L'Espace Dans les Romans de Michel Butor

GÜNDAY, RIFAT

L'Espace Dans les Romans de Michel Butor

Rıfat GÜNDAY (Ondokuz Mayıs Üniversitesi, Eğitim Fakültesi, Samsun, Türkiye)

ÖNERİ

3 0

Yıl: 2007 Cilt: 7 Sayı: 28 Sayfa Aralığı: 351 - 358 Metin Dili: Fransızca İndeks Tarihi: 29-07-2022

L'Espace Dans les Romans de Michel Butor

Öz:

Butor’un romanlarında önemle üzerinde durduğu sorunlardan bir tanesini mekan konusu oluşturmaktadır. Olaylar genellikle kapalı mekanlarda ve kentlerde geçmektedir. Romancı dikkatleri duvarlar, labirenti anımsatan binalar ve kent sokakları üzerine yoğunlaştırmaktadır. Bunlar günlük yaşantımızda her zaman içinde bulunduğumuz ortamlardır. Mekanlar birbirleriyle iç içe sunulmaktadır. Ayrıca betimleme sahnelerinde sürekli bir mekandan diğerine geçişler yer almaktadır. Butor’un romanlarında mekan öğelerinin sunusu özgün ve çağdaş bir yaklaşım içermektedir. Zaman boyutunda geçmişe dönülürken, geçmişte olayın yaşandığı mekana da dönülmektedir. Söz konusu bakış açısı, sinemanın da etkisiyle mekan sunularındaki parçalanmaları ve ani geçişleri ortaya koymaktadır.

Anahtar Kelime:

Michel Butor'un Romanlarında Mekan

Öz:

One of the components which Butor talentedly tried to explore in his novels is the theme of setting. The events generally occur in the closed settings and cities. The novelist focuses attention on the walls, the building and the streets of cities reminding of labyrinth. These are the circumstances in which we always exist. The settings are presented in the way that is interweaved with each other. Besides, the scenes of description have some transitions from one setting to another. In Butor’s novels the presentation of setting elements includes original and contemporary approach. When one returns the past in the time dimension, he also returns the setting where the event occured in the past. The standpoint in question puts forward the breaking up and sudden transitions in the presentation of the setting due to cinema techniques.

Anahtar Kelime:

Belge Türü: Makale Makale Türü: Araştırma Makalesi Erişim Türü: Erişime Açık

[1] Şen, M. (1989). La Jalousie de Robbe-Grillet et La Nouvelle Technique Romanesque. Konya: Selçuk Üviversitesi Yayınları.
[2] Press, A. (1994). La dissertation littéraire. Paris: Armand Colin.
[3] Robbe-Grillet, A. (1963). Pour un Nouveau Roman, Paris: Editions de Minuit.
[4] Ricardou, J. (1967). Problèmes du Nouveau Roman. Paris: Editions du Seuil.
[5] Bourneuf, R. & Ouellet, R. (1956). L’Univers du Roman. Paris: Editions de Minuit.
[6] Janvier, L. (1964). Une parole exigente, le Nouveau Roman. Paris: Editions de Minuit.
[7] Beaumarchais, J.-P.; Couty, D. & Rey, A. (1984). Dictionnaire des Littératures de Langue Française. Paris: Bordas.
[8] Butor, M. (1957). La Modification. Paris: Editions de Minuit.
[9] Butor, M. (1960). Degrés. Paris: Editions Gallimard.
[10] Raimond, M. (1988). Le Roman. Paris: Armond Colin.
[11] Butor, M. (1956). L’Emploi du Temps. Paris: Editions de Minuit.
[12] Butor, M. (1964). Essais sur le Roman. Paris: Editions de Minuit.
[13] (www.gymsm.krefeld.schulen.net/tric/ecrivo/ville_butor1. htm). [17.02.2006].
[14] Butor, M. (1954). Passage de Milan. Paris : Editions de Minuit.
[15] Robbe-Grillet, A. (1984). Le Miroir qui Revient. Paris : Editions de Minuit.
[16] (home.worldcom.ch/jfjobin/hlitt/BUTOR_modif.html). [17.02.2006].
[17] Mansuy, M. (1971). Positions et Oppositions sur le Roman Contemporain. Paris : Ed. Klincksieck.
[18] Reiris, M. (1964). Le Réalisme Mythologique de Michel Butor. dans l’annexe de La Modification. Paris: Editions de Minuit.
[19] Dällenbach, L. (1977). Le récit spéculaire. Paris: Editions Seuil.
[20] (www.letemps.ch/livres/Critique.asp?Objet). [11.03.2006].
[21] Belugue, G. (2004). Acta, le 27 septembre 2004. (www.fabula.org/revue/document563.php). [15.03.2006].
[22] Sunel, A.H. (1983). Yeni Romanda Öğe Değişiklikleri. Yazın ve Dilbilim Araştırmaları Dergisi, III(12), 83-93.
[23] (theses.enc.sorbonne.fr/document81.html). [05.04.2006].
[24] Barilli, R. (1964). De Sartre à Robbe-Grillet, Un Nouveau Roman? Recherches et tradition. la Revue des Lettres Modernes, No:94-99, 199-216.

APA	GÜNDAY R (2007). L'Espace Dans les Romans de Michel Butor. , 351 - 358.
Chicago	GÜNDAY RIFAT L'Espace Dans les Romans de Michel Butor. (2007): 351 - 358.
MLA	GÜNDAY RIFAT L'Espace Dans les Romans de Michel Butor. , 2007, ss.351 - 358.
AMA	GÜNDAY R L'Espace Dans les Romans de Michel Butor. . 2007; 351 - 358.
Vancouver	GÜNDAY R L'Espace Dans les Romans de Michel Butor. . 2007; 351 - 358.
IEEE	GÜNDAY R "L'Espace Dans les Romans de Michel Butor." , ss.351 - 358, 2007.
ISNAD	GÜNDAY, RIFAT. "L'Espace Dans les Romans de Michel Butor". (2007), 351-358.

APA	GÜNDAY R (2007). L'Espace Dans les Romans de Michel Butor. ÖNERİ, 7(28), 351 - 358.
Chicago	GÜNDAY RIFAT L'Espace Dans les Romans de Michel Butor. ÖNERİ 7, no.28 (2007): 351 - 358.
MLA	GÜNDAY RIFAT L'Espace Dans les Romans de Michel Butor. ÖNERİ, vol.7, no.28, 2007, ss.351 - 358.
AMA	GÜNDAY R L'Espace Dans les Romans de Michel Butor. ÖNERİ. 2007; 7(28): 351 - 358.
Vancouver	GÜNDAY R L'Espace Dans les Romans de Michel Butor. ÖNERİ. 2007; 7(28): 351 - 358.
IEEE	GÜNDAY R "L'Espace Dans les Romans de Michel Butor." ÖNERİ, 7, ss.351 - 358, 2007.
ISNAD	GÜNDAY, RIFAT. "L'Espace Dans les Romans de Michel Butor". ÖNERİ 7/28 (2007), 351-358.