sunumu. . 2017; 148 - 149.
IEEE Yılmaz T,Dikci S,YEŞİLÖZ Ö,TUNCER İ,FIRAT M,GENÇ O "Kazara Lens İçi Deksametazon İmplant Enjeksiyonu: İki Olgu Sunumu." , ss.148 - 149, 2017.
ISNAD Yılmaz, Turgut vd. "Kazara Lens İçi Deksametazon İmplant Enjeksiyonu: İki Olgu Sunumu". (2017), 148-149.
APA Yılmaz T, Dikci S, YEŞİLÖZ Ö, TUNCER İ, FIRAT M, GENÇ O (2017). Kazara Lens İçi Deksametazon İmplant Enjeksiyonu: İki Olgu Sunumu. Glokom Katarakt, 12(2), 148 - 149.
Chicago Yılmaz Turgut,Dikci Seyhan,YEŞİLÖZ Özgür,TUNCER İlknur,FIRAT Murat,GENÇ Oğuzhan Kazara Lens İçi Deksametazon İmplant Enjeksiyonu: İki Olgu Sunumu. Glokom Katarakt 12, no.2 (2017): 148 - 149.
MLA Yılmaz Turgut,Dikci Seyhan,YEŞİLÖZ Özgür,TUNCER İlknur,FIRAT Murat,GENÇ Oğuzhan Kazara Lens İçi Deksametazon İmplant Enjeksiyonu: İki Olgu Sunumu. Glokom Katarakt, vol.12, no.2, 2017, ss.148 - 149.
AMA Yılmaz T,Dikci S,YEŞİLÖZ Ö,TUNCER İ,FIRAT M,GENÇ O Kazara Lens İçi Deksametazon İmplant Enjeksiyonu: İki Olgu Sunumu. Glokom Katarakt. 2017; 12(2): 148 - 149.
Vancouver Yılmaz T,Dikci S,YEŞİLÖZ Ö,TUNCER İ,FIRAT M,GENÇ O Kazara Lens İçi Deksametazon İmplant Enjeksiyonu: İki Olgu Sunumu. Glokom Katarakt. 2017; 12(2): 148 - 149.
IEEE Yılmaz T,Dikci S,YEŞİLÖZ Ö,TUNCER İ,FIRAT M,GENÇ O "Kazara Lens İçi Deksametazon İmplant Enjeksiyonu: İki Olgu Sunumu." Glokom Katarakt, 12, ss.148 - 149, 2017.
ISNAD Yılmaz, Turgut vd. "Kazara Lens İçi Deksametazon İmplant Enjeksiyonu: İki Olgu Sunumu". Glokom Katarakt 12/2 (2017), 148-149.