BİR KUR'ÂN KISSASI BAĞLAMINDA TEFSİRDE İSRÂİLİYYÂT KRİTİĞİ: HZ.DÂVÛD'A GELEN DAVACILAR
Yıl: 2014 Cilt: 14 Sayı: 3 Sayfa Aralığı: 123 - 155 Metin Dili: Türkçe İndeks Tarihi: 29-07-2022
BİR KUR'ÂN KISSASI BAĞLAMINDA TEFSİRDE İSRÂİLİYYÂT KRİTİĞİ: HZ.DÂVÛD'A GELEN DAVACILAR
Öz: Müslümanlarla Ehl-i kitap arasında kurulan ilk ilişkiler, hicretten sonra çok belirgin şekilde ortaya çıkmıştır. Sosyal, siyasal, kültürel ve dini birçok sebebe bağlı olarak İsrâliyyât, İslam kültürüne dâhil olmuştur. Tefsirde kıssalar bağlamında İsrâilî rivayetlere çokça yer verildiği görülmektedir. Ancak, Kitab-ı mukaddes'te peygamberlerin ismet sıfatına halel getiren birçok pasaj yer almaktadır. Hz. Dâvud da İslam inancı açısından kabul edilemez ithamlara maruz kalmıştır. Kitâb-ı mukaddeste yer alan bu anlatımlar, Sâd suresinde geçen kıssa bağlamında tefsir kitaplarına girmiştir. Müfessirlerin bazısı söz konusu rivayetlere kitaplarında yorumsuz olarak yer vermiştir. Az sayıdaki müfessir, rivayetleri dikkate almamış ancak yorumdan da kaçınmıştır. Çoğunluğu bu rivayetleri olduğu gibi kabul etmeyi dinî ve itikadî açıdan sakıncalı bulmuş ve tevile gitmiştir. Ancak yapılan teviller çoğunlukla İsrâiliyyât'ın etkisinden kurtulamamıştır. Yine bu rivayetleri tamamen reddeden az sayıdaki müfessir de değişik açıklamalar yapmıştır. Ancak bunların da yeterince isabetli olduğunu söylemek mümkün değildir. Bu çalışmada Kur'an bütünlüğünden hareketle, ilgili kıssa ile verilmek istenen mesajlar ortaya konulmaya çalışılmıştır.
Anahtar Kelime: Konular:
A Qur'an Story and Israiliyyat Shadow in It's Tafsir: The Plaintiffs Who Came to Davud and Their Messages
Öz: The first relations of Muslims with ahl al-kitab prominently emerged after the Hijra. Due to social, political, cultural and religious reasons, Israiliyyat entered the culture of Islam. In the context of the Qur'an stories, Israeli traditions are very often seen to be used. However, there are many passages violating the innocence (Ismah) attribute of prophets in Bible. Prophet Davud (PBUH) is exposed to unacceptable allegations in terms of Islamic belief. These commentaries in the Bible have entered into Tafsir books in the context of the story mentioned in the Surah of Sad. Some of the commentators have mentioned these traditions in their books without a comment. Few commentators have not taken the narrations into consideration, and have moreover refrained from commenting. The majority of them have found accepting these allegations objectionable in terms of religion and creed, and have tried to correct them. Nonetheless, the interpretations have not mostly been recovered from the effect of Israiliyyat. Besides very few interpreters totally rejecting these narrations have made various explanations. However, it is not possible to say it is accurately correct. In this study, With reference to the unity of Qur'an, the messages aimed to convey through the stories have tried to be presented.
Anahtar Kelime: Konular:
Belge Türü: Makale Makale Türü: Araştırma Makalesi Erişim Türü: Erişime Açık
- Arslantaş, Nuh, Emeviler Döneminde Yahudiler, Gökkubbe İstanbul, 2005,
- Aydemir, Abdullah, Tefsirde İsrâiliyyât, Beyan t.y., İstanbul.
- Abdullah Aydemir, İslâmî Kaynaklara Göre Peygamberler, TDV Ankara, 1992.
- Bağavî, Ebû Muhammed el-Huseyn, Meâlimü't-tenzîl fî tefsîri'l-Kur'ân, tahk.: Abdürrazzak el-Mehdî, Dâru ihyâi't-türâsi'l-Arabî, Beyrut h.1420.
- Bağdâdî Hatîb, Ebû Bekir Ahmed b. Ali, Târihu'l-enbiyâ, Dâru'l-Kütübi'l-ilmiyye, Beyrut 2004.
- Buhârî, Muhammed b. İsmail, el-Cami'u's-Sahih, Çağrı, İstanbul 1992.
- Beydâvî, Nâsıruddîn Ebû Saîd, Envâru't-tenzîl ve Esrâru't-te'vîl, tahk.: Muhammed Abdurrahman el-Mar'aşlî, Dâru ihyâ-i't-türâsi'l-arabî, Beyrut h.1418.
- el-Behî el-Havlî, Benû İsrâîl fî mîzâni'l-Kur'ân, Dâru'l-kalem, Dımeşk 2003.
- Cassâs, Ahmed b. Ali Ebû Bekr, Ahkâmu'l-Kur'ân, Muhammed Sâdık el-Kamhâvî, Dâru ihyâi't-türâsi'l-Arabî, Beyrut h.1405.
- Cevherî, Ebû Nasr İsmail b. Hammad, es-Sıhah, tahk.: Ahmed Abdulğafur Attar, Darul'ilmi li'l-melayin, Beyrut 1987.
- Demir, Şehmus, Mitoloji, Kur'an Kıssaları ve Tarihi Gerçeklik, Beyan, İstanbul 2003.
- Ebû Ubeyde Mâmer b. el-Müsennâ, Mecâzü'l-Kur'ân, Mektebetü'l-hancî, Kahire h.1381.
- Ebû Cafer en- Nehhâs Ahmed b. Muhammed, İrâbu'l-Kur'ân, Dâru'l-kütübi'l-İlmiyye, Beyrut h.1421.
- Ebû Hayyân Muhammed b. Yusuf, el-Bahru'l-muhît fi't-tefsîr, tahk.: Sıdkî Muhammed b. Cemil, Dâru'l-fikr, Beyrut h.1420.
- Ferrâ, Ebû Zekariyyâ Yahya b. Ziyâd, Meâni'l-Kur'ân, tahk.: Ahmed Yusuf en-Necâti, Dâru'l-Mısriyye t.y.
- Gökkır, Necmettin, Kur'an Dilinin Sosyo-Kültürel Bağlamı, İFAV İstanbul 2014. Hamdi b. Muhammed Nuruddîn Nûfel, Kasasu'l-Kur'ân, Mektebetü'l-mevrid, Kahire 2002.
- Harman, Ömer Faruk, "Dâvud", DİA, İstanbul 1994.
- İbn Arabî, Muhammed b. Abdillah, Ahkâmü'l-Kur'ân, Dâru'l-kütübi'l-ilmiyye, Beyrut 2002.
- İbn Ebî Hâtim, Ebû Muhammed Abdurrahman b. Muhammed, Tefsîru'l-Kur'âni'l-azîm, thk., Es'ad Muhammed et-Tîb, Mektebetü Nizâr Mustafa el-bâz Suud, h.1419.
- İbn el-Cevzî, Ebulferec Cemalüddîn Abdurrahman, Zâdü'l-mesîr fî ilmi't-tefsîr, Dâru'lkitâbi'l-Arabî, Beyrut h.1422.
- İbn Kesîr, Ebu'l-fidâ İsmail b. Ömer, Tefsîru'l-Kur'âni'l-azîm, tahk.: Sâmî Muhammed Selâme, Dâru Tayba, y.y. 1999.
- İbn Manzur, Muhammed b. Mükrim b. Ali, Lisanü'l-arab, Daru Sadır, Beyrut h.1414.
- el-Kazvinî, Ahmed b. Faris b. Zekeriyya Mu'cemu makâyisi'l-lüğa, Abdüsselam Muhammed Harun, Dâru'l-Fikr, y.y 1979.
- Kurtubî, Ebû Abdillah Muhammed b. Ahmed, el-Câmi'u liahkâmi'l-Kur'ân, tahk.: Ahmed Abdulalim el-Berdûnî, Dâru'l-Kütübi'l-Mısriyye, Kâhire 1964.
- Mâverdî, Ebu'l-Hasen Al b. Muhammed, en-Nüketü ve'l-uyûn, tahk.: es-Seyyid b. Abdilmaksûd b. İbrahim, Dâru'l-Kütübi'l-İlmiyye, Beyrut t.y.
- Mücahid, Tefsîru Mücâhid, tahk.: Muhammed Abdüsselâm Ebunneyl, Dâru'l-fikri'l- İslâmiyyi'l-hadîse, Mısır 1989.
- Müslim, Ebü'l-Hüseyin el-Kuşeyrî en-Nisâburî Müslim b. el-Haccac, Sahîh-i Müslim, (haz.Muhammed Fuad Abdülbaki), Dâru İhyâi'l-Kütübi'l-Arabiyye, Kahire 1955.
- Remzî Na'nâ'a, el-İsrâiliyyât ve eseruhâ fî kütübi't-Tefsîr, Dâru'l-kalem, Dımeşk, 1970.
- Salebî, Ebû İshak, Ahmed b. Muhammed b. İbrahim, el-Keşf ve'l-beyân an tefsîri'l-Kur'ân, thk. Muhammed b. Âşûr, Dâru ihyâi't-türâsi'l-Arabî, Beyrut 2002.
- Semerkandî, Ebulleys, Bahru'l-ulûm, ty., y.y.
- Sem'ânî, Ebu'l-Muzaffer, Tefsîru'l-Kur'ân, tahk.: Yâsir b. İbrahim, Ganîm b. Abbas, Dâru'lvatan, Riyâd 1997.
- Süyûtî, Abdurrahman b. Ebî Bekr, ed-Dürru'l-mensûr, Dâru'l-Fikr, Beyrut t.y. Şevkânî, Muhammed b. Ali b. Muhammed, Fethu'l-Kadîr, Beyrut h.1414.
- Taberî, Câmi'u'l-beyân fî te'vîli'l-Kur'ân, tahk.: Ahmet Muhammed Şâkir, Müessestür'- risale, y.y. 2000.
- Tantâvî, Muhammed Seyyid, el-Kıssatü fi'l-Kur'âni'l-Kerîm, Dâru Nahda, Kahire 1996.
- Tirmizî, Muhammed b. İsa, Sünen-i Tirmizî, haz. Ahmed Muhammed Şakir ve diğer, Şirketü Mektebe, Mısır 1975.
- Vâhıdî, Ebu'l-Hasen Ali b. Ahmed, el-Vecîz fî tefsîri'l-kitâbi'l-azîz, ed-Dâru'ş-şâmiyye, Beyrut h.1415.
- Zeccâc, Ebû İshâk, Meâni'l-Kur'ân ve İ'râbuhû, Âlemü'l-kütüb, Beyrut 1988. ez-Zehebî, Muhammed Huseyn, el-İsrâiliyyât fi't-tefsîr ve'l-hadîs, Mektebetü Vehbe, Kâhire 1990.
- Zemahşerî, Ebul-Kasım Mahmud b. Ömer, el-Keşşâf an Hakâikı Gavâmidı't-tenzîl, Dâru'lkütübi'l-İlmiyye, Beyrut h.1407.
- ez-Zeğîbî, Ahmed b. Abdillah b. İbrahim b. el-Unsuriyyetü'l-Yahûdiyye ve âsâruha fi'lmüctema'i'l-İslâmi ve'l-mevkıfi minhâ, Mektebetü'l-Abîkân, Riyâd 1998.
| APA | Özel R (2014). BİR KUR'ÂN KISSASI BAĞLAMINDA TEFSİRDE İSRÂİLİYYÂT KRİTİĞİ: HZ.DÂVÛD'A GELEN DAVACILAR. , 123 - 155. |
| Chicago | Özel Recep Orhan BİR KUR'ÂN KISSASI BAĞLAMINDA TEFSİRDE İSRÂİLİYYÂT KRİTİĞİ: HZ.DÂVÛD'A GELEN DAVACILAR. (2014): 123 - 155. |
| MLA | Özel Recep Orhan BİR KUR'ÂN KISSASI BAĞLAMINDA TEFSİRDE İSRÂİLİYYÂT KRİTİĞİ: HZ.DÂVÛD'A GELEN DAVACILAR. , 2014, ss.123 - 155. |
| AMA | Özel R BİR KUR'ÂN KISSASI BAĞLAMINDA TEFSİRDE İSRÂİLİYYÂT KRİTİĞİ: HZ.DÂVÛD'A GELEN DAVACILAR. . 2014; 123 - 155. |
| Vancouver | Özel R BİR KUR'ÂN KISSASI BAĞLAMINDA TEFSİRDE İSRÂİLİYYÂT KRİTİĞİ: HZ.DÂVÛD'A GELEN DAVACILAR. . 2014; 123 - 155. |
| IEEE | Özel R "BİR KUR'ÂN KISSASI BAĞLAMINDA TEFSİRDE İSRÂİLİYYÂT KRİTİĞİ: HZ.DÂVÛD'A GELEN DAVACILAR." , ss.123 - 155, 2014. |
| ISNAD | Özel, Recep Orhan. "BİR KUR'ÂN KISSASI BAĞLAMINDA TEFSİRDE İSRÂİLİYYÂT KRİTİĞİ: HZ.DÂVÛD'A GELEN DAVACILAR". (2014), 123-155. |
| APA | Özel R (2014). BİR KUR'ÂN KISSASI BAĞLAMINDA TEFSİRDE İSRÂİLİYYÂT KRİTİĞİ: HZ.DÂVÛD'A GELEN DAVACILAR. Dinbilimleri Akademik Araştırma Dergisi, 14(3), 123 - 155. |
| Chicago | Özel Recep Orhan BİR KUR'ÂN KISSASI BAĞLAMINDA TEFSİRDE İSRÂİLİYYÂT KRİTİĞİ: HZ.DÂVÛD'A GELEN DAVACILAR. Dinbilimleri Akademik Araştırma Dergisi 14, no.3 (2014): 123 - 155. |
| MLA | Özel Recep Orhan BİR KUR'ÂN KISSASI BAĞLAMINDA TEFSİRDE İSRÂİLİYYÂT KRİTİĞİ: HZ.DÂVÛD'A GELEN DAVACILAR. Dinbilimleri Akademik Araştırma Dergisi, vol.14, no.3, 2014, ss.123 - 155. |
| AMA | Özel R BİR KUR'ÂN KISSASI BAĞLAMINDA TEFSİRDE İSRÂİLİYYÂT KRİTİĞİ: HZ.DÂVÛD'A GELEN DAVACILAR. Dinbilimleri Akademik Araştırma Dergisi. 2014; 14(3): 123 - 155. |
| Vancouver | Özel R BİR KUR'ÂN KISSASI BAĞLAMINDA TEFSİRDE İSRÂİLİYYÂT KRİTİĞİ: HZ.DÂVÛD'A GELEN DAVACILAR. Dinbilimleri Akademik Araştırma Dergisi. 2014; 14(3): 123 - 155. |
| IEEE | Özel R "BİR KUR'ÂN KISSASI BAĞLAMINDA TEFSİRDE İSRÂİLİYYÂT KRİTİĞİ: HZ.DÂVÛD'A GELEN DAVACILAR." Dinbilimleri Akademik Araştırma Dergisi, 14, ss.123 - 155, 2014. |
| ISNAD | Özel, Recep Orhan. "BİR KUR'ÂN KISSASI BAĞLAMINDA TEFSİRDE İSRÂİLİYYÂT KRİTİĞİ: HZ.DÂVÛD'A GELEN DAVACILAR". Dinbilimleri Akademik Araştırma Dergisi 14/3 (2014), 123-155. |
