Preeklampside iki taraflı seröz retina dekolmanı

Yilmaz, Ayca; DİLEK, Saffet; OZ, OZAY; PATA, OZLEM; YILDIRIM, Özlem

Preeklampside iki taraflı seröz retina dekolmanı

Ayça YILMAZ, (Mersin Üniversitesi, Tıp Fakültesi, Göz Hastalıkları Anabilim Dalı, Mersin, Türkiye)

Özlem PATA, (Mersin Üniversitesi, Tıp Fakültesi, Kadın Hastalıkları ve Doğum Anabilim Dalı, Mersin, Türkiye)

Özay ÖZ, (Mersin Üniversitesi, Tıp Fakültesi, Göz Hastalıkları Anabilim Dalı, Mersin, Türkiye)

Özlem YILDIRIM, (Mersin Üniversitesi, Tıp Fakültesi, Göz Hastalıkları Anabilim Dalı, Mersin, Türkiye)

Saffet DİLEK (Mersin Üniversitesi, Tıp Fakültesi, Kadın Hastalıkları ve Doğum Anabilim Dalı, Mersin, Türkiye)

Retina-Vitreus

5 0

Yıl: 2005 Cilt: 13 Sayı: 4 Sayfa Aralığı: 307 - 310 Metin Dili: Türkçe İndeks Tarihi: 29-07-2022

Preeklampside iki taraflı seröz retina dekolmanı

Öz:

Olgu Sunumu: Preeklampsi, hamileliğin ikinci yarısında görülen ve hipertansiyon, proteinüri, yaygın ödem ile belirgin bir sendromdur; beraberinde hemoliz, karaciğer enzimlerinde yükselme ve trombosit sayısında düşme ile kendini gösteren HELLP sendromu gelişebilmektedir. Preeklampside görülen seröz retina dekolmanı (SRD), koroid iskemisine bağlı gelişen nadir bir görme kaybı nedenidir. Burada, preeklampsi ile birlikte HELLP sendromu olan ve koroid iskemisine bağlı iki taraflı SRD gelişen 27 yaşında ilk kez gebe kalan bir hasta sunulmuştur. Doğum sonrası dönemde SRD, hafif retina pigment epiteli değişiklikleri bırakarak tamamen kaybolmuştur. Preeklampsili hastalarda görme kayıplarının ayırıcı tanısında koroid hipoperfüzyonuna bağlı SRD da düşünülmelidir

Anahtar Kelime: Erişkin Retina dekolmanı HELLP sendromu Preeklampsi Gebelik komplikasyonları Koroid hastalıkları

Konular: Kadın Hastalıkları ve Doğum Göz Hastalıkları

Bilateral serous retinal detachment in preeclampsia

Öz:

Case Report: Preeclampsia is a syndrome, characterized by hypertension, proteinuria, and generalized edema, which is seen in the second half of pregnancy. It may be associated with HELLP syndrome with hemolysis, elevated liver enzymes and low platelet counts. Serous retinal detachment (SRD) which occurs in preeclampsia is a rare cause of visual loss secondary to choroidal ischemia. Here, a 27 year old primigravid patient with preeclampsia and HELLP syndrome who has developed bilateral SRD secondary to choroidal ischemia is presented. In the postpartum period, SRD has completely resorbed leaving mild retinal pigment epithelial changes. Choroidal hypoperfusion related SRD should be considered in the differential diagnosis of visual loss in patients with preeclampsia.

Anahtar Kelime: Pregnancy Complications Choroid Diseases Adult Retinal Detachment HELLP Syndrome Pre-Eclampsia

Konular: Kadın Hastalıkları ve Doğum Göz Hastalıkları

Belge Türü: Makale Makale Türü: Olgu Sunumu Erişim Türü: Bibliyografik

1. Perloff D: Hypertension and pregnancy-related hypertension. Cardiol Clin 1998;16:79-101.
2. Barron WM: Hypertension. In: Barron WM, Lindheimér MD, editors. Medical disorders during pregnancy. St Louis: CV Mosby, 1995, p:1-36.
3. Chatwani A, Oyer R, Wong S: Postpartum retinal detachment. A case report. J Reprod Med 1989;34:842-844.
4. Tranos PG, Wickremasinghe SS, Hundal KS, et al: Bilateral serous retinal detachment as a complication of HELLP syndrome. Eye 2002;16:491-492.
5. lida T, Kishi S: Choroidal vascular abnormalities in preeclampsia. Arch Ophthalmol 2002;120:1406-1407.
6. Jaffe G, Schatz H: Ocular manifestation of preeclampsia. Am J Ophthalmol 1987,103:304-315.
7. Ober RR: Pregnancy-induced hypertension (preeclampsia-ec-lampsia) In: Ryan SJ (ed.) Retina, Volume 2. St Louis: CV Mosby, 1994, p:1393-1403.
8. Aksünger A, Aksünger B, Danışman N, ve ark.: Gebelik toksemi-sinde gözdibi bulguları ile anne ve bebek mortalite ve morbiditesi arasındaki ilişki. Ret-Vit 1994;2:261 -263.
9. Çelik Ö, Hasçalık Ş, Gökdeniz R.: Bilateral serous retinal detachment in preeclampsia: Report of two cases. Gynecol Obstet Reprod Med 2002;8:61-62.
10. Hayreh SS: Systemic arterial blood pressure and the eye. Eye 1996,10:5-28.
11. Von Graefe A: Ueber eine Krebsablagerung im Innern des Auges, deren ursprunglicher Sitz zwischen sciera und choroidea war. Albrecht von Graefes Arch Klin Ophthalmol 1855;2:214-224.
12. Sibai BM, Ramadan MK, Usta I, et al: Maternal morbidity and mortality in 442 pregnancies with haemolysis, elevated liver enzymes, and low platelets (HELLP syndrome). Am J Obstet Gynecol 1993,169:1000-1006.
13. McEvoy M, Runciman J, Edmonds DK, et al: Bilateral retinal detachment in association with preeclampsia. Aust N Z J Obstet Gynaecol 1981 ,-21:246-247.
14. Valluri S, Adelberg DA, Curtis RS, et al: Diagnostic indocyani-ne green angiography in preeclampsia. Am J Ophthalmol 1996;122:672-677.
15. Sathish S, Arnold JJ: Bilateral choroidal ischemia and serous retinal detachment in pre-eclampsia. Clin Exp Ophthalmol 2000;28:387-390.
16. Kwok AK, Li JZ, Lai TY, et al: Multifocal electroretinographic and angiographie changes in pre-eclampsia. Br J Ophthalmol 2001;85(l):111-112.
17. Mabie WC, Ober RR: Fluorescein angiography in toxaemia of pregnancy. Br J Ophthalmol 1980;64:666-671.
18. Fastenberg DM, Fetkenhour CL, Choromokos E, et al: Choroidal vascular changes in toxaemia of pregnancy. Am J Ophthalmol 1980;89:362-368.
19. Gitter KA, Houser BR Sarin LK, et al: Toxemia of pregnancy. Arch Ophthalmol 1968;80:449-454.
20. Collier RHL: Experimental embolie ischemia of the choroid. Arch Ophthalmol 1967;77:683-692.
21. Bjerkness T, Askvik J, Albrechtsen S, et al: Retinal detachment in association with preeclampsia and abruptio placentae. Eur J Obstet Gynecol Reprod Biol 1995;60:91 -93.
22. Gass JDM, Pautler SE: Toxemia of pregnancy pigment epitheli-opathy masquerading as a heredomacular dystrophy. Trans Am Ophthalmol Soc 1985;83:114-130.

APA	Yilmaz A, PATA O, OZ O, YILDIRIM Ö, DİLEK S (2005). Preeklampside iki taraflı seröz retina dekolmanı. , 307 - 310.
Chicago	Yilmaz Ayca,PATA OZLEM,OZ OZAY,YILDIRIM Özlem,DİLEK Saffet Preeklampside iki taraflı seröz retina dekolmanı. (2005): 307 - 310.
MLA	Yilmaz Ayca,PATA OZLEM,OZ OZAY,YILDIRIM Özlem,DİLEK Saffet Preeklampside iki taraflı seröz retina dekolmanı. , 2005, ss.307 - 310.
AMA	Yilmaz A,PATA O,OZ O,YILDIRIM Ö,DİLEK S Preeklampside iki taraflı seröz retina dekolmanı. . 2005; 307 - 310.
Vancouver	Yilmaz A,PATA O,OZ O,YILDIRIM Ö,DİLEK S Preeklampside iki taraflı seröz retina dekolmanı. . 2005; 307 - 310.
IEEE	Yilmaz A,PATA O,OZ O,YILDIRIM Ö,DİLEK S "Preeklampside iki taraflı seröz retina dekolmanı." , ss.307 - 310, 2005.
ISNAD	Yilmaz, Ayca vd. "Preeklampside iki taraflı seröz retina dekolmanı". (2005), 307-310.

APA	Yilmaz A, PATA O, OZ O, YILDIRIM Ö, DİLEK S (2005). Preeklampside iki taraflı seröz retina dekolmanı. Retina-Vitreus, 13(4), 307 - 310.
Chicago	Yilmaz Ayca,PATA OZLEM,OZ OZAY,YILDIRIM Özlem,DİLEK Saffet Preeklampside iki taraflı seröz retina dekolmanı. Retina-Vitreus 13, no.4 (2005): 307 - 310.
MLA	Yilmaz Ayca,PATA OZLEM,OZ OZAY,YILDIRIM Özlem,DİLEK Saffet Preeklampside iki taraflı seröz retina dekolmanı. Retina-Vitreus, vol.13, no.4, 2005, ss.307 - 310.
AMA	Yilmaz A,PATA O,OZ O,YILDIRIM Ö,DİLEK S Preeklampside iki taraflı seröz retina dekolmanı. Retina-Vitreus. 2005; 13(4): 307 - 310.
Vancouver	Yilmaz A,PATA O,OZ O,YILDIRIM Ö,DİLEK S Preeklampside iki taraflı seröz retina dekolmanı. Retina-Vitreus. 2005; 13(4): 307 - 310.
IEEE	Yilmaz A,PATA O,OZ O,YILDIRIM Ö,DİLEK S "Preeklampside iki taraflı seröz retina dekolmanı." Retina-Vitreus, 13, ss.307 - 310, 2005.
ISNAD	Yilmaz, Ayca vd. "Preeklampside iki taraflı seröz retina dekolmanı". Retina-Vitreus 13/4 (2005), 307-310.